EP1004712A2 - Rosette de couverture pour la zone de connection d'une robinetterie murale sanitaire - Google Patents

Rosette de couverture pour la zone de connection d'une robinetterie murale sanitaire Download PDF

Info

Publication number
EP1004712A2
EP1004712A2 EP99118778A EP99118778A EP1004712A2 EP 1004712 A2 EP1004712 A2 EP 1004712A2 EP 99118778 A EP99118778 A EP 99118778A EP 99118778 A EP99118778 A EP 99118778A EP 1004712 A2 EP1004712 A2 EP 1004712A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sleeve
decorative hood
hood
connector
decorative
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99118778A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1004712B1 (fr
EP1004712A3 (fr
Inventor
Hans Oberdörfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansa Metallwerke AG
Original Assignee
Hansa Metallwerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansa Metallwerke AG filed Critical Hansa Metallwerke AG
Publication of EP1004712A2 publication Critical patent/EP1004712A2/fr
Publication of EP1004712A3 publication Critical patent/EP1004712A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1004712B1 publication Critical patent/EP1004712B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/042—Arrangements on taps for wash-basins or baths for connecting to the wall
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0403—Connecting the supply lines to the tap body
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C2201/00—Details, devices or methods not otherwise provided for
    • E03C2201/50—Constructional features of escutcheons for domestic plumbing installations
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S285/00—Pipe joints or couplings
    • Y10S285/921—Snap-fit
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/6851—With casing, support, protector or static constructional installations
    • Y10T137/6966—Static constructional installations
    • Y10T137/6969—Buildings
    • Y10T137/6977—Escutcheon type support

Definitions

  • connection points for sanitary wall fittings to the water house pipe which is usually a the connecting piece of the wall fitting with the house pipe system
  • connection S-connector optically covered by a cover rose.
  • This cover rosette On the one hand, it must be movable so that it is in one position access to the union nut is possible, which is attached to the wall fitting and the attachment serves on the S-connector; on the other hand, it must in their final position all functional parts Eliminate gaze of viewer, taking differences of Installation positions of the S-connector and the wall fitting must be compensable.
  • the decorative hood and sleeve existing cover rosette is thereby in Connection area of the wall fitting is fixed by screwing the decorative hood on the sleeve an entire axial Length of the unit is set at which the free edge of the decorative hood on the mounting wall and the free edge of the sleeve lies against the sanitary fitting.
  • the object of the present invention is a cover rosette of the type mentioned at the beginning, that it is easy to assemble, with the position of all Individual parts even under unfavorable assembly conditions is always defined.
  • the sleeve is in the assembly position the wall fitting is fixed to the S-connector. she can interact on this S-connector with the help of Thread turned so far away from the wall fitting be that the union nut of the wall fitting accessible becomes. Conversely, it can be on the external thread of the S-connector screwed in the direction of the wall fitting that they are not only the valve side End of the S-connector but also the union nut completely hidden from viewers. Since the The sleeve is screwed onto the valve-side external thread of the S-connector in this "connection philosophy" must take place with the decorative hood removed the decorative hood not - as usual and also in the EP 0 499 856 B1 - formed in one piece his.
  • the decorative hood is on an external thread the sleeve can be screwed. Then the touchdown the decorative hood on the sleeve at a distance from the Assembly wall done; a gap still present at first between the decorative hood and the mounting wall is replaced by a corresponding Screwing the decorative hood on the sleeve closed.
  • the decorative hood at least has an insert made of foam rubber, which with cooperates with the external thread of the sleeve.
  • This sponge rubber part then serves both as a seal and as self-tapping thread, which is the counterpart to Represents external thread on the sleeve.
  • the two parts of the hood should look as possible can be unobtrusively joined together. Recommends this it happens when every part of the decorative hood is one Guide projection and a complementary guide hole having. Guide hole and guide tab are arranged and designed so that the two parts in alignment with each other when their lead tabs in the corresponding guide holes of the other part are introduced.
  • the configuration that is particularly cost-effective is in which both parts of the hood are identical Halves are formed.
  • valve body is a sanitary Wall fitting only partially shown and with the reference symbol 1 provided.
  • This wall fitting is about is a mixer tap that is two at a distance from each other locations of the mounting wall to a cold and a domestic hot water pipe is connected.
  • Figure 1 is only a connection area of the wall fitting shown; a second, analogue connection area can be thought in Figure 1 above.
  • valve body 1 of the wall valve is in on and screwed a connecting nipple 2 in a manner known per se, who holds a union nut 3.
  • the cap nut 3 is on an external thread 5 at one end an S-connector 4 screwed on. This points at the other end a second external thread 6, which the connection to the water house line, not shown serves.
  • the exact construction of the S-connector 4 plays no role in the present context. function the S-connector 4 and various designs for this are known to the person skilled in the art.
  • the cover rosette provided overall with the reference number 7 comprises two main components: one out of two identical halves 8a, 8b composite decorative hood 8 and a sleeve 9 coaxial with this.
  • the decorative hood 8 from two identical halves 8a, 8b, the releasably attached to each other by a snap connection are.
  • the shape of the cover 8 is somewhat bell-shaped with a central through opening 10, through which the sleeve 9 extends in a manner to be described.
  • FIGS. 2 and 3 One half 8a of the decorative hood 8 is shown in FIGS. 2 and 3 shown in more detail.
  • the decorative hood half 8a is a half circular ring represents that on its upward pointing in Figure 2 Radial wall regions 11, 12 end faces having.
  • a cylindrical guide projection 13 On the right wall area in Figures 2 and 3 12 is a cylindrical guide projection 13 molded, while in the left wall area in Figure 3 11 a corresponding guide bore 14 is introduced.
  • Two decorative hood halves 8a, 8b of the in Figures 2 and 3 can obviously be one complete decorative hood 8, as shown in FIG. 4, in that the guide projection 13 from each decorative hood half 8a into the corresponding guide bore 14 of the other hood half 8b introduced will and that at the same time the locking tab 15 each Decorative hood half 8a, 8b behind the corresponding locking back 20 of the other decorative hood halves 8a, 8b is snapped into place.
  • the sleeve 9 has one to the left in FIG main area 9a facing the mounting wall and one for this purpose coaxial, in Figure 1 to the right to the valve body 1 pointing cylindrical neck 9b, which in the wall thickness is reduced.
  • the main area 9a of the Sleeve 9 is with an internal thread 16 on the external thread 5 of the S-connector 4 screwed on.
  • the cylindrical Neck 9b of the sleeve surrounds and covers the union nut 3rd
  • the outer diameter of the main portion 9a of the sleeve 9 corresponds to the diameter of the through opening 10 the decorative hood 8.
  • Each decorative hood half 8a has in its upper region a half-ring-shaped receiving space 18 (see also Figure 3) for a complementarily shaped, semi-circular Foam rubber part 19.
  • the external thread 17 of the sleeve 9 is from one side into the two to one screwed complete ring complementary foam rubber parts 19, where it is in these foam rubber parts 19th cuts its own thread.
  • connection of the wall fitting to the house line with Help of the S-connector 4 and the assembly of the Cover rosette 8 are done in the following way:
  • the S-connector 4 with its in figure 1 left external thread 6 in a known manner on the house management attached;
  • the rotational position of the S connector 4 around the axis of the external thread 6 is chosen so that overall the correct distance between the two connecting nipples 2 of the wall fitting results.
  • the valve body can 1 using the union nut 3, the wrench flats are exposed in this relative position of the sleeve 9, on the screwed away from the far end of the S-connector 4 become.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
EP99118778A 1998-11-23 1999-09-23 Rosette de couverture pour la zone de connection d'une robinetterie murale sanitaire Expired - Lifetime EP1004712B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853974A DE19853974C1 (de) 1998-11-23 1998-11-23 Abdeck-Rosette für den Anschlußbereich einer sanitären Wandarmatur
DE19853974 1998-11-23

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1004712A2 true EP1004712A2 (fr) 2000-05-31
EP1004712A3 EP1004712A3 (fr) 2000-08-23
EP1004712B1 EP1004712B1 (fr) 2004-03-17

Family

ID=7888711

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99118778A Expired - Lifetime EP1004712B1 (fr) 1998-11-23 1999-09-23 Rosette de couverture pour la zone de connection d'une robinetterie murale sanitaire

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6389756B1 (fr)
EP (1) EP1004712B1 (fr)
AT (1) ATE262091T1 (fr)
AU (1) AU753810B2 (fr)
CZ (1) CZ297013B6 (fr)
DE (2) DE19853974C1 (fr)
ES (1) ES2216398T3 (fr)
PL (1) PL193761B1 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100391951B1 (ko) * 2000-07-31 2003-07-16 주식회사 진안 소음방지용 이음관
EP1460185A3 (fr) * 2003-03-20 2006-05-10 Alslev Rustfri Montage A/S Rosette
GB2407138B (en) * 2003-09-30 2006-11-22 Kohler Mira Ltd Water supply installations
KR100515761B1 (ko) * 2005-02-23 2005-09-16 주식회사 피아이피 냉온수배관 시스템의 시공방법
US8151821B2 (en) * 2007-07-03 2012-04-10 Wcm Industries, Inc. Faucet mounting sleeve
US8281800B2 (en) * 2007-07-03 2012-10-09 Wcm Industries, Inc. Faucet mounting sleeve
CA2733626C (fr) * 2010-03-10 2014-06-03 Wcm Industries, Inc. Systeme de montage pour robinets mureaux d'eau chaude et d'eau froide
DE102014010130A1 (de) * 2014-07-09 2016-01-14 Grohe Ag Abdeckvorrichtung für ein Anschlussstück einer Wasserarmatur
PL126463U1 (pl) * 2017-07-03 2019-01-14 Przemysław Saczuk Rozetka kostki WC
US12338609B2 (en) * 2022-01-20 2025-06-24 M3WE, Inc. Method of modifying a fluid supply feature

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3806492A1 (de) 1987-03-12 1988-09-29 Grohe Kg Hans Einrichtung zum befestigen einer rosette an einem mischventil
EP0537652B1 (fr) 1991-10-18 1995-05-24 Friedrich Grohe Aktiengesellschaft Collerette de recouvrement pour robinetteries murales
EP0499856B1 (fr) 1991-02-20 1995-07-26 TRW Occupant Restraint Systems GmbH Dispositif de commande d'une boucle de ceinture dans un système de sécurité
EP0499886B1 (fr) 1991-02-21 1995-10-11 Hansa Metallwerke Ag Robinetterie murale sanitaire

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1475188A (en) * 1923-11-27 William a
AT26093B (de) * 1905-04-26 1906-10-25 Andreas Kopp Wandrosette.
US1080520A (en) * 1913-08-22 1913-12-02 Mueller Mfg Co H No-slip flange.
US1163457A (en) * 1914-10-14 1915-12-07 Regar Brass Mfg Company Faucet attachment.
US1278895A (en) * 1917-11-08 1918-09-17 John W Farley Plate-thimble for pipes.
US1592716A (en) * 1925-03-19 1926-07-13 Carl S Blowers Adjustable combination solder bushing, floor flange, and waste-pipe support
US1857136A (en) * 1929-05-03 1932-05-10 Albert C Brown Sink fixture
US2202049A (en) * 1937-03-08 1940-05-28 Merrill Co Filter bag head
US3964549A (en) * 1974-11-08 1976-06-22 Mcgill Paul F Fire sprinkler and ceiling panel assembly
US4366866A (en) * 1979-03-16 1983-01-04 Sweeney Thomas M Split escutcheon system
US4407023A (en) * 1981-06-29 1983-10-04 Norton C W Two-piece snap-together floor and ceiling plate
IT8153411U1 (it) * 1981-07-03 1983-01-03 Cresti Alfio Mascherina di copertura di una superficie di parete all'intorno di una tubatura che fuoriesce da essa
DE3327828A1 (de) * 1983-08-02 1985-02-21 Hansa Metallwerke Ag, 7000 Stuttgart Sanitaere wandbatterie
DE3447802C1 (de) * 1984-12-29 1986-07-17 Aloys F. Dornbracht Gmbh & Co, 5860 Iserlohn Abdeckung an einer Wasserauslauf-Armatur
US4770251A (en) * 1986-11-24 1988-09-13 Sweet Don A Escutcheon assembly
DE3907587A1 (de) * 1989-03-09 1990-09-13 Grohe Armaturen Friedrich Anschlussvorrichtung fuer wasserarmaturen
EP0593508B1 (fr) * 1991-07-05 1997-05-02 Ideal-Standard Gmbh Cache protegeant un robinet encastre contre le depot d'enduit
DE29714470U1 (de) * 1997-08-13 1997-10-09 Chou, Te-Yang, Shih-Jyy, Taipeh Balancier- und Fixierstruktur für einen Doppelrohrwasserhahn

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3806492A1 (de) 1987-03-12 1988-09-29 Grohe Kg Hans Einrichtung zum befestigen einer rosette an einem mischventil
EP0499856B1 (fr) 1991-02-20 1995-07-26 TRW Occupant Restraint Systems GmbH Dispositif de commande d'une boucle de ceinture dans un système de sécurité
EP0499886B1 (fr) 1991-02-21 1995-10-11 Hansa Metallwerke Ag Robinetterie murale sanitaire
EP0537652B1 (fr) 1991-10-18 1995-05-24 Friedrich Grohe Aktiengesellschaft Collerette de recouvrement pour robinetteries murales

Also Published As

Publication number Publication date
US6389756B1 (en) 2002-05-21
DE19853974C1 (de) 2000-10-12
AU753810B2 (en) 2002-10-31
DE59908868D1 (de) 2004-04-22
EP1004712B1 (fr) 2004-03-17
CZ297013B6 (cs) 2006-08-16
EP1004712A3 (fr) 2000-08-23
ES2216398T3 (es) 2004-10-16
PL193761B1 (pl) 2007-03-30
AU5936599A (en) 2000-05-25
CZ409499A3 (cs) 2000-07-12
PL336651A1 (en) 2000-06-05
ATE262091T1 (de) 2004-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1261824B1 (fr) Robinet sanitaire, en particulier mitigeur menager
EP2025820B1 (fr) Unité sanitaire pour montage dans verseur
EP0476402B1 (fr) Dispositif de fixation d'une pomme de douche
EP1004712B1 (fr) Rosette de couverture pour la zone de connection d'une robinetterie murale sanitaire
DE4017328C1 (fr)
EP2778298B1 (fr) Système de raccordement de robinetteries sanitaires
DE19853950B4 (de) Abdeck-Rosette
EP1217130A1 (fr) Dispositif de fixation pour des parties de robinetterie sanitaire
DE202021104030U1 (de) Befestigungsvorrichtung für Wasserhähne
EP1245742B1 (fr) Robinetterie sanitaire
WO1994007068A1 (fr) Cable bowden permettant d'actionner un clapet d'evacuation pour sanitaire et son procede de fabrication
DE20002216U1 (de) Anschluss eines Ablaufrohrs an einen Überputzspülkasten der Toilette
DE4038418C2 (de) Unterputzkasten für eine Sanitärarmatur
AT395328B (de) Sanitaerarmatur
EP0503585A1 (fr) Armature sanitaire
EP0730911B1 (fr) Douche à main
EP0499886B1 (fr) Robinetterie murale sanitaire
EP0294549B1 (fr) Tuyau de raccordement pour dispositif de prélèvement avec interrupteur de conduit
DE202022101671U1 (de) Schwenkauslaufarmatur
EP2226540A1 (fr) Armature encastrée sanitaire
EP0691438B1 (fr) Armature pour baignoire
EP4303371B1 (fr) Robinetterie sanitaire pourvue d'élément de verrouillage
DE9309418U1 (de) Hebelmischarmatur
EP0716255A1 (fr) Robinet sanitaire
DE19846779A1 (de) Einrichtung zum Abdecken eines Wandanschlusses

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010130

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040317

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040317

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040317

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040317

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040317

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59908868

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040422

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FREI PATENTANWALTSBUERO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040617

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040617

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2216398

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040817

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100329

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20100330

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20100331

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100415

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100330

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20100326

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100503

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20100330

Year of fee payment: 11

BERE Be: lapsed

Owner name: *HANSA METALLWERKE A.G.

Effective date: 20100930

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110401

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59908868

Country of ref document: DE

Effective date: 20110401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100923

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110401

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100924