EP1038468B1 - Element de produit cosmétique, en particulier mascara - Google Patents

Element de produit cosmétique, en particulier mascara Download PDF

Info

Publication number
EP1038468B1
EP1038468B1 EP99123895A EP99123895A EP1038468B1 EP 1038468 B1 EP1038468 B1 EP 1038468B1 EP 99123895 A EP99123895 A EP 99123895A EP 99123895 A EP99123895 A EP 99123895A EP 1038468 B1 EP1038468 B1 EP 1038468B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
receptacle
thread
coloring cosmetic
unit according
cosmetic unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99123895A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1038468A2 (fr
EP1038468A3 (fr
Inventor
Norbert Dumler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geka Brush GmbH
Original Assignee
Geka Brush GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geka Brush GmbH filed Critical Geka Brush GmbH
Publication of EP1038468A2 publication Critical patent/EP1038468A2/fr
Publication of EP1038468A3 publication Critical patent/EP1038468A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1038468B1 publication Critical patent/EP1038468B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D34/046—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper

Definitions

  • the invention is directed to a color cosmetic unit with the characteristics the preamble of claim 1.
  • a color cosmetic unit with the characteristics the preamble of claim 1.
  • Such a unit is known from US-A-5 826 741.
  • a color cosmetic unit of the type in question it can be for example a hair dye, a nail polish unit or trade a mascara unit.
  • a mascara unit for example a hair dye, a nail polish unit or trade a mascara unit.
  • the following is essentially an example spoken of a mascara unit.
  • the invention is based, the use and handling properties the task to improve such a color cosmetic unit, in particular to achieve an optimal opening and closing, nevertheless a cost-effective injection and blow molding manufacturability guaranteed should be.
  • This configuration ensures that the user can open it and closing of the unit does not have to encompass, but the one that has been grasped Screw cap can open or close by a single turn because opening is possible with a half or three-quarter turn is. Furthermore, such a steep thread enables the distance between the bottom of the screw cap and the shoulder of the container to bring practically to zero.
  • the thread or the thread sections are preferably asymmetrical Trapezoidal thread formed, the towards the container opening oriented flank of the thread is flatter than the opposite flank. As a result, a high closing pressure is achieved.
  • An annular groove can be provided on the inside of the container neck for receiving a ring bead on the outside of one in the container neck usable stripping device is formed.
  • a roughly coextrusion-blown container can be provided be with an inner layer made of a mixture of materials from LDPE and HDPE, a middle layer made of EVOH and an outer layer made of one Material mix of LDPE and HDPE.
  • PVC polyvinyl chloride
  • PET can also be used for the container (Polyethylene terephthalate)
  • polypropylene polypropylene
  • polyamide polyethylene
  • the screw cap can be made of polypropylene, POM (Polyoxymethylene), ABS (acrylonitrile-butadiene-styrene copolymers) or Polyethylene exist.
  • POM Polyoxymethylene
  • ABS acrylonitrile-butadiene-styrene copolymers
  • Polyethylene exist.
  • SAN styrene-acrylonitrile copolymers
  • the wall thickness of the container can be between 0.3 and 5.0 mm.
  • the inner diameter of the neck of the container tapers conically towards the lower end of the container neck, the stripping device being inserted into this cone.
  • the Container made of clear polyamide.
  • you can Wall thicknesses of 6 to 25 mm are used, with such high wall thicknesses with a crystal-clear material a very special optical Appearance is achieved.
  • a mascara unit 1 shown in the drawing comprises a container made of plastic 2, the one over a ring shoulder 3 stepped container neck 4, and a screw cap 5 and one on the screw cap put on cap 6.
  • An applicator handle 7 with an applicator is in one piece on the screw cap 5 molded in the form of a brush 8.
  • the screw cap 5 comprises an internal thread 9, which has an external thread 10 cooperates on the outside of the container neck 4.
  • the inner diameter D1 of the neck 4 tapers, as in particular in Fig. 6 recognizable, towards the inside of the container 2 and forms accordingly a cone 13 into which a stripping device 14 from a rubber-like elastic material is positively inserted.
  • the scraper 14 engages with its upper edge 15 the upper edge of the Neck 4 and acts accordingly in this area like a Sealing ring.
  • An annular groove 16 is provided on the inside of the container neck, in which a corresponding annular bead 17 on the outside of the Scraper device 14 engages to achieve an axially tight fit.
  • stripper 18 of the stripping device 14 extend from the annular shoulder 3 from towards the inside of the container 2.
  • the design of the external thread 10 on the neck 4 is in particular from 4 and 5 clearly.
  • the thread 10 includes a thread in the form an asymmetrical trapezoidal thread with an opening 19 on the Neck 4 flatter falling edge 20 and an opposite steeper flank 21.
  • One thread of the thread 10 has two opposite one another Interruptions 22, one of which is visible in FIG. 5 is.
  • the interruptions extend on both sides of the central longitudinal plane 23 corresponding to the mold division level.
  • stops 12 lie below the interruptions 22 laterally offset in the area of these interruptions to the central longitudinal plane 23rd

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Claims (9)

  1. Article de maquillage, en particulier article de mascara (1) comprenant un conteneur (2) pour le maquillage et un capuchon à vis (5) qu'on peut visser sur un filetage extérieur (10) du col (4) du conteneur et sur lequel est fixée une tige avec un applicateur (7), le filetage (10) sur le col (4) du conteneur présentant une pente de plus de 2 mm, en particulier d'environ 3 mm, et le filetage (10) comprenant un pas de vis,
    caractérisée en ce que, dans la zone du plan longitudinal médian (23) du conteneur, le filetage (10) présente de chaque côté des interruptions (22) correspondant au plan de démoulage.
  2. Article de maquillage (1) selon la revendication 1
    caractérisée en ce que le filetage (10) est formé par un pas de vis avec deux interruptions (22) qui se font face à 180°.
  3. Article de maquillage (1) selon la revendication 2
    caractérisée en ce que les butées limitant la rotation (11) pour le capuchon à vis (5) sont placées dans la zone des interruptions (22).
  4. Article de maquillage (1) selon la revendication 1
    caractérisée en ce que le filetage (10) est sous forme de filetage trapézoïdal asymétrique.
  5. Article de maquillage (1) selon la revendication 1
    caractérisée en ce que sur le côté intérieur du col (4) du conteneur est prévue une rainure annulaire (16) destinée à recevoir un renflement annulaire (17) qui est prévu sur le côté extérieur d'un dispositif de retrait (14) insérable dans le col (4) du conteneur.
  6. Article de maquillage (1) selon la revendication 1
    caractérisée en ce que le conteneur (2) est sous forme d'un conteneur soufflé en coextrusion avec une couche intérieure d'un mélange de matériau composé de LDPE et de HDPE, une couche médiane d'EVOH et une couche extérieure d'un mélange de matériau composé de LDPE et de HDPE.
  7. Article de maquillage (1) selon la revendication 1
    caractérisée en ce que le conteneur est en PET ou en polyamide transparent.
  8. Article de maquillage (1) selon la revendication 1
    caractérisée en ce que l'épaisseur de paroi est comprise entre 0,3 et 5 mm.
  9. Article de maquillage (1) selon la revendication 1
    caractérisée en ce que la paroi du conteneur est en un matériau transparent et présente une épaisseur de paroi de 6 à 25 mm.
EP99123895A 1999-03-19 1999-12-02 Element de produit cosmétique, en particulier mascara Expired - Lifetime EP1038468B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US272048 1999-03-19
US09/272,048 US6029676A (en) 1999-03-19 1999-03-19 Coloring cosmetic unit, in particular mascara unit

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1038468A2 EP1038468A2 (fr) 2000-09-27
EP1038468A3 EP1038468A3 (fr) 2002-05-08
EP1038468B1 true EP1038468B1 (fr) 2003-05-14

Family

ID=23038184

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99123895A Expired - Lifetime EP1038468B1 (fr) 1999-03-19 1999-12-02 Element de produit cosmétique, en particulier mascara

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6029676A (fr)
EP (1) EP1038468B1 (fr)
DE (1) DE59905551D1 (fr)
ES (1) ES2199514T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009011026A1 (de) 2009-03-02 2010-09-16 Geka Brush Gmbh Kosmetikeinheit mit Schwenkverschluss
WO2024022603A1 (fr) 2022-07-26 2024-02-01 Geka Gmbh Racloir

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2808981B1 (fr) * 2000-05-19 2002-12-13 Oreal Applicateur a ame non torsadee
GB2377368A (en) * 2001-07-11 2003-01-15 Teresa Strong Cosmetic device
FR2881931B1 (fr) * 2005-02-11 2007-04-27 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
USD616608S1 (en) 2009-10-26 2010-05-25 Mary Kay Inc. Mascara container
FR2987985B1 (fr) * 2012-03-15 2014-06-06 Albea Services Tube flexible avec bouchon applicateur
KR101415780B1 (ko) * 2012-07-13 2014-07-08 김태연 각도 조절형 어플리케이터
CN103565086A (zh) * 2012-08-09 2014-02-12 洽兴包装工业（中国）有限公司 化妆品涂抹简易装置
FR3023456B1 (fr) * 2014-07-08 2016-07-08 Albea Services Applicateur de produit cosmetique, notamment de mascara, ensemble d'un tel applicateur et d'un receptacle dudit produit, procede et dispositif de fabrication dudit applicateur
FR3035307B1 (fr) * 2015-04-23 2018-10-26 Albea Services Receptacle, notamment flaconnette destinee a recevoir un produit cosmetique
FR3142181B1 (fr) * 2022-11-22 2024-12-13 Oreal Ensemble de conditionnement d’un produit cosmétique

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT328809B (de) * 1973-11-28 1976-04-12 Oemv Ag Verschluss fur kreisrunde offnungen mit grossem durchmesser
US4090629A (en) * 1977-08-22 1978-05-23 International Tools (1973) Limited Spiral lock safety closure
FR2551731B1 (fr) * 1983-09-12 1985-11-08 Oreal Ensemble pour le conditionnement et l'application d'une substance du type vernis
DE3830641C1 (en) * 1988-09-09 1989-05-18 Citius Buerotechnik Gmbh, 8900 Augsburg, De Closure for a bottle for correction fluid
FR2657509B1 (fr) * 1990-01-31 1992-07-24 Geka Brush Georg Karl Gmbh Contenant pour produits en beaute, notamment unite a mascara.
FR2673917B1 (fr) * 1991-03-14 1993-06-18 Auriplast Corps de recipient formant flacon pour mascara.
DE4216525A1 (de) * 1992-05-19 1993-11-25 Geka Brush Georg Karl Gmbh Vorrichtung zum Aufbringen von Mascara-Flüssigkeit auf Augenwimpern
DE4402227A1 (de) * 1994-01-27 1995-08-03 Geka Brush Georg Karl Gmbh Behälter mit einer Schraubkappe für Nagellack, Mascaraflüssigkeit o. dgl.
DE4405335A1 (de) * 1994-02-19 1995-08-24 Geka Brush Georg Karl Gmbh Mascaraeinheit
DE4416448C2 (de) * 1994-05-10 2002-02-21 Geka Brush Gmbh Behälter mit einer Schraubkappe für Nagellack, Mascaraflüssigkeit o. dgl.
DE19508836A1 (de) * 1995-03-11 1996-09-12 Geka Brush Georg Karl Gmbh Behälter, insbesondere für ein Kosmetikum wie Nagellack oder dergleichen
US5597254A (en) * 1995-09-25 1997-01-28 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company Wiper with vanes for use with viscous cosmetics
DE19744181B4 (de) * 1997-10-07 2014-02-06 Geka Gmbh Kosmetik-Einheit
DE19832403A1 (de) * 1998-07-18 2000-01-20 Geka Brush Georg Karl Gmbh Mascara-Einheit

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009011026A1 (de) 2009-03-02 2010-09-16 Geka Brush Gmbh Kosmetikeinheit mit Schwenkverschluss
DE102009011026B4 (de) * 2009-03-02 2010-11-18 Geka Brush Gmbh Kosmetikeinheit mit Schwenkverschluss
US8702332B2 (en) 2009-03-02 2014-04-22 Geka Gmbh Cosmetic unit with swiveling closure
WO2024022603A1 (fr) 2022-07-26 2024-02-01 Geka Gmbh Racloir

Also Published As

Publication number Publication date
DE59905551D1 (de) 2003-06-18
ES2199514T3 (es) 2004-02-16
EP1038468A2 (fr) 2000-09-27
EP1038468A3 (fr) 2002-05-08
US6029676A (en) 2000-02-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69700065T2 (de) Spenderkappe mit verbesserter Greifmöglichkeit
DE3327615C2 (de) Zwei-Komponenten-Packung
EP0306665B1 (fr) Barrière d'écoulement, en particulier pour tubes, et ses applications
EP0025228A1 (fr) Fermeture pour bouteilles
EP1348352B1 (fr) Unité applicateur de cosmétique
DE69611455T2 (de) Zweikammer-quetschtube
EP1810593B1 (fr) Unité cosmétique
DE2332076C3 (de) Aerosolvorrichtung
EP1645205B1 (fr) Emballage à effet visuel pour cosmétique, par exemple pour une brosse à mascara
WO2003024826A1 (fr) Fermeture de distribution destinee a des recipients contenant des liquides
EP2204333A1 (fr) Bouchon
EP1038468A2 (fr) Element de produit cosmétique, en particulier mascara
WO2002098748A1 (fr) Systeme de bouchage pour flacon de medicaments et procede permettant de le produire
DE10308599A1 (de) Verschlusskappe
DE10039490A1 (de) Kosmetik-Applikator-Einheit
EP0732271B1 (fr) Récipient pour produits cosmétiques, en particulier pour vernis à ongles
DE69505474T2 (de) Behälterverschluss mit durch ein Scharnier verbundener erster und zweiter Kappe
DE3433533A1 (de) Vorrichtung zum aufbewahren und abgeben einer fluechtigen substanz oder fluechtiger verbindungen
EP0711538B1 (fr) Fermeture universelle de bouteille pour appareils de transfert entéraux
EP0868360B1 (fr) Capuchon de fermeture
DE10218859A1 (de) Kapsel aus Kunststoff zur Aufbewahrung und Abgabe von Dentalmaterial
DE20120142U1 (de) Sprühdose
DE3039299A1 (de) Behaelter mit ausguss
EP0668036B1 (fr) Nécessaire pour le maquillage
DE9201883U1 (de) Flakonartiger Behälter für Wimperntusche

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GEKA BRUSH GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020610

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020722

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

AKX Designation fees paid

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59905551

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030618

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1038468E

Country of ref document: IE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2199514

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20051206

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20071220

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20071222

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20071220

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080114

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20071214

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081202

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081202

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20081203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081202