EP1044910B1 - Procédé et dispositif pour démarrer une machine d'impression de feuilles - Google Patents

Procédé et dispositif pour démarrer une machine d'impression de feuilles Download PDF

Info

Publication number
EP1044910B1
EP1044910B1 EP00107285A EP00107285A EP1044910B1 EP 1044910 B1 EP1044910 B1 EP 1044910B1 EP 00107285 A EP00107285 A EP 00107285A EP 00107285 A EP00107285 A EP 00107285A EP 1044910 B1 EP1044910 B1 EP 1044910B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing
sheet
press
feeder
switching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00107285A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1044910A3 (fr
EP1044910A2 (fr
Inventor
Joachim Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Publication of EP1044910A2 publication Critical patent/EP1044910A2/fr
Publication of EP1044910A3 publication Critical patent/EP1044910A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1044910B1 publication Critical patent/EP1044910B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H7/00—Controlling article feeding, separating, pile-advancing, or associated apparatus, to take account of incorrect feeding, absence of articles, or presence of faulty articles
    • B65H7/18—Modifying or stopping actuation of separators
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F33/00—Indicating, counting, warning, control or safety devices
    • B41F33/04—Tripping devices or stop-motions
    • B41F33/08—Tripping devices or stop-motions for starting or stopping operation of cylinders
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2233/00—Arrangements for the operation of printing presses
    • B41P2233/10—Starting-up the machine
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00—Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/20—Location in space
    • B65H2511/21—Angle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00—Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/20—Location in space
    • B65H2511/21—Angle
    • B65H2511/212—Rotary position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00—Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/50—Occurence
    • B65H2511/51—Presence
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00—Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/50—Occurence
    • B65H2511/52—Defective operating conditions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00—Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/10—Speed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00—Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/20—Acceleration or deceleration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00—Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/50—Timing
    • B65H2513/512—Starting; Stopping

Definitions

  • the invention relates to a method and an apparatus for starting up a sheet-fed printing machine according to the preamble of the process or device claim.
  • the ones to be printed Sheet taken from the top of a stack and over one especially designed as a conveyor belt conveyor belt transported to the facility. There is an alignment of the Sheet in circumferential and side register direction plus one appropriate bow control. A properly at the The system then aligns the sheet with a pre-gripper detected and to the other cylinders or drums of the sheet transport system to hand over. In the individual printing units the sheets are printed.
  • DE 44 07 631 C2 describes a method for starting / restarting of production at a sheet-processing company Printing machine known in which the acceptance elements the speed remains switched off when the feeder is switched on the printing press to above the basic speed and below the production speed intended for production intermediate speed is raised and after the removal elements switched on when the intermediate speed is reached be what the pressure is after running in a first Sheet begins in the printing press.
  • the run-up phase (acceleration phase) is shortened and the associated waste, however, the feed table must be between the plant and the plant stack be cleared completely after a stopper.
  • DE 195 10 082 A1 describes a method for controlling the Sheet feed when starting a sheet-processing printing machine known in which a first sheet in one position is conveyed, from which the number of revolutions is known until the first pressure zone is reached, whereupon the investor is switched off and for a given one Number of machine revolutions a pre-moistening and / or Pre-inking is carried out.
  • the reactivation of the Feeder takes place exactly then, so that a first in the machine incoming sheets after the last turn of pre-dampening and / or pre-inking reaches the first printing zone.
  • DE 196 39 134 A1 describes a method for starting / restarting of the printing, in which the Time to start up the press from the basic speed to that intended for production Production speed depending on the number of conveying a first sheet from feeder stack to one predetermined point within the machine necessary machine revolutions is laid so that after switching on of the sheet run a first sheet only at or after The production speed reaches the predetermined one Position within the machine reached.
  • the object of the present invention is therefore a method as well as an apparatus implementing the method according to the preamble of the process or device claim to expand in such a way that after a stopper Incorrect coloring during the start-up waste can be reduced noticeably.
  • the invention it is provided that after a stop not all of the sheets on the layout table but only the sheets causing the stopper are removed become.
  • the sheets following the stopper therefore remain open the investment table, also the slimming and that remain The sheets are transported from the stack of feeders to the Facilities acting on the junction. By the Switching the feeder clutch is only in its mechanical movement stopped.
  • Figures 3 to 5 show the first printing unit of a sheet-fed offset printing machine with upstream investor.
  • By Separating and drag vac 2 become the top sheet of a Removed feeder stack 1 and over a conveyor table (suction belt table) 3 subsidized to plant 6.
  • At the Appendix 6 is carried out by a sheet control, not shown checking the correct installation of the sheet 4.
  • this arch 4 is gripped by a pre-gripper 7 and transfers the sheet to a first sheet transport drum. Then the sheet is attached to the impression cylinder of the first Transfer printing unit and in the first printing zone 12 (D1; Fig. 1, 2) printed.
  • the feeder with the feeder stack 1 and the separator and Drag vacuums 2 are not connected via a clutch 8 shown drive of the sheet-fed offset printing machine ago.
  • the clutch 8 and the separating and A vacuum controller 2 is in signal connection with drag vacuums 2, through which also the signals of the sheet control, not shown on the system 6, the pre-gripper 7, a single-turn encircling angle encoder 10 and the organs for switching on and Switching off the pressure cylinders in the first and the other, printing units, not shown, is connected.
  • the control 11 also stands with the main drive of the printing press in Signal connection, so that depending on the controller 11 Speed of the machine is changed.
  • the printer now has the sheets causing the stopper (Stopper cause 5) from the conveyor table 3.
  • the Situation after removal of the incorrectly conveyed sheets Figure 4 shows.
  • the controller 11 restarts the printing press.
  • To the printing machine is set to the basic speed VG (e.g. 3,000 sheets / h).
  • VG basic speed
  • Main drive starts up the printing press the production speed VP.
  • the printing press via the main drive with the maximum possible acceleration booted.
  • FIG. 5 shows adjacent sheet 4 by the control 11 of the feeders via the clutch 8 switched on to the bow from the situation of Figure 4 in to promote the situation according to FIG. 5.
  • the control 11 contains pressure switch devices a table indicated in Figure 2, the speed when the first sheet is reached in the printing zone D1, Contains D2, D3, D4 as values V1, V2, V3, V4. Furthermore are in the table those machine angles MW as values W1, W2, W3, W4 filed, to which the switching of the printing cylinder in the respective printing units.
  • This Switching angles W1, W2, W3, W4 are dependent on the speed values V1, V2, V3, V4 selected and from the given Acceleration calculated. Triggering (signal generation) the corresponding switching operations are carried out by the Control 11 when the stored angle values W1 are reached, W2, W3, W4. For this purpose, the actual angle values are in the control 11 of the angle encoder 10 with the stored angle values W1, W2, W3, W4 compared. If the values are the same Signal output to the corresponding pressure switching device.

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
  • Controlling Rewinding, Feeding, Winding, Or Abnormalities Of Webs (AREA)

Claims (7)

  1. Procédé pour démarrer une machine d'impression, en particulier une machine d'impression offset à feuilles, dans lequel les feuilles sont retirées du dessus d'une pile de margeur au moyen d'organes de retrait et transportées, par l'intermédiaire d'une table de transport, vers une marge, la mise en route des cylindres d'impression dans les unités d'impression individuelles étant commandée de façon correspondant à la marche d'une première feuille entrant dans la machine, après un arrêt, le margeur étant directement arrêté et les organes (2) permettant le retrait des feuilles (4) demeurant en circuit, et la feuille (5) provoquant l'arrêt et, le cas échéant, d'autres feuilles étant retirées de la table de transport,
    caractérisé en ce que, ensuite, pour une vitesse de rotation de base (VG) faible, le margeur est mis en service, en ce que, lors de la détermination qu'une première feuille (4) se trouve correctement sur la marge (6), la marche des feuilles est libérée et la machine est accélérée de la vitesse de rotation de base (VG) à la vitesse de l'impression du tirage (VP) prévue pour la production, et en ce que, de façon dépendant de l'angle de machine (MW ; D1, D2, D3, D4) devant être parcouru par la première feuille de la marge (6) vers les unités d'impression individuelles, ainsi que de façon dépendant des vitesses d'impression (V1, V2, V3, V4) existant de plus à chaque fois, les angles de commutation (W1, W2, W3, W4) devant être prévus pour la mise en route des cylindres des unités d'impression sont déterminés et, à ces angles de commutation (W1, W2, W3, W4), les cylindres d'impression dans l'unité d'impression respective sont commutés pour l'impression.
  2. Procédé selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que la machine est démarrée de la vitesse de rotation de base (VG) à la vitesse de rotation de production (VP) prévue pour l'impression du tirage avec l'accélération la plus grande possible.
  3. Procédé selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisé en ce que l'accélération prévue pour démarrer la machine de la vitesse de rotation de base (VG) à la vitesse de rotation de production (VP) prévue pour l'impression du tirage est prédéfinie et, de là, les vitesses d'impression (V 1, V2, V3, V4) de la première feuille dans les unités d'impression respectives (D1, D2, D3, D4), ainsi que les angles de commutation correspondants (W1, W2, W3, W4) pour les cylindres d'impression dans l'unité d'impression respective sont déterminés.
  4. Procédé selon la revendication 3,
    caractérisé en ce que les angles de commutation (W1, W2, W3, W4) sont calculés et mémorisés pour l'accélération prédéfinie.
  5. Commande pour une machine d'impression traitant des feuilles, en particulier une machine d'impression offset à feuilles, dans laquelle les feuilles sont retirées dans un margeur du dessus d'une pile de margeur au moyen d'organes de retrait de feuilles, transportées par l'intermédiaire d'une table de transport vers une marge et, après appui déterminé comme correct, amenées à la machine d'impression, les cylindres des unités d'impression individuelles pouvant être commutés de façon dépendant de la vitesse de la machine pour des angles prédéfinis de machine, et où le margeur, les organes de retrait de feuilles, les cylindres dans les unités d'impression individuelles et, par l'intermédiaire de l'entraínement de la machine, la vitesse de machine, peuvent être commutés et modifiés par la commande, pour la mise en oeuvre du procédé selon une des revendications 1 à 4,
    caractérisée en ce que, par la commande (11), de façon dépendant d'une feuille (4) s'appuyant correctement sur la marge (6), le margeur peut être mis en service pour une faible vitesse de rotation de base (VG), la marche des feuilles peut être libérée, et l'entraínement de la machine d'impression peut être activé de façon correspondant à une fonction temporelle prédéfinie pour le démarrage de la machine de la vitesse de rotation de base (VG) à la vitesse de rotation (VP) de l'impression du tirage prévue pour la production, et en ce que, par la commande (11), de façon dépendant de l'angle de machine (MW ; D1, D2, D3, D4) devant être parcouru par la première feuille de la marge (6) aux unités d'impression individuelles, ainsi que de façon dépendant des vitesses d'impression (V1, V2, V3, V4) existant de plus à chaque fois, les angles de commutation (W1, W2, W3, W4) devant être prévus pour la mise en route des cylindres des unités d'impression peuvent être déterminés et, à ces angles de commutation (W1, W2, W3, W4), les cylindres d'impression dans l'unité d'impression respective peuvent être commutés pour l'impression.
  6. Commande selon la revendication 5,
    caractérisée en ce que, par la commande (11), l'entraínement peut être activé avec l'accélération la plus grande possible de la machine d'impression.
  7. Commande selon la revendication 5 ou 6,
    caractérisée en ce que les angles de commutation (W1, W2, W3, W4) pour l'accélération prévue sont mémorisés dans la commande (11).
EP00107285A 1999-04-13 2000-04-04 Procédé et dispositif pour démarrer une machine d'impression de feuilles Expired - Lifetime EP1044910B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19916470 1999-04-13
DE19916470A DE19916470A1 (de) 1999-04-13 1999-04-13 Verfahren und Vorrichtung zum Anfahren einer Bogendruckmaschine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1044910A2 EP1044910A2 (fr) 2000-10-18
EP1044910A3 EP1044910A3 (fr) 2002-05-15
EP1044910B1 true EP1044910B1 (fr) 2003-07-09

Family

ID=7904283

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00107285A Expired - Lifetime EP1044910B1 (fr) 1999-04-13 2000-04-04 Procédé et dispositif pour démarrer une machine d'impression de feuilles

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1044910B1 (fr)
AT (1) ATE244669T1 (fr)
DE (2) DE19916470A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014116074A1 (de) 2014-11-04 2016-05-04 manroland sheetfed GmbH Steuerung für Bogendruckmaschinen

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020084567A1 (en) * 2000-12-28 2002-07-04 Holbrook Russell W. Method for providing an inserter system with a variable input speed at startup
DE10137536A1 (de) * 2001-08-01 2003-02-13 Heidelberger Druckmasch Ag Verfahren zum Befördern von Bogen in einem Anleger einer Bogen verarbeitenden Druckmaschine
DE102007044157A1 (de) 2007-09-15 2009-03-26 Manroland Ag Verfahren zum Betreiben einer Bogendruckmaschine
DE102012024734B4 (de) 2012-01-18 2023-04-06 Heidelberger Druckmaschinen Ag Verfahren zum Zuführen von Bogen zu einer drucktechnischen Maschine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4206626A1 (de) * 1992-03-03 1993-09-09 Heidelberger Druckmasch Ag Verfahren zur verringerung von dublieren beim anlaufen einer bogendruckmaschine
DE4407632C2 (de) * 1994-03-08 1996-06-20 Roland Man Druckmasch Verfahren zur Vermeidung von Makulatur während des Betriebs einer Bogenoffsetdruckmaschine
DE4407631C1 (de) * 1994-03-08 1995-10-19 Roland Man Druckmasch Verfahren zum Anfahren/Wiederanfahren des Fortdrucks bei einer bogenverarbeitenden Druckmaschine, insbesondere Bogenoffsetdruckmaschine
DE19510082C2 (de) * 1995-03-20 1997-07-17 Roland Man Druckmasch Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung der Bogenzufuhr bei einer bogenverarbeitenden Offsetdruckmaschine
DE19639134C2 (de) * 1996-09-24 1999-03-25 Roland Man Druckmasch Verfahren zum Anfahren/Wiederanfahren des Fortdruckes
DE59900077D1 (de) * 1998-01-20 2001-06-07 Baumueller Anlagen Systemtech Referenzierverfahren für eine Maschine oder Anlage

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014116074A1 (de) 2014-11-04 2016-05-04 manroland sheetfed GmbH Steuerung für Bogendruckmaschinen

Also Published As

Publication number Publication date
DE19916470A1 (de) 2000-10-26
EP1044910A3 (fr) 2002-05-15
DE50002793D1 (de) 2003-08-14
ATE244669T1 (de) 2003-07-15
EP1044910A2 (fr) 2000-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19505560C2 (de) Verfahren zum Steuern der Bogenzufuhr
EP0830943B1 (fr) Procédé pour mettre/remettre l'impression du tirage en route
DE4407631C1 (de) Verfahren zum Anfahren/Wiederanfahren des Fortdrucks bei einer bogenverarbeitenden Druckmaschine, insbesondere Bogenoffsetdruckmaschine
EP1044910B1 (fr) Procédé et dispositif pour démarrer une machine d'impression de feuilles
EP2135743B1 (fr) Procédé de commande de l'introduction de feuilles
EP2065322B1 (fr) Procédé destiné à démarrer/redémarrer une presse au sol
EP0509278B1 (fr) Dispositif de contrôle du mouvement d'une feuille au niveau des repères de marge des machines à imprimer des feuilles en offset
EP0645242B1 (fr) Méthode et dispositif pour commander l'introduction d'une feuille au démarrage d'une machine à imprimer des feuilles
DE102013012708B4 (de) Registerverstellung während Rüstvorgängen bei Druckmaschinen
EP1070583B1 (fr) Méthode et dispositif pour le changement de plaques.
EP0733479B1 (fr) Procédé et appareil pour commander l'alimentation en feuilles dans une machine d'impression
EP1582490B1 (fr) Dispositif d'alimentation d'un courant de feuilles se chevauchant
DE4407632C2 (de) Verfahren zur Vermeidung von Makulatur während des Betriebs einer Bogenoffsetdruckmaschine
DE102023104999A1 (de) Anleger einer bogenverarbeitenden Maschine und Verfahren zum Betreiben eines Anlegers einer bogenverarbeitenden Maschine
DE102013217099A1 (de) Verfahren zum Erkennen eines Auftragswechsels in einem Stapel und Verwendung eines zumindest teilweise unbedruckten Bogens zum Erkennen einer Trennstelle zwischen zwei Aufträgen
DE102021112080B4 (de) Verfahren zum Betreiben einer Bogendruckmaschine mit mindestens einem Druckwerk
EP2085221B2 (fr) Imprimante pour feuille
DE102017202941A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Betrieb einer Siebdruckmaschine
DE19504179A1 (de) Verfahren zum Wechseln eines Bogenstapels an einer Druckmaschine
DE102014116074A1 (de) Steuerung für Bogendruckmaschinen
DE102009052093A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum automatischen Zuführen von Druckplatten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020405

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030709

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030709

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030709

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030709

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030709

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030709

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 50002793

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030814

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031009

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031009

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031009

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031209

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040414

BERE Be: lapsed

Owner name: *MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20040430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070426

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070416

Year of fee payment: 8

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080404

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080404

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20100415

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 244669

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110404

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50002793

Country of ref document: DE

Owner name: MANROLAND SHEETFED GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANROLAND AG, 63075 OFFENBACH, DE

Effective date: 20120509

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170419

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50002793

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181101