EP1115501B1 - Procédé pour l'application partielle d'un revêtement superficiel et feuille a fonction respiratoire à revêtement superficiel - Google Patents

Procédé pour l'application partielle d'un revêtement superficiel et feuille a fonction respiratoire à revêtement superficiel Download PDF

Info

Publication number
EP1115501B1
EP1115501B1 EP00925019A EP00925019A EP1115501B1 EP 1115501 B1 EP1115501 B1 EP 1115501B1 EP 00925019 A EP00925019 A EP 00925019A EP 00925019 A EP00925019 A EP 00925019A EP 1115501 B1 EP1115501 B1 EP 1115501B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
film
sieve
surface coating
foil
drums
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00925019A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1115501A1 (fr
Inventor
Andreas Ulli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Solipat AG
Original Assignee
Solipat AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Solipat AG filed Critical Solipat AG
Priority to EP00925019A priority Critical patent/EP1115501B1/fr
Priority to EP01119984A priority patent/EP1160016B1/fr
Publication of EP1115501A1 publication Critical patent/EP1115501A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1115501B1 publication Critical patent/EP1115501B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
    • B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
    • B05C1/10—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line the liquid or other fluent material being supplied from inside the roller
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
    • B05C1/003—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating incorporating means for heating or cooling the liquid or other fluent material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C9/00—Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important
    • B05C9/04—Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material to opposite sides of the work
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24479—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness
    • Y10T428/24612—Composite web or sheet
    • Y10T428/2462—Composite web or sheet with partial filling of valleys on outer surface
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
    • Y10T428/24843—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.] with heat sealable or heat releasable adhesive layer
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/28—Web or sheet containing structurally defined element or component and having an adhesive outermost layer
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/28—Web or sheet containing structurally defined element or component and having an adhesive outermost layer
    • Y10T428/2848—Three or more layers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/20—Coated or impregnated woven, knit, or nonwoven fabric which is not [a] associated with another preformed layer or fiber layer or, [b] with respect to woven and knit, characterized, respectively, by a particular or differential weave or knit, wherein the coating or impregnation is neither a foamed material nor a free metal or alloy layer
    • Y10T442/2738—Coating or impregnation intended to function as an adhesive to solid surfaces subsequently associated therewith
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/20—Coated or impregnated woven, knit, or nonwoven fabric which is not [a] associated with another preformed layer or fiber layer or, [b] with respect to woven and knit, characterized, respectively, by a particular or differential weave or knit, wherein the coating or impregnation is neither a foamed material nor a free metal or alloy layer
    • Y10T442/2738—Coating or impregnation intended to function as an adhesive to solid surfaces subsequently associated therewith
    • Y10T442/2746—Heat-activatable adhesive

Definitions

  • the invention relates to a method for applying partial Surface coatings on a breathable, waterproof Foil and a foil with such a partial surface coating with the features of the generic term of independent Claims.
  • a device is known from US Pat. No. 4,732,800 or from US Pat. No. 5,827,579. where on a textile carrier an adhesive point and a barrier point on the opposite side of the adhesive point to prevent the adhesive dot from breaking through is applied by the carrier.
  • Another The object of the invention is to provide a film with a double-sided to create partial surface coating.
  • Another The task is to create three-layer fabrics with one to create a middle, breathable layer.
  • the double-sided surface coating is said to be breathable do not interfere with the film.
  • the textile Handle of the film in comparison with films laminated on one side not be deteriorated.
  • the device for applying a partial surface coating according to the invention is based on that in CH 648 497 and CH 663 310 shown screen printing principle.
  • the content of this Publications are hereby explicitly included in the content of this Registration added.
  • the device has at least one first application device for direct or indirect application a flowable plastic mass on one side of the film or on a carrier.
  • the first application device points preferably at least a first application nozzle and a first, movable sieve.
  • the movable sieve is between the application nozzle and the film or between the application nozzle and the Carrier arranged.
  • the first sieve is in sync with the film or movable with the carrier.
  • the flowable plastic mass first on a carrier, for example in the form of an endless Tape or applied in the shape of a cylinder and then transferred from the carrier to the film.
  • a carrier for example in the form of an endless Tape or applied in the shape of a cylinder and then transferred from the carrier to the film.
  • Under application nozzle is in In connection with the present application, each device for Apply the plastic mass understood.
  • the device has for coating the other surface of the film at least a second one, on the other side of the film arranged application device.
  • the second application device is used for direct or indirect application of the flowable Plastic compound on the other side of the film or on another carrier.
  • the first and second application devices are aligned with one another or alignable so that surface coatings on the two sides of the film at least partially congruent are.
  • the device can be used to manufacture a partially coated on both sides, breathable and waterproof Use foil.
  • the second application device preferably has at least one second application nozzle and a second movable sieve.
  • the second movable screen is between the second application nozzle and the film or between the second application nozzle and the carrier arranged.
  • the second sieve can be moved synchronously with the first sieve.
  • the first sieve and the second sieve are mutually in the running direction of the film and / or in one direction across Can be aligned or aligned with the running direction of the film.
  • the alignable arrangement of the first and the second sieve can the partial surface coating on one side the film is congruent with the partial surface coating be applied on the other side of the film. On in this way, both sides of the film are coated or respectively creates uncoated surface sections.
  • the breathability the film coated on both sides is therefore in comparison for breathability of a film coated on one side only not affected.
  • the handle is also a 3-ply Laminates with a medium film according to the invention clearly better than a film with non-congruent coatings a film coated on both sides or comparable with the handle of a film coated only on one side. It is also conceivable to provide other orders that allow congruent coating on both sides. Instead of of seven can e.g. Gravure rollers are used that serve to hold the plastic material and the other can be aligned.
  • the first application device from a sieve and the second application device works on the gravure principle. typically, becomes a screen roller on one side and on the other Engraving roller inserted side.
  • This arrangement is in Especially with regard to the stability of the coating process advantageous. Due to the closed surface of the engraving roller can serve as a pressure roller.
  • Another The advantage of this arrangement is that it starts out from the engraving roller as a pattern the sieve roller in a simple way can be manufactured. By starting from the engraving roller is manufactured beforehand, it is ensured that the arrangement of the screen openings in the screen roller are arranged identically as the recesses in the engraving roller.
  • the engraving roller and the screening roller are in the foreground described manner mutually alignable.
  • the film is typically a breathable, waterproof Foil such as B. Goretex or Sympatex used. breathable and impermeable in this context means that the film water vapor to a certain extent lets through and that during normal use the film e.g. as Garment is waterproof.
  • the first and the second sieve from sieve drums, which are rotatably mounted are.
  • the sieve drums rotate in opposite directions.
  • the Surface coating directly from the screening drums to the film given up.
  • the film runs between the two screening drums therethrough.
  • the two sieve drums are arranged so that their axes lie in a plane perpendicular to the film.
  • the sieve drum So on one side of the film serves at the same time as a pressure roller for the other screen drum on the other side the slide.
  • the screening drums are mutually advantageous both in the axial direction as well as in the direction of the film. Furthermore can also align the axes of the two screening drums that they are on the same level.
  • the orientation of the sieve drums in the direction of the film can achieved by suitable selection of the speed of rotation of the drums become.
  • the rotation speed is the two sieve drums of the same size, so that the two sieves move synchronously.
  • the movement speed can be selected differently for so long until the sieves are aligned. aligned in this context means that the sieve openings of the one screen at the moment of applying the partial surface coating congruent with the sieve openings of the other Siebs get lost.
  • the screen openings typically form a grid of points. It are other arrangements, e.g. Lines, conceivable.
  • the first and the second sieve are identical.
  • two identical sieve drums can be used.
  • the identical selection of the screen pattern ensures that that a congruent partial surface coating both surfaces of the film can be generated. But it would be it is also conceivable to provide fewer sieve openings in a sieve than the other sieve, so the two sieves are not complete are identical.
  • a servo motor In the case of sieve drums, it is particularly advantageous to use them to drive a servo motor.
  • the servo motor allows alignment of the two screens in the direction of the film.
  • the device points in the running direction of the film after the application devices arranged arrangements for double-sided lamination the slide on. This results in a device for Manufacture of triple laminates (three-layer fabrics).
  • fabrics, knitted fabrics or nonwovens come as lamination for use.
  • the inventive method for applying a partial Surface coating on a film is particularly beneath Use of a device as described above is advantageous. However, other devices would also be conceivable.
  • According to the invention becomes a partial surface coating on both sides of the film applied.
  • the surface coatings on the two sides of the film are aligned with each other in this way applied that the film coated on both sides and each has uncoated sections on both sides.
  • the partial Surface coating is on one side of the film thus at least partially congruent with the partial surface coating on the other side of the slide.
  • the film according to the invention is advantageous with a device and using a method in that described above Shape. But there would also be other methods and devices conceivable for the production of such films.
  • the foil has a partial surface coating on both sides on.
  • the surface coating is the first Side at least partially congruent with the surface coating the second page. It will be on the slide sections coated on both sides and uncoated on both sides educated. At least partially becomes congruent understood in this context that coated to everyone Section on a first page of the slide in the same place a coated section on the second side of the film is arranged. But it may be on the second page there are additional coated sections.
  • Adhesive for example more adhesive points, may be desired than on the other side of the slide. It is also conceivable that Make dots larger on one side of the film than that Dots on the other side of the slide.
  • the coating is preferably punctiform on the film applied.
  • An adhesive for example, comes as a coating made of polyurethane. Typically around 50 Points per cm2 of film surface applied. The dots point a surface area of 0.8 mm2 per point.
  • Figure 1 shows a device 1 for coating on both sides a film W with a flowable plastic mass K.
  • the film W is in the running direction L around a deflection roller 8 and passed between two applicators 3a, 3b.
  • the Foil W is coated on both sides 4a, 4b with a coating 2a, 2b provided.
  • the film W is then passed over a spreader 9 and fed to a lamination arrangement 7.
  • the laminating arrangement 7 consists essentially of two calenders 10a, 10b.
  • the calender 10a, 10b is from both sides the film W a material Ma and Mb for laminating the film W fed.
  • the flowable plastic mass K consists of an adhesive.
  • the material Ma and Mb is over the adhesive on both sides 4a, 4b of the film W in the laminating arrangement 7 with the film W. connected.
  • the film W consists of a breathable, waterproof film, for example Goretex or Sympatex.
  • the materials Ma and Mb for the lamination are woven, knitted or non-woven, e.g. Polyester fabric or fleece.
  • the film W After lamination in the lamination arrangement 7, the film W performed as a three-layer laminate over a cooling table 14.
  • the coatings 2a, 2b are partial surface coatings applied to the sides 4a, 4b of the film W. typically, is the partial surface coating as a grid of points educated.
  • the infrared hood 20 is necessary to keep the plastic material K in a pasty state remains so that the material passes through the sieve openings 11a, 11b in the screening drums 6a, 6b on the surfaces 4a, 4b the film W can be applied.
  • the axes A1, A2 of the two screening drums 6a, 6b lie in one and the same plane E, which is perpendicular to the film W and perpendicular to the running direction L of the film W.
  • the axes A1, A2 can may be adjustable so that it is accurate lie in level E.
  • the speed of rotation of the screen rollers 6a, 6b is also adjustable so that the screen rollers 6a, 6b synchronously with each other and rotate synchronously with the film W.
  • the surface speed the sieve drum 6a, 6b corresponds to the speed with which moves the film W forward.
  • the sieve drums 6a, 6b are also in the axial direction A1, A2 and aligned in the circumferential direction U1 and U2 so that the sieve openings 11a, 11b in the two sieve drums 6a, 6b with each other align when they come into contact with the film W. In order to it is ensured that 4a and on the other side 4b each have a coated surface area is produced.
  • Figure 2 is an enlarged view of the two order arrangements 3a, 3b.
  • Figure 2 shows how the screen openings 11a, 11b are aligned with one another in the area of the film W.
  • the Plastic material K is liquefied inside the sieve drum 6a, 6b and through the screen openings 11a, 11b onto the surfaces 4a, 4b of the film W as partial surface coatings 2a, 2b applied.
  • FIGS. 3a to 3c show various embodiments of the invention coated foils W shown.
  • 2a is for each coated surface area on one side 4a of the film W on the other side 4b same coated surface area in the same place 2b formed.
  • the pattern of the coating 2a on one Surface 4a is therefore congruent with the pattern of the coating 2b on the other side 4b of the film W.
  • FIG. 3b shows a film W in which each is coated Area 2b on one side 4b on the other side 4a a surface area 2a is formed. On page 4a are but further surface areas 2a are also formed.
  • FIG. 3c shows a film W in which each point 2a on one side 4a a point 2b on the other side 4b equivalent.
  • the size of points 2a and 2b is different, however.
  • a carrier Ta, Tb is provided.
  • the plastic material K is based on a grid of points given the surface of the carrier Ta, Tb and from this to the Transfer slide W.
  • the carriers Ta, Tb are designed as rollers.
  • the speed of rotation of the screening drums 6a, 6b and the rollers Ta, Tb are synchronous with each other and synchronous with the speed the film W.
  • a carrier Ta in the form a roller also a band-shaped carrier as in CH 648 497 or CH 663 310 can be used.
  • FIG. 5 is an enlarged view of the screening drums 6a, 6b according to FIG. 2 in the area of the application of the plastic material K shown on the film W.
  • the sieve openings 11a, 11b the sieve drums 6a, 6b are aligned with one another in this area.
  • the plastic material K is therefore on the top 4a and applied congruently on the underside 4b.
  • an engine is operated correspondingly quickly.
  • U2 one sieve drum 6a moves faster than the other for as long Sieve drum 6b until the sieve openings 11a, 11b with each other aligned. Then the sieve drums continue to run at the same peripheral speed U turned. Alignment can be visual (i.e. by observing an operator).
  • the sieve drums can also do this with reference markings on their surface be provided. It is also conceivable to use reference marks to be provided automatically (e.g. via optoelectronics) are detectable.
  • FIG. 6 is a schematic plan view of the two sieve drums 6a, 6b.
  • the sieve drums 6a, 6b are rotatable around Axes A1, A2 mounted.
  • screen openings 11a, 11b are shown schematically.
  • the sieve openings 11a of one drum 6a are related to the screen openings 11b of the other sieve drum 6b aligned and lie in and the same plane perpendicular to axis A. Subsequently follow the screen openings 11a, 11b shown further (not shown) sieve openings 11a, 11b, which in Arranged planes 12 perpendicular to the axes A1, A2 are.
  • the sieve drums 6a, 6b are identical. In particular are an equal number of sieve openings on both sieve drums 6a, 6b 11a, 11b arranged at equal distances.
  • FIG. 7 shows a sheet G according to the invention, which is designed as a three-layer laminate.
  • the inventive Foil W forms a middle layer.
  • a first material Ma is laminated onto the film W.
  • a second material Mb is laminated with a second material Mb.
  • the material Ma, Mb consists of a woven, knitted fabric or a fleece, which over the partial surface coating 2a, 2b in the form of dots with that formed from foil Foil W is connected. Because the surface coatings 2a, 2b on the surfaces 4a, 4b aligned with each other moisture, H can be unhindered by gaps between pass through the surface coatings 2a and 2b.
  • Figure 8 is an enlarged section of one between two Continuous application of an alternative embodiment Slide shown.
  • the first applicator 3a is in the one described above Formed and consists essentially of a sieve drum 6a, through which the plastic mass K on the side 4a of the Foil W can be applied.
  • the second application device 33 with an engraving roller 36 trained.
  • the engraving roller 36 has depressions 35 on the same pattern over the surface of the engraving roller 36 are distributed like the sieve openings 11 of the sieve drum 6a.
  • the engraving roller 36 is passed through a bath, which the Contains plastic material K. With a doctor blade 34, the plastic material scraped off the surface of the engraving roller 36, so that the plastic material K only in the recesses 35 remains. From the recesses 35, the plastic material applied to the surface 4b of the film W by contact.
  • the depressions 35 form one clearly defined counter pressure surface for the screen drum 6a. On stable operation is possible.

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)

Claims (4)

  1. Procédé pour appliquer un revêtement de surface partiel sur un film respiratoire, caractérisé en ce qu'on applique un revêtement de surface partiel à base de colle (2a, 2b) sur les deux côtés (4a, 4b) du film (W), les revêtements (2a, 2b) étant appliqués sur les deux côtés (4a, 4b) du film de manière au moins partiellement coïncidente, de sorte que le film (W) présente de chaque côté des sections revêtues et des sections non revêtues, et en ce que, avantageusement, on double le film des deux côtés immédiatement après.
  2. Film (W) respiratoire imperméable à l'eau, fabriqué en particulier avec un procédé selon la revendication 1, comportant un revêtement de surface partiel à base de colle (2a, 2b), ce revêtement partiel (2a, 2b) étant appliqué sur les deux côtés (4a, 4b) du film (W) et le revêtement partiel (2a) d'un côté (4a) du film (W) coïncidant au moins partiellement avec le revêtement partiel (2b) de l'autre côté (4b), de sorte que le film présente de chaque côté des sections revêtues et des sections non revêtues.
  3. Film selon la revendication 2, caractérisé en ce que le revêtement de surface (2a, 2b) se compose de points.
  4. Structure plane laminée à trois couches, contenant comme couche centrale un film respiratoire imperméable à l'eau selon la revendication 2 ou 3.
EP00925019A 1999-06-04 2000-05-23 Procédé pour l'application partielle d'un revêtement superficiel et feuille a fonction respiratoire à revêtement superficiel Expired - Lifetime EP1115501B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00925019A EP1115501B1 (fr) 1999-06-04 2000-05-23 Procédé pour l'application partielle d'un revêtement superficiel et feuille a fonction respiratoire à revêtement superficiel
EP01119984A EP1160016B1 (fr) 1999-06-04 2000-05-23 Dispositif d'application d'un revêtement partiel

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99110708 1999-06-04
EP99110708 1999-06-04
EP19990201857 EP1057541A1 (fr) 1999-06-04 1999-06-10 Dispositif et procédé d'application partielle d'un revêtement et bande munie d'un revêtement partiel
EP99201857 1999-06-10
EP00925019A EP1115501B1 (fr) 1999-06-04 2000-05-23 Procédé pour l'application partielle d'un revêtement superficiel et feuille a fonction respiratoire à revêtement superficiel
PCT/CH2000/000289 WO2000074863A1 (fr) 1999-06-04 2000-05-23 Dispositif et procede pour l'application partielle d'un revetement superficiel, et feuille a fonction respiratoire a revetement superficiel partiel

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01119984A Division EP1160016B1 (fr) 1999-06-04 2000-05-23 Dispositif d'application d'un revêtement partiel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1115501A1 EP1115501A1 (fr) 2001-07-18
EP1115501B1 true EP1115501B1 (fr) 2002-04-10

Family

ID=26153017

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19990201857 Withdrawn EP1057541A1 (fr) 1999-06-04 1999-06-10 Dispositif et procédé d'application partielle d'un revêtement et bande munie d'un revêtement partiel
EP00925019A Expired - Lifetime EP1115501B1 (fr) 1999-06-04 2000-05-23 Procédé pour l'application partielle d'un revêtement superficiel et feuille a fonction respiratoire à revêtement superficiel
EP01119984A Expired - Lifetime EP1160016B1 (fr) 1999-06-04 2000-05-23 Dispositif d'application d'un revêtement partiel

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19990201857 Withdrawn EP1057541A1 (fr) 1999-06-04 1999-06-10 Dispositif et procédé d'application partielle d'un revêtement et bande munie d'un revêtement partiel

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01119984A Expired - Lifetime EP1160016B1 (fr) 1999-06-04 2000-05-23 Dispositif d'application d'un revêtement partiel

Country Status (20)

Country Link
US (1) US7329622B1 (fr)
EP (3) EP1057541A1 (fr)
JP (1) JP2003501288A (fr)
KR (1) KR20020025062A (fr)
CN (1) CN1196535C (fr)
AT (2) ATE304412T1 (fr)
AU (1) AU4389700A (fr)
BR (1) BR0011331B1 (fr)
CA (1) CA2371020C (fr)
CZ (1) CZ301060B6 (fr)
DE (2) DE50000138D1 (fr)
ES (1) ES2176168T3 (fr)
HU (1) HUP0201538A2 (fr)
MX (1) MXPA01012420A (fr)
PL (1) PL195709B1 (fr)
PT (1) PT1115501E (fr)
SI (2) SI22743B (fr)
SK (1) SK287028B6 (fr)
WO (1) WO2000074863A1 (fr)
YU (1) YU85701A (fr)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000071371A (ja) * 1998-08-28 2000-03-07 Malden Mills Ind Inc 風防及び耐水性複合布
AU779706B2 (en) * 1999-01-19 2005-02-10 University Of North Carolina At Chapel Hill, The Human liver progenitors
US7238314B2 (en) * 2003-03-13 2007-07-03 3M Innovative Properties Company Polymer transfer apparatus, methods, and composite webs
FR2879079B1 (fr) * 2004-12-09 2007-05-11 Lainiere De Picardie Bc Soc Pa Complexe textile comprenant un substrat d'association enduit sur ses deux faces
JP5250383B2 (ja) * 2008-10-27 2013-07-31 日本たばこ産業株式会社 塗工ウエブの製造装置及びその製造方法
CN101433888B (zh) * 2008-11-14 2012-05-23 北京星和众工设备技术股份有限公司 淋涂式单张金属板材辊涂机构
JP4820427B2 (ja) * 2009-03-25 2011-11-24 富士機械工業株式会社 塗工装置
US8506749B1 (en) 2010-01-27 2013-08-13 Dartex Coatings, Inc. Method of improving adhesive coverage to maximize waterproofness while maintaining breathability of adhesively laminated webs, and laminates produced thereby
DE202010012278U1 (de) * 2010-09-07 2011-12-22 Rwr Patentverwaltung Gbr Klebstoffauftragsvorrichtung für Flächenmuster von einer Vielzahl von nicht zusammenhängenden Klebstoffpunkten auf ein Substrat
KR101446516B1 (ko) * 2013-05-03 2014-10-06 성안기계 (주) 복합형 롤투롤 인쇄장치
US10793799B2 (en) * 2015-08-28 2020-10-06 Golden Aluminium Company Prelubricated stock sheet and method and system for making the same
US11479693B2 (en) 2018-05-03 2022-10-25 Avery Dennison Corporation Adhesive laminates and method for making adhesive laminates
TWI740640B (zh) * 2020-09-11 2021-09-21 全利機械股份有限公司 纖維製品的液體塗佈機台
CN115646733B (zh) * 2022-10-31 2025-12-05 绍兴锦居装饰材料有限公司 一种抗菌防霉墙布的生产工艺及墙布表面涂布系统
DE102024106225A1 (de) * 2024-03-05 2025-09-11 Adler Pelzer Holding Gmbh Prozessfolie, und Verfahren zu deren Herstellung

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5814972U (ja) * 1981-07-20 1983-01-29 株式会社　三和プラント 高粘度接着剤塗布ロ−ラ
CH663310GA3 (en) 1982-02-19 1987-12-15 Process and apparatus for producing partial surface coatings on textile substrates
JPS5840172A (ja) * 1981-08-31 1983-03-09 Kanai Hiroyuki シート状材料の両面ペ−ストドツト形成方法
CH648497A5 (en) 1982-09-24 1985-03-29 Billeter Kunststoffpulver Ag Device for surface coating, directly or according to the transfer printing principle, a substrate
DE3346100A1 (de) * 1983-12-21 1985-07-04 Beiersdorf Ag, 2000 Hamburg Rueckstandsfrei wieder abloesbare haftklebrige flaechengebilde
FR2576191B1 (fr) * 1985-01-23 1990-11-23 Picardie Lainiere Produit nouveau destine a etre colle a chaud par pression sur des articles plats et procede de fabrication d'un tel produit
NL8900915A (nl) * 1989-04-12 1990-11-01 Stork X Cel Bv Inrichting voor tweezijdig bekleden en werkwijze voor het bekleden van een materiaalbaan.
JPH0366366A (ja) * 1989-08-05 1991-03-22 Uni Charm Corp 使い捨て手術用ガウン
JPH04322762A (ja) * 1991-04-22 1992-11-12 Toyoda Gosei Co Ltd 接着剤塗布装置
JPH06166996A (ja) * 1992-11-27 1994-06-14 Keiichi Nakao 壁紙とその貼着方法
FR2746264B1 (fr) * 1996-03-25 1998-05-22 Picardie Lainiere Procede de fabrication d'un entoilage thermocollant et entoilage thermocollant ainsi obtenu
JPH10158909A (ja) * 1996-11-21 1998-06-16 Shinwa Kk 使い捨て保護衣料用生地及びその製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
CN1196535C (zh) 2005-04-13
YU85701A (sh) 2003-02-28
MXPA01012420A (es) 2004-09-10
SI20808B (sl) 2010-01-29
BR0011331B1 (pt) 2008-11-18
DE50011167D1 (de) 2005-10-20
AU4389700A (en) 2000-12-28
BR0011331A (pt) 2002-04-30
PT1115501E (pt) 2002-09-30
EP1160016A3 (fr) 2002-08-28
SI20808A (sl) 2002-08-31
EP1160016A2 (fr) 2001-12-05
EP1057541A1 (fr) 2000-12-06
JP2003501288A (ja) 2003-01-14
HUP0201538A2 (en) 2007-12-28
PL352376A1 (en) 2003-08-25
CZ301060B6 (cs) 2009-10-29
CZ20014333A3 (cs) 2002-06-12
ATE304412T1 (de) 2005-09-15
DE50000138D1 (de) 2002-05-16
EP1160016B1 (fr) 2005-09-14
US7329622B1 (en) 2008-02-12
SI22743A (sl) 2009-10-31
PL195709B1 (pl) 2007-10-31
ATE215849T1 (de) 2002-04-15
ES2176168T3 (es) 2002-12-01
CA2371020C (fr) 2009-11-24
SK17692001A3 (sk) 2002-06-04
WO2000074863A1 (fr) 2000-12-14
KR20020025062A (ko) 2002-04-03
SK287028B6 (sk) 2009-10-07
CN1372492A (zh) 2002-10-02
SI22743B (sl) 2010-01-29
CA2371020A1 (fr) 2000-12-14
EP1115501A1 (fr) 2001-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1115501B1 (fr) Procédé pour l'application partielle d'un revêtement superficiel et feuille a fonction respiratoire à revêtement superficiel
AT391899B (de) Verfahren zum auftrag von partiellen oberflaechenbeschichtungen auf textile substrate und eine vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
DE69531000T2 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen einer kontinuierlichen stoffbahn
DE19920804C2 (de) Verfahren zum Aufkaschieren
DE2856391A1 (de) Verfahren zum herstellen eines mehrschichtigen strukturierten belages
DE69405564T2 (de) Verfahren zum auftrag eines klebemittels, auftragsvorrichtung und hergestelltes produkt
EP1687099B1 (fr) Dispositif doseur, dispositif pour appliquer des adhesifs sur au moins un dispositif doseur et bande de support
EP0453697B1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication d'une feuille stratifiée
DE1504351B2 (de) Verfahren zum Herstellen eines aus aufeinanderliegenden Bahnen bestehenden Verbundkö~pers
EP3404140B1 (fr) Bande de transfert ou de presse à sabot pour une machine à papier, utilisation de la bande dans une machine à papier et procédé de fabrication de la bande
DE2657942A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum aufbringen einer zusaetzlichen schicht auf ein plattenfoermiges erzeugnis
EP1134035A1 (fr) Procédé et appareil pour appliquer un revêtement partiel sur une surface
CH673078A5 (en) Adhesive material to replace sewn seams - made of specified adhesives by spot application and calendering
EP1188387A2 (fr) Procédé pour le renforcement des matières plates, notamment des textiles
DE2649864A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung einer dekorativen bahn
EP1524351B1 (fr) Procédé de renforcement de textiles
DE2658201A1 (de) Verfahren und maschine zum kaschieren von traegerwerkstoffen mittels einer verbundfolie
DE3235151A1 (de) Einrichtung zum auftragen von klebstoffen in mehreren schichten auf einen traeger bei der herstellung von selbstklebebaendern
DE3315459A1 (de) Beschichtungsapparat
DE3852702T2 (de) Verfahren zur herstellung dekorativer bänder, blätter und paneele.
DE69611429T2 (de) Verfahren und vorrichtung zum wärmen und kontinuierlichen beschichten von schmelzklebstoff auf einer kunststofffolie
DE4139415A1 (de) Verfahren zum erzeugen einer grafik
DE1943610A1 (de) Vorrichtung an Maschinen zum Hantieren von Papierbahnen
DE2532882A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von teppichboden
EP0429708A1 (fr) Adhésif et son procédé de fabrication

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010224

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD FOR PARTIALLY APPLYING A SURFACE COATING AND BREATHABLE FILM WITH SUCH A PARTIAL SURFACE COATING

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010803

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020410

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020410

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020410

REF Corresponds to:

Ref document number: 215849

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50000138

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020523

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HEPP, WENGER & RYFFEL AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020710

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020710

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020710

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20020619

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2176168

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1115501E

Country of ref document: IE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120607

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120426

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20130522

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20130513

Year of fee payment: 14

Ref country code: PT

Payment date: 20130523

Year of fee payment: 14

Ref country code: NL

Payment date: 20130510

Year of fee payment: 14

Ref country code: BE

Payment date: 20130531

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20130531

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20130719

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50000138

Country of ref document: DE

Representative=s name: ISARPATENT GBR PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50000138

Country of ref document: DE

Representative=s name: ISARPATENT GBR PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Effective date: 20140415

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50000138

Country of ref document: DE

Owner name: ULLI, ANDREAS, CH

Free format text: FORMER OWNER: SOLIPAT AG, ZUG, CH

Effective date: 20140415

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50000138

Country of ref document: DE

Representative=s name: ISARPATENT PATENTANWAELTE BEHNISCH, BARTH, CHA, DE

Effective date: 20140415

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50000138

Country of ref document: DE

Representative=s name: ISARPATENT - PATENTANWAELTE- UND RECHTSANWAELT, DE

Effective date: 20140415

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20141124

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20141201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 215849

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140523

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141124

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140523

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140523

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140602

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190508

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50000138

Country of ref document: DE