EP1120510A2 - Vorrichtung zur Verhinderung des Abrutschens von Eis und Schnee von Dächern - Google Patents

Vorrichtung zur Verhinderung des Abrutschens von Eis und Schnee von Dächern Download PDF

Info

Publication number
EP1120510A2
EP1120510A2 EP00127158A EP00127158A EP1120510A2 EP 1120510 A2 EP1120510 A2 EP 1120510A2 EP 00127158 A EP00127158 A EP 00127158A EP 00127158 A EP00127158 A EP 00127158A EP 1120510 A2 EP1120510 A2 EP 1120510A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheet metal
ice
roof
rake
snow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00127158A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1120510A3 (de
EP1120510B1 (de
Inventor
Thomas Schwaiger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1120510A2 publication Critical patent/EP1120510A2/de
Publication of EP1120510A3 publication Critical patent/EP1120510A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1120510B1 publication Critical patent/EP1120510B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/10Snow traps ; Removing snow from roofs; Snow melters

Definitions

  • the invention relates to a device for prevention of ice and snow sliding off roofs after the Preamble of claim 1.
  • Such a device for a sheet metal roof goes out DE 298 02 275 U1.
  • DE 296 09 593 U1 and DE 297 16 823 U1 are ice holders known for tin roofs that can be clipped onto a safety rod Brackets are formed that deal with both of them Support legs on the tin roof.
  • the well-known ice holders are only for a certain distance between Air-termination rod and sheet metal roof, i.e. only for a certain rebate height suitable. In fact, the rebate height of tin roofs but vary.
  • the object of the invention is with a universally applicable Device in particular slipping off ice sheets from preventing roofs safely.
  • the clamp hook is made up of one over the entire length of the sheet metal part extending, by appropriate deformation of the sheet-metal strip obtained bow-shaped or channel-shaped section educated. This section is followed by a catch section a comb or rake. The prongs of the rake can be punched out of the sheet metal strip be educated.
  • the clamp hook section preferably forms a continuous, over the entire length of the Gully extending sheet metal part.
  • the snow cover on the roof presses against the Device according to the invention on the long sheet metal part a tin roof on a catch section, the length of which practically corresponds to the width of a share. Since that's it Sheet metal part pressed against the roof with a correspondingly large force the ice sheet under the blanket of snow can do that Do not push the sheet metal part upwards. Due to the special form of calculation the ice is largely prevented from slipping. An ice leak or a clipping of the sheet metal part from the Air-termination rod is thus safely avoided.
  • the distance can also between the collecting tube and the roof skin, i.e. on a tin roof the fold height fluctuate within certain limits, as this is only a change in the angle of attack of the rake Roof skin.
  • the holes for forming the rake are preferred V-shaped, which forms V-shaped tines, which with their tips protrude into the ice on the roof.
  • the V-shaped For example, tines can have an angle between 45 and 90 ° exhibit.
  • the rake or catch section is from the bow-shaped clamping hook section preferably beveled. To the folded one To stiffen the transition area are also transverse there for folding, i.e. parallel to the beads on the tines Beads attached.
  • the sheet metal parts can be made of steel or a copper or aluminum alloy consist.
  • the slipping off Ice and snow from tin roofs can be safely prevented.
  • To the Fold clamps are then used to hold the interception rods.
  • There the share width for sheet metal roofs between the standing seams is usually at least 40 cm, the sheet metal part a corresponding minimum length of the device according to the invention when it is used for tin roofs.
  • the device according to the invention is not only for Tin roofs can be used. It can also be used, for example, on tiled roofs with roof tiles with a flat surface, like beaver tail or Eternit plates, as well as e.g. for wooden shingle roofs or bitumen cardboard roofs. Instead of Folding clamps can then be used to hold the catch tubes used, for example on the roof formwork are attached.
  • the device has a tube with a circular Cross-section formed safety rod 1, which itself supported on seam clamps 2, which on the standing seams 3 of the Tin roof 4 are attached.
  • a Sheet metal part 5 clipped On the catch rod 1 attached to the fold clamps 2 is a Sheet metal part 5 clipped, which has a length that is essentially the width of the shares between two standing seams 3 corresponds. It is understood that between the standing seams 3 and there may be a certain distance between the sheet metal part 5, if only to take up manufacturing tolerances. The distance can however, they can also be a bit larger, as long as this means the function the device is not affected.
  • the sheet metal part 5 consists of a bow-shaped clamping hook section 6 with a circular cross section, the inside diameter for clipping the clamp hook section 6 onto the Air-termination rod 1 is slightly smaller than the outside diameter of the Catch tube 1.
  • the arcuate section 7 of the clamping hook 6 also has a circular arc of more for clipping on than 180 °. Close to the circular section 7 tangentially at one end or the other in cross section straight sections 8, 9. One straight up Section 9 is towards the upstream catch section folded down, which is designed as a rake 10 ( Figure 2).
  • the rake 10 lies with its tine tips on the sheet metal roof 4 on.
  • the tines 11 are through V-shaped punchings V-shaped.
  • the rake 10 thus has a sinusoidal shape running lower edge.
  • the tines 11 are through Beading 12 stiffened in the longitudinal direction of the tine to the tip run away.
  • the folded transition area 13 between the clamping hook 6 and the rake 10 is also stiffened with beads 14 which are arranged in the middle between two prongs 11 and themselves extend transversely to the fold 13, that is to say parallel to the beads 12.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Materials Applied To Surfaces To Minimize Adherence Of Mist Or Water (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

Um das Abrutschen von Eis und Schnee von Dächern (4) zu verhindern, werden auf dem Dach Fangstangen (1) befestigt. Zwischen zwei Halteeinrichtungen wird an der Fangstange ein Blechteil (5) befestigt, das einen bügelförmigen Klemmhakenabschnitt (6) zum Aufklipsen auf die Fangstange (1) und einen sich daran anschließenden als Rechen (10) ausgebildeten Fangabschnitt zur Eis- und Schneesicherung aufweist. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Verhinderung des Abrutschens von Eis und Schnee von Dächern nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Eine derartige Vorrichtung für ein Blechdach geht aus DE 298 02 275 U1 hervor. Dabei werden die Fangrohre mit Falzklemmen an den Stehfalzen des Blechdaches befestigt und die als Pratzen ausgebildeten, also etwa handbreiten Blechteile werden in entsprechender Anzahl auf das Fangrohr zwischen zwei Falzklemmen geklipst. Wenn die sich auf dem Blechdach unter der Schneedecke bildende Eisplatte gegen die Pratzen drückt, können sich diese nach oben drehen, wodurch zum einen die Eisschicht unten durchrutschen kann und sich zum anderen die Pratzen von der Fangstange lösen können.
Ferner sind aus DE 296 09 593 U1 und DE 297 16 823 U1 Eishalter für Blechdächer bekannt, die als auf eine Fangstange aufklipsbare Klammern ausgebildet sind, die sich mit ihren beiden Schenkeln auf dem Blechdach abstützen. Die bekannten Eishalter sind nur für einen bestimmten Abstand zwischen Fangstange und Blechdach, also nur für eine bestimmte Falzhöhe geeignet. Tatsächlich kann die Falzhöhe von Blechdächern aber variieren.
Aufgabe der Erfindung ist es, mit einer universell einsetzbaren Vorrichtung insbesondere ein Abrutschen von Eisplatten von Dächern sicher zu verhindern.
Dies wird erfindungsgemäß mit der im Anspruch 1 gekennzeichneten Vorrichtung erreicht. In den Unteransprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung wiedergegeben.
Erfindungsgemäß wird zwischen zwei Halteeinrichtungen für die Fangstangen, also bei einem Blechdach zwischen zwei Falzklemmen, auf die Fangstange ein einziges, aus einem Blechstreifen gebildetes Blechteil aufgeklipst, das sich entlang der Fangstange von einer Falzklemme oder dergleichen Halteeinrichtung zur anderen Falzklemme bzw. Halteeinrichtung erstreckt, an denen die Fangstange befestigt ist.
Der Klemmhaken wird durch einen sich über die gesamte Länge des Blechteils erstreckenden, durch entsprechende Verformung des Blechstreifens erhaltenen bügel- oder rinnenförmigen Abschnitt gebildet. An diesen Abschnitt schließt sich als Fangabschnitt ein Kamm oder Rechen an. Die Zinken des Rechens können dabei durch entsprechende Ausstanzungen aus dem Blechstreifen gebildet sein. Der Klemmhakenabschnitt bildet vorzugsweise eine durchgehende, sich über die ganze Länge des Blechteils erstreckende Rinne.
Die auf dem Dach liegende Schneedecke drückt damit bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung auf das lange Blechteil, bei einem Blechdach also auf einen Fangabschnitt, dessen Länge praktisch der Breite einer Schare entspricht. Da damit das Blechteil mit entsprechend großer Kraft gegen das Dach gepreßt wird, kann die Eisplatte unter der Schneedecke das Blechteil nicht nach oben drücken. Durch die besondere Rechenform wird das Eis großflächig vom Rutschen abgehalten. Ein Eisabgang oder ein Ausklipsen des Blechteils von der Fangstange wird damit sicher vermieden. Auch kann der Abstand zwischen dem Fangrohr und der Dachhaut, also bei einem Blechdach die Falzhöhe in gewissen Grenzen schwanken, da dies lediglich eine Änderung des Anstellwinkels des Rechens zur Dachhaut zur Folge hat.
Die Ausstanzungen zur Bildung des Rechens sind vorzugsweise V-förmig, wodurch V-förmige Zinken gebildet werden, die mit ihren Spitzen in das Eis auf dem Dach ragen. Die V-förmigen Zinken können beispielsweise einen Winkel zwischen 45 und 90° aufweisen.
Um die ausgestanzten Blechzinken zu versteifen, sind sie vorzugsweise durch in Zinkenlängsrichtung verlaufende, auf die Zinkenspitze gerichtete Sicken versteift.
Der Rechen- bzw. Fangabschnitt ist vom bügelförmigen Klemmhakenabschnitt vorzugsweise abgekantet. Um den abgekanteten Übergangsbereich zu versteifen, werden dort gleichfalls quer zur Abkantung, also parallel zu den Sicken an den Zinken verlaufende Sicken angebracht.
Die Blechteile können aus Stahl oder einer Kupfer- oder Aluminiumlegierung bestehen.
Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann das Abrutschen von Eis und Schnee von Blechdächern sicher verhindert werden. Zum Halten der Fangstangen werden dann Falzklemmen verwendet. Da die Scharebreite bei Blechdächern zwischen den Stehfalzen normalerweise mindestens 40 cm beträgt, weist das Blechteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung eine entsprechende Mindestlänge auf, wenn sie für Blechdächer eingesetzt wird.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist jedoch nicht nur für Blechdächer verwendbar. Sie kann beispielsweise auch bei Ziegeldächern mit Dachziegeln mit ebener Oberfläche, wie Biberschwanz oder Eternitplatten, eingesetzt werden, sowie z.B. bei Holzlegschindeldächern oder Bitumenpappdächern. Anstelle von Falzklemmen können dann Halteeinrichtungen für die Fangrohre verwendet werden, die beispielsweise auf der Dachschalung befestigt sind.
Nachstehend ist eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung anhand der Zeichnung beispielhaft näher erläutert. Darin zeigen:
Figur 1
die auf ein Blechdach montierte Vorrichtung im Querschnitt,
Figur 2
eine Draufsicht auf das Blechteil.
Gemäß Figur 1 weist die Vorrichtung eine als Rohr mit kreisförmigem Querschnitt ausgebildete Fangstange 1 auf, die sich an Falzklemmen 2 abstützt, welche auf den Stehfalzen 3 des Blechdachs 4 befestigt sind.
Auf die an den Falzklemmen 2 befestigte Fangstange 1 ist ein Blechteil 5 aufgeklipst, das eine Länge aufweist, die im wesentlichen der Breite der Schare zwischen zwei Stehfalzen 3 entspricht. Es versteht sich, daß zwischen den Stehfalzen 3 und dem Blechteil 5 ein gewisser Abstand vorliegen kann, schon um Fertigungstoleranzen aufzunehmen. Der Abstand kann jedoch auch etwas größer ausfallen, solange dadurch die Funktion der Vorrichtung nicht beeinträchtigt wird.
Das Blechteil 5 besteht aus einem bügelförmigen Klemmhakenabschnitt 6 mit einem kreisrunden Querschnitt, dessen Innendurchmesser zum Aufklipsen des Klemmhakenabschnitts 6 auf die Fangstange 1 etwas kleiner ist als der Außendurchmesser des Fangrohres 1. Der kreisbogenförmige Abschnitt 7 des Klemmhakens 6 weist zum Aufklipsen zudem einen Kreisbogen von mehr als 180° auf. An den kreisbogenförmigen Abschnitt 7 schließen sich an dem einen bzw. anderen Ende tangential im Querschnitt gerade Abschnitte 8, 9 an. Der eine dachaufwärts gewandte gerade Abschnitt 9 ist zu dem dachaufwärts gerichteten Fangabschnitt hin abgekantet, der als Rechen 10 ausgebildet ist (Figur 2).
Der Rechen 10 liegt mit seinen Zinkenspitzen auf dem Blechdach 4 auf. Die Zinken 11 sind durch V-förmige Ausstanzungen V-förmig ausgebildet. Der Rechen 10 weist damit eine sinusförmig verlaufende Unterkante auf. Die Zinken 11 werden durch Sicken 12 versteift, die in Zinkenlängsrichtung zur Spitze hin verlaufen.
Der abgekantete Übergangsbereich 13 zwischen dem Klemmhaken 6 und dem Rechen 10 ist ebenfalls mit Sicken 14 versteift, die in der Mitte zwischen zwei Zinken 11 angeordnet sind und sich quer zur Abkantung 13, also parallel zu den Sicken 12 erstrecken.

Claims (5)

  1. Vorrichtung zur Verhinderung des Abrutschens von Eis und Schnee von Dächern mit am Dach befestigbaren Halteeinrichtungen für Fangstangen und Blechteilen, die einen bügelförmigen Klemmhaken zum Aufklipsen auf die Fangstange und einen daran anschließenden Fangabschnitt zur Eis- und Schneesicherung aufweisen, welcher mit seinem dachaufwärts gewandten Ende auf dem Dach aufliegt, dadurch gekennzeichnet, daß der Fangabschnitt jedes Blechteils (5) einen sich zwischen zwei Halteeinrichtungen (2) erstrekkenden Rechen (10) bildet.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zinken (11) des Rechens (10) durch Ausstanzungen im Blechteil (5) gebildet sind.
  3. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zinken (11) durch sich in ihrer Längsrichtung erstreckende Sicken (12) versteift sind.
  4. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Übergangsbereich (13) zwischen dem Klemmhaken (6) und dem Rechen (10) durch Sicken (14) versteift ist.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicken (14) im Übergangsbereich (13) zwischen den Zinken (11) angeordnet sind.
EP00127158A 2000-01-29 2000-12-12 Vorrichtung zur Verhinderung des Abrutschens von Eis und Schnee von Dächern Expired - Lifetime EP1120510B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10003950A DE10003950C1 (de) 2000-01-29 2000-01-29 Vorrichtung zur Verhinderung des Abrutschens von Eis und Schnee von Dächern
DE10003950 2000-01-29

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1120510A2 true EP1120510A2 (de) 2001-08-01
EP1120510A3 EP1120510A3 (de) 2001-10-24
EP1120510B1 EP1120510B1 (de) 2005-11-30

Family

ID=7629203

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00127158A Expired - Lifetime EP1120510B1 (de) 2000-01-29 2000-12-12 Vorrichtung zur Verhinderung des Abrutschens von Eis und Schnee von Dächern

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1120510B1 (de)
AT (1) ATE311505T1 (de)
DE (2) DE10003950C1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5895254B1 (ja) * 2015-08-31 2016-03-30 修三 山下 雪止め装置

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI122271B (fi) * 2005-10-19 2011-11-15 Nesco Oy Menetelmä lumen luisumisen estämiseksi, sekä lumieste
RU2460858C1 (ru) * 2011-02-22 2012-09-10 Вячеслав Тихонович Копанев Способ удаления свисающих сосулек и ледяных наростов на крышах домов
DE202011003239U1 (de) * 2011-02-26 2011-05-05 Otto Lehmann Gmbh Schnee- und/oder Eisfangvorrichtung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29609593U1 (de) 1996-05-30 1996-10-31 Anetsberger, Alois, 94535 Eging Eishalter
DE29716823U1 (de) 1997-09-19 1997-11-20 Anetsberger, Alois, 94535 Eging Eishalter
DE29802275U1 (de) 1997-05-13 1998-04-09 Vorens-Metall Ges. m.b.H. & Co. KG, Mittersill Schneeschutzvorrichtung für Blechdächer

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7417815U (de) * 1974-09-26 Zeuna Staerker Kg Schneefangvorrichtung
AT272617B (de) * 1967-04-28 1969-07-10 Ernst Willi Schnee- und Eisfangvorrichtung
DE8032904U1 (de) * 1980-12-11 1981-08-27 Weiß, Franz, 8183 Rottach-Egern Zusatzgerät für Schneefang auf Blechdächern
WO1989003465A1 (fr) * 1987-10-07 1989-04-20 Cobana Ag Procede pour le controle de l'ecoulement d'eau sur des surfaces de construction exposees aux intemperies
DE9112966U1 (de) * 1991-10-18 1991-12-12 Wilhelm Flender GmbH & Co KG, 5902 Netphen Halter für Bedachungselemente, insbesondere Schneefanggitter
DE29803682U1 (de) * 1998-03-03 1998-04-23 Grassl, Wolfgang, 83486 Ramsau Vorrichtung zur Verhinderung des Abgangs von Dachlawinen von Blechdächern

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29609593U1 (de) 1996-05-30 1996-10-31 Anetsberger, Alois, 94535 Eging Eishalter
DE29802275U1 (de) 1997-05-13 1998-04-09 Vorens-Metall Ges. m.b.H. & Co. KG, Mittersill Schneeschutzvorrichtung für Blechdächer
DE29716823U1 (de) 1997-09-19 1997-11-20 Anetsberger, Alois, 94535 Eging Eishalter

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"SCHNEEFANG-, EISSTOPPVORRICHTUNGEN UND SOLARHALERUNG", ANNOUNCEMENT ZAMBELLI, XX, XX, 1 January 1900 (1900-01-01), XX, pages 01, XP002950036

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5895254B1 (ja) * 2015-08-31 2016-03-30 修三 山下 雪止め装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE10003950C1 (de) 2001-05-17
ATE311505T1 (de) 2005-12-15
DE50011748D1 (de) 2006-01-05
EP1120510A3 (de) 2001-10-24
EP1120510B1 (de) 2005-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19952823B4 (de) Laubschutzvorrichtung an einer/für eine Dachrinnenanordnung
DE10003950C1 (de) Vorrichtung zur Verhinderung des Abrutschens von Eis und Schnee von Dächern
DE202011003239U1 (de) Schnee- und/oder Eisfangvorrichtung
DE102009033555B4 (de) Schneefanghaken
EP1899545B1 (de) Vorrichtung zum befestigen von trocken verlegten firstziegeln und firststeinen
DE10051335B4 (de) Dachlawinenhalter
DE202021104687U1 (de) Schneefangstütze und Schneebremssystem
DE19726921C1 (de) Schutzvorrichtung für Dachrinnen zur Verhinderung eines Laubeinfalles
EP3524749B1 (de) Verbindung von entwässerungskomponenten und rohrstutzen mit einer klemmfeder
DE29921834U1 (de) Rohrhalterung für einen Dachrinnenentwässerungsrohrstrang
EP4170105B1 (de) Fassadenpaneel
CH695457A5 (de) Vorrichtung zum Schutz einer nach oben offenen Dachrinne vor Verschmutzung.
DE202020101026U1 (de) Verbessertes Befestigungsteil zur Sicherung der Köpfe von Dachlatten an Kehlbrettern
DE19959805B4 (de) Rohrhalterung für einen Dachrinnenentwässerungsrohrstrang
DE20014028U1 (de) Halterung für einen Blitzableiterdraht
AT505082B1 (de) Schneefanghaken
EP1801307B1 (de) Schneefangvorrichtung für geneigte Dachflächen
EP0952273B1 (de) Dachrinnen-Laubfänger
DE9420720U1 (de) Vorrichtung zum Schutz insbesondere von Dachrinnen, Fallrohren u.dgl. gegen Verunreinigungen
DE29711089U1 (de) Schutzvorrichtung für Dachrinnen zur Verhinderung eines Laubeinfalles
DE102022121792A1 (de) Universelle Schneefangstütze und Schneebremssystem
EP0761903B1 (de) Metall-Dachplatte
DE202016103894U1 (de) Befestigungsvorrichtung
DE60012109T2 (de) Klammer
EP1154095B1 (de) Schneefangsystem für Leistendächer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020402

TPAD Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS TIPA

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE FR IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041228

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20051205

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20051227

Year of fee payment: 6

REF Corresponds to:

Ref document number: 50011748

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060105

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20060117

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070703

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051130