EP1122074A3 - Module avec encres et supports d'impression intégrés, appareil et méthode d'impression à jet d'encre - Google Patents

Module avec encres et supports d'impression intégrés, appareil et méthode d'impression à jet d'encre Download PDF

Info

Publication number: EP1122074A3
Authority: EP; European Patent Office
Prior art keywords: ink; printing medium; printing; media; inks
Prior art date: 2000-02-03
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.): Granted

Application number

EP01102325A

Other languages

German (de)

English (en)

Other versions

EP1122074B1 (fr

EP1122074A2 (fr

Inventor

Mariko Suzuki

Tadayoshi Inamoto

Yoshiaki Kaburagi

Hiroyuki Saito

Ako Takemura

Akira Kuribayashi

Hiroshi Yoshino

Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)

Canon Inc

Original Assignee

Canon Inc

Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)

2000-02-03

Filing date

2001-02-01

Publication date

2001-11-28

2000-02-03 Priority claimed from JP2000026113A external-priority patent/JP4124939B2/ja

2000-02-03 Priority claimed from JP2000026114A external-priority patent/JP2001212985A/ja

2001-02-01 Application filed by Canon Inc filed Critical Canon Inc

2001-08-08 Publication of EP1122074A2 publication Critical patent/EP1122074A2/fr

2001-11-28 Publication of EP1122074A3 publication Critical patent/EP1122074A3/fr

2006-04-12 Application granted granted Critical

2006-04-12 Publication of EP1122074B1 publication Critical patent/EP1122074B1/fr

2021-02-01 Anticipated expiration legal-status Critical

Status Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

238000007641 inkjet printing Methods 0.000 title abstract 2
238000000034 method Methods 0.000 title 1
238000007639 printing Methods 0.000 abstract 5
239000004744 fabric Substances 0.000 abstract 2
230000000740 bleeding effect Effects 0.000 abstract 1
239000003086 colorant Substances 0.000 abstract 1

Classifications

- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P5/00—Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
- D06P5/30—Ink jet printing
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J13/00—Devices or arrangements of selective printing mechanisms, e.g. ink-jet printers or thermal printers, specially adapted for supporting or handling copy material in short lengths, e.g. sheets
- B41J13/0081—Sheet-storing packages, e.g. for protecting the sheets against ambient influences, e.g. light, humidity, changes in temperature
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
- B41J2/01—Ink jet
- B41J2/17—Ink jet characterised by ink handling
- B41J2/175—Ink supply systems ; Circuit parts therefor
- B41J2/17503—Ink cartridges
- B41J2/17506—Refilling of the cartridge
- B41J2/17509—Whilst mounted in the printer
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
- B41J2/01—Ink jet
- B41J2/17—Ink jet characterised by ink handling
- B41J2/175—Ink supply systems ; Circuit parts therefor
- B41J2/17503—Ink cartridges
- B41J2/17513—Inner structure
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
- B41J2/01—Ink jet
- B41J2/17—Ink jet characterised by ink handling
- B41J2/175—Ink supply systems ; Circuit parts therefor
- B41J2/17503—Ink cartridges
- B41J2/1752—Mounting within the printer
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
- B41J2/01—Ink jet
- B41J2/17—Ink jet characterised by ink handling
- B41J2/175—Ink supply systems ; Circuit parts therefor
- B41J2/17503—Ink cartridges
- B41J2/17556—Means for regulating the pressure in the cartridge
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J3/00—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
- B41J3/407—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for marking on special material
- B41J3/4078—Printing on textile
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/02—Material containing basic nitrogen
- D06P3/04—Material containing basic nitrogen containing amide groups
- D06P3/06—Material containing basic nitrogen containing amide groups using acid dyes
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/34—Material containing ester groups
- D06P3/52—Polyesters
- D06P3/54—Polyesters using dispersed dyestuffs
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/58—Material containing hydroxyl groups
- D06P3/60—Natural or regenerated cellulose
- D06P3/66—Natural or regenerated cellulose using reactive dyes

Landscapes

Engineering & Computer Science (AREA)
Textile Engineering (AREA)
Chemical & Material Sciences (AREA)
Dispersion Chemistry (AREA)
Ink Jet Recording Methods And Recording Media Thereof (AREA)
Coloring (AREA)
Ink Jet (AREA)

EP01102325A 2000-02-03 2001-02-01 Module avec encres et supports d'impression intégrés, appareil et méthode d'impression à jet d'encre Expired - Lifetime EP1122074B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number	Priority Date	Filing Date	Title
JP2000026113A JP4124939B2 (ja)	2000-02-03	2000-02-03	インク−被記録媒体一体型のパック
JP2000026114		2000-02-03
JP2000026113		2000-02-03
JP2000026114A JP2001212985A (ja)	2000-02-03	2000-02-03	パック、インクジェット記録装置、及びインクジェット記録方法

Publications (3)

Publication Number	Publication Date
EP1122074A2 EP1122074A2 (fr)	2001-08-08
EP1122074A3 true EP1122074A3 (fr)	2001-11-28
EP1122074B1 EP1122074B1 (fr)	2006-04-12

Family

ID=26584782

Family Applications (1)

Application Number	Title	Priority Date	Filing Date
EP01102325A Expired - Lifetime EP1122074B1 (fr)	2000-02-03	2001-02-01	Module avec encres et supports d'impression intégrés, appareil et méthode d'impression à jet d'encre

Country Status (3)

Country	Link
US (2)	US6511173B2 (fr)
EP (1)	EP1122074B1 (fr)
DE (1)	DE60118638T2 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
DE60224632T2 (de) *	2001-11-01	2009-01-15	Kao Corp.	Tintenset
JP3919549B2 (ja) *	2002-01-31	2007-05-30	キヤノン株式会社	記録装置
AUPS047802A0 (en)	2002-02-13	2002-03-07	Silverbrook Research Pty. Ltd.	Methods and systems (AP69)
USD562887S1 (en) *	2002-03-29	2008-02-26	Brother Industries, Ltd.	Paper cartridge having detachable cover portions for printer
US6702425B1 (en) *	2002-09-23	2004-03-09	Eastman Kodak Company	Coalescence-free inkjet printing by controlling drop spreading on/in a receiver
JP4673219B2 (ja) *	2003-07-15	2011-04-20	セーレン株式会社	立体模様形成インクジェット用インク、それを用いた立体模様形成方法、およびそれによって得られた立体模様形成布帛
US20060000034A1 (en) *	2004-06-30	2006-01-05	Mcgrath Kevin P	Textile ink composition
KR101031802B1 (ko) *	2005-10-24	2011-04-29	가부시키가이샤 리코	기록용 잉크, 기록용 잉크 세트, 기록물, 잉크 카트리지,기록 방법 및 잉크젯 기록 장치
US8182082B2 (en) *	2009-03-05	2012-05-22	Hewlett-Packard Development Company, L.P.	Printer accessory module for high capacity printing
JP5495942B2 (ja)	2010-05-21	2014-05-21	キヤノン株式会社	インクタンクおよびプリンタ
WO2020066333A1 (fr) *	2018-09-27	2020-04-02	富士フイルム株式会社	Réservoir d'encre, dispositif et procédé d'impression à jet d'encre

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
JPH0789199A (ja) *	1993-09-22	1995-04-04	Toray Ind Inc	転写用布帛入りリボンカセットおよびテーププリンター
JPH11254700A (ja) *	1998-03-10	1999-09-21	Canon Inc	インクジェット記録装置及びメディアカートリッジ

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
JPS58110287A (ja) *	1981-12-24	1983-06-30	Mitsubishi Paper Mills Ltd	記録用シ−ト
JP3190523B2 (ja) *	1993-08-31	2001-07-23	キヤノン株式会社	インクジェットプリント物の製造装置およびインクジェットプリント方法
JP3151106B2 (ja) *	1994-05-16	2001-04-03	キヤノン株式会社	カラーインクジェット記録方法
JPH0834942A (ja)	1994-07-22	1996-02-06	Canon Inc	インク、これを用いたインクジェット記録方法及びかかるインクを備えた記録機器
US6200667B1 (en) *	1997-03-24	2001-03-13	Canon Kabushiki Kaisha	Cloth for textile printing, and textile printing process using the cloth and print obtained thereby
JPH1111000A (ja)	1997-06-26	1999-01-19	Canon Inc	インクジェット記録方法およびインクジェット記録装置
US6217165B1 (en) *	1997-07-15	2001-04-17	Silverbrook Research Pty. Ltd.	Ink and media cartridge with axial ink chambers
US6270214B1 (en) *	1998-04-29	2001-08-07	Xerox Corporation	Ink jet printing process with improved image fixation
JP3551410B2 (ja) *	1999-03-01	2004-08-04	武藤工業株式会社	インクジェットプリンタ
US6471345B2 (en)	2000-02-03	2002-10-29	Canon Kabushiki Kaisha	Inks-and-printing-media-integral-type pack, printing liquid and sheets container, sheet supplying device, and printing apparatus comprising the same

2001
- 2001-02-01 EP EP01102325A patent/EP1122074B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-01 DE DE60118638T patent/DE60118638T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-02 US US09/773,496 patent/US6511173B2/en not_active Expired - Fee Related
2002
- 2002-11-12 US US10/291,500 patent/US6830330B2/en not_active Expired - Fee Related

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
JPH0789199A (ja) *	1993-09-22	1995-04-04	Toray Ind Inc	転写用布帛入りリボンカセットおよびテーププリンター
JPH11254700A (ja) *	1998-03-10	1999-09-21	Canon Inc	インクジェット記録装置及びメディアカートリッジ

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1995, no. 07 31 August 1995 (1995-08-31) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1999, no. 14 22 December 1999 (1999-12-22) *

Also Published As

Publication number	Publication date
EP1122074B1 (fr)	2006-04-12
US6511173B2 (en)	2003-01-28
US20010022605A1 (en)	2001-09-20
US20030058322A1 (en)	2003-03-27
DE60118638T2 (de)	2008-01-10
DE60118638D1 (de)	2006-05-24
EP1122074A2 (fr)	2001-08-08
US6830330B2 (en)	2004-12-14

Legal Events

Date	Code	Title	Description
2001-06-22	PUAI	Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012
2001-08-08	AK	Designated contracting states	Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR Kind code of ref document: A2 Designated state(s): DE ES FR GB IT NL
2001-08-08	AX	Request for extension of the european patent	Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI
2001-10-12	PUAL	Search report despatched	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013
2001-11-28	AK	Designated contracting states	Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
2001-11-28	AX	Request for extension of the european patent	Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI
2002-06-19	17P	Request for examination filed	Effective date: 20020417
2002-08-14	AKX	Designation fees paid	Free format text: DE ES FR GB IT NL
2005-03-23	17Q	First examination report despatched	Effective date: 20050207
2005-09-22	GRAP	Despatch of communication of intention to grant a patent	Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1
2006-02-21	GRAS	Grant fee paid	Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3
2006-02-24	GRAA	(expected) grant	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210
2006-04-12	AK	Designated contracting states	Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES FR GB IT NL
2006-04-12	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20060412 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060412
2006-04-12	REG	Reference to a national code	Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D
2006-05-24	REF	Corresponds to:	Ref document number: 60118638 Country of ref document: DE Date of ref document: 20060524 Kind code of ref document: P
2006-07-23	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060723
2006-10-02	NLV1	Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
2007-02-16	PLBE	No opposition filed within time limit	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261
2007-02-16	STAA	Information on the status of an ep patent application or granted ep patent	Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT
2007-03-21	26N	No opposition filed	Effective date: 20070115
2007-04-27	EN	Fr: translation not filed
2008-04-30	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070309
2008-11-28	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060412
2014-04-30	PGFP	Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: DE Payment date: 20140228 Year of fee payment: 14
2014-06-30	PGFP	Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: GB Payment date: 20140220 Year of fee payment: 14
2015-09-01	REG	Reference to a national code	Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 60118638 Country of ref document: DE
2015-10-28	GBPC	Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee	Effective date: 20150201
2016-01-29	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150901 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150201

Publication	Publication Date	Title
WO2002026898A1 (fr)	2002-04-04	Accrochage d'encre pour enregistrement par jet d'encre, procede d'enregistrement de jet d'encre et matiere enregistree
EP0805230A3 (fr)	1998-07-08	Procédé d'impression à jet d'encre et inprimé
DE29924748U1 (de)	2005-09-15	Wässrige Pigmentdispersion auf Farbstoffbasis
EP0872344A3 (fr)	1999-09-22	Méthode et appareil d'enregistrement à jet d'encre
SG139601A1 (en)	2008-02-29	Ink-jet recording ink, ink-jet recording ink set, ink cartridge, ink-jet printer, and ink-jet printing method
EP1354713A3 (fr)	2004-01-02	Procédé d'impression d'image utilisant une liquide améliorant la qualité d'impression
EP1122074A3 (fr)	2001-11-28	Module avec encres et supports d'impression intégrés, appareil et méthode d'impression à jet d'encre
EP1172225A3 (fr)	2003-10-08	Procédé d'impression par jet d'encre
EP0779348A3 (fr)	1998-01-28	Encres d'impression par jet, résistantes à l'eau, fluorescentes rouge et magenta
EP0675178A3 (fr)	1996-09-18	Jeu d'encres, procédé et appareil pour la formation d'images en faisant usage.
EP1155866A3 (fr)	2002-10-30	Application d'un liquide clair de protection
MXPA01005042A (es)	2003-08-20	Nuevas tintas para inyeccion de tinta, y metodo de impresion.
AU3758395A (en)	1996-04-26	Ink-jet ink and process for making same
SG84477A1 (en)	2001-11-20	Maximum-diagonal print mask and multipass printing modes, for high quality and high through put with liquid-base inks
EP0802060A3 (fr)	1998-06-17	Méthode et appareil d'impression à jet d'encre utilisant une liquide améliorant la qualité d'impression
EP0933226A3 (fr)	1999-11-10	Matériau pour le transfert thermique et imprimable par jet d'encre, procédé pour le transfert d'images, et tissu ainsi imprimé
EP1057645A3 (fr)	2002-08-07	Appareil pour l'impression par jet d'encre, dispositif d'alimentation en encre et procédé d'alimentation en encre
CA2192141A1 (fr)	1997-06-12	Encre impermeable pour imprimantes
WO2001062514A3 (fr)	2002-03-07	Cartes de souhaits transferables
EP1048475A3 (fr)	2001-03-28	Méthode et appareil pour minimiser l'altération chromatique dans l'impression bi-directionnelle à jet d'encre
CA2420441A1 (fr)	2002-02-28	Encres fluorescentes pour outils d'ecriture dans lesquelles sont utilises des colorants fluorescents et des pigments blancs
SG103329A1 (en)	2004-04-29	Polymeric additives to improve print quality and permanence attributes in ink-jet inks
MY117132A (en)	2004-05-31	Process for printing textile fibre materials in accordance with the ink-jet printing process
EP1125741A3 (fr)	2001-09-19	Procédé et dispositif de formation d'image par jet d'encre
EP1063267A3 (fr)	2003-06-04	Dispositif d'impression à jet d'encre et procédé en faisant usage