EP1123683A2 - Dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé - Google Patents

Dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé Download PDF

Info

Publication number
EP1123683A2
EP1123683A2 EP01200421A EP01200421A EP1123683A2 EP 1123683 A2 EP1123683 A2 EP 1123683A2 EP 01200421 A EP01200421 A EP 01200421A EP 01200421 A EP01200421 A EP 01200421A EP 1123683 A2 EP1123683 A2 EP 1123683A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
fabric
piece
anchoring
covering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01200421A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1123683B1 (fr
EP1123683A3 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Filmop SRL
Original Assignee
Filmop SRL
AZ International SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=19731869&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1123683(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Filmop SRL, AZ International SA filed Critical Filmop SRL
Publication of EP1123683A2 publication Critical patent/EP1123683A2/fr
Publication of EP1123683A3 publication Critical patent/EP1123683A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1123683B1 publication Critical patent/EP1123683B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20—Mops
    • A47L13/24—Frames for mops; Mop heads
    • A47L13/254—Plate frames
    • A47L13/258—Plate frames of adjustable or foldable type
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20—Mops
    • A47L13/24—Frames for mops; Mop heads
    • A47L13/254—Plate frames
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/42—Details
    • A47L13/44—Securing scouring-cloths to the brush or like body of the implement
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/50—Auxiliary implements
    • A47L13/58—Wringers for scouring pads, mops, or the like, combined with buckets
    • A47L13/60—Wringers for scouring pads, mops, or the like, combined with buckets with squeezing rollers

Definitions

  • the present invention relates to a device for anchoring the coating of a broom of fabric on its associated support.
  • floor brushes are used for floor cleaning cotton "which consist of an active part, consisting of a piece of fabric held extended and fixed in the working position by an associated support in the form of a board.
  • This support generally made of resinous plastic, is composed of several parts hinged together and made coplanar during the normal cleaning operations.
  • a attachment for the broom handle In the central area of the support is a attachment for the broom handle.
  • the piece of fabric is held by the support by means of the hook of appendages provided at the ends of the piece of fabric and this by means of two pliers forming levers articulated in seats formed in raised projections laterally in the extreme parts of the upper surface of the support.
  • the support When we have to spin the piece of fabric, the support, supported in the center by the handle, is dislocated to stop being flat, which has effect that the end parts of the support take a tilted down position and that the piece of fabric, kept hooked, by means of its appendages, by the support clips, takes the configuration of a pendant festoon.
  • the ends of the room of fabric are no longer completely below the support but they are partially attached to the support itself.
  • the present invention makes it possible to solve the aforementioned problem and, while retaining the validity of an active tension of the piece of fabric and a secure attachment of appendages with which the piece of fabric is provided, it allows the total wringing of the piece of fabric including its end portions.
  • studs which are configured with an underlying cut. These studs have, on a section of their lower part extending from their attachment zone, recesses making suitable notches. The edges of holes (reinforced or not with eyelets) formed in the appendages of the piece of fabric are inserted into the notches and therefore, when the piece of fabric is stretched, these holes prevent the appendages from lifting and emerge from the studs.
  • the gripping clips have, according to the invention, a form of lever with substantially equal arms.
  • the pins or pins of these pliers forming levers are articulated on lateral shoulders which stand in the areas of the end parts of the support.
  • the lever arm which extends towards the inside of the support is pushed upwards by an underlying spring while the opposite lever arm which extends towards the outside is therefore pushed downwards by compressing, against the support, the appendages of the piece of fabric which are coupled with the attachment studs, thereby preventing the appendages from being lifted. So that this arm can assume its function, it is provided with holes so as not to interfere with the studs underlying the support.
  • the lateral shoulders which are provided in the end parts of the support are shaped so as to define between them a space in which are held both the attachment studs integral with the support and the attachment clamps forming levers, even when these forceps are compress the appendages of the piece of fabric inserted under the forceps.
  • the piece of fabric When in the cleaning phase, the piece of fabric is stretched appropriately and hooked effectively, its appendages being engaged, by their associated holes, in the notches of the hanging studs.
  • the external parts of the support When the external parts of the support are inclined in an angular position, the appendages are prevented from release hooking pads because they are pressed against the support by the arm of lever of each of the hanging clips.
  • you are in the spin phase the presence of the lateral shoulders of the support, profiled in a decreasing manner in direction of the end, allow wringing of the extreme parts of the piece of fabric, when using a wringing machine with opposite rollers. These rollers, actually rolling freely on the lateral shoulders of the support, meet the end parts of the piece of fabric that happens to be backed over the ends of the lever arms exerting pressure and which are thus subjected to wringing.
  • the piece of fabric is made, both in width only in length, with dimensions greater than those of the support because during cleaning, it can gently meet the walls and edges of the furniture.
  • Figure 1 is a plan view of the support of a cloth broom. We can see on this figure that the support consists of several elements 1,2,3 connected to each other others and provided, at their ends, with hooking pliers 5 forming levers, with arms substantially equal.
  • Figure 2 is a side view of the support of the cloth broom, the elements of which constituting 1,2 are coplanar with each other. Note that the handle holder 6 is connected by an articulation 7 to the support 1,2 and that the button 8 which maintains the small nose of the element opposite central emerges from the profile of the two lateral shoulders 13 of the support.
  • FIG 3 is a side view corresponding to that of Figure 2, the support 1,2 now a piece of fabric 9. Note that in this figure the pliers do not protrude above the profile of the lateral shoulders 13 of the support.
  • Figure 4 is a perspective view of the support of the cloth broom shown in figure 1.
  • Figure 5a is a bottom view of one of the two attachment clips forming levers 5.
  • FIG. 5c is a perspective view of the attachment clip shown on Figure 5a.
  • FIG. 5b is a side view of the attachment clip shown in the Figure 5a. Note the presence, on one of the two lever arms, of three holes 12 for the passage of the stud heads 14 (described below) which stand up from the surface upper of the support and, on the other lever arm, an elastic laminar appendage 11 playing the role of spring.
  • the pins or articulation pins 10 are located in a almost central position in relation to the two arms.
  • FIG. 6 is a perspective view, taken from above, of an end portion of a support for a cloth broom according to the present invention.
  • the support has no the hanging clip.
  • three anchor studs 14 which stand at from a hollowed out or lowered area of the upper surface of the support.
  • the side shoulders 13 which stand on both sides of the support, with a ramp appearance descending towards the end.
  • a seat 19 for one of the two pins or pins 10 of the hooking clip forming a lever not shown.
  • Figure 7 is a perspective view, taken from the top, of a hanging clip forming lever 5 not mounted. We see in this figure the holes 12 provided for the passage anchoring studs 14, and the pins or hinge pins 10.
  • FIG. 8 is a perspective view, taken from the top, of the extreme part of the support for a corresponding cloth broom, but with the hanging clamp 5 shown in Figure 6 mounted in place.
  • FIG. 9 is a side view of the support for the cloth broom, the elements 1, 2 constituting this support forming an angle between them.
  • the side elements 1,2 of the support are inclined downwards while being supported from the central element on which they are articulated.
  • the anchoring studs with underlying notches and the lever clamps do not protrude beyond the shoulders side 13 provided in the end parts of elements 1 and 2.
  • Figure 10 is a perspective view of the support of the cloth broom supported by a handle holder 6 and whose side elements 1,2 form a downward-facing angle.
  • FIG. 11 represents a portion of the piece of fabric 9 to which is fixed a laminar appendage 15 provided with holes 16 reinforced with eyelets. Appendix 15 is shown extended outwards.
  • Figure 12 shows the portion of the piece of fabric 9 shown in the figure 11 in the case where the appendix 15 provided with the holes 16 is folded back on itself like this occurs when it is to be inserted below the presser arm of a gripper 5, this arm having been previously raised.
  • FIG. 13 is a view in median longitudinal section of a portion of the cloth broom support provided with an attachment clip 5. This figure shows the attachment studs of the support 1, one of the lateral shoulders 13 and the spring 11 which determines the pressure force of the lever arm against the surface of the extreme part of the support.
  • Figure 14 is a view corresponding to that of Figure 13 but with the clamp attachment 5 not coupled to the support structure 1.
  • FIG. 15 is a view, on a larger scale, corresponding to that of the figure 14 and it shows the laminar appendix 15, pierced with holes 16 reinforced by eyelets, of the piece of fabric 9 arranged between the support 1 and the attachment clip forming lever 5 (the latter being shown not coupled).
  • Figure 16 is a sectional view schematically showing how insert the appendix 15, pierced with the holes 16, the piece of fabric 9 in below the hooking pliers forming a lever 5, while being ready to be engaged, by one of its holes 16 reinforced with an eyelet, on an anchoring stud 14 with an underlying notch which stands from the surface of the support 1.
  • FIG. 17 schematically represents the insertion phase following that which is shown in Figure 16 and in which the hole 16, reinforced by an eyelet, of the laminar appendage 15 has been threaded onto the anchoring stud 14 and engaged in the notch underlying present in the lower part of the anchoring stud 14.
  • Figure 18 shows schematically the (final) phase which follows that shown in Figure 17 and in which the lever arm of the gripper forming a lever 5 compresses the laminar appendage 15 of the piece of tissue 9 against the upper surface of the support.
  • the pressure exerted by the lever arm prevents the appendix 15 of the piece of fabric 9 is lifted and it prevents in particular that the eyelet which reinforces the hole 16, does not emerge from the underlying notch of the anchoring stud 14 to which it is coupled.
  • Preventing the lifting of appendix 15 is decisive when the piece of fabric 9 is not stretched as is the case when the support does not not found with its elements 1-3 in the flatness condition (especially during the spin phase).
  • Figures 19a, 19b, 19c and 19d are side views, respectively, of above, from below and in perspective from below, of the articulated button 8 which, taking support on the small nose of the adjoining support element opposite to that on which it is finds itself to be articulated, ensures the maintenance of the flatness of the elements 1,2,3 which constitute the support, and which, following its insertion, frees the small nose and allows the various elements 1,2,3 of the support to no longer be coplanar.
  • the pins or articulation pins and the elastic branches 17 playing the role of spring form a single body.
  • Figure 20 is a view of the support corresponding to that of Figure 9 and we sees that the piece of fabric 9 is held in place by means of its appendages and clips hooks forming levers which prevent the eyelets of the holes of the appendages do not emerge from the underlying notches of the anchor studs, so that the piece of fabric 9 hangs freely and is ready to wring out.
  • FIG 20 are schematically represented two pressure rollers 18 of a wringing apparatus which begin to act by passing over the shoulders 13 of the supports 1,2. During their downward movement, the wringer rollers 18 act first on the parts ends of the piece of fabric 9 leaned against the support 1,2 then on its hanging part in below the support 1,2, thereby producing an integral spin of the entire piece of fabric 9.

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Paper (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif d'ancrage du revêtement 9 d'un balai de tissu sur son support associé, qui permet l'essorage de la totalité de la pièce de tissu 9 y compris de ses parties extrêmes.
Cet essorage qui est effectué au moyen d'un appareil d'essorage à rouleaux, est rendu possible en prévoyant des plots d'ancrage 14 à entaille sous-jacente qui se dressent à partir de la surface supérieure du support 1-3, en utilisant des pinces d'accrochage formant leviers 5 articulées sur le support 1-3 et ayant un bras qui exerce une pression sur des appendices 15 de la pièce de tissu 9, sans interférer avec les têtes des plots d'ancrage 14, et des épaulements latéraux 13 du support 1-3 configurés d'une manière appropriée de manière à définir entre eux un espace déterminé dont n'émergent ni les plots d'ancrage 14 ni les pinces d'accrochage 5.

Description

La présente invention concerne un dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé.
Ainsi qu'il est bien connu on emploie, pour le nettoyage des sols, les "balais de coton" qui se composent d'une partie active, constituée d'une pièce de tissu maintenue étendue et fixée en position de travail par un support associé en forme de planchette.
Ce support, réalisé d'une manière générale en matière plastique résineuse, est composé de plusieurs pièces articulées entre elles et rendues coplanaires pendant les opérations normales de nettoyage. Dans la zone centrale du support se trouve une attache pour le manche du balai.
La pièce de tissu est maintenue par le support au moyen de l'accrochage d'appendices prévus aux extrémités de la pièce de tissu et ce au moyen de deux pinces formant leviers articulées dans des sièges formés dans des saillies qui se dressent latéralement dans les parties extrêmes de la surface supérieure du support.
Pour une bonne utilisation des balais précités, il est nécessaire d'avoir une bonne tension de la pièce de tissu et un accrochage sûr de la pièce de tissu qui ne cède pas sous l'effet de sollicitations particulières, telles que, par exemple, par suite de l'insertion de la pièce de tissu dans des fissures ou de la présence d'aspérité sur les sols à traiter, et il est également nécessaire qu'il soit possible d'effectuer un essorage de la totalité de la pièce de tissu y compris ses parties extrêmes.
En ce qui concerne la tension et l'accrochage de la pièce de tissu, les moyens adoptés jusqu'à ce jour dans les différents types de balais peuvent être considérés comme étant efficaces. Par contre, pour ce qui est de l'essorage, on a pas obtenu jusqu'à présent une efficacité totale.
En fait, lorsque l'on doit effectuer l'essorage de la pièce de tissu, le support, soutenu au centre par le manche, est désarticulé pour cesser d'être plan, ce qui a pour effet que les parties extrêmes du support prennent une position inclinée vers le bas et que la pièce de tissu, maintenue accrochée, par l'intermédiaire de ses appendices, par les pinces du support, prend la configuration d'un feston pendant. Les extrémités de la pièce de tissu ne se trouvent plus alors totalement en dessous du support mais elles sont adossées partiellement au support lui-même.
On insère, avant des opérations d'immersion pour le lavage et pour le rinçage, la pièce de tissu dans un appareil d'essorage.
Il est évident que la compression obtenue avec les différents types d'appareils d'essorage concerne la partie de la pièce de tissu qui se trouve en dessous des composants solides du support. Les parties de la pièce de tissu qui sont adossées au support restent naturellement à essorer. Ceci signifie que la pièce de tissu n'est pas totalement nettoyée et qu'elle continue à avoir des parties non essorées et imprégnées de liquide sale. Le nettoyage des sols dans leur ensemble se ressent de cette situation. L'emploi d'un appareil d'essorage à rouleaux opposés ne réussit pas également à obtenir l'essorage total d'une pièce de tissu parce que, étant donné la structure des supports actuels, les rouleaux ne sont pas en mesure de tourner en comprenant entre eux les parties solides du support et ne sont pas de ce fait en mesure d'essorer les parties extrêmes de la pièce de tissu adossées au support.
La présente invention permet de résoudre le problème précité et, tout en conservant la validité d'une tension active de la pièce de tissu et d'un accrochage sûr des appendices dont est pourvue la pièce de tissu, elle permet d'obtenir l'essorage total de la pièce de tissu y compris ses parties extrêmes.
Pour obtenir l'essorage de la totalité de la pièce de tissu, y compris ses parties extrêmes, les innovations qui sont apportées, par rapport à ce qui existe déjà, sont exposées ci-après.
Premièrement : Sur la surface supérieure du support, dans les zones de ses parties extrêmes, se dressent des plots qui sont configurés avec une entaille sous-jacente. Ces plots présentent, sur un tronçon de leur partie inférieure s'étendant à partir de leur zone d'attache, des décrochements réalisant des entailles appropriées. Les bords de trous (renforcés ou non par des oeillets) formés dans les appendices de la pièce de tissu s'insèrent dans les entailles et par conséquent, lorsque la pièce de tissu est tendue, ces trous empêchent que les appendices ne se soulèvent et ne se dégagent des plots.
Deuxièmement : Les pinces d'accrochage ont, suivant l'invention, une forme de levier avec des bras sensiblement égaux. Les tétons ou tourillons de ces pinces formant leviers sont articulés sur des épaulements latéraux qui se dressent dans les zones des parties extrêmes du support. Le bras de levier qui s'étend vers l'intérieur du support, est repoussé vers le haut par un ressort sous-jacent tandis que le bras de levier opposé, qui s'étend vers l'extérieur, est par conséquent repoussé vers le bas en comprimant, contre le support, les appendices de la pièce de tissu qui sont accouplés avec les plots d'accrochage, en empêchant ainsi que les appendices ne se soulèvent. Pour que ce bras puisse assumer sa fonction, il est pourvu de trous de manière à ne pas interférer avec les plots sous-jacents du support.
Troisièmement : Les épaulements latéraux qui sont prévus dans les parties extrêmes du support sont conformés de manière à définir entre eux un espace dans lequel sont maintenus aussi bien les plots d'accrochage solidaires du support que les pinces d'accrochage formant leviers, même lorsque ces pinces se trouvent comprimer les appendices de la pièce de tissu insérés sous les pinces.
Avec les trois innovations précitées, c'est-à-dire avec les plots à entaille sous-jacente qui se dressent à partir de la surface supérieure du support, avec les pinces formant leviers articulées sur le support avec un bras qui exerce une pression sur les appendices de la pièce de tissu, sans interférer avec les têtes des plots, et avec les épaulements latéraux du support qui sont conformés d'une manière appropriée afin de définir un espace déterminé entre eux, espace duquel n'émerge ni les plots à entaille sous-jacente ni les pinces d'accrochage, on obtient ce qui est exposé ci-après.
Lorsqu'on se trouve en phase de nettoyage, la pièce de tissu est tendue d'une manière appropriée et accrochée efficacement, ses appendices étant engagés, par leurs trous associés, dans les entailles des plots d'accrochage. Lorsque les parties externes du support se trouvent inclinées en position angulaire, les appendices sont empêchés de se dégager des plots d'accrochage parce qu'ils sont pressés contre le support par le bras de levier de chacune des pinces d'accrochage. Lorsque l'on se trouve en phase d'essorage, la présence des épaulements latéraux du support, profilés d'une manière décroissante en direction de l'extrémité, permettent l'essorage des parties extrêmes de la pièce de tissu, lorsqu'on utilise un appareil d'essorage à rouleaux opposés. Ces rouleaux, roulant en fait librement sur les épaulements latéraux du support, rencontrent les parties terminales de la pièce de tissu qui se trouvent être adossées par-dessus les extrémités des bras de levier exerçant la pression et qui sont ainsi soumises à l'essorage.
Il convient de remarquer que la pièce de tissu est réalisée, aussi bien en largeur qu'en longueur, avec des dimensions supérieures à celles du support parce qu'au cours du nettoyage, elle peut rencontrer doucement les parois et les contours des meubles.
Dans les balais à pièce de tissu existant sur le marché, les portions de la pièce de tissu qui s'étendent, dans le sens longitudinal, au-dessus de son support, ne sont pas susceptibles d'être essorées et une bonne partie de la saleté recueillie pendant une phase précédente de nettoyage continue à être transportée pendant les phases de nettoyage successives, ce qui altère la quantité et la qualité du nettoyage lui-même.
Une autre particularité innovante relative aux balais de tissu existant sur le marché est inhérente au dispositif articulé dans l'un des éléments du support, qui, lorsqu'il est pressé, se décroche du petit nez appartenant à l'élément contigu opposé du support. Le décrochage entraíne la suppression de la planéité des éléments articulés entre eux et qui constituent le support. Ce dispositif articulé est réalisé en une seule pièce venant de moulage qui comprend aussi bien la lèvre qui vient coiffer le petit nez de l'élément contigu opposé, ce qui existe lorsque l'on désire maintenir la planéité des éléments articulés entre eux et constituant le support, que les propres tétons ou tourillons d'articulation et les branches élastiques qui fonctionnent en tant que ressorts déterminant la charge une fois en fonction. Ceci entraíne un avantage économique notable du fait de la réduction des coûts aussi bien parce que l'ensemble se réduit au moulage d'une seule pièce que parce qu'on économise le temps de main d'oeuvre nécessaire pour assembler des composants séparés.
On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention, en référence aux dessins annexés.
La figure 1 est une vue en plan du support d'un balai en tissu. On peut voir sur cette figure que le support est constitué de plusieurs éléments 1,2,3 reliés les uns aux autres et pourvus, à leurs extrémités, de pinces d'accrochage 5 formant leviers, à bras sensiblement égaux.
La figure 2 est une vue de côté du support du balai en tissu dont les éléments le constituant 1,2 sont coplanaires entre eux. On notera que le porte-manche 6 est relié par une articulation 7 au support 1,2 et que le bouton 8 qui maintient le petit nez de l'élément central opposé émerge du profil des deux épaulements latéraux 13 du support.
La figure 3 est une vue de côté correspondant à celle de la figure 2, le support 1,2 maintenant une pièce de tissu 9. On notera que sur cette figure les pinces d'accrochage ne font pas saillie au-dessus du profil des épaulements latéraux 13 du support.
La figure 4 est une vue en perspective du support du balai de tissu représenté sur la figure 1.
La figure 5a est une vue de dessous de l'une des deux pinces d'accrochage formant leviers 5.
La figure 5c est une vue en perspective de la pince d'accrochage représentée sur la figure 5a.
La figure 5b est une vue de profil de la pince d'accrochage représentée sur la figure 5a. On notera la présence, sur l'un des deux bras de levier, de trois trous 12 pour le passage des têtes de plots 14 (décrits ci-après) qui se dressent à partir de la surface supérieure du support et, sur l'autre bras de levier, un appendice laminaire élastique 11 jouant le rôle de ressort. Les tétons ou tourillons d'articulation 10 se trouvent dans une position presque centrale par rapport aux deux bras.
La figure 6 est une vue en perspective, prise du haut, d'une portion extrême d'un support pour un balai de tissu suivant la présente invention. Le support est dépourvu de la pince d'accrochage. On voit sur cette figure trois plots d'ancrage 14 qui se dressent à partir d'une zone creusée ou rabaissée de la surface supérieure du support. On voit également sur la figure 6 les épaulements latéraux 13 qui se dressent des deux côtés du support, avec une allure de rampe descendant vers l'extrémité. On voit, sur la partie interne de l'un des épaulements 13, un siège 19 pour l'un des deux tétons ou tourillons 10 de la pince d'accrochage formant levier non représentée.
La figure 7 est une vue en perspective, prise du haut, d'une pince d'accrochage formant levier 5 non montée. On voit sur cette figure les trous 12 prévus pour le passage des plots d'ancrage 14, et les tétons ou tourillons d'articulation 10.
La figure 8 est une vue en perspective, prise du haut, de la partie extrême du support pour un balai en tissu correspondant, mais avec la pince d'accrochage 5 représentée sur la figure 6 montée en place.
La figure 9 est une vue de côté du support du balai de tissu, les éléments 1,2 constituant ce support formant un angle entre eux. On voit sur cette figure que les éléments latéraux 1,2 du support sont inclinés vers le bas en étant soutenus à partir de l'élément central sur lequel ils sont articulés. Les plots d'ancrage à entailles sous-jacentes et les pinces d'accrochage formant leviers ne font pas saillie au-delà des épaulements latéraux 13 prévus dans les parties extrêmes des éléments 1 et 2.
La figure 10 est une vue en perspective du support du balai de tissu soutenu par un porte-manche 6 et dont les éléments latéraux 1,2 forment un angle tourné vers le bas.
La figure 11 représente une portion de la pièce de tissu 9 à laquelle est fixé un appendice laminaire 15 pourvu de trous 16 renforcés par des oeillets. L'appendice 15 est représenté étendu vers l'extérieur.
La figure 12 représente la portion de la pièce de tissu 9 représentée sur la figure 11 dans le cas où l'appendice 15 pourvu des trous 16 est replié sur lui-même comme cela se produit lorsqu'il doit être inséré en dessous du bras presseur d'une pince d'accrochage 5, ce bras ayant été préalablement soulevé.
La figure 13 est une vue en coupe longitudinale médiane d'une portion du support du balai de tissu pourvu d'une pince d'accrochage 5. On voit sur cette figure les plots d'accrochage du support 1, l'un des épaulements latéraux 13 et le ressort 11 qui détermine l'effort de pression du bras de levier contre la surface de la partie extrême du support.
La figure 14 est une vue correspondant à celle de la figure 13 mais avec la pince d'accrochage 5 non accouplée à la structure du support 1.
La figure 15 est une vue, à plus grande échelle, correspondant à celle de la figure 14 et elle montre l'appendice laminaire 15, percé des trous 16 renforcés par des oeillets, de la pièce de tissu 9 disposée entre le support 1 et la pince d'accrochage formant levier 5 (cette dernière étant représentée non accouplée).
La figure 16 est une vue en coupe montrant schématiquement comment s'effectue l'insertion de l'appendice 15, percé des trous 16, de la pièce de tissu 9 en dessous de la pince d'accrochage formant levier 5, en étant prêt à être engagé, par l'un de ses trous 16 renforcés d'un oeillet, sur un plot d'ancrage 14 à entaille sous-jacente qui se dresse à partir de la surface du support 1.
La figure 17 représente schématiquement la phase d'insertion suivant celle qui est représentée sur la figure 16 et dans laquelle le trou 16, renforcé par un oeillet, de l'appendice laminaire 15 a été enfilé sur le plot d'ancrage 14 et engagé dans l'entaille sous-jacente présente dans la partie inférieure du plot d'ancrage 14.
La figure 18 représente schématiquement la phase (finale) qui fait suite à celle représentée sur la figure 17 et dans laquelle le bras de levier de la pince d'accrochage formant levier 5 comprime l'appendice laminaire 15 de la pièce de tissu 9 contre la surface supérieure du support. La pression exercée par le bras de levier empêche que l'appendice 15 de la pièce de tissu 9 se soulève et elle empêche en particulier que l'oeillet qui renforce le trou 16, ne se dégage de l'entaille sous-jacente du plot d'ancrage 14 auquel il est accouplé. L'empêchement du soulèvement de l'appendice 15 est déterminant quand la pièce de tissu 9 n'est pas tendue comme cela est le cas lorsque le support ne se trouve pas avec ses éléments 1-3 dans la condition de planéité (en particulier pendant la phase d'essorage).
Les figures 19a, 19b, 19c et 19d sont des vues respectivement de profil, de dessus, de dessous et en perspective du dessous, du bouton articulé 8 qui, en prenant appui sur le petit nez de l'élément du support contigu et opposé à celui sur lequel il se trouve être lui-même articulé, assure le maintien de la planéité des éléments 1,2,3 qui constituent le support, et qui, à la suite de son enfoncement, libère le petit nez et permet aux divers éléments 1,2,3 du support de ne plus être coplanaires. On voit sur ces figures que les tétons ou tourillons d'articulation et les branches élastiques 17 jouant le rôle de ressort forment un corps unique.
La figure 20 est une vue du support correspondant à celle de la figure 9 et on voit que la pièce de tissu 9 est maintenue au moyen de ses appendices et des pinces d'accrochage formant leviers lesquelles empêchent que les oeillets des trous des appendices ne se dégagent des entailles sous-jacentes des plots d'ancrage, si bien que la pièce de tissu 9 pend librement et est prête à être essorée. Sur la figure 20 sont représentés schématiquement deux rouleaux presseurs 18 d'un appareil d'essorage qui commencent à agir en passant sur les épaulements 13 des supports 1,2. Lors de leur mouvement de descente, les rouleaux essoreurs 18 agissent d'abord sur les parties extrêmes de la pièce de tissu 9 adossées au support 1,2 puis sur sa partie pendant en dessous du support 1,2, en produisant de ce fait un essorage intégral de la totalité de la pièce de tissu 9.
De la description précédente ressort la validité de la présente invention qui perfectionne le système d'ancrage des parties extrêmes de la pièce de tissu 9 qui revêt le support d'un balai de tissu et qui permet, au moyen d'un appareil d'essorage à rouleaux, d'essorer la totalité de la pièce de tissu 9 y compris les parties extrêmes de cette pièce de tissu 9.
Bien que l'invention ait été représentée et décrite à propos de formes d'exécution données à titre d'exemple, les hommes du métier comprendront que divers changements, omissions et additions peuvent être introduites dans cette invention, sans sortir de son cadre.

Claims (12)

  1. Dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé comprenant un support général (1,2,3) constitué d'au moins deux éléments coplanaires, articulés entre eux, pourvus de pinces formant leviers (5) à proximité de leurs extrémités, et une pièce de tissu (9) ou une serpillière à franges pourvue, à ses extrémités, d'appendices laminaires flexibles (15), caractérisé en ce que sur les surfaces supérieures du support (1,2,3), à proximité de ses extrémités, se dressent un ou plusieurs plots d'ancrage (14) réalisés avec une entaille sous-jacente contiguë à leur zone d'attache.
  2. Dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé suivant la revendication 1 caractérisé en ce que les plots d'ancrage (14) qui se dressent sur les surfaces supérieures des parties extrêmes du support (1,2,3) sont entourés d'une zone creusée ou rabaissée dont la grandeur est telle qu'elle permet de contenir l'encombrement de la saillie (annulaire) que présentent des oeillets, sertis dans des trous (16) des appendices laminaires (15) de la pièce de tissu (9), par rapport à l'épaisseur de ces appendices.
  3. Dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé caractérisé en ce que les pinces formant leviers (5), pour l'accrochage des appendices (15) de la pièce de tissu (9), comportent des tétons d'articulation (10) engagés dans des sièges (19) creusés dans des épaulements latéraux (13) limités aux zones des parties extrêmes et qui se dressent à partir du support.
  4. Dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé suivant la revendication 3 caractérisé en ce que les pinces formant leviers (5) ont des bras sensiblement égaux, le bras de levier de chaque pince (5) qui s'étend vers la partie centrale du support, est pourvu d'un ressort (11) qui le maintient soulevé et le bras de levier de chaque pince (5) qui s'étend vers l'extrémité est par conséquent pressé contre la surface du support.
  5. Dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé suivant l'une quelconque des revendications 1 ou 4 caractérisé en ce que le bras de levier de la pince (5) qui s'étend vers l'extrémité du support, est pourvu de creux ou de trous (12) correspondant aux plots d'ancrage (14) qui se dressent à partir de la surface supérieure du support (1,2,3) de manière à permettre au bras de levier précité de s'abaisser librement contre le plan du support, sans interférer avec les plots précités.
  6. Dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé suivant la revendication 4 caractérisé en ce que le ressort (11) qui sollicite vers le haut le bras de levier de chaque pince (5) s'étendant vers la partie centrale du support, est obtenu au cours de la même opération de moulage du bras de levier.
  7. Dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé caractérisé en ce que le support (1,2) est pourvu, dans ses zones extrêmes et sur une extension longitudinale correspondant à la longueur des pinces formant leviers (5), d'épaulements latéraux (13) configurés de manière à définir un espace de confinement total des plots d'ancrage (14) qui se dressent à partir de la surface du support (1,2), et également des pinces formant leviers (5) en position de fermeture assurant l'accrochage des appendices (15) de la pièce de tissu (9).
  8. Dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé suivant la revendication 7 caractérisé en ce que les épaulements latéraux (13), prévus dans les parties extrêmes du support (1,2), sont configurés de telle façon, qu'au cours d'une phase d'essorage de la pièce de tissu (9), des rouleaux essoreurs (18) passent par-dessus les épaulements (13) sans rencontrer d'obstacles et que les parties extrêmes de la pièce de tissu (9) adossée aux pinces (5) du support (1,2) soient soumises à l'essorage.
  9. Dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé suivant la revendication 1 caractérisé en ce qu'un dispositif (8) qui permet le maintien de la planéité des éléments (1,2,3) qui sont articulés entre eux et qui constituent le support, ou qui, lorsqu'il est pressé, permet la rupture de la planéité, est constitué d'un corps unique obtenu au cours d'une seule opération de moulage en comprenant aussi bien des tétons d'articulation que des éléments élastiques (17) formant ressorts qui le maintienne dans sa positon de repos.
  10. Dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé suivant la revendication 1 caractérisé en ce que la pièce de tissu (9) qui revêt le support (1,2,3), est pourvue, à ses extrémités, d'appendices laminaires (15) percés de trous (16) situés de manière à correspondre aux positions occupées par les plots d'ancrage (14), présents sur la surface supérieure des parties extrêmes du support (1,2) et présentant chacun une entaille sous-jacente.
  11. Dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé suivant l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que les appendices (15) de la pièce de tissu (9) qui revêt le support (1,2,3), ont une largeur correspondant à la distance interne entre les épaulements (13) du support (1,2) de telle façon que leur insertion en dessous des bras de levier des pinces (5) détermine leur autocentrage assurant que leurs trous (16) soient déjà prédisposés de manière à correspondre à la disposition des plots d'ancrage (14), pourvus d'une entaille sous-jacente, qui sont présents sur la surface supérieure du support (1,2), ce qui permet d'obtenir leur accouplement avec les plots d'ancrage (14) avec une très grande facilité.
  12. Dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé suivant la revendication 10 caractérisé en ce que les trous (16) prévus sur les appendices (15) de la pièce de tissu (9) sont pourvus d'oeillets en une matière résistante.
EP01200421A 2000-02-11 2001-02-06 Dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé Expired - Lifetime EP1123683B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU90521 2000-02-11
LU90521 2000-02-11

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1123683A2 true EP1123683A2 (fr) 2001-08-16
EP1123683A3 EP1123683A3 (fr) 2002-03-13
EP1123683B1 EP1123683B1 (fr) 2006-11-15

Family

ID=19731869

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01200421A Expired - Lifetime EP1123683B1 (fr) 2000-02-11 2001-02-06 Dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6687943B2 (fr)
EP (1) EP1123683B1 (fr)
AT (1) ATE345084T1 (fr)
BR (1) BR0100179B1 (fr)
CA (1) CA2332554C (fr)
DE (1) DE60124437T2 (fr)
ES (1) ES2274849T3 (fr)
HK (1) HK1041427A1 (fr)
IT (1) ITPD20010027A1 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD528729S1 (en) 2005-05-10 2006-09-19 Rubbermaid Commerical Products Llc Cart
USD529294S1 (en) 2005-01-31 2006-10-03 Rubbermaid Commercial Products Llc Universal joint
USD533356S1 (en) 2005-01-31 2006-12-12 Rubbermaid Commercial Products Llc Universal joint
USD547017S1 (en) 2005-05-10 2007-07-17 Rubbermaid Commercial Products Llc Mop handle
USD548913S1 (en) 2005-05-10 2007-08-14 Rubbermaid Commercial Products Llc Mop bucket and wringer
USD549414S1 (en) 2005-01-31 2007-08-21 Rubbermaid Commercial Products Llc Mop frame
USD549912S1 (en) 2007-01-12 2007-08-28 Rubbermaid Commercial Products Llc Mop
CN108606752A (zh) * 2018-05-08 2018-10-02 宁波德润堂智能科技有限公司 利于甩干操作的平板拖把清洁工具

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE60217568T2 (de) * 2001-03-30 2007-11-22 Filmop S.R.L., Onara Di Tombolo Mophalter für Mopbezüge mit Taschen
WO2005107565A1 (fr) * 2004-05-05 2005-11-17 Rubbermaid Commercial Products Llc Lavettes pour balais, a codage couleur, et procede de codage couleur associe
DE102004026839B4 (de) * 2004-05-28 2011-09-15 Carl Freudenberg Kg Wischplatte mit Wischbezug
US7513956B2 (en) 2004-09-16 2009-04-07 Filmop S.R.L. Top-down floor cleaning system
US7694379B2 (en) * 2005-09-30 2010-04-13 First Quality Retail Services, Llc Absorbent cleaning pad and method of making same
US20070074366A1 (en) * 2005-09-30 2007-04-05 Glaug Frank S Absorbent cleaning pad and method of making same
US7962993B2 (en) * 2005-09-30 2011-06-21 First Quality Retail Services, Llc Surface cleaning pad having zoned absorbency and method of making same
US20070074365A1 (en) * 2005-09-30 2007-04-05 Carol Erdman Absorbent pad with cleaning cuffs and method of making the same
KR101015537B1 (ko) * 2008-06-03 2011-02-17 이필희 착탈식 다기능 클리너
US8065775B2 (en) * 2008-10-28 2011-11-29 Michael Alan Cameneti Mop convenient for the replacement of the consumptive material
GB2468873B (en) * 2009-03-25 2013-10-02 Ronald Alexander Scot Young Method of and apparatus for cleaning a floor
US20120060313A1 (en) * 2010-09-14 2012-03-15 Ko Joseph Y Cleaning cloth holding structure for mopping apparatus
CN102166111A (zh) * 2010-11-10 2011-08-31 柯约瑟 抹地装置的清洁布固定架构
ITPD20110259A1 (it) * 2011-08-03 2013-02-04 T T S S R L Tecno Trolley System Cinematismo di blocco e di sblocco di una base per mop
ITPD20120060A1 (it) * 2012-03-02 2013-09-03 Filmop Srl Attrezzo di pulizia a mano
US9198503B1 (en) * 2012-08-23 2015-12-01 Rebecca J. Rieger Mop with lockable clamp arm
GB2511576B (en) * 2013-03-08 2015-10-14 Vale Mill Rochdale Ltd Mop
US9943207B1 (en) 2014-02-05 2018-04-17 Unger Marketing International, Llc Flat mops having folding carrier plates
USD743134S1 (en) 2014-02-05 2015-11-10 Unger Marketing Interntaional, Llc Flat mop
US11154176B2 (en) * 2016-03-16 2021-10-26 Medline Industries, Inc. Mop with integrated head removal system
US10201737B2 (en) * 2016-03-25 2019-02-12 Kroy Everett Nernberger Curling broom head and removable handle attachment
US11026553B2 (en) * 2017-09-08 2021-06-08 Contec Inc. Curved mop and related method

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3339220A (en) * 1964-08-12 1967-09-05 Bay State Mop Wringer Co Inc Device for cleaning corner surfaces
EP0370698B1 (fr) * 1988-11-22 1993-05-05 Scot Young Research Limited Instruments de nettoyage
DE3937718A1 (de) * 1989-11-13 1991-05-16 Henkel Kgaa Mopbezug mit einer tasche und einer lasche
DK114490D0 (da) * 1990-05-08 1990-05-08 Fr Ditlevsens Eftf A S Mop og del til brug i forbindelse hermed
DK134992D0 (da) * 1992-11-05 1992-11-05 Dit International Hq A S Holder
JP3170443B2 (ja) * 1996-01-09 2001-05-28 ユニ・チャーム株式会社 掃除用具
US5926896A (en) * 1997-11-25 1999-07-27 Rubbermaid Commercial Products Llc Collapsible cleaning implement
US5915437A (en) * 1998-03-31 1999-06-29 Quickie Manufacturing Corp. Mop bonnet clip

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD529294S1 (en) 2005-01-31 2006-10-03 Rubbermaid Commercial Products Llc Universal joint
USD533356S1 (en) 2005-01-31 2006-12-12 Rubbermaid Commercial Products Llc Universal joint
USD549414S1 (en) 2005-01-31 2007-08-21 Rubbermaid Commercial Products Llc Mop frame
USD528729S1 (en) 2005-05-10 2006-09-19 Rubbermaid Commerical Products Llc Cart
USD547017S1 (en) 2005-05-10 2007-07-17 Rubbermaid Commercial Products Llc Mop handle
USD548913S1 (en) 2005-05-10 2007-08-14 Rubbermaid Commercial Products Llc Mop bucket and wringer
USD549912S1 (en) 2007-01-12 2007-08-28 Rubbermaid Commercial Products Llc Mop
CN108606752A (zh) * 2018-05-08 2018-10-02 宁波德润堂智能科技有限公司 利于甩干操作的平板拖把清洁工具
CN108606752B (zh) * 2018-05-08 2024-02-27 宁波德润堂智能科技有限公司 利于甩干操作的平板拖把清洁工具

Also Published As

Publication number Publication date
US20010013153A1 (en) 2001-08-16
EP1123683B1 (fr) 2006-11-15
CA2332554A1 (fr) 2001-08-11
EP1123683A3 (fr) 2002-03-13
CA2332554C (fr) 2008-08-05
DE60124437D1 (de) 2006-12-28
ATE345084T1 (de) 2006-12-15
BR0100179A (pt) 2001-09-18
US6687943B2 (en) 2004-02-10
ES2274849T3 (es) 2007-06-01
HK1041427A1 (zh) 2002-07-12
ITPD20010027A1 (it) 2002-08-06
DE60124437T2 (de) 2007-09-06
BR0100179B1 (pt) 2009-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1123683B1 (fr) Dispositif d'ancrage du revêtement d'un balai de tissu sur son support associé
CA2215574C (fr) Essoreuse pour des bandes a franges ou serpillieres
FR2660542A1 (fr) Essoreuse pour balai a laver.
EP2848178B1 (fr) Balai à tête basculante automatique pour nettoyage de surface
EP2769660B1 (fr) Balai à tête basculante automatique pour nettoyage de surface
EP0494021A1 (fr) Balai-éponge orientable
FR2842459A1 (fr) Reliure a anneaux
LU88154A1 (fr) Balai papillon
EP2783619A1 (fr) Combiné de lavage pour le nettoyage de sols ou autres surfaces planes
FR2821735A1 (fr) Lave-vaisselle et panier a couverts pour un tel lave-vaisselle
FR2767260A3 (fr) Dispositif pour panier a vaisselle pour recevoir des pieces de vaisselle
FR2982757A1 (fr) Combine de lavage pour le nettoyage de sols ou autres surfaces planes
FR2952293A1 (fr) Appareil de lavage des sols a la vapeur par frottement utilisant une piece a frotter, muni d'un dispositif de nettoyage de cette piece a frotter, en cours d'utilisation
FR2817140A1 (fr) Presse manuelle pour l'essorage de corps de nettoyage absorbants
BE513973A (fr)
EP1112714A2 (fr) Serpillière destinée à être appliquée sur les planchettes supports de balais porte-serpillière
LU88857A1 (fr) Système d'ancrage des extrémités d'un revêtement d'un balai en tissu sur son support associé
LU88812A1 (fr) Dipositif formant porte-manche pour des manches d'ustensiles tels que des balais montes sur des essoreuses et qui suivant les besoins peut etre facilement place sur l'avant de l'essoreuse ou sur son cote
FR2869788A3 (fr) Appareil de balayage et d'essorage
FR2783696A1 (fr) Tete de balai a franges lavantes
FR2665071A1 (fr) Balai-brosse avec serpilliere a essorage integre.
FR2787695A3 (fr) Balai de lavage comportant des moyens pour ameliorer l'effet d'absorption d'eau de celui-ci et la duree de vie de celui-ci
FR2997005A1 (fr) Dispositif pour l'impregnation et l'essorage d'un ustensile de traitement de surface relie a un manche
BE1018923A3 (fr) Equipement complet pour le lavage de sols.
FR3119305A1 (fr) Outil d’asséchement et de récupération de liquide sur une surface, notamment vitrée.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: L&M SERVICES B.V.

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FILMOP S.R.L.

17P Request for examination filed

Effective date: 20020731

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AXX Extension fees paid

Free format text: SI PAYMENT 20020731

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20061115

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60124437

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061228

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070215

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070416

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2274849

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070817

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1041427

Country of ref document: HK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070206

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180129

Year of fee payment: 18

Ref country code: ES

Payment date: 20180301

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20180201

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20180131

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20180131

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20180129

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20180129

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60124437

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190206

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190206

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190206

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190207