EP1165246B1 - Poche et ensemble de conditionnement et de distribution - Google Patents

Poche et ensemble de conditionnement et de distribution Download PDF

Info

Publication number
EP1165246B1
EP1165246B1 EP00903760A EP00903760A EP1165246B1 EP 1165246 B1 EP1165246 B1 EP 1165246B1 EP 00903760 A EP00903760 A EP 00903760A EP 00903760 A EP00903760 A EP 00903760A EP 1165246 B1 EP1165246 B1 EP 1165246B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pouch
product
pump
air
fastening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00903760A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1165246A1 (fr
Inventor
Xavier Leboucher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Embelia SAS
Original Assignee
Saint Gobain VG Emballage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain VG Emballage SAS filed Critical Saint Gobain VG Emballage SAS
Publication of EP1165246A1 publication Critical patent/EP1165246A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1165246B1 publication Critical patent/EP1165246B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/026—Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container

Definitions

  • the present invention relates to the packaging and dispensing of products of liquid to pasty consistency, such as cosmetics and toothpastes.
  • Such products are generally distributed in the form of doses by manual pumps arranged on the mouth of the tanks containing these products, these pumps being actuated by push buttons operated in alternative translation by the finger of the user to cause the ejection the dose of the product.
  • These pumps are axial piston driven by the nozzle and can extract the desired dose of product by the depression that the rise of the piston creates in its internal chamber before its descent does not push the dose to the outside.
  • the reservoir of the product is then constituted by a flexible pouch sheltered inside a covering or outer casing, said casing being sealingly connected most often to a centering ring of the pump body, inserted into the opening of dressing.
  • the corresponding pumps are advantageously pumps without air intake, so that the product remains completely safe from air even during the distribution of doses.
  • Very many pumps of this type and improvements made to these are proposed; these include, for example, pumps according to international application WO 95/27569.
  • the inner pockets must be very flexible to ensure proper operation of the distribution. They are therefore made of a thin-walled flexible material. Under these conditions, they are put in place by being threaded by their neck portion on the ring or the like which is part of the pump system. Once threaded, they are then sealed by bonding or by at least one weld line.
  • the ring receiving at its lower part the neck of the deformable bag must be long enough so that the pump body is not located opposite said neck, because, mounting, the parts of said pump body may be deformed during these threading, gluing or welding operations.
  • the present invention aims to overcome these disadvantages.
  • the deformable bag is made with a reinforced upper part, which allows a fixing of the bag to the device carrying the pump by said rigid part, so much easier way.
  • the invention also offers the additional advantage that the pocket can also, by its rigid part, be made easily and directly integral with the outer covering, in particular a protective pouch pocket, a protective cover can advantageously cooperate with the rigid portion of said pocket.
  • the invention thus allows significant savings in the manufacture of these dispensers with inner pockets.
  • the present invention therefore firstly relates to a method for the manufacture of a pouch provided with a flexible, deformable wall intended to enclose a product of liquid to pasty consistency, which is intended to be dispensed by a metering manual pump ejection type of those without air intake, to be arranged on an opening zone of said pocket and to be arranged, in cooperation with the latter, to ensure that the product it contains is maintained permanently protected from the air or substantially protected from the air, said pocket equipped with its pump can also be introduced and protected in an outer covering to form a package for packaging and dispensing said product, said pocket having, in the vicinity of its opening, at least one zone made rigid by a thickening of its wall, and comprising complementary fixing means means that can be carried by said pump or by an element associated with the latter in the set when mounted and / or by said outer covering when it is present or by one or more parts of said covering, characterized in that said pocket has come from extrusion blow molding of a multilayer parison having a variable wall thickness depending on the profile sought
  • the thickness of the pocket in the flexible part is such that it allows its retraction when used in combination with the pump without air intake.
  • the pump without air intake offers the best guarantee of preservation and preservation of the content, particularly advantageous when the latter must be kept sterile.
  • the invention thus applies with interest to the distribution of sterile soap for hospital, or the like.
  • An additional advantage achieved by the pocket of the invention lies in the possibility of obtaining a distribution of the contents in the reverse position of the pocket, that is to say the opening area thereof at the bottom. This feature makes it easier to distribute the content on a complex relief surface or facing upwards, in that it allows this distribution by bringing the dispensing orifice closer to the surface.
  • the use of said outer covering is optional.
  • this outer covering is absent, the outer surface of the pocket itself can be decorated.
  • Said pouch comes from extrusion blow molding of a parison having a variable wall thickness depending on the desired profile for said pocket.
  • US-A-3,865,528 and US-A-4,217,635 disclose apparatus that can be used to form such parisons. These are then adapted in a suitable mold in which compressed air can be injected to make apply the parison that expands against the wall of the mold cavity and form the desired pocket.
  • Said pouch comprises in particular means for fixing the pump or an element associated with the latter, by crimping, latching, screwing, gluing or ultrasonic welding, and fixing means of the covering or one or more parts of it, by snapping, screwing, gluing or ultrasonic welding.
  • the latter consists of a body having a side wall closed at one end by a bottom and connected, at its opposite end, via a shoulder. , at a neck, the thickness of the wall of said pocket being increased in the region of said neck, said shoulder and a portion of said adjacent side wall of said shoulder.
  • the neck of the bag may carry a continuous outer circumferential bead, under which is intended to be hooked, in particular by crimping or snapping, at least one holding element in place of the metering pump product distribution.
  • This holding element is in particular a metal crimping cup, or a plastic cup attaching by snapping or screwing.
  • the rigid portion of the side wall of the bag may comprise externally at least one snap ring intended to cooperate with a groove carried internally by the side wall of a case in which the bag is intended to be introduced by its bottom or its upper part and which is part of the protective exterior of the pocket.
  • the pocket may advantageously be arranged to form with the free edge of the case in the mounting position thereof, an annular groove for snapping the lower part of a protective cover forming part of the casing. outside.
  • the side wall thereof comprises a fold which is arranged in a transverse plane of the pocket, and whose profile is in particular V-shaped, said fold being disposed of to separate the rigid portion and the flexible portion of said pocket. In this way, the rigid portion of the pocket is maintained as the flexible portion of the pocket retracts during use.
  • the pouch according to the invention is made of a multilayer material.
  • multilayer material mention may be made of three-layer materials comprising an outer anhydrous barrier layer, for example polyamide or ethylene-vinyl alcohol copolymer (EVOH), a binder intermediate layer and an inner layer, for example polypropylene.
  • an outer anhydrous barrier layer for example polyamide or ethylene-vinyl alcohol copolymer (EVOH)
  • EVOH ethylene-vinyl alcohol copolymer
  • an inner layer for example polypropylene.
  • the outer covering can be made in any desired shape, with any desired material such as glass or plastic or metal such as aluminum and tinplate.
  • the subject of the present invention is also an assembly for the packaging and dispensing of a product of liquid to pasty consistency, contained in a pouch provided with a flexible, deformable wall protected by an external covering, a manual dosing pump of ejection of said product, of the type of those without air intake, being disposed on an opening zone of said pocket and being arranged, in cooperation with the latter, to ensure that the product it contains is kept safe air or substantially in the absence of air, characterized in that said pocket is as defined above.
  • 1 has designated a pocket for containing a product of liquid to pasty consistency, such as a beauty cream or a toothpaste.
  • This pocket 1 is made of ethylene-vinyl alcohol copolymer (anhydrous outer barrier layer) / binder / polypropylene intermediate layer (inner layer). It is molded by extrusion blow molding of a parison whose thickness has been varied along its wall to obtain, for said pocket 1, a rigid upper part because of its greater thickness, the rest of the pocket being with flexible wall.
  • the bag 1 comprises a cylindrical body 2 having a side wall 2 is closed at one end by a base 2 b and connected, at its end opposite the base 2 b, via a shoulder 3, a neck 4.
  • the side wall 2 a of the body 2 has a bend 5 which is arranged in a radial plane and which, in axial longitudinal section as shown in Figure 1, has the form of a V whose tip is directed radially inwards.
  • This fold 5, which is formed in the thin portion of the wall 2 has the role of maintaining the rigidity of the upper part of the bag 1 when in use, it is caused to retract moreover in addition to the distribution of the product it contains.
  • the rigid portion of the wall 2 a between the fold 5 and the shoulder 3 carries externally, going from the fold 5 to the shoulder 3, snap rings 6, a bead 7 of substantially square section, then a recess 8 outward, which household, with the upper annular surface of the bead 7, a groove 9, whose role is indicated below.
  • the neck 4 As for the neck 4, it carries externally, in the vicinity of its upper edge, an annular bead 10 and on its upper edge, an inner annular boss 11.
  • a sealing washer is applied to the upper edge of the neck 4 cooperating with the annular boss 11.
  • the maintenance of the washer is then performed for example by a metal crimping cup which has in its center an orifice for the passage of the body of a pump called “without air intake", which is fixed in a sealed manner.
  • the crimping cup cooperates by its lower edge with the bead 10.
  • the axial output tube of the pump which is part of the piston of this pump and which projects out of the aforementioned cup, cooperates with a push button which comprises a nozzle product distribution.
  • the case 12 molded from a rigid plastics material, has a cylindrical side wall 12 is connected to a flat bottom 12 b.
  • the side wall 12 has grooves 13 intended to cooperate with the snap rings 6 carried by the rigid upper portion of the pocket 1.
  • the wall 12 has has an internal annular recess 14, intended to be applied, in mounting position, against the annular lower edge of the bead 7 of the pocket 1. In this position, the upper free edge of the case 12 is located in the same radial plane as the upper edge of the bead 7.
  • a protective cover of the assembly can hook into the groove 9, its outer wall being able to be located in the extension of the outer wall of the case 12.
  • the body 2 of the bag 1 is not here cylindrical but substantially ovoid.
  • the case 12 is here aluminum. It is distinguished by the fact that its upper edge has an extra thickness 16 obtained by folding the material towards the inside of the cylinder, in known manner, by means of sets of wheels. Prior to this operation, the hollow cylinder is formed, for example, by stamping in a manner also known.
  • the pocket 1 has a bead 17 forming with the bead 7 a groove 18.
  • the fastening of the case 12 to the pocket 1 is made by snapping, obtained with positioning of the extra thickness 16 inside the groove 18, the beads 7 and 17 constituting stops for the extra thickness 16, once this positioning is achieved. .
  • the bottom of the groove 18 has beads 19 whose small size, is chosen so that the extra thickness 16 is supported on the beads 19 with the desired pressure.
  • This embodiment is of a particularly simple implementation and its industrial implementation is also interesting from an economic point of view.
  • the pocket 1, and in particular its flexible and retractable lower part could have any desired shape, not necessarily cylindrical or ovoid, that the mounting system of the pump on the outlet mouth of the pocket 1 could be a system other than that described above, and that the case 12 could have any desired shape and be made of different materials, such as glass or a metal other than aluminum.
  • an assembly for the packaging and dispensing of a product of liquid to pasty consistency obtained by mixing at least two components contained in distinct pockets provided with a flexible wall, deformable, protected by an outer covering, a manual dosing pump for ejection of said product, of the type of those without air intake, being disposed on an opening zone of each of the pockets and being arranged, in cooperation with the latter, to ensure that said component they contain is kept away from the air or substantially protected from the air, characterized in that each of said pockets is such that as defined above.
  • the characteristic according to which the metering manual pump is arranged on an opening zone of each of the pockets refers to the fact that the inside volume of the pockets communicates with any device able to pump the components of the product of liquid paste consistency and then mix them together. under pressure and in appropriate proportions; in some cases, this device may include separate pumping means for the various components.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Packages (AREA)

Description

  • La présente invention concerne le conditionnement et la distribution de produits de consistance liquide à pâteuse, tels que les produits cosmétiques et les dentifrices.
  • De tels produits sont généralement distribués sous forme de doses par des pompes manuelles disposées sur l'embouchure des réservoirs contenant ces produits, ces pompes étant actionnées par des boutons-poussoirs manoeuvrés en translation alternative par le doigt de l'utilisateur pour provoquer l'éjection de la dose de produit. Ces pompes sont à piston axial mû par le gicleur et peuvent extraire la dose voulue de produit par la dépression que la remontée du piston crée dans sa chambre interne avant que sa descente ne chasse la dose vers l'extérieur.
  • Il est de plus en plus souhaité que les produits restent constamment à l'abri de l'air pour éviter leur détérioration ; le réservoir du produit est alors constitué par une poche souple abritée à l'intérieur d'un habillage ou enveloppe externe, ladite enveloppe étant raccordée de façon étanche le plus souvent à une bague de centrage du corps de pompe, introduite dans l'ouverture de l'habillage.
  • Les pompes correspondantes sont avantageusement des pompes sans reprise d'air, pour que le produit reste totalement à l'abri de l'air même pendant la distribution des doses. De très nombreuses pompes de ce type et des perfectionnements apportés à celles-ci sont proposés ; on peut citer à ce sujet entre autres les pompes selon la demande internationale WO 95/27569.
  • Les poches intérieures doivent être très souples pour assurer un fonctionnement correct de la distribution. Elles sont donc réalisées en une matière flexible à paroi mince. Dans ces conditions, elles sont mises en place en étant enfilées pa.r leur partie de col sur la bague ou élément analogue qui fait partie du système de pompe. Une fois enfilées, elles sont alors fixées de façon étanche par collage ou par au moins une ligne de soudure.
  • Ces opérations d'enfilage et de collage ou soudure sont très malcommodes en fabrication industrielle. Par ailleurs, la bague recevant à sa partie inférieure le col de la poche déformable doit être suffisamment longue pour que le corps de pompe ne se situe pas en regard dudit col, car, au montage, les pièces dudit corps de pompe pourraient se trouver déformées lors de ces opérations d'enfilage, de collage ou de soudure.
  • La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. A cet effet, il est prévu que la poche déformable soit réalisée avec une partie haute renforcée, ce qui permet une fixation de la poche au dispositif portant la pompe par ladite partie rigide, donc de façon beaucoup plus aisée. L'invention offre par ailleurs l'avantage complémentaire que la poche peut également, par sa partie rigide, être rendue aisément et directement solidaire de l'habillage extérieur, en particulier d'un étui de protection de la poche, un capot de protection pouvant avantageusement coopérer avec la partie rigide de ladite poche.
  • L'invention permet donc de réaliser d'importantes économies dans la fabrication de ces distributeurs à poches intérieures.
  • La présente invention a donc d'abord pour objet un procédé pour la fabrication d'une poche pourvue d'une paroi souple, déformable, destinée à renfermer un produit de consistance liquide à pâteuse, lequel est destiné à être distribué par une pompe manuelle doseuse d'éjection du type de celles sans reprise d'air, devant être disposée sur une zone d'ouverture de ladite poche et devant être agencée, en coopération avec cette dernière, pour assurer que le produit qu'elle contient soit maintenu en permanence à l'abri de l'air ou sensiblement à l'abri de l'air, ladite poche équipée de sa pompe pouvant par ailleurs être introduite et protégée dans un habillage extérieur pour former un ensemble de conditionnement et de distribution dudit produit, ladite poche présentant, au voisinage de son ouverture, au moins une zone rendue rigide par un épaississement de sa paroi, et comportant des moyens de fixation complémentaires de moyens pouvant être portés par ladite pompe ou par un élément associé à cette dernière dans l'ensemble une fois monté et/ou par ledit habillage extérieur lorsqu'il est présent ou par une ou des parties dudit habillage, caractérisé par le fait que ladite poche est venue de moulage par extrusion-soufflage d'une paraison multicouche ayant une épaisseur de paroi variable en fonction du profil recherché pour ladite poche.
  • L'épaisseur de la poche dans la partie souple est telle qu'elle permet sa rétraction lors de l'utilisation en combinaison avec la pompe sans reprise d'air.
  • Comme précisé ci-dessus, la pompe sans reprise d'air offre la meilleure garantie de préservation et conservation du contenu, particulièrement avantageuse quand ce dernier doit être maintenu stérile. L'invention s'applique ainsi avec intérêt à la distribution de savon stérile pour hôpital, ou similaire.
  • Un avantage supplémentaire réalisé par la poche de l'invention réside dans la possibilité d'obtenir une distribution du contenu en position renversée de la poche, c'est à dire zone d'ouverture de celle-ci en bas. Cette caractéristique rend plus aisée la distribution du contenu sur une surface à relief complexe ou orientée vers le haut, en ce qu'elle permet d'effectuer cette distribution en rapprochant l'orifice de distribution au plus près de la surface.
  • Conformément à l'invention, l'emploi dudit habillage extérieur est facultatif. Lorsque cet habillage extérieur est absent, la surface extérieure de la poche elle-même peut être décorée.
  • Ladite poche est venue de moulage par extrusion-soufflage d'une paraison ayant une épaisseur de paroi variable en fonction du profil recherché pour ladite poche. Les brevets américains US-A-3 865 528 et US-A-4 217 635 décrivent des appareillages qui peuvent être utilisés pour former ces paraisons. Celles-ci sont ensuite adaptées dans un moule approprié dans lequel on peut injecter de l'air comprimé afin de faire s'appliquer la paraison qui se dilate contre la paroi de la cavité du moule et former la poche souhaitée.
  • Ladite poche comporte notamment des moyens de fixation de la pompe ou d'un élément associé à cette dernière, par sertissage, encliquetage, vissage, collage ou soudure par ultrasons, et des moyens de fixation de l'habillage ou d'une ou plusieurs parties de celui-ci, par encliquetage, vissage, collage ou soudure par ultrasons.
  • En cas de présence d'un habillage extérieur, certains des modes de fixation de celui-ci à la poche, tels qu'encliquetage, vissage, autorisent, après que la poche ait été vidée de son contenu, une désolidarisation de la poche et de l'habillage. Ce dernier est susceptible d'être récupéré, ce qui peut donner lieu à un système de consigne, déjà mis en oeuvre dans la récupération de certaines bouteilles en verre, par exemple. Il peut en résulter une économie dans le coût de production global, et un gain sur le plan de la protection de l'environnement.
  • Conformément à un mode de réalisation particulier de la poche selon l'invention, celle-ci est constituée par un corps comportant une paroi latérale fermée à une extrémité par un fond et raccordée, à son extrémité opposée, par l'intermédiaire d'un épaulement, à un goulot, l'épaisseur de la paroi de ladite poche étant augmentée dans la région dudit goulot, dudit épaulement et d'une partie de ladite paroi latérale voisine dudit épaulement.
  • Le goulot de la poche peut porter un bourrelet périphérique extérieur continu, sous lequel est destiné à venir s'accrocher, notamment par sertissage ou par encliquetage, au moins un élément de maintien en place de la pompe doseuse de distribution du produit. Cet élément de maintien est en particulier une coupelle métallique de sertissage, ou encore une coupelle en matière plastique se fixant par encliquetage ou vissage.
  • Quant à la partie rigide de la paroi latérale de la poche, elle peut comporter extérieurement au moins un jonc d'encliquetage destiné à coopérer avec une gorge portée intérieurement par la paroi latérale d'un étui dans lequel la poche est destinée à être introduite par son fond ou par sa partie supérieure et qui fait partie de l'habillage extérieur de protection de la poche.
  • Par ailleurs, la poche peut avantageusement être agencée pour former avec la bordure libre de l'étui en position de montage de celui-ci, une gorge annulaire d'encliquetage de la partie inférieure d'un capot de protection faisant partie de l'habillage extérieur.
  • Conformément à une caractéristique particulière de la poche selon l'invention, la paroi latérale de celle-ci comporte un pli qui est disposé suivant un plan transversal de la poche, et dont le profil est notamment en forme de V, ledit pli étant disposé de façon à séparer la partie rigide et la partie souple de ladite poche. De cette façon, la partie rigide de la poche est bien maintenue au fur et à mesure que la partie souple de la poche se rétracte lors de l'utilisation.
  • La poche selon l'invention est réalisée en un matériau multicouche. Comme matériau multicouche, on peut citer les matériaux tricouches comportant une couche externe barrière anhydre, par exemple en polyamide ou en copolymère éthylène-alcool vinylique (EVOH), une couche intermédiaire liante et une couche interne, par exemple en polypropylène.
  • L'habillage extérieur peut être réalisé dans toute forme voulue, avec toute matière voulue, telle que verre ou matière plastique ou métal comme l'aluminium et le fer-blanc.
  • La présente invention a également pour objet un ensemble pour le conditionnement et la distribution d'un produit de consistance liquide à pâteuse, contenu dans une poche pourvue d'une paroi souple, déformable, protégée par un habillage extérieur, une pompe manuelle doseuse d'éjection dudit produit, du type de celles sans reprise d'air, étant disposée sur une zone d'ouverture de ladite poche et étant agencée, en coopération avec cette dernière, pour assurer que le produit qu'elle contient soit maintenu à l'abri de l'air ou sensiblement à l'abri de l'air, caractérisé par le fait que ladite poche est telle que définie ci-dessus.
  • Pour mieux illustrer l'objet de la présente invention, on va en décrire ci-après plusieurs modes de réalisation particuliers, avec référence aux dessins annexés.
  • Sur ces dessins :
    • la figure 1 est une vue en coupe axiale d'une poche conforme à un mode de réalisation de la présente invention ;
    • la figure 2 est une vue en coupe axiale de la poche de la figure 1 introduite dans et rendue solidaire d'avec l'étui d'un habillage extérieur pour constituer un ensemble de conditionnement et de distribution selon l'invention après qu'une pompe sans reprise d'air ait été montée sur la sortie de ladite poche et qu'un capot de protection soit venu coiffer l'ensemble ; et
    • la figure 3 est une vue partielle en coupe axiale d'une poche conforme à l'invention, associée à un habillage extérieur selon un mode de réalisation particulièrement intéressant.
  • Si l'on se réfère à la figure 1, on peut voir que l'on a désigné par 1 une poche destinée à renfermer un produit de consistance liquide à pâteuse, tel qu'une crème de beauté ou un dentifrice.
  • Cette poche 1 est en copolymère éthylène-alcool vinylique (couche externe barrière anhydre)/couche intermédiaire liante/polypropylène (couche interne). Elle est moulée par extrusion-soufflage d'une paraison dont on a fait varier l'épaisseur le long de sa paroi pour obtenir, pour ladite poche 1, une partie haute rigide en raison de sa plus grande épaisseur, le reste de la poche étant à paroi souple.
  • La poche 1 comporte un corps cylindrique 2 comportant une paroi latérale 2a fermée à une extrémité par un fond 2b et raccordée, à son extrémité opposée au fond 2b, par l'intermédiaire d'un épaulement 3, à un goulot 4.
  • Au voisinage de son extrémité opposée au fond 2b, la paroi latérale 2a du corps 2 présente un pli 5 qui est disposé dans un plan radial et qui, en coupe longitudinale axiale comme représenté sur la figure 1, a la forme d'un V dont la pointe est dirigée radialement vers l'intérieur. Ce pli 5, qui est formé dans la partie mince de la paroi 2a, a pour rôle de maintenir la rigidité de la partie haute de la poche 1 lorsqu'en cours d'utilisation, celle-ci est amenée à se rétracter de plus en plus au fur et à mesure de la distribution du produit qu'elle contient.
  • La partie rigide de la paroi 2a se trouvant entre le pli 5 et l'épaulement 3 porte extérieurement, en allant du pli 5 vers l'épaulement 3, des joncs d'encliquetage 6, un bourrelet 7 à section sensiblement carrée, puis un décrochement 8 vers l'extérieur, lequel ménage, avec la face annulaire supérieure du bourrelet 7, une gorge 9, dont le rôle est indiqué plus loin.
  • Quant au goulot 4, il porte extérieurement, au voisinage de sa bordure supérieure, un bourrelet annulaire 10 et sur sa bordure supérieure, un bossage annulaire interne 11.
  • Dans l'ensemble de conditionnement et de distribution du produit qui comprend la poche qui vient d'être décrite, une rondelle d'étanchéité vient s'appliquer sur la bordure supérieure du goulot 4 coopérant avec le bossage annulaire 11. Le maintien de la rondelle est alors effectué par exemple par une coupelle de sertissage métallique qui présente en son centre un orifice permettant le passage du corps d'une pompe dite " sans reprise d'air ", qui y est fixé de manière étanche. La coupelle de sertissage coopère par sa bordure inférieure avec le bourrelet 10. Le tube axial de sortie de la pompe qui fait partie du piston de cette pompe et qui fait saillie hors de la coupelle précitée, coopère avec un bouton-poussoir qui comporte une buse de distribution du produit. Un tel montage est bien connu, et il en existe d'autres, qui sont fonctionnellement équivalents.
  • Sur la figure 2, on peut voir que l'on a représenté la poche 1 en place dans l'étui 12 constituant le corps d'un habillage extérieur.
  • L'étui 12, réalisé par moulage d'une matière plastique rigide, comporte une paroi latérale cylindrique 12a raccordée à un fond plat 12b. Au voisinage de sa bordure libre supérieure, la paroi latérale 12a porte des gorges 13 destinées à venir coopérer avec les joncs d'encliquetage 6 portés par la partie supérieure rigide de la poche 1. Au-dessus des gorges 13, la paroi 12a présente un décrochement annulaire interne 14, destiné à venir s'appliquer, en position de montage, contre la bordure inférieure annulaire du bourrelet 7 de la poche 1. Dans cette position, la bordure libre supérieure de l'étui 12 vient se situer dans le même plan radial que la bordure supérieure du bourrelet 7.
  • Un capot de protection de l'ensemble pourra venir s'accrocher dans la gorge 9, sa paroi extérieure pouvant se situer dans le prolongement de la paroi extérieure de l'étui 12.
  • La poche et l'habillage extérieur représentés à la figure 3 diffèrent de ceux de la figure 2.
  • La fixation d'une pompe " sans reprise d'air ", non représentée, à la poche 1, sera simplement obtenue par enfoncement et encliquetage et éventuellement sertissage de la pompe sur le goulot 4, muni à cet effet d'une excroissance 15 périphérique à section en triangle rectangle.
  • Le corps 2 de la poche 1 n'est pas ici cylindrique mais sensiblement ovoïde.
  • L'étui 12 est ici en aluminium. Il se distingue par le fait que son bord supérieur présente une surépaisseur 16 obtenue par repli de la matière vers l'intérieur du cylindre, de manière connue, au moyen de jeux de molettes. Préalablement à cette opération, le cylindre creux est formé, par exemple, par emboutissage de façon également connue.
  • La poche 1 présente un bourrelet 17 formant avec le bourrelet 7 une gorge 18.
  • La solidarisation de l'étui 12 à la poche 1 est réalisée par encliquetage, obtenu avec positionnement de la surépaisseur 16 à l'intérieur de la gorge 18, les bourrelets 7 et 17 constituant des butées pour la surépaisseur 16, une fois ce positionnement réalisé.
  • Le fond de la gorge 18 présente des bourrelets 19 dont la dimension, faible, est choisie afin que la surépaisseur 16 s'appuie sur les bourrelets 19 avec la pression désirée.
  • Ce mode de réalisation est d'une mise en oeuvre particulièrement simple et sa réalisation industrielle est intéressante également au point de vue économique.
  • Il est bien entendu que les modes de réalisation de la présente invention qui ont été décrits ci-dessus ont été donnés à titre indicatif et non limitatif et que des modifications peuvent y être apportées sans que l'on s'écarte pour autant du cadre de la présente invention. C'est ainsi notamment que la poche 1, et en particulier, sa partie inférieure souple et rétractable, pourrait présenter toute forme souhaitée, non nécessairement cylindrique ou ovoïde, que le système de montage de la pompe sur l'embouchure de sortie de la poche 1 pourrait être un système autre que celui décrit ci-dessus, et que l'étui 12 pourrait présenter toute forme souhaitée et être réalisé en des matières différentes, telles que le verre ou un métal autre que l'aluminium.
  • D'autre part, il doit être également mentionné à titre de variante particulièrement avantageuse de l'invention, un ensemble pour le conditionnement et la distribution d'un produit de consistance liquide à pâteuse, obtenu par mélange d'au moins deux composants contenus dans des poches distinctes pourvues d'une paroi souple, déformable, protégées par un habillage extérieur, une pompe manuelle doseuse d'éjection dudit produit, du type de celles sans reprise d'air, étant disposée sur une zone d'ouverture de chacune des poches et étant agencée, en coopération avec ces dernières, pour assurer que ledit composant qu'elles contiennent soit maintenu à l'abri de l'air ou sensiblement à l'abri de l'air, caractérisé par le fait que chacune desdites poches est telle que définie ci-dessus. La caractéristique selon laquelle la pompe manuelle doseuse est disposée sur une zone d'ouverture de chacune des poches se réfère au fait que le volume intérieur des poches communique avec tout dispositif apte à pomper les composants du produit de consistance liquide à pâteuse puis à les mélanger sous des pressions et dans des proportions appropriées ; dans certains cas, ce dispositif pourra comprendre des moyens de pompage séparés pour les différents composants.

Claims (9)

  1. Procédé pour la fabrication d'une poche (1) pourvue d'une paroi souple, déformable, destinée à renfermer un produit de consistance liquide à pâteuse, lequel est destiné à être distribué par une pompe manuelle doseuse d'éjection du type de celles sans reprise d'air, devant être disposée sur une zone d'ouverture de ladite poche (1) et devant être agencée, en coopération avec cette dernière, pour assurer que le produit qu'elle contient soit maintenu en permanence à l'abri de l'air ou sensiblement à l'abri de l'air, ladite poche (1) équipée de sa pompe pouvant par ailleurs être introduite et protégée dans un habillage extérieur (12) pour former un ensemble de conditionnement et de distribution dudit produit, ladite poche (1) présentant, au voisinage de son ouverture, au moins une zone rendue rigide par un épaississement de sa paroi, et qui comporte des moyens de fixation (10, 15 ; 6, 7, 17, 18, 19) complémentaires de moyens pouvant être portés par ladite pompe ou par un élément associé à cette dernière dans l'ensemble une fois monté et/ou (13, 14, 16) par ledit habillage extérieur (12) lorsqu'il est présent ou par une ou des parties dudit habillage, caractérisé par le fait que ladite poche (1) est venue de moulage par extrusion-soufflage d'une paraison multicouche ayant une épaisseur de paroi variable en fonction du profil recherché pour ladite poche (1).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite poche (1) comporte des moyens de fixation (10, 15) de la pompe ou d'un élément associé à cette dernière, par sertissage, encliquetage, vissage, collage ou soudure par ultrasons, et des moyens de fixation (6, 7, 17, 18, 19) de l'habillage (12) ou d'une ou plusieurs parties de celui-ci, par encliquetage, vissage, collage ou soudure par ultrasons.
  3. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que ladite poche (1) est constituée par un corps (2) comportant une paroi latérale (2a) fermée à une extrémité par un fond (2b) et raccordée, à son extrémité opposée, par l'intermédiaire d'un épaulement (3), à un goulot (4), l'épaisseur de la paroi de ladite poche (1) étant augmentée dans la région dudit goulot (4), dudit épaulement (3) et d'une partie de ladite paroi latérale (2a) voisine dudit épaulement (3).
  4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le goulot (4) de ladite poche (1) porte un bourrelet périphérique extérieur continu (10), sous lequel est destiné à venir s'accrocher, notamment par sertissage ou par encliquetage, au moins un élément de maintien en place de la pompe doseuse de distribution du produit.
  5. Procédé selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé par le fait que la partie rigide de la paroi latérale (2a) de ladite poche (1) comporte extérieurement au moins un jonc d'encliquetage (6) destiné à coopérer avec une gorge (13) portée intérieurement par la paroi latérale (12a) d'un étui (12) dans lequel la poche (1) est destinée à être introduite par son fond ou par sa partie supérieure et qui fait partie de l'habillage extérieur de protection de la poche.
  6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé par le fait que ladite poche (1) est agencée pour former avec la bordure libre de l'étui (12) en position de montage de celui-ci, une gorge annulaire (9) d'encliquetage de la partie inférieure d'un capot de protection faisant partie de l'habillage extérieur.
  7. Procédé selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisé par le fait que sa paroi latérale (2a) de ladite poche (1) comporte un pli (5) qui est disposé suivant un plan transversal de la poche, et dont le profil est notamment en forme de V, ledit pli (5) étant disposé de façon à séparer la partie rigide et la partie souple de ladite poche (1).
  8. Ensemble pour le conditionnement et la distribution d'un produit de consistance liquide à pâteuse, contenu dans une poche pourvue d'une paroi souple, déformable, protégée par un habillage extérieur, une pompe manuelle doseuse d'éjection dudit produit, du type de celles sans reprise d'air, étant disposée sur une zone d'ouverture de ladite poche et étant agencée, en coopération avec cette dernière, pour assurer que le produit qu'elle contient soit maintenu à l'abri de l'air ou sensiblement à l'abri de l'air, caractérisé par le fait que ladite poche (1) est obtenue par le procédé selon l'une des revendications 1 à 7.
  9. Ensemble pour le conditionnement et la distribution d'un produit de consistance liquide à pâteuse, obtenu par mélange d'au moins deux composants contenus dans des poches distinctes pourvues d'une paroi souple, déformable, protégées par un habillage extérieur, une pompe manuelle doseuse d'éjection dudit produit, du type de celles sans reprise d'air, étant disposée sur une zone d'ouverture de chacune des poches et étant agencée, en coopération avec ces dernières, pour assurer que ledit composant qu'elles contiennent soit maintenu à l'abri de l'air ou sensiblement à l'abri de l'air, caractérisé par le fait que chacune desdites poches (1) est obtenue par le procédé selon l'une des revendications 1 à 7.
EP00903760A 1999-03-30 2000-02-09 Poche et ensemble de conditionnement et de distribution Expired - Lifetime EP1165246B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9903966A FR2791643B1 (fr) 1999-03-30 1999-03-30 Poche de distribution par pompe doseuse d'un produit conserve a l'abri de l'air, et ensemble de conditionnement et de distribution la contenant
FR9903966 1999-03-30
PCT/FR2000/000304 WO2000058021A1 (fr) 1999-03-30 2000-02-09 Poche et ensemble de conditionnement et de distribution

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1165246A1 EP1165246A1 (fr) 2002-01-02
EP1165246B1 true EP1165246B1 (fr) 2006-01-11

Family

ID=9543809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00903760A Expired - Lifetime EP1165246B1 (fr) 1999-03-30 2000-02-09 Poche et ensemble de conditionnement et de distribution

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6889873B1 (fr)
EP (1) EP1165246B1 (fr)
JP (1) JP2002540019A (fr)
AT (1) ATE315442T1 (fr)
BR (1) BR0009450A (fr)
DE (1) DE60025465T2 (fr)
DK (1) DK1165246T3 (fr)
ES (1) ES2255486T3 (fr)
FR (1) FR2791643B1 (fr)
MX (1) MXPA01009859A (fr)
WO (1) WO2000058021A1 (fr)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040079361A1 (en) * 2001-01-17 2004-04-29 Clayton Colin D. Medicinal aerosols
FR2831142B1 (fr) 2001-10-22 2004-02-20 Airlessystems Distributeur de produit fluide
FR2846949B1 (fr) 2002-11-07 2005-03-11 Saint Gobain Vg Emballage Ensemble de conditionnement et de distribution presentant un taux de restitution ameliore du produit qu'il contient
US20040155062A1 (en) * 2003-02-10 2004-08-12 Mccurry Kathy Bottle system useful for storing and mixing materials
ATE410069T1 (de) * 2003-11-25 2008-10-15 Unilever Nv Verfahren zur abgabe eines lebensmittels
US7086549B2 (en) 2004-01-16 2006-08-08 Illinois Tool Works Inc. Fluid supply assembly
US7165732B2 (en) 2004-01-16 2007-01-23 Illinois Tool Works Inc. Adapter assembly for a fluid supply assembly
US7665672B2 (en) 2004-01-16 2010-02-23 Illinois Tool Works Inc. Antistatic paint cup
FR2866321B1 (fr) * 2004-02-13 2007-05-18 Lablabo Poche souple deformable et dispositif pour le conditionnement et la distribution de produits fluides.
US20050258271A1 (en) * 2004-05-18 2005-11-24 Kosmyna Michael J Disposable paint cup
US7766250B2 (en) 2004-06-01 2010-08-03 Illinois Tool Works Inc. Antistatic paint cup
US7757972B2 (en) 2004-06-03 2010-07-20 Illinois Tool Works Inc. Conversion adapter for a fluid supply assembly
US7353964B2 (en) * 2004-06-10 2008-04-08 Illinois Tool Works Inc. Fluid supply assembly
ATE469102T1 (de) * 2005-09-23 2010-06-15 Dispensing Technologies Bv Vorrichtung zur abgabe eines produkts aus einem formhaltigen behälter
US20110062185A1 (en) * 2006-04-05 2011-03-17 Mcfarland C Justin Spray bottle assembly
US20070235472A1 (en) * 2006-04-05 2007-10-11 Mcfarland C J Spray Bottle Bladder
GB2443815A (en) * 2006-11-18 2008-05-21 Chang-Keng Tsai Disepenser with double walled container
EP2669214B1 (fr) 2009-07-09 2016-01-20 Advanced Technology Materials, Inc. Système de stockage comprenant un revêtement pliable moulé par soufflage
SG10201508454WA (en) * 2010-10-11 2015-11-27 Advanced Tech Materials Substantially rigid collapsible liner, container and/or liner for replacing glass bottles, and enhanced flexible liners
US9211993B2 (en) 2011-03-01 2015-12-15 Advanced Technology Materials, Inc. Nested blow molded liner and overpack and methods of making same
US8960502B2 (en) 2011-06-08 2015-02-24 Charles J Stehli, Jr. Fluid dispenser, system and filling process
EP3672463B1 (fr) * 2017-12-29 2022-09-07 Colgate-Palmolive Company Système distributeur

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3070265A (en) * 1960-06-13 1962-12-25 John W Everett Bag lined pressure container
US3140802A (en) * 1962-06-25 1964-07-14 John W Everett Pressure container with rigid band
US3865528A (en) 1973-11-01 1975-02-11 Moog Inc Extrusion apparatus having electronic interpolator
US4089443A (en) * 1976-12-06 1978-05-16 Zrinyi Nicolaus H Aerosol, spray-dispensing apparatus
DE2800441C3 (de) 1978-01-05 1980-07-31 Moog Gmbh, 7030 Boeblingen Elektrische Steuereinrichtung zum Erzeugen eines Steuersignals für die Bewegung des Doms eines Extruders
FR2503627A1 (fr) 1981-04-09 1982-10-15 Raffinage Cie Francaise Tete pour l'extrusion d'une paraison tubulaire a au moins une couche de matiere
US4469250A (en) * 1982-02-25 1984-09-04 Nick Sekich, Jr. Squeezable dispensing apparatus and method of operation
DE3442092A1 (de) 1984-11-17 1986-05-28 Kautex Werke Reinold Hagen AG, 5300 Bonn Verfahren zum herstellen einer mit einer verschliessbaren oeffnung versehenen verpackung und nach diesem verfahren hergestellte verpackung
US4909416A (en) * 1986-06-16 1990-03-20 Evezich Paul D Device for containing and dispensing flowable materials
US5312018A (en) * 1988-07-08 1994-05-17 Evezich Paul D Containing and dispensing device for flowable material having relatively rigid and deformable material containment portions
FR2641337A2 (fr) 1988-07-26 1990-07-06 Andre Debard Pompe a precompression pour la diffusion d'un liquide
FR2669306A1 (fr) * 1990-11-16 1992-05-22 Kerplas Snc Poche deformable pour flacon avec pompe de remplissage et de soutirage.
US6305577B1 (en) * 1991-09-13 2001-10-23 Owens-Illinois Closure Inc. Squeeze dispenser package for viscous products
DE4332885A1 (de) * 1992-09-28 1994-03-31 Colgate Palmolive Co Eindrückbarer Abgabebehälter für fließfähige Stoffe
JPH06312019A (ja) * 1993-04-30 1994-11-08 Shinko Kagaku Kk 薬液噴霧容器
JPH07112754A (ja) * 1993-10-07 1995-05-02 Aroinsu Keshohin:Kk 流動物抽出容器
FR2718372B1 (fr) 1994-04-08 1996-06-28 Sofab Dispensateur de produits fluides.
FR2740114B1 (fr) * 1995-10-19 1998-01-02 Innovation Rech Plastique Sa Dispositif de conditionnement d'un produit avec bague de support d'une pompe manuelle de distribution en doses unitaires

Also Published As

Publication number Publication date
DE60025465T2 (de) 2006-08-24
BR0009450A (pt) 2002-01-29
MXPA01009859A (es) 2003-06-24
JP2002540019A (ja) 2002-11-26
US6889873B1 (en) 2005-05-10
ES2255486T3 (es) 2006-07-01
EP1165246A1 (fr) 2002-01-02
ATE315442T1 (de) 2006-02-15
DK1165246T3 (da) 2006-05-22
DE60025465D1 (de) 2006-04-06
FR2791643B1 (fr) 2001-09-14
WO2000058021A1 (fr) 2000-10-05
FR2791643A1 (fr) 2000-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1165246B1 (fr) Poche et ensemble de conditionnement et de distribution
EP1718417B1 (fr) Poche souple deformable et dispositif pour le conditionnement et la distribution de produits fluides
CA2507610C (fr) Pompe doseuse a actionnement manuel
EP1514492B1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit cosmétique.
EP0916469B1 (fr) Organe réducteur d'écoulement, notamment pour un récipient contenant un produit cosmétique et procédé de fabrication
FR2769595A1 (fr) Tete de distribution a reprise d'air amelioree, et ensemble de conditionnement et de distribution equipe d'une telle tete
WO2003053814A1 (fr) Dispositif a recipient rigide et poches multiples souples pour le conditionnement et la distribution de fluides.
CA2305005A1 (fr) Dispositif pour le melange extemporane d'au moins deux produits dont un est notamment une poudre
EP1513617B1 (fr) Dispositif de distribution de plusieurs fluides comportant au moins deux poches souples et deux pompes.
EP1131166B1 (fr) Ensemble pour la distribution d'un produit pateux ou d'un gel
FR2855505A1 (fr) Distributeur de produit fluide et procede de montage d'un tel distributeur
CA2363190C (fr) Dispositif ameliore pour le conditionnement et la distribution dosee d'un produit liquide
EP1472007B1 (fr) Distributeur de produit liquide a pompe
EP0785824B1 (fr) Procede de fabrication d'un flacon de distribution de fluide comprenant une poche souple
EP0385896B1 (fr) Corps de distributeur, distributeur comportant un tel corps et dôme correspondant
FR2779205A1 (fr) Valve et ensemble de conditionnement et de distribution equipe d'une telle valve
EP2092985A1 (fr) Flacon comprenant un tube plongeur
EP3606837B1 (fr) Distributeur de fluide
FR2998770A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application au moyen d'une pipette
WO2009095554A2 (fr) Recipient pour produit fluide
FR2708314A1 (fr) Perfectionnements aux pompes doseuses.
FR2813286A1 (fr) Poche et ensemble de conditionnement et de distribution
FR2846949A1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution presentant un taux de restitution ameliore du produit qu'il contient
CA2297765C (fr) Valve pour dispositif des fluides sous pression
MC983A1 (fr) Tube delivrant automatiquement de la pâte lorsqu' on le presse, et tête de tube appropriée destinée à être utilisée avec ce tube

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010926

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021009

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

TPAB Information related to observations by third parties deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDTIPA

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAINT-GOBAIN VG EMBALLAGE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

REF Corresponds to:

Ref document number: 60025465

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060406

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060322

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KIRKER & CIE SA

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20060401271

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2255486

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061012

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20110210

Year of fee payment: 12

Ref country code: IE

Payment date: 20110210

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20110211

Year of fee payment: 12

Ref country code: FI

Payment date: 20110211

Year of fee payment: 12

Ref country code: NL

Payment date: 20110216

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20110126

Year of fee payment: 12

Ref country code: SE

Payment date: 20110211

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20110214

Year of fee payment: 12

Ref country code: PT

Payment date: 20110125

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20110113

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110315

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 20110224

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20110209

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Payment date: 20110119

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20120809

BERE Be: lapsed

Owner name: *SAINT-GOBAIN VG EMBALLAGE

Effective date: 20120228

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120901

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120209

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20060401271

Country of ref document: GR

Effective date: 20120905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120209

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120209

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120210

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120905

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120809

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 315442

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120209

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120901

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120209

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120209

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120209

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190129

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20190221

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190208

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 60025465

Country of ref document: DE