EP1211366A2 - Système isolant et bande de bordure pour l'insonorisation et l'isolation thermique d'un système isolant - Google Patents

Système isolant et bande de bordure pour l'insonorisation et l'isolation thermique d'un système isolant Download PDF

Info

Publication number
EP1211366A2
EP1211366A2 EP01125201A EP01125201A EP1211366A2 EP 1211366 A2 EP1211366 A2 EP 1211366A2 EP 01125201 A EP01125201 A EP 01125201A EP 01125201 A EP01125201 A EP 01125201A EP 1211366 A2 EP1211366 A2 EP 1211366A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insulation
adhesive
edge strips
insulation system
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01125201A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1211366A3 (fr
Inventor
Gerd-Rüdiger Dr.-Ing. Klose
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH and Co OHG
Original Assignee
Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH and Co OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH and Co OHG filed Critical Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH and Co OHG
Publication of EP1211366A2 publication Critical patent/EP1211366A2/fr
Publication of EP1211366A3 publication Critical patent/EP1211366A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/12—Flooring or floor layers made of masses in situ, e.g. seamless magnesite floors, terrazzo gypsum floors
    • E04F15/14—Construction of joints, e.g. dividing strips
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/182—Underlayers coated with adhesive or mortar to receive the flooring
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
    • E04F15/188—Edge insulation strips, e.g. for floor screed layers

Definitions

  • the invention relates to an insulation system, in particular for impact sound insulation of building floors and / or storey ceilings, consisting of insulation boards, at least as an insulation layer on a surface below a screed are arranged in one layer abutting, and from edge strips which in Edge area of the insulation layer between the insulation layer and a room wall are arranged.
  • the invention relates to an edge strip for the thermal and / or acoustic insulation of an insulation system from one Insulation layer and a screed arranged on it, consisting of a Parallelepiped with two parallel and spaced surfaces, that is perpendicular to each other and to the surfaces Side surfaces are connected.
  • Insulation systems for the impact sound insulation of building floors and / or floor ceilings are known.
  • the floor ceilings made of reinforced concrete and / or building floors of residential buildings are so low Sound insulation measure against impact sound on that a usually to be installed Floor construction through layers of it that are flexible in the acoustic sense is to be separated.
  • the areas of the building floor are used as the floor construction referred to, which serve to accommodate the flooring. In the As a rule, this is a screed.
  • Insulation systems of this type exist with regard to thermal insulation from insulation boards with relatively low dynamic rigidity and with regard on the traffic loads with low deformation behavior below the floor structure, namely the screed layer arranged.
  • Insulation panels made of expanded, flexible polystyrene hard foam or used from mineral wool.
  • the insulation boards are one or laid in several layers on the floor of the building.
  • a barrier layer must be laid out on site above the insulation layer to prevent the screed from penetrating into the insulation layer, in particular but also to avoid undermining the insulation layer.
  • the screed layer floating on the insulation layer must also be acoustically insulated from the surrounding walls.
  • To this Purpose is known to arrange edge strips along the walls, the plate-shaped are trained and set up on their narrow sides. Such arranged the edge strips and the insulation layer result in a trough-shaped Device in which the screed is placed with the interposition of the barrier layer so that the screed is completely soundproofed from the building floor and is decoupled from the building walls standing on it.
  • edge strips are usually set before laying the impact sound insulation panels, these impact sound insulation panels pinching the edge strips should. Safe positioning is especially important for thin ones and wide margins not to be reached.
  • screed mass can get on the wall and thus form a massive sound bridge. Such sound bridges can completely eliminate the sound insulation of the floor construction.
  • the invention has for its object to provide an insulation system and an edge strip for an insulation system that can be processed in a simple and reliable manner or simplifies the work, especially in the impact sound insulation of building floors.
  • edge strips have a pre-coating of an adhesive, at least on their surface facing the room wall.
  • the edge strips can be designed in this way before the insulation layer is laid forming insulation boards in the wall area and using the pre-coated Adhesive layer are fixed on the wall side, so that the risk of Bending the edge strips or pushing the edge strips away from the Wall and thus the formation of sound bridges is significantly reduced.
  • the Edge strips made of a heat and / or soundproofing material consist in particular of mineral wool, preferably rock wool. It has proven to be advantageous, the edge strips from a with the material of Form insulation boards of the same material. This will create a uniform heat and / or sound insulation achieved. Alternatively to that Designing the edge strips from mineral wool can do this can of course also be made of rigid polystyrene foam.
  • the edge strips preferably consist of mineral wool panels with a length between 1 and 1.5 m, a width between 10 and 30 cm and a material thickness between 10 and 50 mm. This configuration leads to an essential one Simplification of the arrangement of the edge strips and at the same time to one Accelerated processing, so that due to the setting of the verge whose dimensions can be carried out in a relatively short time.
  • For dry screed constructions can also have thinner edge strips, for example can be used from soft foams. Again, it has proven to be beneficial proved to provide these edge strips with a pre-coating of adhesive.
  • the adhesive as an adhesive, in particular in the form of a thermoplastic rubber is trained.
  • the adhesive is preferably all over on each edge strip arranged to ensure a secure bond between the building wall and the To allow edge strips.
  • the adhesive is partially arranged on each edge strip, the adhesive in particular on one of those serving as a support for the insulation layer Surface distal end of the edge strip is arranged.
  • the edge strip with its upper end seen in the spatial direction on the building wall fixed. It is advantageous here that a certain flexibility of the Edge strip with regard to its lower, i.e. facing the building floor End is provided by which a gap between spaces the insulation layer and the edge strips is possible.
  • the adhesive comes with a cover that can be removed before processing the edge strips, covered in particular in the form of a silicone film. So trained prevents the edge strips during transport or in the train the processing on the construction site stick together and unusable become.
  • the cover can then be applied immediately before the edge strip is processed are peeled off from the adhesive layer, thereby also a initial activation of the adhesive can take place, so that a maximum possible Adhesion is there for good adhesion of the edge strip to the Building wall ensures.
  • the insulation layer is formed from several, at least two layers of insulation boards. Further a barrier layer is arranged on the insulation layer, which is the insulation layer separates from the screed, the barrier layer covering at least one of the thickness section of the screed corresponding to the screed.
  • This barrier layer thus not only covers the insulation layer, but also the edge strips to the extent that penetration of the screed into the insulation layer or Edge strips are not possible.
  • an adhesive between the barrier layer and the edge strips is arranged. For this, it can be useful, for example, both large surfaces to provide the edge strip with an adhesive, in both cases a factory pre-coating is advantageous.
  • the two layers of adhesive then serve on the one hand to glue the edge strips to the building wall and on the other hand gluing the barrier layer to the edge strips.
  • the solution to the above-mentioned problem provides that a pre-coating made of an adhesive is arranged on at least one surface.
  • This can advantageously be a thermoplastic rubber.
  • the edge strip according to the invention is further developed in that the parallelepiped made of a heat and / or sound absorbing material, in particular consists of a fiber insulation.
  • reference number 1 shows a building floor.
  • a room wall 2 is arranged vertically.
  • a first layer of insulation boards are on the building floor 1 as the insulation layer 3 4 and a second layer of insulation panels 5 are arranged. Between the insulation boards 4 and 5 and the room wall 2 edge strips 6 are provided, which over a precoated on a surface 7 facing the room wall 2 Glue 8 are connected to the room wall 2.
  • the adhesive 8 is in the form of a thermoplastic rubber over the entire surface Surface 7 of each edge strip 6 applied.
  • the barrier layer 10 is formed as a film, which covers the entire surface of the insulation panels 5 and along the Edge strip 6 extends at least to the upper edge of the screed layer 9, wherein the barrier layer 10 at least in regions with an adhesive to the Edge strip 6 is attached.
  • the edge strips 6 precoated with the adhesive 8 are glued to the room wall 2 in such a way that the edge strips 6 get up with one long side on the building floor 1.
  • Each edge strip 6 has a length of 1.5 m and a width of 20 cm as well as a material thickness from 25 mm.
  • the first layer of insulation panels 4 is such designed that the insulation panels 4 connect to the edge strips 6 without gaps.
  • the second layer of insulation boards 5 is then placed on the first Position insulation panels 4 arranged that joints of adjacent insulation panels 4 from Insulation boards 5 are completely covered.
  • the barrier layer 10 placed on the insulation panels 5 and by means of adhesive on the edge strips 6 pinned.
  • the screed layer 9 is then introduced. After the screed layer 9 has hardened, the protruding length of the Edge strips 6 are removed before a floor covering, for example in the form a wooden floor, a carpet or a ceramic floor becomes.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
EP01125201A 2000-12-02 2001-10-24 Système isolant et bande de bordure pour l'insonorisation et l'isolation thermique d'un système isolant Withdrawn EP1211366A3 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20020483U 2000-12-02
DE20020483U DE20020483U1 (de) 2000-12-02 2000-12-02 Dämmsystem und Randstreifen für die Wärme- und/oder Schalldämmung eines Dämmsystems

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1211366A2 true EP1211366A2 (fr) 2002-06-05
EP1211366A3 EP1211366A3 (fr) 2003-07-16

Family

ID=7949598

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01125201A Withdrawn EP1211366A3 (fr) 2000-12-02 2001-10-24 Système isolant et bande de bordure pour l'insonorisation et l'isolation thermique d'un système isolant

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1211366A3 (fr)
DE (1) DE20020483U1 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008026057A1 (de) 2008-05-30 2009-12-03 Gefinex Gesellschaft für innovative Extrusionsprodukte mbH Randdämmstreifen mit streckbarer Folie
EP2077360A3 (fr) * 2008-01-04 2011-12-07 AA & AR Isolation S.A. Structure de sol dotée d'une isolation thermique et phonique
DE202013010946U1 (de) 2013-12-10 2014-02-19 Kingspan Unidek Gmbh Separater Randdämmstreifen für Parkett oder Bodendielen oder Fußbodenfliesen oder Fußbodenplatten
DE102013012853A1 (de) 2013-08-02 2015-02-05 Kingspan Unidek Gmbh Randdämmstreifen
DE102014008998A1 (de) 2013-12-17 2015-06-18 Kingspan Gefinex Gmbh Fußbodenaufbau mit Randdämmstreifen
DE102018003326A1 (de) 2017-11-21 2019-05-23 Steinbacher Dämmstoff Gesellschaft m.b.H. Fußbodenaufbau mit Randdämmstreifen
DE202020100363U1 (de) * 2020-01-24 2020-10-12 herotec GmbH Flächenheizung Randdämmmaterial für einen Bodenaufbau
GB2637141A (en) * 2024-01-09 2025-07-16 Vulcon Construction Solutions Ltd Floor insulation clip and method

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2719682A1 (de) * 1977-05-03 1978-11-09 Robert Frisch Fussbodenheizanlage und verfahren zu ihrer herstellung
DE4326441A1 (de) * 1993-08-06 1995-02-09 Gefinex Gmbh Trittschalldämmung
DE9409699U1 (de) * 1994-05-10 1994-09-08 Gefinex Gesellschaft für innovative Extrusionsprodukte mbH, 33803 Steinhagen Schalldämmrandstreifen
DE19606126B4 (de) * 1996-02-20 2010-01-28 Gefinex Gesellschaft für innovative Extrusionsprodukte mbH Höheneinstellbarer Randdämmstreifen
DE29912805U1 (de) * 1999-07-22 1999-09-16 Estrolith - Chemische Baustoffe Wilma Oberst, 71726 Benningen Randdämmstreifen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2077360A3 (fr) * 2008-01-04 2011-12-07 AA & AR Isolation S.A. Structure de sol dotée d'une isolation thermique et phonique
DE102008026057A1 (de) 2008-05-30 2009-12-03 Gefinex Gesellschaft für innovative Extrusionsprodukte mbH Randdämmstreifen mit streckbarer Folie
DE102013012853A1 (de) 2013-08-02 2015-02-05 Kingspan Unidek Gmbh Randdämmstreifen
DE202013010946U1 (de) 2013-12-10 2014-02-19 Kingspan Unidek Gmbh Separater Randdämmstreifen für Parkett oder Bodendielen oder Fußbodenfliesen oder Fußbodenplatten
DE102014002005A1 (de) 2013-12-10 2015-06-11 Kingspan Unidek Gmbh Separater Randstreifen für Parkett oder dergleichen Bodenbelag
DE102014008998A1 (de) 2013-12-17 2015-06-18 Kingspan Gefinex Gmbh Fußbodenaufbau mit Randdämmstreifen
EP2913456A1 (fr) 2013-12-17 2015-09-02 Kingspan Gefinex GmbH Procédé de fabrication d'un plancher doté de bandes de rive
DE102018003326A1 (de) 2017-11-21 2019-05-23 Steinbacher Dämmstoff Gesellschaft m.b.H. Fußbodenaufbau mit Randdämmstreifen
DE202020100363U1 (de) * 2020-01-24 2020-10-12 herotec GmbH Flächenheizung Randdämmmaterial für einen Bodenaufbau
GB2637141A (en) * 2024-01-09 2025-07-16 Vulcon Construction Solutions Ltd Floor insulation clip and method

Also Published As

Publication number Publication date
EP1211366A3 (fr) 2003-07-16
DE20020483U1 (de) 2002-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1219760B2 (fr) Système d'isolant acoustique mixte pour les surfaces délimitant des espaces
DE10354789B4 (de) Paneel und Belag
EP0298325A2 (fr) Garniture à double couche pour planchers creux
EP1211366A2 (fr) Système isolant et bande de bordure pour l'insonorisation et l'isolation thermique d'un système isolant
DE4021963A1 (de) Hohlraumboden
DE20107338U1 (de) Flexibles Bodenbelagsträgersystem
EP0697487A1 (fr) Elément de paroi, plafond ou toit en forme de panneau pour bâtiments
WO2017017144A1 (fr) Structure murale et procédé de montage
DE19913496C5 (de) Bodendämmelement
DE4003875A1 (de) Drain-daemm- und dichtplatten
EP1201848A2 (fr) Couche support de revêtements de sol pour l'absorbtion du son, spécialement pour carrelages
DE1509644A1 (de) Schall- und waermedaemmende Ausgleichsschicht fuer die Verlegung von Trockenestrich
EP0278584A1 (fr) Plaque céramique pour former une couverture de sol
DE102019128891B3 (de) Wiederaufnahmefähiger Bodenaufbau mit Fliesen und Verfahren zur Errichtung desselben
DE4238134C2 (de) Verfahren zur wärmedämmenden Verkleidung eines Gebäudes mit steinernen Platten und nach diesem Verfahren hergestellte Verkleidung
DE20020316U1 (de) Schalldämmende Trägerbahn für Bodenbeläge, insbesondere Plattenbeläge
EP0936321B1 (fr) Elément isolant
DE60320506T2 (de) Schalldämmender Unterbodenaufbau für keramische Bodenbelagselemente oder Naturstein
EP1898028B1 (fr) Utilisation de feuilles ou bandes d'un composite caoutchouc/polyuréthane muni d'un revêtement
EP1516976B1 (fr) Elément multicouche de revêtement de sol avec des rainures pour des profilés d'assemblage
DE202004006449U1 (de) Trockenestrichfußboden sowie Bausatz für seine Erstellung
DE202019105945U1 (de) Wiederaufnahmefähiger Bodenaufbau mit Fliesen
WO2006056383A1 (fr) Procede pour produire une isolation dans une cavite, isolation dans la cavite, unite d'emballage en elements d'isolation destines a isoler une cavite, element d'isolation destine a etre insere dans une cavite, et element de liaison reliant au moins deux elements d'isolation d'une isolation situee dans une cavite
DE19806454A1 (de) Dämmstoffelement
WO2002101167A2 (fr) Element d'insonorisation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030708

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20061020