EP1223280A2 - Elément d'étanchéité pour charnière montée sur des profilés creux de portes, fenêtres et similaires - Google Patents

Elément d'étanchéité pour charnière montée sur des profilés creux de portes, fenêtres et similaires Download PDF

Info

Publication number
EP1223280A2
EP1223280A2 EP02000672A EP02000672A EP1223280A2 EP 1223280 A2 EP1223280 A2 EP 1223280A2 EP 02000672 A EP02000672 A EP 02000672A EP 02000672 A EP02000672 A EP 02000672A EP 1223280 A2 EP1223280 A2 EP 1223280A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hollow profile
interior
sealing means
extends
tub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02000672A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1223280B1 (fr
EP1223280A3 (fr
Inventor
Hans-Jürgen Palmowsky
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Hanh GmbH and Co KG
Original Assignee
Dr Hanh GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Hanh GmbH and Co KG filed Critical Dr Hanh GmbH and Co KG
Publication of EP1223280A2 publication Critical patent/EP1223280A2/fr
Publication of EP1223280A3 publication Critical patent/EP1223280A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1223280B1 publication Critical patent/EP1223280B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00—Additional features or accessories of hinges
    • E05D11/0054—Covers, e.g. for protection
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02—Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/0215—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like
    • E05D5/0223—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves
    • E05D5/023—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves with parts extending through the profile wall
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02—Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/06—Bent flaps
    • E05D2005/067—Bent flaps gooseneck shaped
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/132—Doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the invention relates to a sealant for attached to hollow profiles Hinge arrangements for doors, windows and the like, especially for concealed lying bands of the type corresponding to claim 1.
  • doors, windows and the like are usually pivotally attached via two hinges are, corresponding to the height of the profile, two cutouts available.
  • the thermal insulation is used for the milling of the respective strip part the corresponding profile is impaired because of the extent of the milling comprises several chambers of the hollow profile, so that they no longer are isolated from each other. This also creates undesirable cold bridges.
  • rebate area of the profiles is visible when the sash is open, see above that an insight into the interior of the hollow profile made by the Milling is possible. This is undesirable for optical reasons.
  • the invention is therefore based on an object, the assembly milling a generic band arrangement in a hollow profile with regard to to improve the seal and the appearance.
  • the sealant for hinges attached to hollow profiles for doors, Windows and the like, especially for concealed hinges, a trough-shaped shape, a cross section, one for receiving the Band arrangement serving milling is adapted, and one in the Includes interior of the hollow section extending portion that the part of the belt assembly, which extends into the hollow profile, it is possible protect the inside of the hollow profile against moisture. Furthermore, prevents the ingress of drafts by sealing the cutout, because the openings are closed and therefore the chimney effect does not occur. In addition, by extending into the interior of the hollow profile Area of the sealant a seal between the different Chambers of the hollow profile restored and thus the insulation or Thermal insulation received despite the milling.
  • the area preferably extends to the opposite one Wall of the hollow profile. This creates a particularly good seal the chambers connected to each other by the milling and the isolation of the chambers is restored.
  • the sealant is advantageously made of a plastic.
  • the sealant is used for the respective band part pressed into the milled passport and lies with its edge sealing like a stopper on the walls of the cutout. Through its trough-shaped shape that extends inwards into the profile is sufficient Given space for the tape part and this can be complete be surrounded.
  • the cut-out for the respective hinge part also creates the seal (see above) of the corresponding profile. This is especially so disadvantageous with fire protection doors. Therefore, it is advantageous if the sealant is made of fire-resistant material, so that this weak point or opening the requirements for fire protection doors after the lock through the sealant is sufficient.
  • the means consist of an at least two-part, Extend into the interior of the hollow section, the area with each other interacting elements include the spacing of each other determine movable parts.
  • This is preferably around a two-part "telescopic" tub.
  • the tub is there So from a first part, the actual tub, on its outer circumference is provided with appropriate cams.
  • the second part consists of one reaching around the tub to fit it snugly "Sleeve", which has latching recesses corresponding to the cams, so that this "sleeve" relative to the actual tub and can be determined, whereby the depth of the sealant is adjusted.
  • Fig. 1 represents a perspective view of a portion of a hollow profile 1.
  • This hollow profile 1 comprises three extending over its longitudinal direction Hollow chambers 2A, B and C, which are isolated from one another by means of webs 3 are separated.
  • There is also one in the longitudinal direction of the hollow profile extending sealing lip 5 on a protruding area of the Profile for sealing one with a corresponding second hollow profile trained fold area (not shown).
  • the one facing the fold area Wall 4 of the hollow profile 1 is milled 6 for receiving part of the hinge for pivoting attachment of a wing Mistake.
  • four holes 7 are provided in the wall are arranged in pairs above and below the milling 6. These holes 7 serve to receive spacer sleeves or therein Tightenable screws that are used to fasten the 6 arranged band part serve.
  • the milling 6 is over the entire depth of the profile up to the wall 9, which is opposite the wall 4.
  • the profile chambers 2 A, B are no longer insulating the webs 3 separated, because they are milled in the area of the milled 6 have been removed.
  • a sealing trough 8 in the Milled 6 are pressed into it.
  • the sealing trough has a circumferential one Edge 10, a bottom 11, which is parallel to the wall 4 or 9 extends, two parallel long sides 12, 14 and two at a 90 ° angle to it parallel faces 13, 15.
  • the formed by the tub extending into the hollow profile essentially rectangular in cross section
  • the area extends as far as the wall 4 parallel wall 9, so that the entire formed by the milling Area of the sealing trough or that extending into the hollow profile Area is filled sealingly.
  • the edge 10 lies on the Walls of the milling 6 and the cross section of the sealing trough 8 is exact adapted to the milling 6.
  • the sealing trough or its area extending into the hollow profile serves for receiving the part of the band lying in the hollow profile.
  • Fig. 3 and Fig. 4 is the attachment of such part 17 of a tape shown on the hollow profile 1.
  • the band part is by means of screws 20 which engage in spacer sleeves 21 and a carrier plate 19 in the hollow profile 1 hold, attached.
  • the spacers 21 are on a mounting plate 22 attached behind the wall 9.
  • the carrier plate 19 runs in the area of the fastening screws 20 or the spacer bushes 21 parallel to the wall of the hollow profile, then kinks but by 90 ° inwards towards the wall 9 and again 90 ° parallel to wall 9.
  • the sealing trough 8 surrounds the indented area the support plate 19 completely, so that the interior of the hollow profile from moisture, Drafts, etc. is protected. It fills out the milling 6 completely and lies with its edge 10 approximately flat on the wall 4.
  • the carrier plate 19 can thus be flush with the wall 4 despite the sealing trough 8 of the hollow profile 1 are attached.
  • the through the milling interconnected chambers 2A, 2B and 2C of the hollow profile 1 isolating the use of the sealing trough 8 from each other.
  • door profiles have different dimensions, in particular the width of the frame profile concerns. This makes the use of sealants or sealing trays of different depths necessary.
  • 5 to 12 are two different embodiments shown the invention, which are suitable for different to seal deep cutouts while keeping the cost of a variety of Reduce tools for making different panels as well as the adjustment of the insertion depth of the tub on site.
  • a tub that is adjustable in depth is used, according to the embodiment of FIGS. 5 and 6, the height or Depth of the sealing trough 8 is set by means of predetermined breaking points 24. This will in area H, part of the trough along a corresponding predetermined breaking point separated at the desired height so that the entire height or Depth of the tub is reduced around the separated area.
  • the Tub is made of plastic or, for example, thin sheet metal, can be separated along the predetermined breaking point 24 with a simple carpet knife, a suitable tin snips or other suitable Tool can be made. It becomes so much of the amount of Sealing pan removed that the sealing pan in the cutout 6 completely can be pressed in, as already in the previous Embodiments have been described.
  • FIGS. 7 to 12 Another method of adjusting the depth of the cut in the mill extending area. This is a two-part, "telescopic" sealing trough.
  • the first part 25 represents the actual tub, which on its end faces is provided with locking cams 27 which are elongated in shape. It is natural also possible, the locking cams on the long sides or on all Pages.
  • the second part 26 is a snug fit around the tub 25 circumferential "sleeve" corresponding to the locking cams 27 Places with their shape adapted recesses 28 is provided interact with the cams to a set position on the Tub 25 slidable sleeve 26 set.
  • the sleeve has a at the upper edge circumferential thickened edge 29 at the opening the milled contact.
  • the composite sealing trough is in the Milled in, the outer circumference of the sleeve 26 the inner circumference is adapted to the milling. Here comes the edge 29 the edge of the cutout to rest on.
  • the actual Trough 25 adjusted by pressure down to the desired depth, whereby this is done in steps specified by the detent and the tub in their final position through the interacting cams and recesses is set.
  • tub and sleeve can be used to each other or it can be more than act two parts.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
EP02000672A 2001-01-12 2002-01-11 Elément d'étanchéité pour charnière montée sur des profilés creux de portes, fenêtres et similaires Expired - Lifetime EP1223280B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20100621U DE20100621U1 (de) 2001-01-12 2001-01-12 Dichtmittel für an Hohlprofilen angebrachte Bandanordnung für Türen, Fenster u.dgl.
DE20100621U 2001-01-12

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1223280A2 true EP1223280A2 (fr) 2002-07-17
EP1223280A3 EP1223280A3 (fr) 2007-04-11
EP1223280B1 EP1223280B1 (fr) 2011-08-31

Family

ID=7951585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02000672A Expired - Lifetime EP1223280B1 (fr) 2001-01-12 2002-01-11 Elément d'étanchéité pour charnière montée sur des profilés creux de portes, fenêtres et similaires

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1223280B1 (fr)
AT (1) ATE522690T1 (fr)
DE (1) DE20100621U1 (fr)
PL (1) PL202359B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8281900B2 (en) 2006-10-02 2012-10-09 Jungheinrich Aktiengesellschaft Industrial truck with adjustable wheel axle
IT201900025678A1 (it) * 2019-12-30 2021-06-30 Ninz Spa Sistema di supporto per una porta
DE102021119866B3 (de) 2021-07-30 2022-05-12 Dr. Hahn Gmbh & Co. Kg Bandanordnung mit einer Doppelskala zur Befestigung von Türen oder Fenstern

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29602084U1 (de) 1996-02-07 1997-06-05 Hahn Gmbh & Co Kg Dr Bandanordnung für Türen, Fenster u.dgl.

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7514703U (de) 1975-09-11 Hengstebeck H Hinlerschweißtasche, insbesondere für Stahlzargen
DE7220505U (de) 1972-09-14 Hoermann Kg Zargen-Putzkasten
DE3214915A1 (de) 1982-04-22 1983-10-27 Simonswerk GmbH, 4840 Rheda-Wiedenbrück Vorrichtung zur befestigung von scharnierlappen fuer tueren an stahlzargen
DE3613310A1 (de) 1986-04-19 1987-10-22 Hoermann Kg Zargentasche
DE8710238U1 (de) 1987-07-25 1987-09-17 Westag & Getalit AG, 4840 Rheda-Wiedenbrück Einsatzkörper für Türzargen
DE4137050A1 (de) 1991-11-11 1993-08-26 Huurre Clean Room Gmbh Verschwindscharnier
DE4441833C1 (de) * 1994-11-24 1996-01-18 Siegenia Frank Kg Ecklager für Dreh- und Drehkippfenster, -türen od. dgl.
DE10009630C2 (de) * 2000-03-01 2002-12-05 Dorma Gmbh & Co Kg Verdecktes Band
DE20008283U1 (de) 2000-05-08 2000-08-03 Gealan-Werk Fickenscher GmbH, 95145 Oberkotzau Abdichtung für Beschläge an Fenstern und Türen

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29602084U1 (de) 1996-02-07 1997-06-05 Hahn Gmbh & Co Kg Dr Bandanordnung für Türen, Fenster u.dgl.

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8281900B2 (en) 2006-10-02 2012-10-09 Jungheinrich Aktiengesellschaft Industrial truck with adjustable wheel axle
IT201900025678A1 (it) * 2019-12-30 2021-06-30 Ninz Spa Sistema di supporto per una porta
WO2021137262A1 (fr) * 2019-12-30 2021-07-08 Ninz Spa Système de montage pour une porte
DE102021119866B3 (de) 2021-07-30 2022-05-12 Dr. Hahn Gmbh & Co. Kg Bandanordnung mit einer Doppelskala zur Befestigung von Türen oder Fenstern

Also Published As

Publication number Publication date
DE20100621U1 (de) 2002-05-23
PL351583A1 (en) 2002-07-15
EP1223280B1 (fr) 2011-08-31
ATE522690T1 (de) 2011-09-15
EP1223280A3 (fr) 2007-04-11
PL202359B1 (pl) 2009-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3259428B1 (fr) Dispositif d'étanchéité pour éléments de fenêtre et éléments de porte
DE202009018718U1 (de) Tor
EP0275235A2 (fr) Porte ou fenêtre à battant mobile et verrouillable
EP0658662A1 (fr) Façade vitrée avec fenêtre
DE102019100538B3 (de) Gebäudetür und Türband
EP0228527B1 (fr) Ferrure pour portes et fenêtres
EP0843768B2 (fr) Fenetre ou porte-fenetre pour batiments
DE4414812C1 (de) Scharnier zur gelenkigen, aushängbaren Verbindung zweier benachbarter Flügelfelder eines Sektional-Tores
EP2386710B1 (fr) Fenêtre dotée d'une ouverture de drainage
EP1580375B1 (fr) Gâche pour fenêtre ou porte-fenêtres
EP1568833A2 (fr) Gâche pour une fenêtre ou une porte
EP1835120A1 (fr) Fenêtre de toit avec feuillure ajustable
EP1223280B1 (fr) Elément d'étanchéité pour charnière montée sur des profilés creux de portes, fenêtres et similaires
EP3165702B1 (fr) Element de fenêtre avec arrangement amelioré de ventilation forcée
EP3768931B1 (fr) Unité d'étanchéité
DE2848746A1 (de) Dichtung fuer eine schwellenlose tuere mit drehfluegel
DE20206189U1 (de) Sektionaltor
EP0997601A2 (fr) Eléments d'habillage
EP2072745A2 (fr) Fenêtre dotée d'un dormant et d'un battant
EP1245177B1 (fr) Montage pivotant d'une porte
DE3148261A1 (de) Fenster
EP0982456A2 (fr) Porte basculante à panneau unique avec dispositif d'équilibrage utilisant un mécanisme de levier
AT525589B1 (de) Schutzvorrichtung für eine Gebäudeöffnung
DE3100123A1 (de) Vorrichtung zur verminderung des waermeuebergangs bei einem raum-trennelement
DE102006062161A1 (de) Kunststoff-Profilsystem für ein Fenster oder eine Tür

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20070924

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071108

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50215181

Country of ref document: DE

Effective date: 20111027

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111201

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: DR. HAHN G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20120131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50215181

Country of ref document: DE

26N No opposition filed

Effective date: 20120601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120111

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50215181

Country of ref document: DE

Effective date: 20120601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120801

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120111

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50215181

Country of ref document: DE

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 522690

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120111