EP1232947A1 - Dispositif de coupe d'un courant de matériau pulvérulent - Google Patents

Dispositif de coupe d'un courant de matériau pulvérulent Download PDF

Info

Publication number
EP1232947A1
EP1232947A1 EP02001065A EP02001065A EP1232947A1 EP 1232947 A1 EP1232947 A1 EP 1232947A1 EP 02001065 A EP02001065 A EP 02001065A EP 02001065 A EP02001065 A EP 02001065A EP 1232947 A1 EP1232947 A1 EP 1232947A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shaft
filling
flap
bulk material
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02001065A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1232947B1 (fr
Inventor
Günther Hecht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hecht Anlagenbau GmbH
Original Assignee
Hecht Anlagenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hecht Anlagenbau GmbH filed Critical Hecht Anlagenbau GmbH
Publication of EP1232947A1 publication Critical patent/EP1232947A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1232947B1 publication Critical patent/EP1232947B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/54—Gates or closures
    • B65D90/62—Gates or closures having closure members movable out of the plane of the opening
    • B65D90/623—Gates or closures having closure members movable out of the plane of the opening having a rotational motion
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B39/00—Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
    • B65B39/001—Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers with flow cut-off means, e.g. valves
    • B65B39/002—Pivoting plates

Definitions

  • the invention relates to a trickle protection device for a filling station for filling containers with a Bulk material, which has a filling pipe, over which the Bulk material gets into the container.
  • Containers such as sacks or so-called big Bags, barrels or containers are usually in a special Filling station designed for this purpose is filled with a bulk material.
  • the filling station has a filling pipe that the bulk material gets into the container.
  • shut-off devices are usually used provided the filling tube during a change of containers close to prevent the bulk material from trickling down.
  • the conventional shut-off devices are however so trained that they in the open state, that is, during filling a container with the flow of the bulk material come into contact that parts of the shut-off devices too be contaminated on the surfaces with bulk material in the closed Show condition to the outside. Of these areas can therefore still pour bulk parts and into the environment arrive so that with the conventional shut-off devices a completely clean finish to the outside cannot be achieved is.
  • the object underlying the invention is therefore therein, a trickle protection device of the aforementioned To create a way with a clean end of the filling pipe to the outside when changing containers.
  • This object is achieved according to the invention by a two-part Flap with a dimension at least equal to the dimension of the filling pipe inner cross-section solved, which cross in Filling tube is arranged and its flap parts around a shaft each foldable in the direction of the bulk material flow are.
  • the flap parts are folded up during the filling process and remove the valve parts before removing the filled container unfolded from the filling tube so that the filling pipe is closed to the outside. Because the surfaces the flaps, which point outwards when closed, are those who are in the open state during the Filling the flap parts in the folded state lay against each other so that they could not be contaminated, is contamination by bulk material parts attached to these Stick surfaces, excluded. This makes one perfect achieved a clean finish to the environment, which is an optimal Personal protection guaranteed when filling bulk goods, the the maximum workplace contamination values MAK falls below that specified by the legislator.
  • the filling station shown in Figure 1 has a filling tube 1, over which a bulk material in a container 2, such as for example a bag or sack.
  • a trickle of the bulk material when changing containers to avoid where there is no container for a short time at the filler neck of the filling pipe is a trickle protection device preferably at the lower end 3 of the filling pipe 1 provided that during the change of containers Can complete filling tube 1 to the outside.
  • FIGs 2, 3 and 4 is the basic structure of the trickle protection device and their closed and open ones Position shown in each case.
  • the trickle protection device comprises a two-part Flap with flap parts 4 and 5, which are attached to a shaft 6 are, which sits in an annular holder 7, the is attached to the lower end of the filling pipe 1, or directly attached to the filling pipe 1 or inside the filling pipe 1 is arranged adjacent.
  • the two-part flap has one Dimension that is at least the filling pipe inner cross section corresponds so that they are in the closed state, that in Figure 2 and shown in Figure 3, the interior of the Filling tube 1 can completely close to the outside.
  • the two flap parts 4 and 5 of the two-part flap are pivotable about the shaft 6 and into that shown in Figure 4 Position, that is in the direction of the bulk material flow and thus at the pouring station shown in Figure 1 can be folded down or forward.
  • Figure 4 is shown in detail, lie in the collapsed Condition both flap parts 4 and 5 with one of their outer surfaces together.
  • the trickle protection device is open, i.e. with their flap parts 4 and 5 arranged in the folded state, which is shown in Figure 4. If the package is filled, only the surfaces of flap parts 4 and 5 come in contact with the bulk material, which in the closed state, which is shown in Figure 3, inwards into the filling tube are directed. The surfaces of the flaps 4 and 5, which are closed State directed outwards come with the Bulk does not come into contact when filling.
  • the trickle protection device Shortly before a filled container is removed from the filling tube 1 the trickle protection device is closed, that is, the flap parts 4 and 5 around the shaft 6 in a position pivoted transversely to the filling pipe 1, which is shown in FIG is shown. In this state, the filling pipe 1 is complete closed to the outside so that no bulk material can trickle, which is especially true when the trickle protection device at the extreme end of the filling pipe is appropriate. Those facing outwards when closed Surfaces of flaps 4 and 5 are clean since they are in use did not come into contact with bulk goods during the filling process were.
  • the trickle protection device After changing the container, if a new container to the Filling tube is connected, the trickle protection device opened again so that the new container can be filled can.
  • a part-turn actuator especially a double piston actuator 8, 9 provided for each flap part 4, 5, to pivot it around the shaft 6.
  • this is the Shaft composed of three individual parts 10, 11, of which the two outer 11 are connected to a flap part 5, while the inner shaft part 10 with the other flap part 4 connected is.
  • the drives 8 and 9 are at takeover points 12, 13 each with the outer shaft parts 11 and the inner Shaft part 10 in connection, which are shown in Figure 7.
  • the shaft 6 can also be formed in two parts, each Flap part 4.5 is connected to a shaft part.
  • the driving points 12, 13 for the outer and inner shaft parts 10, 11 are preferably as grooves designed to which the drives 8, 9 are coupled, as shown in detail in Figure 7.
  • FIGS. 8, 9 and 10 show an embodiment of the drive device, the contrary to the training that was described above, formed inside the filling tube is.
  • two are pneumatic or hydraulically actuated cylinders 14, 15 are provided, which have levers 16, 17 move the two flap parts 4 and 5 around the shaft 6.
  • the cylinders 14, 15 are on one or both sides in the filling pipe mountable.
  • the trickle protection device in particular at the lowest end the filling tube can be arranged without being on the filling tube external parts collided.
  • FIG. 11 finally shows a third embodiment of the Drive device for the trickle protection device, the without external drive components.
  • the drive device recorded and designed as a pneumatic rotary drive.
  • shaft 6 is a hollow shaft with various Designed chambers that are pneumatic or connections 19 be hydraulically loaded.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Package Closures (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Electrochromic Elements, Electrophoresis, Or Variable Reflection Or Absorption Elements (AREA)
  • Alcoholic Beverages (AREA)
EP02001065A 2001-02-15 2002-01-21 Dispositif de coupe d'un courant de matériau pulvérulent Expired - Lifetime EP1232947B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10107172A DE10107172A1 (de) 2001-02-15 2001-02-15 Nachrieselschutzvorrichtung
DE10107172 2001-02-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1232947A1 true EP1232947A1 (fr) 2002-08-21
EP1232947B1 EP1232947B1 (fr) 2005-08-31

Family

ID=7674217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02001065A Expired - Lifetime EP1232947B1 (fr) 2001-02-15 2002-01-21 Dispositif de coupe d'un courant de matériau pulvérulent

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20020108673A1 (fr)
EP (1) EP1232947B1 (fr)
AT (1) ATE303304T1 (fr)
DE (2) DE10107172A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2322633B1 (es) * 2006-06-12 2010-04-23 Constantino Ramos Rodriguez Valvula de descarga para equipos de extincion de incendios con helicopteros.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1976917A (en) * 1932-09-23 1934-10-16 John M Boscardin Container
DE2947440A1 (de) * 1979-11-24 1981-06-04 Motan Gmbh, 7972 Isny Foerdergeraet mit volumetrischer dosierung
EP0490607A1 (fr) * 1990-12-11 1992-06-17 Bagfilla Limited Têtes de remplissage
EP0709291A2 (fr) * 1994-10-24 1996-05-01 Bagfilla Limited Tête de remplissage

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1976917A (en) * 1932-09-23 1934-10-16 John M Boscardin Container
DE2947440A1 (de) * 1979-11-24 1981-06-04 Motan Gmbh, 7972 Isny Foerdergeraet mit volumetrischer dosierung
EP0490607A1 (fr) * 1990-12-11 1992-06-17 Bagfilla Limited Têtes de remplissage
EP0709291A2 (fr) * 1994-10-24 1996-05-01 Bagfilla Limited Tête de remplissage

Also Published As

Publication number Publication date
DE50204050D1 (de) 2005-10-06
ATE303304T1 (de) 2005-09-15
DE10107172A1 (de) 2002-08-29
US20020108673A1 (en) 2002-08-15
EP1232947B1 (fr) 2005-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0658501B1 (fr) Dispositif d'accouplement de récipients
DE1486095C3 (de) Vorrichtung zum Füllen von Behältern
EP1648773B1 (fr) Fermetures d'accouplement et dispositifs d'adossage renfermant ces fermetures d'accouplement
DE69908750T2 (de) Verfahren zum Entladen von Schüttgut aus einem Behälter und Einrichtung dafür
DE60001020T2 (de) Verfahren zum Umfüllen von aseptischen Produkten zwischen zwei Behältnissen und Transportbehälter zur Ausführung des Verfahrens
DE202008011606U1 (de) Mischvorrichtung sowie Mischvorrichtungsanordnung
DE2852022C2 (de) Vorrichtung zum Aufspreizen und Anlegen von Seitenfaltensäcken an den Füllstutzen einer Füllstation
DE3726137A1 (de) Vorrichtung zum fuellen von oben offenen saecken
EP1232947B1 (fr) Dispositif de coupe d'un courant de matériau pulvérulent
DE3140332A1 (de) "absackvorrichtung"
EP0453775A2 (fr) Emballage
DE20106970U1 (de) Nachrieselschutzvorrichtung
EP0548502A2 (fr) Dispositif de remplissage
DE3928452C2 (fr)
EP0003132A2 (fr) Couvercle pour un récipient
EP0837013A1 (fr) Dispositif de dosage prévu pour un conduit de dosage muni d'une vanne papillon
EP2285684A1 (fr) Dispositif et procédé de déversement ou de soutirage sans contamination de matières en vrac
EP1145999B1 (fr) Dispositif de remplissage d' un récipient, récipient et couvercle correspodantes
WO2001053176A1 (fr) Procede et dispositif de couplage de recipients et/ou de conduites
EP2939953A1 (fr) Fermeture pour un récipient pour matières en vrac et dispositif d'amarrage pour une telle fermeture
DE102006056644B4 (de) Falzklappe
EP0438794B1 (fr) Tuyère de remplissage pour machines de remplissage pour remplir des sacs à valve
DE3009217A1 (de) Ventilsack, verfahren zur herstellung eines vetilsacks und zum verschliessen des ventils sowie vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
DE19940614C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Füllen von Behältnissen für fließfähige Medien
AT410780B (de) Füllvorrichtung für schüttgüter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030220

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041022

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050831

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050831

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050831

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050831

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50204050

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051006

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051130

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051130

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060222

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060601

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061027

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070119

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: HECHT ANLAGENBAU G.M.B.H.

Effective date: 20060131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050831

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050831

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080121

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090130

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100803

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50204050

Country of ref document: DE

Representative=s name: KILIAN KILIAN & PARTNER, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230601