EP1236366A2 - Provider-specific gsm engine - Google Patents

Provider-specific gsm engine

Info

Publication number
EP1236366A2
EP1236366A2 EP00983178A EP00983178A EP1236366A2 EP 1236366 A2 EP1236366 A2 EP 1236366A2 EP 00983178 A EP00983178 A EP 00983178A EP 00983178 A EP00983178 A EP 00983178A EP 1236366 A2 EP1236366 A2 EP 1236366A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mobile radio
radio terminal
vehicle
sim card
transmission unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP00983178A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Paul Aengenendt
Dietmar Kuske
Daniel Martens
Werner Schulz
Torsten Wichura
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vodafone Holding GmbH
Original Assignee
Vodafone GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vodafone GmbH filed Critical Vodafone GmbH
Publication of EP1236366A2 publication Critical patent/EP1236366A2/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W88/00—Devices specially adapted for wireless communication networks, e.g. terminals, base stations or access point devices
    • H04W88/02—Terminal devices
    • H04W88/06—Terminal devices adapted for operation in multiple networks or having at least two operational modes, e.g. multi-mode terminals
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W4/00—Services specially adapted for wireless communication networks; Facilities therefor
    • H04W4/90—Services for handling of emergency or hazardous situations, e.g. earthquake and tsunami warning systems [ETWS]
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W76/00—Connection management
    • H04W76/50—Connection management for emergency connections

Definitions

  • a telematics service (such as traffic information, traffic forecasts, route information) is currently problematic either via the customer's GSM subscription or via a separate telephone with a built-in box in a motor vehicle SIM card and a control unit processed. On the one hand this leads to considerable restrictions for the customers who can be reached and on the other hand to high integration costs of a separate box due to the required installation space, the part number, the antenna, etc.
  • the object of the invention is to create a universal, simple and, if possible, inexpensive method or terminal device or system for integration, in particular as a series installation, of telematics services in a vehicle
  • the basic idea is a second mobile phone engine (eg GSM engine) with a SIM card to be installed and integration directly into the mobile phone Minimal marginal costs for installation and telematics services can be processed in full both in parallel operation and without a GSM customer contract.
  • GSM engine eg GSM engine
  • the mobile radio engine is preferably equipped with its own SIM card (SIM2 in the figure) during manufacture.
  • SIM2 SIM card
  • a SIM card reader known per se is provided in the mobile radio terminal. This SIM card does not belong to the customer, but to the car manufacturer or the service provider. This means that the communication costs arising from telematics are also bundled via this, regardless of the vehicle user, since he receives the bills for the communications via his SIM card (s) from the mobile radio provider.
  • the second GSM engine (with said SIM card) also contains at least parts of application programs (for traffic telematics services). As a minimum, this includes "internal" services, with which it should also be possible to configure later, which telephone numbers and / or which service providers should be called.
  • the application programs and the transmission protocol are provider-specific, so standardization is not necessary. These programs should preferably be remotely maintainable by the provider so that updates can also be made later here.
  • the second transmission unit is a multiband-capable transmission unit, in particular dual band GSM 900 / GSM 1800.
  • Access to the mobile radio network is established via an access key (eg SIM card) and mobile access for vehicle-specific services via a second, independent access key (second SIM card). Communication takes place with the aid of the second transmission unit and the second access key via a technically and / or logically independent mobile network used by the customer.
  • the second access key (SIM card) is provided by the service provider and inserted into the vehicle as soon as the phone is installed.
  • SIM card is provided by the service provider and inserted into the vehicle as soon as the phone is installed.
  • the access key can be installed as a non-activated key and only activated via control elements and / or technical interfaces when a service relationship begins
  • SMS WAP wireless application protocol
  • GSM cell broadcast service can be used for broadcast communication
  • the mobile phone communicates with the vehicle components via a vehicle-specific interface to the I-bus or to the MOST bus or by means of wireless short-range radio, in particular Bluetooth
  • the processing unit can communicate via the vehicle-specific interface with one or more of the following vehicle components: audio system, hands-free device, engine and vehicle electronics, on-board diagnostic systems, Turschheßvor ⁇ chtung, airbag sensor, crash sensor, GPS receiver, navigation system , Cockpit display systems, occupant display systems e.g. for backpack
  • the application programs stored in the processing unit can comprise one or more of the following applications
  • Configuration management management of the parameters and telephone numbers to be used for configuration, drawing and transmission of emergency calls, drawing and transmission of breakdown calls, telemetry vehicle diagnosis, vehicle location, theft protection, transmission of current route data, fleet management e-mail
  • the application programs stored in the processing unit can also communicate with the vehicle components independently in the background.
  • the application programs query the status data of the vehicle components, store them temporarily and make them available for a subsequent call of the application (example, cyclical storage of the location coordinates for emergency calls or theft protection)
  • the application programs are stored in an at least partially changeable form and comprise at least one boot program which enables the application programs to be reloaded or updated via a maintenance interface
  • the application programs can be maintained via an air interface, a vehicle interface or an air interface
  • the application programs can be executed and maintained in a directly executable programming language, in particular JAVA
  • the second transmission unit can be assigned a network address, preferably an IP address, by the service provider; the processing unit contains an application program which ensures communication via this network address
  • GATS global automotive telematic standard
  • GATS global automotive telematic standard
  • the mobile radio terminal is equipped according to the invention
  • the mobile radio terminal is designed such that sending and / or receiving (“GSM1") with the first SIM card (“SIM 1”) is independent of sending and / or receiving (“GSM2”) with the second SIM card ( “SIM 2”) can be done at separate times or simultaneously
  • the mobile radio terminal is designed such that cell broadcast reception with the first SIM card can be carried out simultaneously with the second SIM card for transmission and / or reception
  • the mobile radio terminal has a first known mobile radio control (GSM engine “GSM1”) for operation with the first SIM card and a second known mobile radio control (GSM engine “GSM2”) for operation with the second SIM card
  • GSM engine “GSM1” for operation with the first SIM card
  • GSM engine “GSM2” for operation with the second SIM card
  • the mobile radio controller controls the authentication and sending and receiving of voice data and / or SMS data, in particular GSM-compatible or UMTS-compatible
  • At least one traffic telematics-related application is provided on the mobile radio terminal, the application (“application) comprising requesting and / or receiving and / or further processing and / or outputting traffic information and / or traffic forecasts and / or navigation instructions.
  • application comprising requesting and / or receiving and / or further processing and / or outputting traffic information and / or traffic forecasts and / or navigation instructions.
  • An application can be loaded onto the terminal device or a SIM card, or an existing application can be changed there, by mobile radio, in particular mobile radio short notice, via the first or the second SIM card
  • the mobile radio terminal is designed so that it complies with the GSM standard or PCS
  • the system for carrying out the method according to the invention has a computer from which data can be sent to a mobile radio terminal by mobile radio
  • the data include activation data for reception via a first SIM card
  • the data can be received via a first SIM card of a mobile radio terminal
  • FIG. 1 shows a mobile radio terminal ("mobile phone") according to the invention, which has a mobile radio engine (GSM engine “GSM1”) for authentication, transmission, reception, etc., with a first SIM card, not shown, in a first card, also not shown (internal or external) SIM card reader, and a second mobile radio engine (GSM engine “GSM2) for known authentication, sending, receiving, etc. via mobile radio with a second SIM card SIM2 in a second (internal) card reader
  • the elements (hardware and / or software) of a mobile radio terminal which are involved in authentication or transmission or reception via mobile radio can be considered as a mobile radio engine or GSM engine.
  • the communication via the first SIM card and the first mobile radio engine GSM1 and the communication via the second SIM card SIM2 and the second mobile radio engine GSM2 takes place independently of one another, that is, for. B. also simultaneously, via the common antenna connection I / F (left in Figure 1) with a switch etc. (alternatively via two antenna connections and separate antennas).
  • the communication takes place expediently via a mobile radio network in accordance with the GSM standard or PCS standard or UMTS standard.
  • the mobile radio terminal (“mobile phone”) can communicate with vehicle components of the vehicle in which it is installed, for example via a vehicle bus, via Bluetooth communication, etc.
  • vehicle components for example via a vehicle bus, via Bluetooth communication, etc.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Telephonic Communication Services (AREA)
  • Mobile Radio Communication Systems (AREA)
  • Telephone Function (AREA)

Abstract

The invention relates to a mobile radio telephone terminal comprising a first SIM card reading device or comprising a connection for a first SIM card reading device for reading a first SIM card. Said terminal is also provided with a second SIM card reading device or with a connection for a second SIM card reading device for reading a second SIM card. The mobile radio telephone terminal is designed in such a way that a transmitting and/or receiving using the first SIM card can be carried out independently of a transmitting and/or receiving using the second SIM card. This feature enables a very efficient and universal realization of traffic telematic processes in a mobile radio telephone device.

Description

Providerspezifischer GSM Engine Provider-specific GSM engine

Beschreibungdescription

Bekannt sinα Einbaumobiltelefone, Telematik-Endgerate mit GSM Telefon, spezielle Telematik Gerate fur z. B Diebstahlschutz usw mit providerspezifischer SIM Karte Eine Telematik-Dienstleistung (wie z B Verkehrsinformationen, Verkehrsprognosen Routen- hinweise) wird dabei derzeit problematischerweise entweder über die GSM Subskription des Kunden oder über ein eigenes, als separate Box in einem Kraftfahr-zeug eingebautes Telefon mit einer SIM- Karte und einer Steuereinheit abgewickelt Dies führt einerseits zu erheblichen Beschrankungen bei den erreichbaren Kunden und andererseits zu hohen Integrationskosten einer separaten Box aufgrund des erforderlichen Einbauraumes, der Teilenummer, der Antenne usw..Known sinα built-in mobile phones, telematics terminals with GSM phones, special telematics devices for z. B Theft protection, etc. with provider-specific SIM card A telematics service (such as traffic information, traffic forecasts, route information) is currently problematic either via the customer's GSM subscription or via a separate telephone with a built-in box in a motor vehicle SIM card and a control unit processed. On the one hand this leads to considerable restrictions for the customers who can be reached and on the other hand to high integration costs of a separate box due to the required installation space, the part number, the antenna, etc.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines universellen, einfachen und für möglichst alle Beteiligten kostengünstigen Verfahrens bzw Endgerates bzw Systems zur Integration, insbesondere als Serieneinbau, von Telematikdiensten in ein FahrzeugThe object of the invention is to create a universal, simple and, if possible, inexpensive method or terminal device or system for integration, in particular as a series installation, of telematics services in a vehicle

Die Aufgabe wird durch die Gegenstande der unabhängigen Ansprüche gelost Die Merkmale der jeweils dazugehörigen abhängigen Ansprüche bilden diese Gegenstande weiterThe object is achieved by the subject matter of the independent claims. The features of the associated dependent claims further develop these subject matter

Es wird vorgeschlagen, ein Seπen-Kfz-Einbaumobiltelefon durch eine zweiten Mobilfunk- Engine (Modul zur Steuerung aller oder einiger Mobilfunkfunktionen) zu erweitern Durch Integration in das Telefon entstehen keine zusätzliche Einbaukosten für einen Einbau in das Fahrzeug, wenn Schnittstellen (Antenne, Fahrzeug-Bus) genutzt werden sollenIt is proposed to expand a mobile vehicle built-in mobile phone by a second mobile phone engine (module for controlling all or some mobile phone functions). Integration in the phone does not result in additional installation costs for installation in the vehicle if interfaces (antenna, vehicle Bus) should be used

Die Grundidee liegt demnach in einem zweiten Mobilfunk- Engine (z.B. GSM- Engine) mit einzubauender SIM Karte und einer Integration direkt ins Mobiltelefon Dadurch entstehen minimale Grenzkosten für den Einbau und Telematikdienste sind in vollem Umfang sowohl in parallelem Betrieb als auch ganz ohne GSM Kundenvertrag bearbeitbar.The basic idea is a second mobile phone engine (eg GSM engine) with a SIM card to be installed and integration directly into the mobile phone Minimal marginal costs for installation and telematics services can be processed in full both in parallel operation and without a GSM customer contract.

Ein wichtiger Aspekt des Verfahrens ist hierbei, dass der Mobiifunkengine vorzugsweise bei der Herstellung mit einer eigenen SIM Karte (SIM2 in der Figur) ausgestattet wird. Hierfür ist ein an sich bekannter SIM- Karten- Leser im Mobilfunkendgerat vorgesehen. Diese SIM Karte gehört nicht dem Kunden, sondern dem KFZ Hersteller oder dem Dienstleistungsanbieter. Damit werden auch die durch Telematik entstehenden Kommunikationskosten gebündelt über diesen, unabhängig vom Fahrzeugnutzer, abgerechnet, da er von dem Mobilfunkanbieter die Rechnungen für die Kommunikationen über seine SIM- Karte(n) erhält.An important aspect of the method is that the mobile radio engine is preferably equipped with its own SIM card (SIM2 in the figure) during manufacture. For this purpose, a SIM card reader known per se is provided in the mobile radio terminal. This SIM card does not belong to the customer, but to the car manufacturer or the service provider. This means that the communication costs arising from telematics are also bundled via this, regardless of the vehicle user, since he receives the bills for the communications via his SIM card (s) from the mobile radio provider.

Wesentlicher Bestandteil der Erfindung ist ferner, dass der zweite GSM Engine (mit genannter SIM- Karte) auch zumindest Teile von Applikationsprogrammen (für Verkehrs- telematik-Dienste) enthält. Hierzu zählen als Minimum "interne" Dienste, mit denen auch später konfigurierbar sein soll, welche Telefonnummern und / oder welche Dienstleister angerufen werden sollen.It is also an essential component of the invention that the second GSM engine (with said SIM card) also contains at least parts of application programs (for traffic telematics services). As a minimum, this includes "internal" services, with which it should also be possible to configure later, which telephone numbers and / or which service providers should be called.

Die Applikationsprogramme und auch das Übertragungsprotokoll sind hierbei anbieterspezifisch, eine Standardisierung ist deshalb nicht erforderlich. Diese Programme sollten vorzugsweise durch den Anbieter fernwartbar sein, um hier auch später Aktualisierungen vornehmen zu können.The application programs and the transmission protocol are provider-specific, so standardization is not necessary. These programs should preferably be remotely maintainable by the provider so that updates can also be made later here.

Folgende Merkmale vervollständigen das anmeldungsgemäße Verfahren:The following features complete the process according to the application:

Die zweite Übertragungseinheit ist eine multibandfähige Übertragungseinheit, insbesondere dual band GSM 900 / GSM 1800.The second transmission unit is a multiband-capable transmission unit, in particular dual band GSM 900 / GSM 1800.

Der Zugang zum Mobilfunknetze wird über einen Zugangsschlüssel (z.B. SIM Karte) und der Mobilfunkzugang für die fahrzeugspezifischen Dienstleistungen über einen zweiten, unabhängigen Zugangsschlüssel (zweite SIM Karte) hergestellt. Die Kommunikation erfolgt mit Hilfe der zweiten Übertragungseinheit und des zweiten Zugangsschlüssels über ein technisch und/oder logisch von dem vom Kunden genutztes unabhängiges Mobilfunknetz. Der zweite Zugangsschlussel (SIM Karte) wird durch den Dienstleistungsanbieter bereitgestellt und bereits bei Einbau des Telefons in das Fahrzeug eingebracht Der Einbau des Zugangsschlusseis kann als nicht-aktivierter Schlüssel erfolgen und erst bei Beginn eines Dienstleistungsverhaltnisses über Bedienelemente und/oder technische Schnittstellen aktiviert werdenAccess to the mobile radio network is established via an access key (eg SIM card) and mobile access for vehicle-specific services via a second, independent access key (second SIM card). Communication takes place with the aid of the second transmission unit and the second access key via a technically and / or logically independent mobile network used by the customer. The second access key (SIM card) is provided by the service provider and inserted into the vehicle as soon as the phone is installed.The access key can be installed as a non-activated key and only activated via control elements and / or technical interfaces when a service relationship begins

Eine Datenübermittlung kann über die zweite Ubertragungseinheit auch unabhängig von und/ oder parallel zu einer Nutzung der ersten Ubertragungseinheit erfolgen Zur interaktiven Kommunikation über die zweite Ubertragungseinheit kann SMS WAP (wireless application protocol) und zur Broadcast - Kommunikation der GSM Cellbroadcast Dienst genutzt werdenData can also be transmitted via the second transmission unit independently of and / or in parallel with a use of the first transmission unit. SMS WAP (wireless application protocol) can be used for interactive communication via the second transmission unit and the GSM cell broadcast service can be used for broadcast communication

Das Mobiltelefon kommuniziert mit den Fahrzeugkomponeneten über eine fahrzeugspezifische Schnittstelle an den I-Bus oder an den MOST-Bus oder vermittels drahtlosem Kurzstreckenfunk, insbesondere BluetoothThe mobile phone communicates with the vehicle components via a vehicle-specific interface to the I-bus or to the MOST bus or by means of wireless short-range radio, in particular Bluetooth

Die Verarbeitungseinheit kann dabei über die fahrzeugspezifische Schnittstelle mit einem oder mehreren der folgenden Fahrzeug-Komponenten kommunizieren Audio- Anlage, Freisprecheinrichtung, Motor- und Fahrzeugelektronik, Bord- Diagnose- Systemen, Turschheßvorπchtung, Airbag-Sensor, Crash-Sensor, GPS-Empfanger, Navigationssystem, Cockpit-Anzeigesysteme, Insassen-Anzeigesysteme z B für RucksitzThe processing unit can communicate via the vehicle-specific interface with one or more of the following vehicle components: audio system, hands-free device, engine and vehicle electronics, on-board diagnostic systems, Turschheßvorπchtung, airbag sensor, crash sensor, GPS receiver, navigation system , Cockpit display systems, occupant display systems e.g. for backpack

Die in der Verarbeitungseinheit gespeicherten Appiikationsprogramme können eine oder mehrere der folgenden Applikationen umfassenThe application programs stored in the processing unit can comprise one or more of the following applications

Konfigurationsmanagement, Management der Parameter und für die Konfiguration zu verwendenden Telefonnummern Auslosung und Übermittlung von Notrufen, Auslosung und Übermittlung von Pannenrufen, Telemetπe Fahrzeugdiagnose, Fahrzeugortung, Diebstahlschutz, Übermittlung von aktuellen Fahrwegdaten, Flottenmanage-ment e-mailConfiguration management, management of the parameters and telephone numbers to be used for configuration, drawing and transmission of emergency calls, drawing and transmission of breakdown calls, telemetry vehicle diagnosis, vehicle location, theft protection, transmission of current route data, fleet management e-mail

Die in der Verarbeitungseinheit gespeicherten Appiikationsprogramme können mit den Fahrzeugkomponenten auch unabhängig im Hintergrund kommunizieren Die Appiikationsprogramme fragen Zustandsdaten der Fahrzeugkomponenten ab, speichern diese zwischen und stellen sie für einen folgenden Aufruf der Applikation bereit (Beispiel zyklisches Speichern der Ortskoordinaten für Notruf oder Diebstahlschutz) Die Appiikationsprogramme werden in zumindest teilweise veränderbarer Form gespeichert und umfassen zumindest ein Boot-Programm, welches das Nachladen oder Aktualisieren der Appiikationsprogramme über eine Wartungsschnittstelle ermöglichtThe application programs stored in the processing unit can also communicate with the vehicle components independently in the background. The application programs query the status data of the vehicle components, store them temporarily and make them available for a subsequent call of the application (example, cyclical storage of the location coordinates for emergency calls or theft protection) The application programs are stored in an at least partially changeable form and comprise at least one boot program which enables the application programs to be reloaded or updated via a maintenance interface

Die Wartung der Appiikationsprogramme kann über eine Luftschnittstelle, eine Fahr- zeugschnittstelle oder eine Luftschnittstelie erfolgenThe application programs can be maintained via an air interface, a vehicle interface or an air interface

Die Appiikationsprogramme können in einer direkt ausfuhrbaren Programmiersprache, insbesondere JAVA, ausgeführt sein und gewartet werdenThe application programs can be executed and maintained in a directly executable programming language, in particular JAVA

Die zweite Ubertragungseinheit kann durch den Dienstleistunganbieter eine Netzadresse vorzugsweise IP Adresse, zugewiesen bekommen, die Verarbeitungseinheit enthalt ein Applikationsprogramm, welches die Kommunikation über diese Netzadresse gewährleistetThe second transmission unit can be assigned a network address, preferably an IP address, by the service provider; the processing unit contains an application program which ensures communication via this network address

Als dienstleistungsspezifisches Protokoll wird vorzugsweise GATS (global automotive telematic Standard) genutzt.GATS (global automotive telematic standard) is preferably used as the service-specific protocol.

Das Mobilfunkendgerat ist erfmdungsgemaß ausgestattetThe mobile radio terminal is equipped according to the invention

- mit einer ersten SIM-Kartenleseeinrichtung oder einem Anschluss fuer eine erste SIM-Kartenleseeinrichtung fuer eine erste SIM- Karte,with a first SIM card reading device or a connection for a first SIM card reading device for a first SIM card,

- mit einer zweiten SIM-Kartenleseeinrichtung oder einem Anschluss fuer eine zweite SIM-Kartenleseeinrichtung fuer eine zweite SIM- Karte,with a second SIM card reading device or a connection for a second SIM card reading device for a second SIM card,

Das Mobilfunkendgerat ist so ausgebildet, dass ein Senden und /oder Empfangen ("GSM1") mit der ersten SIM- Karte ("SIM 1 ") unabhängig von einem Senden und / oder Empfangen ("GSM2") mit der zweiten SIM- Karte ("SIM 2") zu getrennten Zeiten oder gleichzeitig erfolgen kannThe mobile radio terminal is designed such that sending and / or receiving ("GSM1") with the first SIM card ("SIM 1") is independent of sending and / or receiving ("GSM2") with the second SIM card ( "SIM 2") can be done at separate times or simultaneously

Das Mobilfunkendgerat ist so ausgebildet, dass ein Cellbroadcast- Empfang mit der ersten SIM- Karte gleichzeitig zu einem Senden und /oder Empfangen mit der zweiten SIM- Karte erfolgen kannThe mobile radio terminal is designed such that cell broadcast reception with the first SIM card can be carried out simultaneously with the second SIM card for transmission and / or reception

Das Mobilfunkendgerat weist eine erste an sich bekannte Mobilfunksteuerung (GSM- Engme "GSM1") zum Betrieb mit der ersten SIM- Karte und eine zweite sich bekannte Mobilfunksteuerung (GSM-Engine "GSM2") zum Betrieb mit der zweiten SIM- Karte auf Die Mobilfunksteuerung steuert die Authentisierung und Senden und Empfangen von Sprachdaten und / oder SMS- Daten insbesondere GSM- kompatibel oder UMTS- kompatibelThe mobile radio terminal has a first known mobile radio control (GSM engine "GSM1") for operation with the first SIM card and a second known mobile radio control (GSM engine "GSM2") for operation with the second SIM card The mobile radio controller controls the authentication and sending and receiving of voice data and / or SMS data, in particular GSM-compatible or UMTS-compatible

Es kann vorgesehen werden, dass zunaechst nur die Kommunikation über die erste SIM- Karte des Mobilfunkendgerates freigeschaitet ist, waehrend eine Kommunikation über die zweite SIM- Karte des Mobilfunkendgerates über die erste SIM- Karte des Mobilfunkendgerates per Mobilfunk, insbesondere Mobiifunk- Point- to- Point- Kurznachricht, freischalt-It can be provided that initially only the communication via the first SIM card of the mobile radio terminal is enabled, while communication via the second SIM card of the mobile radio terminal via the first SIM card of the mobile radio terminal, in particular Mobiifunk point-to- Point short message, unlock

Auf dem Mobilfunkendgerat ist mindestens eine Verkehrstelematikbezogene Anwendung vorgesehen, wobei die Anwendung ("Applikation ) das Anfordern und / oder den Empfang und / oder die Weiterverarbeitung und / oder die Ausgabe von Verkehrsinformationen und / oder Verkehrsprognosen und / oder Navigations-hinweisen umfasst.At least one traffic telematics-related application is provided on the mobile radio terminal, the application (“application) comprising requesting and / or receiving and / or further processing and / or outputting traffic information and / or traffic forecasts and / or navigation instructions.

Per Mobilfunk, insbesondere Mobilfunkkurznachπcht, ist über die erste oder die zweite SIM- Karte eine Anwendung auf das Endgerat oder eine SIM- Karte ladbar oder eine vorhandene Anwendung dort veränderbarAn application can be loaded onto the terminal device or a SIM card, or an existing application can be changed there, by mobile radio, in particular mobile radio short notice, via the first or the second SIM card

Das Mobilfunkendgerat ist so ausgebildet, dass es gemaess GSM- Standard oder PCS-The mobile radio terminal is designed so that it complies with the GSM standard or PCS

Standard oder UMTS- Standard senden oder empfangen und die Kommunikation per Standard or UMTS standard send or receive and communication pe r

WAP erfolgen kannWAP can be done

Das System zur Durchfuhrung des erfindungsgemaßen Verfahrens weist einen Rechner auf, von welchem Daten per Mobilfunk an ein Mobilfunkendgerat sendbar sindThe system for carrying out the method according to the invention has a computer from which data can be sent to a mobile radio terminal by mobile radio

Die Daten umfassen Freischaltungsdaten zum Empfang über eine erste SIM- Karte einesThe data include activation data for reception via a first SIM card

Mobilfunkendgerates und zur nachfolgenden Freischaltung einer zweiten SIM- Karte imMobile terminal and for subsequent activation of a second SIM card in

Mobilfunkendgeratmobile radio terminal

Die Daten können über eine erste SIM- Karte eines Mobilfunkendgerates empfangbareThe data can be received via a first SIM card of a mobile radio terminal

Anwendungsdaten zur Speicherung als Anwendung im Mobilfunkendgerat oder zurApplication data for storage as an application in the mobile terminal or for

Änderung einer vorhandenen Anwendung im Mobilfunkendgerat betreffenChange an existing application in the mobile terminal concern

Die Erfindung soll an einem Ausfuhrungsbeispiel anhand der einzigen Figur erläutert werden. Figur 1 zeigt ein erfindungsgemäßes Mobilfunkendgerat ("Mobiltelefon"), welches einen Mobilfunk- Engine (GSM- Engine "GSM1") zum Authentisieren, Senden, Empfangen usw. mit einer ersten, nicht- dargestellten SIM- Karte in einem ebenfalls nicht- dargestellten ersten (internen oder externen) SIM- Kartenleser, sowie einen zweiten Mobilfunk- Engine (GSM- Engine "GSM2) zum an sich bekannten Authentisieren, Senden, Empfangen usw. per Mobilfunk mit einer zweiten SIM- Karte SIM2 in einem zweiten (internen) Kartenleser aufweistThe invention will be explained using an exemplary embodiment with reference to the single figure. FIG. 1 shows a mobile radio terminal ("mobile phone") according to the invention, which has a mobile radio engine (GSM engine "GSM1") for authentication, transmission, reception, etc., with a first SIM card, not shown, in a first card, also not shown (internal or external) SIM card reader, and a second mobile radio engine (GSM engine "GSM2) for known authentication, sending, receiving, etc. via mobile radio with a second SIM card SIM2 in a second (internal) card reader

Als Mobilfunk- Engine bzw. GSM- Engine können die Elemente (Hardware und /oder Software) eines Mobilfunkendgerates betrachtet werden, welche beim Authentisieren oder Senden oder Empfangen per Mobilfunk beteiligt sind.The elements (hardware and / or software) of a mobile radio terminal which are involved in authentication or transmission or reception via mobile radio can be considered as a mobile radio engine or GSM engine.

Die Kommunikation über die erste SIM- Karte und den ersten Mobilfunk- Engine GSM1 und die Kommunikation über die zweite SIM- Karte SIM2 und den zweiten Mobilfunk- Engine GSM2 erfolgt unabhängig voneinander, also z. B. auch gleichzeitig, über den hier gemeinsamen Antennenanschluss I/F (links in Figur 1 ) mit einer Weiche etc. (alternativ über zwei Antennenanschlüsse und separate Antennen). Die Kommunikation erfolgt zweckmässig über ein Mobilfunknetz gemaess GSM- Standard oder PCS- Standard oder UMTS- Standard.The communication via the first SIM card and the first mobile radio engine GSM1 and the communication via the second SIM card SIM2 and the second mobile radio engine GSM2 takes place independently of one another, that is, for. B. also simultaneously, via the common antenna connection I / F (left in Figure 1) with a switch etc. (alternatively via two antenna connections and separate antennas). The communication takes place expediently via a mobile radio network in accordance with the GSM standard or PCS standard or UMTS standard.

Über das in Figur 1 rechte Interface I/F kann das Mobilfunkendgerat ("Mobiltelefon") über einen Fahrzeugbus, per Bluetooth- Kommunikation etc. mit Fahrzeugkomponenten des Fahrzeuges in welches es eingebaut ist, kommunizieren, z. B. mit einer Audio- Anlage, einer Freisprecheinrichtung, einer Motor- und Fahrzeugelektronik, einem Bord-Diagnose- Systemen, einer Türschließvorrichtung, einem Airbag-Sensor, einem Crash-Sensor, einem GPS Empfänger, einem Navigationssystem, Cockpit-Anzeigesystemen, Insassen- Anzeigesystemen z.B. für Rücksitze usw. Via the interface I / F on the right in FIG. 1, the mobile radio terminal (“mobile phone”) can communicate with vehicle components of the vehicle in which it is installed, for example via a vehicle bus, via Bluetooth communication, etc. B. with an audio system, a hands-free system, engine and vehicle electronics, an on-board diagnostic system, a door locking device, an airbag sensor, a crash sensor, a GPS receiver, a navigation system, cockpit display systems, occupant Display systems e.g. for rear seats etc.

Claims

Patentansprücheclaims 1 Verfahren zur Kommunikation zwischen einem Diensteanbieter und einem in ein Fahrzeug eingebauten Mobilfunkendgerat eines Endgerat- Nutzers über ein Mobiifunknetz, insbesondere zum Zwecke der Abwicklung von fahrzeugspezifischen Dienstleistungen wie Verkehrstelematikdienstleistungen zwischen dem Diensteanbieter und dem Mobilfunkendgerat, wobei eine Sprach- und / oder Daten- Mobilkommunikation des Endgerat- Nutzers selbst über eine erste Ubertragungseinheit (GSM1 ) des Mobilfunkendgerates erfolgt, wobei eine Mobilkommunikation zwischen dem Diensteanbieter und dem Mobilfunkendgerat teilweise oder ausschließlich über eine zweite, zusätzlich im Mobilfunkendgerat integrierte Ubertragungseinheit (GSM2) erfolgt1 Method for communication between a service provider and a mobile terminal of an end user installed in a vehicle via a mobile radio network, in particular for the purpose of handling vehicle-specific services such as traffic telematics services between the service provider and the mobile terminal, whereby voice and / or data mobile communication of the Terminal users themselves take place via a first transmission unit (GSM1) of the mobile radio terminal, wherein mobile communication between the service provider and the mobile radio terminal takes place partly or exclusively via a second transmission unit (GSM2) additionally integrated in the mobile radio terminal 2. Verfahren, insbesondere nach Anspruch 1 , zur Kommunikation mit einem in ein Fahrzeug eingebauten Mobiltelefon über ein Mobiifunknetz, insbesondere zum Zwecke der Abwicklung von fahrzeugspezifischen Dienstleistungen zwischen einem Dienstleistungsanbieter und dem Fahrzeug, wobei das Mobiltelefon mit anderen fahrzeugseitigen Komponenten über eine fahrzeugspezifische Schnittstelle auf Basis eines ersten Protokolls kommuniziert, wobei die Mobilkommunikation des Endgerat- Nutzers über eine erste Ubertragungseinheit (GSM1 ) des Mobiltelefons erfolgt, wobei die Kommunikation zur Abwicklung von fahrzeugspezifischen Dienstleistungen ausschließlich über eine zweite, zusätzlich im Telefon integrierte Ubertragungseinheit (GSM2) erfolgt, wobei diese Kommunikation, soweit sie als Datenübermittlung erfolgt, mit Hilfe eines zweiten, dienstleistungsanbieter-spezifischen Protokolls erfolgt, wobei diese zweite Ubertragungseinheit zusatzlich über eine eigenständige Vorrichtung zu einer von dem Fahrzeugnutzer unabhängigen Authentifizierung als Mobilfunkendgerat verfugt, wobei diese zweite Ubertragungseinheit zusätzlich über eine Verarbeitungseinheit zum Verarbeiten und Speichern von Anwendungsprogrammen und/oder Anwendungsdaten verfugt, und wobei diese Verarbeitungseinheit insbesondere den Austausch der Informationen zwischen dem Dienstleistungsanbieter und den anderen Fahrzeugkomponenten autorisiert, steuert und in den jeweiligen Protokollen weiterleitet2. The method, in particular according to claim 1, for communication with a mobile phone installed in a vehicle via a mobile radio network, in particular for the purpose of handling vehicle-specific services between a service provider and the vehicle, the mobile phone being based on other vehicle-based components via a vehicle-specific interface a first protocol communicates, the mobile communication of the terminal user being carried out via a first transmission unit (GSM1) of the mobile telephone, the communication for handling vehicle-specific services being carried out exclusively via a second transmission unit (GSM2) additionally integrated in the telephone, this communication, insofar as it takes place as data transmission, takes place with the aid of a second, service provider-specific protocol, this second transmission unit additionally via an independent device to one of the Vehicle user-independent authentication is available as a mobile radio terminal, this second transmission unit additionally having a processing unit for processing and storing application programs and / or application data, and in particular this processing unit authorizes, controls and forwards the exchange of information between the service provider and the other vehicle components and forwards them in the respective protocols 3 Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Ubertragungseinheit eine multibandfahige Ubertragungseinheit ist insbesondere dual band GSM 900 / GSM 18003 Method according to one of the preceding claims, characterized in that the second transmission unit is a multiband-capable transmission unit, in particular dual band GSM 900 / GSM 1800 4 Verfahren nach einem der vorhergehenαen Ansprüche, wobei der Zugang zum Mobilfunknetzes über einen Zugangsschlussel (z B SIM Karte) hergestellt wird und der Mobilfunkzugang für die fahrzeugspezifischen Dienstleistungen über einen zweiten, unabhängigen Zugangsschlussel (zweite SIM Karte) erfolgt.4 Method according to one of the preceding claims, wherein the access to the mobile radio network is established via an access key (eg SIM card) and the mobile radio access for the vehicle-specific services takes place via a second, independent access key (second SIM card). 5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Kommunikation mit Hilfe der zweiten Ubertragungseinheit und des zweiten Zugangsschlussels über ein technisch und/oder logisch unabhängigen (von dem vom Kunden genutzten) Mobiifunknetz erfolgt5. The method according to any one of the preceding claims, wherein the communication takes place with the aid of the second transmission unit and the second access key over a technically and / or logically independent (from the customer's used) mobile radio network 6 Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Kosten der über diese zweite Ubertragungseinheit und den zweiten Zugangsschlussel abgewickelten Kommunikation unabhängig vom Fahrzeugnutzer dem Inhaber des zweiten Zugangsschlussels in Rechnung gestellt werden6. The method according to any one of the preceding claims, wherein the costs of the communication processed via this second transmission unit and the second access key are billed to the owner of the second access key independently of the vehicle user 7 Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei dieser zweite Zugangsschlussel (SIM Karte) durch den Dienstleistungsanbieter bereitgestellt wird und bereits bei Einbau des Telefons in das Fahrzeug eingebracht wird7. The method according to any one of the preceding claims, wherein said second access key (SIM card) is provided by the service provider and is already introduced into the vehicle when the telephone is installed Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei der Einbau des Zugangsschlussel nur als nicht-aktivierter Schlüssel erfolgt und erst bei Beginn eines Dienstleistungsverhaltnisses der Zugangsschlussel über Bedienelemente und/oder technische Schnittstellen aktiviert wird. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine Datenübermittlung über die zweite Ubertragungseinheit auch unabhängig von und/ oder parallel zu einer Nutzung der ersten Ubertragungseinneit erfolgen kannMethod according to the preceding claim, wherein the access key is only installed as a non-activated key and the access key is only activated via operating elements and / or technical interfaces when a service relationship begins. Method according to one of the preceding claims, wherein data can also be transmitted via the second transmission unit independently of and / or in parallel with a use of the first transmission unit Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche wobei zur interaktiven Kommunikation über die zweite Ubertragungseinheit SMS genutzt wirdMethod according to one of the preceding claims, wherein SMS is used for interactive communication via the second transmission unit Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wooei zur interaktiven Kommunikation über die zweite Ubertragungseinheit WAP (wireless applicatioπ protocol) genutzt wirdMethod according to one of the preceding claims, where is used for interactive communication via the second transmission unit WAP (wireless applicatioπ protocol) Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei zur Broadcast - Kommunikation über die zweite Ubertragungseinheit der GSM Cellbroadcast Dienst genutzt wirdMethod according to one of the preceding claims, wherein the GSM cell broadcast service is used for broadcast communication via the second transmission unit Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Mobiltelefon über eine fahrzeugspezifische Schnittstelle an den I-Bus mit den Fahrzeugkomponenten kommuniziertMethod according to one of the preceding claims, wherein the mobile phone communicates with the vehicle components via a vehicle-specific interface to the I-bus Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Mobiltelefon über eine fahrzeugspezifische Schnittstelle an den MOST- Bus mit den Fahrzeugkomponenten kommuniziertMethod according to one of the preceding claims, wherein the mobile phone communicates with the vehicle components via a vehicle-specific interface to the MOST bus Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Mobiltelefon über eine fahrzeugspezifische Schnittstelle vermittels drahtlosem Kurzstreckenfunk, insbesondere Bluetooth, mit den Fahrzeugkomponenten kommuniziertMethod according to one of the preceding claims, wherein the mobile telephone communicates with the vehicle components via a vehicle-specific interface by means of wireless short-range radio, in particular Bluetooth Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Verarbeitungseinheit über die fahrzeugspezifische Schnittstelle mit einem oder mehreren der folgenden Fahrzeug-Komponenten kommuniziert Audio- Anlage, Freisprecheinrichtung, Motor- und Fahrzeugelektronik, Bord- Diagnose-Systemen, Turschließvornchtung, Airbag-Sensor, Crash-Sensor, GPS Empfanger Navigationssystem, Cockpit-Anzeigesysteme, Insassen-Anzeigesysteme z B für Rucksitz 17 Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die in der Verarbeitungseinheit gespeicherten Appiikationsprogramme eine oder mehrere der folgenden Applikationen umfassenMethod according to one of the preceding claims, wherein the processing unit communicates via the vehicle-specific interface with one or more of the following vehicle components audio system, hands-free device, engine and vehicle electronics, on-board diagnostic systems, door locking device, airbag sensor, crash sensor , GPS receiver navigation system, cockpit display systems, occupant display systems e.g. for backpack 17. The method according to any one of the preceding claims, wherein the application programs stored in the processing unit comprise one or more of the following applications Konfigurationsmanagement Management der Parameter und für die Konfiguration zu verwendenden Telefonnummern Auslosung und Übermittlung von Notrufen Auslosung und Übermittlung von Pannenrufen, Telemetπe, Fahrzeugdiagnose, Fahrzeugortung, Diebstahlschutz, Übermittlung von aktuellen Fahrwegdaten, Flottenmanagement, e-mailConfiguration management Management of the parameters and telephone numbers to be used for the configuration Draw and transmission of emergency calls Draw and transmission of breakdown calls, telemetry, vehicle diagnosis, vehicle location, theft protection, transmission of current route data, fleet management, e-mail 18 Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche wobei die in der Verarbeitungseinheit gespeicherten Appiikationsprogramme mit den Fahrzeugkomponenten auch unabhängig im Hintergrund kommunizieren und Zustandsdaten der Fahrzeugkomponenten abfragen, Zwischenspeichern und für einen folgenden Aufruf der Applikation bereitstellen (Beispiel zyklische Speichern der Ortskoordinaten für Notruf oder Diebstahlschutz )18 Method according to one of the preceding claims, the application programs stored in the processing unit also communicating with the vehicle components independently in the background and querying status data of the vehicle components, buffering them and making them available for a subsequent call of the application (example cyclical storage of the location coordinates for emergency call or theft protection) 19. Verfahren nach einem der vorgehenden Ansprüche, wobei die Appiikationsprogramme in zumindest teilweise veränderbarer Form gespeichert werden und zumindest ein Boot-Programm umfassen, welches das Nachladen oder aktualisieren der Appiikationsprogramme über eine Wartungsschnittstelle ermöglicht19. The method according to any one of the preceding claims, wherein the application programs are stored in at least partially changeable form and comprise at least one boot program which enables the application programs to be reloaded or updated via a maintenance interface 0 Verfahren nach einem der vorgehenden Ansprüche, wobei die Wartung der Appiikationsprogramme über eine Luftschnittstelle erfolgt0 Method according to one of the preceding claims, wherein the maintenance of the application programs takes place via an air interface 1 Verfahren nach einem der vorgehenden Ansprüche, wobei die Wartung der Appiikationsprogramme über eine Fahrzeugschnittsteile erfolgt1 Method according to one of the preceding claims, wherein the maintenance of the application programs takes place via a vehicle cut parts 2 Verfahren nach einem der vorgehenden Ansprüche wobei die Wartung der Appiikationsprogramme über eine Luftschnittstelle erfolgt2 Method according to one of the preceding claims, wherein the maintenance of the application programs takes place via an air interface 3 Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Appiikationsprogramme in einer direkt ausfuhrbaren Programmiersprache, insbesondere JAVA, ausgeführt sind und gewartet werden können Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die zweite Ubertragungseinheit durch den Dienstleistunganbieter eine Netzadresse, vorzugsweise IP Adresse zugewiesen bekommt und die Verarbeitungseinheit ein Applikationsprogramm enthalt, welches die Kommunikation über diese Netzadresse gewährleistet3 Method according to one of the preceding claims, wherein the application programs are executed and can be maintained in a directly executable programming language, in particular JAVA Method according to one of the preceding claims, wherein the second transmission unit is assigned a network address, preferably an IP address, by the service provider and the processing unit contains an application program which ensures communication via this network address Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche wobei als dienstleistungsspezifisches Protokoll vorzugsweise GATS (global automotive telematic Standard) genutzt wirdMethod according to one of the preceding claims, GATS (global automotive telematic standard) preferably being used as the service-specific protocol Mobilfunkendgerat zur Durchfuhrung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden AnsprücheMobile radio terminal for carrying out the method according to one of the preceding claims Mobilfunkendgerat, insbesondere nach Anspruch 26,Mobile radio terminal, in particular according to claim 26, - mit einer ersten SIM-Kartenleseeinrichtung oder einem Anschluss fuer eine erste SIM-Kartenleseeinrichtung fuer eine erste SIM- Karte,with a first SIM card reading device or a connection for a first SIM card reading device for a first SIM card, - mit einer zweiten SIM-Kartenieseeinπchtung oder einem Anschluss fuer eine zweite SIM-Kartenleseeinπchtung fuer eine zweite SIM- Karte, wobei das Mobilfunkendgerat so ausgebildet ist, dass ein Senden und /oder Empfangen ("GSM1 ") mit der ersten SIM- Karte unabhängig von einem Senden und /oder Empfangen ("GSM2") mit der zweiten SIM- Karte ("SIM 2") erfolgen kann- With a second SIM card or a connection for a second SIM card reader for a second SIM card, the mobile terminal being designed such that sending and / or receiving ("GSM1") with the first SIM card is independent of sending and / or receiving ("GSM2") with the second SIM card ("SIM 2") can be done Mobilfunkendgerat nach Anspruch 26 oder 27, dadurch gekennzeichnet, dass das Mobilfunkendgerat so ausgebildet ist, dass ein Senden und /oder Empfangen mit der ersten SIM- Karte über eine erste Mobilfunk- Ubertragungseinheit ("GSM1") gleichzeitig mit einem Senden und /oder Empfangen mit der zweiten SIM- Karte über eine zweite Mobilfunk- Ubertragungseinheit ("GSM2") des Endgerates erfolgen kannMobile radio terminal according to claim 26 or 27, characterized in that the mobile radio terminal is designed such that sending and / or receiving with the first SIM card via a first mobile radio transmission unit ("GSM1") simultaneously with sending and / or receiving with the second SIM card can take place via a second mobile radio transmission unit ("GSM2") of the terminal Mobilfunkendgerat nach Anspruch 26, 27 oder 28, dadurch gekennzeichnet, dass das Mobilfunkendgerat so ausgebildet ist, dass ein Cellbroadcast- Empfang mit der ersten SIM- Karte gleichzeitig zu einemMobile radio terminal according to claim 26, 27 or 28, characterized in that the mobile radio terminal is designed such that a cell broadcast reception with the first SIM card simultaneously into one Senden und /oder Empfangen mit der zweiten SIM- Karte erfolgen kann Sending and / or receiving can be done with the second SIM card 30. Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-29, dadurch gekennzeichnet, dass das Mobilfunkendgerat eine erste an sich bekannte Mobilfunksteuerung (GSM-Engine "GSM1 ") zum Betrieb mit der ersten SIM- Karte und eine zweite sich bekannte Mobilfunksteuerung (GSM-Engine "GSM2") zum Betrieb mit der zweiten SIM- Karte aufweist.30. Mobile radio terminal according to one of claims 26-29, characterized in that the mobile radio terminal has a first known mobile radio control (GSM engine " GSM1") for operation with the first SIM card and a second known mobile radio control (GSM engine " GSM2 ") for operation with the second SIM card. 31. Mobilfunkendgerat nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass die Mobilfunksteuerung Authentisierung und Senden und Empfangen von Sprachdaten und / oder SMS- Daten steuert, insbesondere GSM- kompatibel oder UMTS- kompatibel steuert.31. Mobile radio terminal according to claim 30, characterized in that the mobile radio control controls authentication and transmission and reception of voice data and / or SMS data, in particular controls GSM-compatible or UMTS-compatible. 32. Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-31 , dadurch gekennzeichnet, dass das Mobilfunkendgerat ein in ein Fahrzeug eingebautes oder zum Einbau in ein Fahrzeug vorgesehenes Einbaugerät ist.32. Mobile radio terminal according to one of claims 26-31, characterized in that the mobile radio terminal is a built-in device that is installed in a vehicle or is intended for installation in a vehicle. 33. Mobilfunkendgerat nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass zunaechst nur die Kommunikation über die erste SIM- Karte des Mobilfunkendgerates freigeschaitet ist, waehrend eine Kommunikation über die zweite SIM- Karte des Mobilfunkendgerates über die erste SIM- Karte des Mobilfunkendgerates per Mobilfunk, insbesondere Mobilfunk- Point- to- Point- Kurznachricht, freischaltbar ist.33. Mobile radio terminal according to claim 32, characterized in that initially only the communication via the first SIM card of the mobile radio terminal is enabled, while communication via the second SIM card of the mobile radio terminal via the first SIM card of the mobile radio terminal via mobile radio, in particular mobile radio - Point-to-point short message that can be activated. 34 Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-33, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Verkehrstelematik- bezogene Anwendung auf dem Endgerat vorgesehen ist.34 mobile radio terminal according to one of claims 26-33, characterized in that at least one traffic telematics-related application is provided on the terminal. 35. Mobilfunkendgerat nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, dass die Anwendung ("Applikation") das Anfordern und / oder den Empfang und / oder die Weiterverarbeitung und / oder die Ausgabe von Verkehrsinformationen und / oder Verkehrsprognosen und / oder Navigationshinweisen umfasst. 35. Mobile radio terminal according to claim 34, characterized in that the application ("application") comprises requesting and / or receiving and / or further processing and / or outputting traffic information and / or traffic forecasts and / or navigation instructions. 36. Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-35, dadurch gekennzeichnet, dass per Mobilfunk, insbesondere Mobilfunkkurznachricht, über die erste oder die zweite SIM- Karte eine Anwendung auf das Endgerät oder eine SIM- Karte ladbar ist oder eine vorhandene Anwendung dort veränderbar ist.36. Mobile radio terminal according to one of claims 26-35, characterized in that an application can be loaded onto the terminal or a SIM card or an existing application can be changed there via mobile radio, in particular a mobile radio short message, via the first or the second SIM card. 37. Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-36, dadurch gekennzeichnet, dass es gemaess GSM- Standard oder PCS- Standard oder UMTS- Standard zu senden oder empfangen ausgebildet ist.37. Mobile radio terminal according to one of claims 26-36, characterized in that it is designed to transmit or receive in accordance with the GSM standard or PCS standard or UMTS standard. 38. Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-37, dadurch gekennzeichnet, dass es zur Kommunikation per WAP ausgebildet ist.38. Mobile radio terminal according to one of claims 26-37, characterized in that it is designed for communication via WAP. 39. Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-38, dadurch gekennzeichnet, dass es eine fahrzeugspezifische Schnittstelle zum Kommunizieren über einen I-Bus mit den Fahrzeugkomponenten aufweist.39. Mobile radio terminal according to one of claims 26-38, characterized in that it has a vehicle-specific interface for communicating via an I-bus with the vehicle components. 40. Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-39, dadurch gekennzeichnet, dass es eine fahrzeugspezifische Schnittstelle zur Kommunikation über einen MOST-Bus mit den Fahrzeugkomponenten aufweist.40. Mobile radio terminal according to one of claims 26-39, characterized in that it has a vehicle-specific interface for communication via a MOST bus with the vehicle components. 41. Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-40, dadurch gekennzeichnet, dass es eine fahrzeugspezifische Schnittstelle vermittels drahtlosem Kurzstreckenfunk, insbesondere Bluetooth, zur Kommunikation mit Fahrzeugkomponenten des Fahrzeuges, in welches es eingebaut oder einbaubar ist, aufweist.41. Mobile radio terminal according to one of claims 26-40, characterized in that it has a vehicle-specific interface by means of wireless short-range radio, in particular Bluetooth, for communication with vehicle components of the vehicle in which it is installed or can be installed. 42. Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-41 , dadurch gekennzeichnet, dass es über eine Schnittstelle mit einem oder mehreren der folgenden Fahrzeug- Komponenten des Fahrzeug in das es eingebaut oder einbaubar ist zu kommunizieren ausgebildet ist: Audio- Anlage, Freisprecheinrichtung, Motor- und Fahrzeugelektronik, Bord-Diagnose- Systemen, Türschließvorrichtung, Airbag-Sensor, Crash-Sensor, GPS Empfänger, Navigationssystem, Cockpit-Anzeigesysteme, Insassen-Anzeigesysteme z.B. für Rucksitz.42. Mobile radio terminal according to one of claims 26-41, characterized in that it is designed to communicate via an interface with one or more of the following vehicle components of the vehicle in which it is installed or can be installed: audio system, hands-free device, engine and vehicle electronics, on-board diagnostic Systems, door locking device, airbag sensor, crash sensor, GPS receiver, navigation system, cockpit display systems, occupant display systems, eg for backpacks. 43. Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-42, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Ubertragungseinheit für die Kommunikation unter Verwendung der zweiten SIM- Karte vorzugsweise eine multibandfähige Ubertragungseinheit ist, insbesondere dual band GSM 900 / GSM 1800.43. Mobile radio terminal according to one of claims 26-42, characterized in that the second transmission unit for communication using the second SIM card is preferably a multiband-capable transmission unit, in particular dual band GSM 900 / GSM 1800. 44. Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-43, dadurch gekennzeichnet, dass der Zugang zum Mobilfunknetzes über einen Zugangsschlussel (z.B. SIM Karte) herstellbar ist und der Mobilfunkzugang für die fahrzeugspezifischen Dienstleistungen über einen zweiten, unabhängigen Zugangsschlüssel (zweite SIM Karte) herstellbar ist.44. Mobile radio terminal according to one of claims 26-43, characterized in that access to the mobile radio network can be established via an access key (e.g. SIM card) and the mobile radio access for vehicle-specific services can be established via a second, independent access key (second SIM card). 45. Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-44, dadurch gekennzeichnet, dass das Mobilfunkendgerat so ausgebildet ist, dass die Kommunikation mit Hilfe der zweiten Übertragungseinheit und des zweiten Zugangsschlüssels über ein technisch und/oder logisch unabhängigen (von dem vom Kunden genutzten) Mobiifunknetz erfolgen kann.45. Mobile radio terminal according to one of claims 26-44, characterized in that the mobile radio terminal is designed such that the communication takes place with the aid of the second transmission unit and the second access key via a technically and / or logically independent (from the customer's used) mobile radio network can. 46. Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-45, dadurch gekennzeichnet, dass die Kosten der über diese zweite Übertragungseinheit und den zweiten Zugangsschlüssel abgewickelten Kommunikation unabhängig vom Fahrzeugnutzer dem Inhaber des zweiten Zugangsschlüssels in Rechnung stellbar sind.46. Mobile radio terminal according to one of claims 26-45, characterized in that the costs of the communication processed via this second transmission unit and the second access key can be invoiced to the holder of the second access key independently of the vehicle user. 47. Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-46, dadurch gekennzeichnet, dass dass dieser zweite Zugangsschlüssel (SIM Karte) durch den Dienstleistungsanbieter bereitgestellt wird und bereits bei Einbau des Telefons in das Fahrzeug eingebracht wird. 48 Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-47, dadurch gekennzeichnet, dass der Einbau des Zugangsschlussel nur als nicht-aktivierter Schlüssel erfolgte und erst bei Beginn eines Dienstleistungsverhaltnisses der Zugangsschlussel über Bedien- elemente und/oder technische Schnittstellen aktiviert wird47. Mobile radio terminal according to one of claims 26-46, characterized in that this second access key (SIM card) is provided by the service provider and is already introduced into the vehicle when the telephone is installed. 48 Mobile radio terminal according to one of claims 26-47, characterized in that the installation of the access key was carried out only as a non-activated key and the access key is only activated via operating elements and / or technical interfaces when a service relationship begins 49 Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-48, dadurch gekennzeichnet, dass das Mobilfunkendgerat so ausgebildet ist, dass eine Datenübermittlung über die zweite Ubertragungseinheit auch unabhängig von und/ oder parallel zu einer Nutzung der ersten Ubertragungseinheit erfolgen kann49 mobile radio terminal according to any one of claims 26-48, characterized in that the mobile radio terminal is designed such that data transmission via the second transmission unit can also take place independently of and / or in parallel with a use of the first transmission unit 50 Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-49, dadurch gekennzeichnet, dass das Mobilfunkendgerat so ausgebildet ist, dass zur interaktiven Kommunikation über die zweite Ubertragungseinheit SMS genutzt wird.50 mobile radio terminal according to one of claims 26-49, characterized in that the mobile radio terminal is designed such that SMS is used for interactive communication via the second transmission unit. 51. Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-50, dadurch gekennzeichnet, dass das Mobilfunkendgerat so ausgebildet ist, dass zur interaktiven Kommunikation über die zweite Ubertragungseinheit WAP (wireless application protocol) genutzt wird51. Mobile radio terminal according to one of claims 26-50, characterized in that the mobile radio terminal is designed such that WAP (wireless application protocol) is used for interactive communication via the second transmission unit 52 Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-51 , dadurch gekennzeichnet, dass das Mobilfunkendgerat so ausgebildet ist, dass zur Broadcast - Kommunikation über die zweite Ubertragungseinheit der GSM Cellbroadcast Dienst genutzt wird52 Mobile radio terminal according to one of claims 26-51, characterized in that the mobile radio terminal is designed such that the GSM cell broadcast service is used for broadcast communication via the second transmission unit 3 Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-52, dadurch gekennzeichnet, dass die in der Verarbeitungseinheit gespeicherten Appiikationsprogramme eine oder mehrere der folgenden Applikationen umfassen3 mobile radio terminal according to one of claims 26-52, characterized in that the application programs stored in the processing unit comprise one or more of the following applications Konfigurationsmanagement, Management der Parameter und für die Konfiguration zu verwendenden Telefonnummern Auslosung und Übermittlung von Notrufen, Auslosung und Übermittlung von Pannenrufen, Telemetπe, Fahrzeugdiagnose, Fahrzeugortung, Diebstahlschutz, Übermittlung von aktuellen Fahrwegdaten, Flottenmanagement, e-mail 54 Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-53, dadurch gekennzeichnet, dass das Mobilfunkendgerat so ausgebildet ist, dass die in der Verarbeitungseinheit gespeicherten Appiikationsprogramme mit den Fahrzeugkomponenten auch unabhängig im Hintergrund kommunizieren und Zustandsdaten der Fahrzeugkomponenten abfragen, Zwischenspeichern und für einen folgenden Aufruf der Applikation bereitstellen können, insbesondere durch zyklisches Speichern der Ortskoordinaten für Notruf oder DiebstahlschutzConfiguration management, management of the parameters and telephone numbers to be used for the configuration, drawing and transmission of emergency calls, drawing and transmission of breakdown calls, telemetry, vehicle diagnosis, vehicle location, theft protection, transmission of current route data, fleet management, e-mail 54 Mobile radio terminal according to one of claims 26-53, characterized in that the mobile radio terminal is designed such that the application programs stored in the processing unit also communicate with the vehicle components independently in the background and query status data of the vehicle components, buffer stores and provide them for a subsequent call of the application can, in particular by cyclically storing the location coordinates for emergency calls or theft protection 55 Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-54 dadurch gekennzeichnet, dass die Appiikationsprogramme in zumindest teilweise veränderbarer Form gespeichert werden und zumindest ein Boot-Programm umfassen, welches das Nachladen oder aktualisieren der Appiikationsprogramme über eine Wartungs-schnittstelle ermöglicht55 Mobile radio terminal according to one of claims 26-54, characterized in that the application programs are stored in an at least partially changeable form and comprise at least one boot program which enables the reloading or updating of the application programs via a maintenance interface 56. Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-55, dadurch gekennzeichnet, dass das Mobilfunkendgerat so ausgebildet ist, dass eine Wartung der Appiikationsprogramme über eine Luftschnittstelle erfolgen kann56. Mobile radio terminal according to one of claims 26-55, characterized in that the mobile radio terminal is designed such that maintenance of the application programs can take place via an air interface 57 Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-56, dadurch gekennzeichnet, dass das Mobilfunkendgerat so ausgebildet ist, dass eine Wartung der Appiikationsprogramme über eine Fahrzeugschnittstelle erfolgen kann57 Mobile radio terminal according to one of claims 26-56, characterized in that the mobile radio terminal is designed such that maintenance of the application programs can take place via a vehicle interface 8 Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-57, dadurch gekennzeichnet, dass das Mobilfunkendgerat so ausgebildet ist, dass eine Wartung der Appiikationsprogramme über eine Luftschnittstelle erfolgen kann8 mobile radio terminal according to one of claims 26-57, characterized in that the mobile radio terminal is designed such that maintenance of the application programs can be carried out via an air interface 9 Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-58 dadurch gekennzeichnet, dass das Mobilfunkendgerat so ausgebildet ist, dass die Appiikationsprogramme in einer direkt ausfuhrbaren Programmiersprache, insbesondere JAVA, ausgeführt sind und gewartet werden können 60 Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-59, dadurch gekennzeichnet, dass das Mobilfunkendgerat so ausgebildet ist, dass die zweite Ubertragungseinheit durch den Dienstleistunganbieter eine Netzadresse, vorzugsweise IP Adresse zugewiesen bekommt und die Verarbeitungseinheit ein Applikationsprogramm enthalt, welches die Kommunikation über diese Netzadresse gewährleistet9 mobile radio terminal according to one of claims 26-58, characterized in that the mobile radio terminal is designed such that the application programs are executed and can be maintained in a directly executable programming language, in particular JAVA 60 mobile radio terminal according to one of claims 26-59, characterized in that the mobile radio terminal is designed such that the second transmission unit is assigned a network address, preferably an IP address, by the service provider and the processing unit contains an application program which ensures communication via this network address 61 Mobilfunkendgerat nach einem der Ansprüche 26-60 dadurch gekennzeichnet, dass das Mobilfunkendgerat so ausgebildet ist, dass als dienstleistungsspezifisches Protokoll GATS (global automotive telematic Standard) genutzt wird61 Mobile radio terminal according to one of claims 26-60, characterized in that the mobile radio terminal is designed such that GATS (global automotive telematic standard) is used as a service-specific protocol 62 System zur Durchfuhrung des Verfahrens nach einem der Verfahrensanspruche 1-2562 System for performing the method according to one of the claims 1-25 63. System, insbesondere nach Anspruch 62, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Rechner aufweist, von welchem Daten per Mobilfunk an ein Mobilfunkendgerat sendbar sind.63. System, in particular according to claim 62, characterized in that it has a computer from which data can be sent to a mobile radio terminal by mobile radio. 64. System, insbesondere nach Anspruch 62 oder 63, dadurch gekennzeichnet, dass die Daten Freischaltungsdaten zum Empfang über eine erste SIM- Karte eines Mobilfunkendgerates und zur nachfolgenden Freischaltung einer zweiten SIM- Karte im Mobilfunkendgerat umfassen64. System, in particular according to claim 62 or 63, characterized in that the data include activation data for reception via a first SIM card of a mobile radio terminal and for subsequent activation of a second SIM card in the mobile radio terminal 5 System, insbesondere nach einem der Ansprüche 62 bis 64, dadurch gekennzeichnet, dass die Daten über eine erste SIM- Karte eines Mobilfunkendgerates empfangbare Anwendungsdaten zur Speicherung als Anwendung im Mobilfunkendgerat umfassen5 System, in particular according to one of claims 62 to 64, characterized in that the data include application data receivable via a first SIM card of a mobile radio terminal for storage as an application in the mobile radio terminal 6 System, insbesondere nach einem der Ansprüche 62 bis 65, dadurch gekennzeichnet, dass die Daten über eine erste SIM- Karte eines Mobilfunkendgerates empfangbare Anwendungsdaten zur Änderung einer vorhandenen Anwendung im Mobilfunkendgerat umfassen 6 system, in particular according to one of claims 62 to 65, characterized in that the data include application data receivable via a first SIM card of a mobile radio terminal for changing an existing application in the mobile radio terminal
EP00983178A 1999-12-09 2000-11-21 Provider-specific gsm engine Ceased EP1236366A2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19960607 1999-12-09
DE19960607 1999-12-09
PCT/EP2000/011855 WO2001043460A2 (en) 1999-12-09 2000-11-21 Mobile radio telephone terminal for telematics services

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1236366A2 true EP1236366A2 (en) 2002-09-04

Family

ID=7932828

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00983178A Ceased EP1236366A2 (en) 1999-12-09 2000-11-21 Provider-specific gsm engine

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1236366A2 (en)
WO (1) WO2001043460A2 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2373675A (en) * 2001-02-08 2002-09-25 Eugene Hurley A mobile phone capable of handling multi line calls on incoming and outcoming basis
DE10138121A1 (en) * 2001-08-03 2003-02-13 Bosch Gmbh Robert Electronic system and method for addressing devices
GB2379310B (en) * 2001-09-01 2005-12-14 At & T Lab Cambridge Ltd Vehicle information system
GB2381418B (en) * 2001-10-29 2004-04-21 Samsung Electronics Co Ltd Multiple SIM mobile terminal
US6493629B1 (en) * 2001-12-03 2002-12-10 Motorola, Inc. Method of and system for coupling location information
DE10225457A1 (en) * 2002-06-05 2004-01-08 Siemens Ag Use of a subscriber identity module by several mobile communication devices
FR2852775B1 (en) * 2003-03-18 2005-06-24 Peugeot Citroen Automobiles Sa INFORMATION TRANSMISSION SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
GB2413736A (en) * 2004-05-01 2005-11-02 Lucille Allison Carrington A mobile phone which holds more than one SMS chip
DE102010030169A1 (en) * 2010-06-16 2011-12-22 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vehicle communication device comprises wireless module for application of various mobile communication services, where control device is configured such that predetermined group of mobile communication services is automatically realized
US8798587B2 (en) 2011-02-17 2014-08-05 Continental Automotive Systems, Inc Systems and methods for using two or more subscriber identification module cards in telematics applications
DE102012014549B4 (en) * 2012-07-21 2018-05-09 Audi Ag Circuit arrangement for a mobile radio device of a motor vehicle
DE102014206393A1 (en) 2014-04-03 2015-10-08 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for resource management in a vehicle-based mobile radio device
DE102016015869B3 (en) 2016-09-28 2022-03-03 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for communication in the vehicle and communication device for a vehicle
DE102016218736B4 (en) 2016-09-28 2022-06-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for communication in the vehicle and communication device for a vehicle

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19755875A1 (en) * 1996-12-09 1998-06-10 Mannesmann Ag Method for transmitting location data and measurement data from a terminal, in particular a telematics terminal to a traffic control center
DE19713965A1 (en) * 1997-04-04 1998-10-08 Deutsche Telekom Ag Network-controllable GSM mobile radio device
DE19816575A1 (en) * 1997-11-28 1999-01-28 Mannesmann Ag Traffic telematics service event carrying out method
IT1305659B1 (en) * 1998-02-16 2001-05-15 Giorgio Liverotti GSM MOBILE TERMINAL PERFECTED

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0143460A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001043460A2 (en) 2001-06-14
WO2001043460A3 (en) 2002-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007051157B4 (en) Method for establishing a data connection to a vehicle with telematics equipment
EP1058220B1 (en) Communications system for a vehicle
DE102008058442B4 (en) Connection management for a vehicle telematics unit
DE102009015055B4 (en) Vehicle deceleration control via short-range wireless communication
DE102015016334B4 (en) Motor vehicle roof antenna module, motor vehicle and method for operating the roof antenna module
WO2001043460A2 (en) Mobile radio telephone terminal for telematics services
DE102011108672B4 (en) Method for identifying telematics calls
DE102008062546B4 (en) Method for controlling the timing of wireless transmissions between vehicles with telematics equipment and a call center
EP1547405B1 (en) Remote control of a vehicle function via a mobile radio network
DE102017111501A1 (en) UPDATE VEHICLE SYSTEM MODULES
DE102008062545A1 (en) Processing electronic messages wirelessly sent to a vehicle
JPH07333110A (en) Vehicle diagnostic device
DE102012222435B4 (en) A method of transmitting and authenticating SMS messages sent between a vehicle and a central facility
DE102008030974A1 (en) Method for providing data-related services for a vehicle with telematics equipment
EP1634473A2 (en) Mobile radio arrangement for a motor vehicle
US20050215200A1 (en) Method and system for implementing a vehicle WiFi access point gateway
DE10258302B4 (en) Method for authorizing a telematics service in a motor vehicle
DE102018113159A1 (en) SYSTEM AND METHOD FOR PRESENTING THE PRESENCE OF PASSENGERS
DE102017127981B4 (en) CONTROL THE USE OF WIFI HOTSPOTS IN VEHICLES VIA A PORTABLE WIRELESS DEVICE
DE102013222409A1 (en) MULTIMODE ACCESS TO A RADIO DEVICE
DE10137149B4 (en) Communication device for vehicles
DE102017123029A1 (en) DYNAMIC ALLOCATION OF REGIONAL NETWORK SETTINGS
EP1044578B1 (en) Process for operating a telecommunication terminal and telecommunication terminal
EP1412227B1 (en) Interface
EP1737135A1 (en) Car telephone installation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020528

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VODAFONE HOLDING GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030624

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 20041210