EP1247649A3 - Vorrichtung zum Befüllen eines Tintentanks - Google Patents

Vorrichtung zum Befüllen eines Tintentanks Download PDF

Info

Publication number
EP1247649A3
EP1247649A3 EP02006722A EP02006722A EP1247649A3 EP 1247649 A3 EP1247649 A3 EP 1247649A3 EP 02006722 A EP02006722 A EP 02006722A EP 02006722 A EP02006722 A EP 02006722A EP 1247649 A3 EP1247649 A3 EP 1247649A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ink
filling
ink tank
tank
adapter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02006722A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1247649A2 (de
EP1247649B1 (de
Inventor
Volker Schönfelder
Thomas Bothe
Günther Tandler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JS Staedtler GmbH and Co KG
Original Assignee
JS Staedtler GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JS Staedtler GmbH and Co KG filed Critical JS Staedtler GmbH and Co KG
Publication of EP1247649A2 publication Critical patent/EP1247649A2/de
Publication of EP1247649A3 publication Critical patent/EP1247649A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1247649B1 publication Critical patent/EP1247649B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01—Ink jet
    • B41J2/17—Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175—Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503—Ink cartridges
    • B41J2/17513—Inner structure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01—Ink jet
    • B41J2/17—Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175—Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503—Ink cartridges
    • B41J2/17506—Refilling of the cartridge
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01—Ink jet
    • B41J2/17—Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/175—Ink supply systems ; Circuit parts therefor
    • B41J2/17503—Ink cartridges
    • B41J2/17513—Inner structure
    • B41J2002/17516—Inner structure comprising a collapsible ink holder, e.g. a flexible bag

Landscapes

  • Ink Jet (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befüllen eines Tintentanks, insbesondere eines Tintenspeichers bei einem Ink-Jet-System, einem Drucker, Plotter oder einer sonstigen automatischen Registrier-, Schreib- oder Zeichenanlage, wobei ein Nachfüllbehälter (3) und der Tintentank (2) durch einen Adapter (1) verbunden werden und in Füllposition im wesentlichen übereinander angeordnet sind und wobei der Adapter (1) mindestens zwei Anschlüsse für die zu verbindenden Tanks (2) und Behälter (3) aufweist, wobei im Tintentank (2) ein Tintenspeicher (22) angeordnet ist, wobei zwischen dem Tankgehäuse (21) und dem Tintenspeicher (22) ein hermetisch abgeschlossener Tankraum (211) ausgebildet ist und wobei der Adapter (1) derart gestaltet und bemessen ist, dass er zusammen mit einem nachzufüllenden Tintentank (2) und einem geeigneten Nachfüllbehälter (3) in Füllposition, d.h., in zusammengesetztem Zustand, ein in sich hermetisch abgeschlossenes Füllsystem (14) bildet und ein zusätzliches Luftsystem (15) aufweist.
EP20020006722 2001-04-02 2002-03-23 Vorrichtung zum Befüllen eines Tintentanks Expired - Lifetime EP1247649B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10116429A DE10116429B4 (de) 2001-04-02 2001-04-02 Vorrichtung zum Befüllen eines Tintentanks
DE10116429 2001-04-02

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1247649A2 EP1247649A2 (de) 2002-10-09
EP1247649A3 true EP1247649A3 (de) 2003-02-12
EP1247649B1 EP1247649B1 (de) 2004-10-27

Family

ID=7680125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20020006722 Expired - Lifetime EP1247649B1 (de) 2001-04-02 2002-03-23 Vorrichtung zum Befüllen eines Tintentanks

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6619344B2 (de)
EP (1) EP1247649B1 (de)
JP (1) JP2003001853A (de)
AT (1) ATE280676T1 (de)
DE (2) DE10116429B4 (de)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10204229B4 (de) 2002-01-31 2006-11-09 J. S. Staedtler Gmbh & Co. Kg Drucker oder sonstiges automatisches Drucksystem mit zusätzlichem Steuergerät und Steuergerät hierfür
WO2005092626A1 (en) * 2004-03-25 2005-10-06 Sooners Innovation Pte Ltd Inkjet cartridge refilling assembly and method
GB2416517B (en) * 2004-07-23 2008-09-10 Inkjet Technical Lab Ltd An inkjet printer cartridge refilling machine and method of operation thereof
CN100411874C (zh) * 2004-09-25 2008-08-20 珠海天威技术开发有限公司 置换式恒压墨盒及其使用方法
WO2006076851A1 (fr) * 2005-01-22 2006-07-27 Print-Rite Technology Development Co., Ltd Of Zhuhai Cartouche d’encre et procede d’utilisation
US8010538B2 (en) * 2006-05-08 2011-08-30 Black Duck Software, Inc. Methods and systems for reporting regions of interest in content files
JP5055889B2 (ja) * 2006-08-11 2012-10-24 セイコーエプソン株式会社 液体収容体の製造方法
USD581977S1 (en) * 2006-12-12 2008-12-02 Pelikan Hardcopy Production Ag Accessory for ink-jet printer cartridges
USD589552S1 (en) * 2007-11-20 2009-03-31 Pelikan Hardcopy Production Ag Accessory for ink-jet printer cartridge
DE102008010505A1 (de) * 2008-02-22 2009-08-27 Pelikan Hardcopy Production Ag Vorrichtung zur Wiederbefüllung einer Tintenpatrone für einen Tintenstrahldrucker
DE102008025721A1 (de) * 2008-05-15 2009-11-19 Pelikan Hardcopy Production Ag Vorrichtung und Verfahren zur Wiederbefüllung einer Tintenpatrone für einen Tintenstrahldrucker
JP6069964B2 (ja) 2012-07-23 2017-02-01 セイコーエプソン株式会社 カートリッジの製造方法、注入キット、及び、注入装置
JP6048004B2 (ja) 2012-07-23 2016-12-21 セイコーエプソン株式会社 カートリッジ
US9776418B2 (en) * 2012-07-23 2017-10-03 Seiko Epson Corporation Method and apparatus for manufacturing cartridge
US10647123B2 (en) 2012-07-23 2020-05-12 Seiko Epson Corporation Refilled cartridge and method for manufacturing refilled cartridge
EP3009658B1 (de) * 2014-10-15 2017-09-06 Continental Automotive GmbH Injektor zum Einspritzen von Flüssigkeit
DE202015102174U1 (de) 2015-04-30 2016-08-03 Gebr. Schmidt Fabrik für Feinmechanik GmbH & Co. KG Nachfüllsystem für einen ein Fluid aufnehmenden Behälter
CN104902719A (zh) * 2015-05-19 2015-09-09 合肥天鹅制冷科技有限公司 具有防环境试验的定压电控箱
CN108473232A (zh) * 2015-10-07 2018-08-31 荷兰联合利华有限公司 装置
JP6980477B2 (ja) * 2017-09-29 2021-12-15 理想科学工業株式会社 インク充填方法およびインクカートリッジの製造方法
US11174058B2 (en) 2018-05-15 2021-11-16 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Seal removal structure
US12145373B2 (en) 2018-07-13 2024-11-19 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Print liquid supply
MX2020010362A (es) 2018-07-13 2020-10-19 Hewlett Packard Development Co "suministro de liquido de impresion".
ES2832495T3 (es) 2018-07-13 2021-06-10 Hewlett Packard Development Co Suministro de líquido de impresión
CN111942027B (zh) 2018-07-13 2021-10-15 惠普发展公司,有限责任合伙企业 打印液体供应装置、打印液体供应装置组件和接口结构
ES2937728T3 (es) 2018-07-13 2023-03-30 Hewlett Packard Development Co Suministro de líquido de impresión

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5595223A (en) * 1994-10-21 1997-01-21 Mitsubishi Pencil Corporation Of America Ink refilling assembly
EP0816100A2 (de) * 1996-06-28 1998-01-07 Mitsubishi Pencil Corporation of America Nachfüllverfahren und -gerät für Druckpatrone
EP0816099A2 (de) * 1996-06-28 1998-01-07 Mitsubishi Pencil Corporation of America Farbstoffnachfüllvorrichtung
WO1998055318A1 (en) * 1997-06-04 1998-12-10 Hewlett-Packard Company Ink delivery system adapter
US6053603A (en) * 1997-08-27 2000-04-25 Mitsubishi Pencil Corporation Of America Device and method for refilling an ink cartridge
DE19912620A1 (de) * 1999-03-22 2000-10-05 Staedtler Fa J S Vorrichtung und Anordnung zum Befüllen eines Tintentanks

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3482258A (en) * 1968-07-23 1969-12-02 Esterline Corp Sterile ink supply
US4183031A (en) * 1976-06-07 1980-01-08 Silonics, Inc. Ink supply system
JPS59131837U (ja) * 1983-02-23 1984-09-04 シャープ株式会社 インクジエツトプリンタのインクカ−トリツジ装置
DE69026983T2 (de) * 1989-06-29 1996-11-21 Canon Kk Verbesserte Tintenmengenfühlvorrichtung und Aufzeichnungsgerät mit der Vorrichtung
US5329294A (en) * 1992-09-24 1994-07-12 Repeat-O-Type Mfg. Co., Inc. User refillable ink jet cartridge and method for making said cartridge
DE4434186A1 (de) * 1994-09-24 1996-03-28 Pms Gmbh Prod & Recycling Druckkopf für einen Tintenstrahldrucker und Vorrichtung zum Wiederbefüllen eines derartigen Druckkopfs
US5721576A (en) * 1995-12-04 1998-02-24 Hewlett-Packard Company Refill kit and method for refilling an ink supply for an ink-jet printer
JPH10193636A (ja) * 1996-11-18 1998-07-28 Mitsubishi Pencil Co Ltd 補充用インクカートリッジ
GB9701157D0 (en) * 1996-12-14 1997-03-12 Dynamic Cassette Int A method and apparatus for filling an ink cartridge for a printer
US5996844A (en) * 1998-02-09 1999-12-07 Mitsubishi Pencil Corporation Of America Dispensing container for liquid
US6243115B1 (en) * 2000-03-09 2001-06-05 Lexmark International, Inc. Pressurized ink supply and delivery system for an ink jet printer
US6478415B2 (en) * 2001-03-21 2002-11-12 Hewlett-Packard Company Rejuvenation station and printer cartridge therefore

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5595223A (en) * 1994-10-21 1997-01-21 Mitsubishi Pencil Corporation Of America Ink refilling assembly
EP0816100A2 (de) * 1996-06-28 1998-01-07 Mitsubishi Pencil Corporation of America Nachfüllverfahren und -gerät für Druckpatrone
EP0816099A2 (de) * 1996-06-28 1998-01-07 Mitsubishi Pencil Corporation of America Farbstoffnachfüllvorrichtung
WO1998055318A1 (en) * 1997-06-04 1998-12-10 Hewlett-Packard Company Ink delivery system adapter
US6053603A (en) * 1997-08-27 2000-04-25 Mitsubishi Pencil Corporation Of America Device and method for refilling an ink cartridge
DE19912620A1 (de) * 1999-03-22 2000-10-05 Staedtler Fa J S Vorrichtung und Anordnung zum Befüllen eines Tintentanks

Also Published As

Publication number Publication date
US20020139441A1 (en) 2002-10-03
ATE280676T1 (de) 2004-11-15
DE10116429A1 (de) 2002-10-17
JP2003001853A (ja) 2003-01-08
EP1247649A2 (de) 2002-10-09
EP1247649B1 (de) 2004-10-27
DE50201379D1 (de) 2004-12-02
US6619344B2 (en) 2003-09-16
DE10116429B4 (de) 2005-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004003439B4 (de) Farbbechersystem für eine Farbspritzpistole
DE10116429B4 (de) Vorrichtung zum Befüllen eines Tintentanks
DE19618514A1 (de) Meßbecher
DE19912620A1 (de) Vorrichtung und Anordnung zum Befüllen eines Tintentanks
DE102018251717A1 (de) Wischblatt
DE102010001216A1 (de) Behälter, insbesondere für hydraulische Fahrzeugbremsanlagen
DE29512003U1 (de) Vorrichtung zum Einfüllen von Flüssigkeit in einen Behälter
EP0345527B1 (de) Ansaughilfe zur Flüssigkeitsentnahme aus einem Gefäss
EP0727229A3 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Dosieren einer vorgebbaren Menge einer Flüssigkeit
DE112017001582T5 (de) Lochreparaturset
DE102004044744A1 (de) Tintentank für automatische Registrier-, Schreib- und Zeichenlagen
DE2927971A1 (de) Vorrichtung zum fuellen einer hydraulikanlage, zum filtern von deren druckmittel und zum entleeren dieser anlage
DE3142674C2 (de) "Tankcontainer"
EP0361079A1 (de) Behälter für sprühfähige Produkte mit nach innen gewölbtem Boden und einer Behälteröffnung mit aufgesetztem Sprühpistolenverschluss
DE202022105442U1 (de) Druckbehälter
DE4443290A1 (de) Vorrichtung zur Flüssigkeitsversorgung einer Mikrodosiervorrichtung
WO1998007634B1 (de) Vorrichtung zum druckausgleich in unter unterdruck oder überdruck stehenden gefässen
DE102004024062B4 (de) Tintenpatronenhalterung
DE19754431A1 (de) Einfüllstutzen mit eingesetztem Sieb
EP0763441A3 (de) Vorrichtung zum Entlüften eines Kraftstoffbehälters eines Kraftfahrzeuges
DE19647699C2 (de) Befülladapter für Vakuumdruckbefüllanlagen an Kraftfahrzeugen
DE58604C (de) Spritzflacon
DE210244C (de)
DE9304466U1 (de) Kolben-Füllfederhalter
DE29905129U1 (de) Vorrichtung und Anordnung zum Befüllen eines Tintentanks

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030305

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030530

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041027

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041027

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041027

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041027

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50201379

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041202

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050127

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050127

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050323

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050323

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050317

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: J.S. STAEDTLER G.M.B.H. & CO

Effective date: 20050331

26N No opposition filed

Effective date: 20050728

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060216

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060331

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: J.S. *STAEDTLER G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20050331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050327

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20071130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080319

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070402

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080201

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070323

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090323