EP1282519B1 - Cylindre avec un dispositif servant a presser un blanchet contre ce cylindre - Google Patents

Cylindre avec un dispositif servant a presser un blanchet contre ce cylindre Download PDF

Info

Publication number
EP1282519B1
EP1282519B1 EP01943079A EP01943079A EP1282519B1 EP 1282519 B1 EP1282519 B1 EP 1282519B1 EP 01943079 A EP01943079 A EP 01943079A EP 01943079 A EP01943079 A EP 01943079A EP 1282519 B1 EP1282519 B1 EP 1282519B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder
rollers
hollow body
roller
stop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01943079A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1282519A1 (fr
Inventor
Norbert Edmund SCHRÖDER
Andreas Ewald Hein Bernard
Karl Robert SCHÄFER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP1282519A1 publication Critical patent/EP1282519A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1282519B1 publication Critical patent/EP1282519B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/12Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
    • B41F27/1206Feeding to or removing from the forme cylinder

Definitions

  • the invention relates to a cylinder with a device for pressing an elevator on this cylinder according to the preamble of claim 1.
  • the EP 07 12 725 B1 shows a device for pressing pressure plates by means of several, arranged along the cylinder barrel rollers. To protect against pollution, the device is arranged in a box-shaped, wegfahrbaren from the adjustment range of the rollers dirt protection. Separate working cylinders additionally arranged on the dirt protection opening flaps are actuated.
  • the EP 04 33 798 B1 has a pivotable protection for a change device of a printing plate, which protects the entire arrangement to the access side against contamination.
  • the pressure roller is made in one piece and is made by located at both ends of the working cylinder via a lever to the cylinder.
  • the EP 07 10 556 B1 shows a device for guiding the trailing plate end in the channel during the Aufplatten.
  • a feed carriage is moved to the cylinder and the trailing end of the plate inserted by means of an arranged on the carriage slide into the channel.
  • the invention has for its object to provide a cylinder with a device for pressing a lift.
  • the advantages achieved by the invention are in particular that a protection against possible contamination of the rollers is arranged in the parked state, the rollers and the protection are operated with the same actuating means.
  • the movements can be performed in this way synchronously and without additional control and drive effort.
  • Particularly advantageous is the coupling of the movable guards with the moving through the actuating means roller carriers.
  • At least one stop is arranged fixed to the frame for an exact insertion of a leading end of a lift. It is advantageous that the preparation of the elevator leading end receives a bias by the shape of the stop, which allows the elevator reproducible, because led, engage in the proposed clamping or clamping device.
  • an elevator 02 for example a printing plate 02 or a rubber blanket 02, is arranged in the operating state.
  • the device is advantageously arranged stationary with respect to the cylinder 01, but cooperates with the cylinder 01 only when actuated.
  • the elevator 02 For the assembly of the elevator 02 on the cylinder 01 or for disassembly, but can also be pivoted by means not described here device for pressing the elevator 02 to the cylinder 01. This can be done for example by means of pivoting lever arms, by linear movement on a threaded spindle or with other linear drives.
  • the device for pressing the elevator 02 extends in the working state of the device, d. H. when changing the elevator 02, with its longitudinal direction almost parallel to the axis of rotation of the cylinder 01.
  • several rollers 03 which are associated with the device for pressing, pressed by means of an adjusting means 04 against the rotating cylinder 01.
  • the device for pressing essentially has a plurality of rollers 03 spaced from one another in the longitudinal direction of the cylinder 01, the roller carriers 06 receiving the rollers 03, the adjusting means 04, a support surface 07 and possibly a frame 08.
  • the frame 08 may be fixed or movable, for example, on a side frame, not shown.
  • the actuating means 04 is, for example, as acted upon by pressure medium, reversibly deformable hollow body 04, z. B. executed as a hose 04.
  • the frame 08 serves to receive the roller carrier 06 and the hollow body 04 and may include the support surface 07. When loading the hollow body 04 with Pressure fluid is supported by the hollow body 04 against the support surface 07 and provides via a cooperating with the hollow body 04 surface 09 of the roller carrier 06, the roller 03 to the cylinder 01 at.
  • the frame 08 is arranged in the longitudinal direction almost parallel to the axis of rotation of the cylinder 01 and provides a nearly U-shaped cross member 08 with opposite legs 11; 12 and a bottom 13. Between the legs 11; 12, the bottom 13 opposite a bar 14 is arranged.
  • the strip 14 has a plurality of longitudinally spaced apart, continuous guides 16.
  • the guide 16 is designed for example as a bore or as a bore with sleeve or bushing in the bar 14 and allows the roller carrier 06 associated web 17 a guided in the longitudinal direction of movement.
  • the bar 14 forms together with the two legs 11; 12 and the bottom 13 has a longitudinally extending cavity 18.
  • the bottom 13 has on its side facing the cavity 18 on which the hollow body 04 cooperating support surface 07.
  • the legs 11; 12 may also be formed as webs or omitted altogether.
  • the hollow body 04 is in the longitudinal direction in the cavity 18 between the two legs 11; 12, the bottom 13 with support surface 07 and cooperating with the hollow body 04 surfaces 09 of the roller carrier 06 is arranged.
  • the two-armed roller carrier 06 has substantially cooperating with the hollow body 04, arranged in the cavity 18 of the frame 08 head 19, for example, formed as a plate 19, and the two projecting respectively through the guide 16 of the bar 14 ridges 17 on which in each case a roller 03 receiving foot 21 is arranged.
  • the web 17, for example a cylindrical rod 17, is slidable with respect to its longitudinal direction in the guide 16 of the bar 14th arranged and connects each end face arranged in the cavity 18 plate 19 with the roller 03 supporting, outside the cavity 18 arranged foot 21, which is designed for example as a leg 21.
  • the cross section of the round rod 17 corresponds approximately to the cross section of the guide 16 and the inner diameter of a possibly arranged for the purpose of better axial guidance bearing bush or sleeve.
  • the leg 21 has on at least one of its side surfaces 22, a radial bearing 23, for example, a bearing bush 23 for receiving an axle 24 associated with the roller 03. Between the two legs 21, the roller 03 is arranged so that it runs with its longitudinal axis during plate change almost parallel to the axis of rotation of the cylinder 01.
  • the roller 03 has the end face of one end of the split or through the roller 03 continuous axis 24, which cooperates with a respective bearing bush 23 in the leg 21 together.
  • the roller 03 can be a rubber roller, a plastic roller or another roller 03 provided on the running surface with a soft coating which does not damage the elevator 02.
  • the plate 19 has on its the hollow body 04 facing end side with the hollow body 04 cooperating surface 09.
  • the surface 09 opposite surface 26 of the plate 19 cooperates with the pointing into the cavity 18 surface 27 of the bar 14 as a stop 26 together.
  • the roller carrier 06 can also be designed with one arm, wherein each round rod 17 is assigned a single arranged in the cavity 18 plate 19. To accommodate the roller 03 act in this embodiment, two each arranged in the guide 16 roller carrier 06 together.
  • Plate 19 round rod 17 and legs 21 can also be made in one piece be, wherein the roller carrier 06 advantageously on the protruding into the cavity 18 side, the head 19, an enlargement of the cross section or at least one stop 26 and on at least one protruding from the bar 14 side, the foot 21 has a bearing bush 23.
  • the head 19 of the roller carrier 06 may also be designed as a plate 19 extending over several rollers 03, on which the round bars 17 and feet 21 are arranged for a plurality of rollers 03.
  • roller carriers 06 and rollers 03 are arranged on the strip 14 so that the longitudinally spaced-apart rollers 03 are each rotatably mounted about an approximately parallel to the axis of rotation of the cylinder 01 extending axis when the device for pressing against the cylinder 01 is pivoted.
  • the device in addition to the first, spaced-apart rollers 03, which are employed for example for the assembly of new elevators 02 on the cylinder 01 to this, in addition a plurality of second rollers 29, which are employed for disassembly of the elevators 02 ,
  • a widened guide 14 is arranged in the widened executed U-shaped frame 08, which has a series of second guides 31 in the longitudinal direction of the device parallel to the row of the first guides 16.
  • the second roller carriers 32 are slidably disposed with the second rollers 29 parallel to the first rollers 03.
  • a second adjusting means 33, z. B. a second hollow body 33 is located in the cavity 18 between the support surface 07 and the cooperating with the hollow body 04 surfaces 34 of the second roller carrier 32.
  • the actuation of the first 06 and the second roller carrier 32 can also a single hollow body 04 corresponding shape and Location done.
  • first the second rollers 29 are employed on the cylinder 01. This can be done by applying the hollow body 33 with pressure medium and possibly additional pivoting of the frame 08 about a longitudinal axis, for example, a common pivot axis S, so that only the second rollers 29 are in Anstelllage A and act together with the elevator 02 , After removing the old and hanging the new elevator 02, the hollow body 04 is acted upon by pressure medium and possibly the frame 08 is pivoted in the opposite direction, so that only the first rollers 03 with the new elevator 02 together act and are in Anstelllage A.
  • first 06 and second roller carrier 32 are actuated together via a hollow body 04
  • the selection of the rollers 03 or 29 to be set is effected exclusively by pivoting the frame 08 about the longitudinal axis, for example the pivot axis S.
  • a hollow body 04 associated, rollers 03 or 29 same contact with the cylinder 01 is applied by the application of the hollow body 04 with pressure medium.
  • a third embodiment for the arrangement of a plurality of first 03 and second rollers 29, the first 03 and second rollers 29 are arranged almost diametrically opposite each other on the frame 08.
  • the bottom 13 is mirror-symmetrical to a plane, the plane of symmetry E1
  • a second bar 36 with second roller carriers 32 and the second rollers 29 are arranged.
  • the second roller carriers 32 have surfaces 44 cooperating with the hollow body 04 and a surface 37 cooperating with the second strip 36 as a stop 37.
  • the legs 11; 12 may be extended so that a lateral cover of the device is ensured.
  • the device for pressing is pivotable by means not described with respect.
  • the longitudinally extending pivot axis S which lies in the plane of symmetry E1 and parallel to the axes 24 of the first 03 and second rollers 29 extends.
  • first the second rollers 29 are employed on the cylinder 01. This is done by pivoting the frame 08 about the longitudinal direction Pivot axis S and subsequent impingement of the hollow body 04 with pressure medium, so that the second rollers 29 act together with the elevator 02, and these are in Anstelllage A. Both roller carriers 06; 32 pressed apart until, for example, the stop 26 of the moving without resistance roller carrier 06 with the first bar 14 cooperates.
  • the surface 09 of the first roller carrier 06 acts according to the support surface 07 of the first embodiment ( Fig. 1 ) together with the hollow body 04 as a support surface 09.
  • the provision of the roller support 32 is effected by the spring 28.
  • the frame 08 After acceptance of the old and hanging the new elevator 02, the frame 08 is pivoted for example by 180 °, so that after loading the hollow body 04 with pressure medium, the first rollers 03 with the new elevator 02 act together, and these are in Anstelllage A.
  • the stop 37 now acts upon the loading of the hollow body 04 with the second guide 36 and the surface 34 as a support surface 34 with the hollow body 04 together.
  • the first 06 and second roller supports 32 can also be arranged in other, between the first rollers 03, the hollow body 04 and the second rollers 29 spanned angles ⁇ .
  • the fourth embodiment represents a further device for pressing the elevator 02, wherein the stroke generated by the deformation of the hollow body 04 is translated into an enlarged movement of the rollers 03.
  • the hollow body 04 and a plurality of rollers 03 are arranged in the frame 08 in the longitudinal direction almost parallel to the axis of rotation of the cylinder 01.
  • the frame 08 provides a nearly U-shaped cross member 08 with opposite legs 11; 12 and a bottom 13.
  • the leg length is I12 of the leg 12th
  • the leg 12 of the U-shaped cross member 08 can open outwards towards its outer end.
  • the hollow body 04 is in the interior of the U-shaped cross member 08, extending in the longitudinal direction, between the bottom 13 associated support surface 07, the legs 11 and 12 and the cooperating with the hollow body 04 surfaces 09 of the roller carrier 06 is arranged.
  • the roller carrier 06 has substantially cooperating with the hollow body 04 head 19 and at least one web 17 on which each of the roller 03 receiving foot 21 is arranged. He is at least with his head 19 between the legs 11; 12 arranged in the frame 08.
  • the head 19 of the roller carrier 06 has on its side facing the hollow body 04, the surface 09 and almost perpendicular to this two surfaces 38, with which the roller carrier 06 is supported on the legs 11 and / or 12 of the frame 08.
  • the head 19 is formed as a plate 19.
  • the surface 38 may also be the leg 11; 12 facing surface of a plurality of juxtaposed, spaced-apart sliding or support feet 39, which on the plate 19 on the leg 11; 12 facing side are arranged.
  • the web 17 connects the arranged at its first end plate 19 with the roller 03 receiving the foot 21 of the roller carrier 06 at its second end.
  • the plate 19 and two webs 17 may also be made in one piece.
  • the foot 21 of the roller carrier 06 is formed as a rocker or as a one-armed lever 21 which is actuated by acting as a ram 17 web 17.
  • the lever 21 is rotatable about one at a first end of the lever 21 lying fulcrum 41 stored.
  • the pivot point 41 of the lever 21 is located on a rotation axis D which is almost perpendicular to the longitudinal direction of the web 17 and almost parallel to the axis 24 of the rollers 03 and is stationary with respect to the frame 08. It is, for example, as a joint, consisting of a leg 12 attached to the clevis 42 and the clevis 42 and the lever 21 by cross bolt 43 executed.
  • Lever 21 and web 17 are rotatably connected to each other about an axis nearly parallel to the axis 23 of the rollers 03. This is done z. B. by a bolt 44 which is arranged in bores of the lever 21 and the web 17.
  • the bearing bush 23 or a similar, suitable for receiving the roller 03 means is arranged.
  • two levers 21 to be assigned to a single roller carrier 06 take on a roller 03.
  • the roller 03 is arranged between the two levers 21 so that their axis 24 extends almost parallel to the axis of the cylinder 01 upon actuation of the lever 21 via the respective web 17 of the roller carrier 06.
  • the hiring of the rollers 03 to the cylinder 01 can also be done via two-armed lever and other type or arranged gear members, the hollow body 04 actuated by reversible deformation of a drive member under pressure with pressure medium and the stroke of the linear movement generated therefrom on the drive member, possibly by appropriate Coupling, is transferred to a movement of the rollers 03.
  • rollers 03 and the roller carrier 06 are advantageously carried out by spring force.
  • a force acting on the lever 21 spring 46 may be attached to the frame 08 or 17 on the web.
  • the arrangement of a compression spring between the head 19 and a stop, not shown is possible.
  • the U-shaped profile of the frame 08 is closed by one or more in the longitudinal direction of the frame 08 juxtaposed protectors 47 in the non-actuated state of the device.
  • the protector 47 is pivotally mounted on the shorter leg 11 with respect to a longitudinal axis of the frame 08 extending axis, for example by a hinge 48, a hinge or hinges.
  • the protector 47 is designed to complement the frame 08 in the circumferential direction on the shorter leg 11 and on the open end side of the U-shaped cross-section.
  • leg lengths I11 and I12 of the protection 47 includes only the open end of the U-shaped frame 08 from.
  • the protection 47 has on the inside of the frame 08 side facing, for example, a coupling 49 on the protection 47 and the roller carrier 06, z. B. on the web 17, each pivotable about an axis is arranged almost parallel to the longitudinal direction of the frame 08.
  • the pivotable connection of the coupling 49 on the protection 47 is formed, for example, as a hinge with a tab 51 and a bolt 52.
  • the coupling 49 z. B. by means of a bolt 53 which engages in a located in the web 17 bore 54, positively connected.
  • Protection 47 and coupling 49 are arranged on the frame 08 or on the web 17 so that in the rest position of the roller carrier 06, d. H. if the web 17 is not pushed by the hollow body 04 in the direction of opening, the protection 47 together with the U-shaped frame 08, the rollers 03 and the adjusting mechanism, d. H. completely enclose the roller carrier 06 and the hollow body 04.
  • the guard 47 may also be coupled by other means with the roller carrier 06 so that they at the same time without additional drive when hiring or parking the rollers 03 or tax expense is opened or closed.
  • the parallel arrangement of a plurality of hollow body 04, in the longitudinal direction of the cylinder 01 side by side or in the circumferential direction of the cylinder 01 one behind the other can be provided, for example, for actuating first or second rollers 03; 29 according to the arrangement of embodiment 2.
  • the first and second rollers 03; 29 may also be arranged side by side in the longitudinal direction of the cylinder 01, for example alternately, the first rollers 03 cooperating via first roller carrier 06 with a first hollow body 04 and the second rollers 29 via a second roller carrier 32 with a second hollow body 33.
  • the swiveling frame 08 described in the exemplary embodiment 4 is preferably arranged stationary with respect to the cylinder 01 parallel to its axis of rotation.
  • the frame 08 and the protection 47 may be designed so that they have in the closed position of the protection 47 in the engagement region between the protection 47 and cylinder 01, a shortest distance d47, which is preferably between 20 and 25mm.
  • the frame 08 and the protector 47 may be designed in shape such that the device also simultaneously rotates between the two as protection against being pulled Cylinder 01 functions.
  • the stop 56 may be in one piece.
  • several, in the longitudinal direction of the frame 08 juxtaposed, spaced-apart stops 56 are arranged on the frame 08. They are non-positively and / or positively connected to the frame 08, for example by screws 57 at a bent end of the leg 12. However, they can also be part of the leg 12.
  • the attachment of the stops 56 with screws 57 is advantageous, for example when forming the bores 58 as elongated holes, the adjustability of the stops 56 with respect to the position of the cylinder 01.
  • Shape and position of the stop 56 is on the cylinder 01 facing, and with a leading end 62 of the pressure plate 02 cooperating side 59 designed such that a located between stop 56 and cylinder 01 distance d56 tapers in the circumferential direction of the cylinder 01 out.
  • the side 59 may, for example, be made in two parts and at an angle to a line 61 extending parallel to the axis of rotation of the cylinder 01, wherein the first section of the side 59 located in the entry region of the leading end 62 of the pressure plate 02 becomes less strong and the following second section becomes stronger towards the cylinder 01 tends.
  • the distance d56 between cylinder 01 and stop 56 should be smaller at the line 61 of the bend, or at least in the course of the second portion of the side 59, than the width d62 of the folded, leading end 62 of the pressure plate 02.
  • Opening and closing the in the channel opening 63 located closures for the leading end 62 and the trailing end are preferably operated automatically and in accordance with the sequence of the described operations of the plate change.
  • the dismantling of the elevator 02 from the cylinder 01 takes place essentially in the reverse order.
  • the embodiments have in common that by means of a single actuating means 04 or 33 in each case a plurality of first rollers 03 and / or second rollers 29 are actuated simultaneously and directly operated on the cylinder 01 by the actuating means 04 with the surface 09; 34 of a roller carrier 06; 32 works together. In all alternatives acts in Anstelllage A over the length of the device on all rollers 03; 29 directly the same power.

Landscapes

  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)

Claims (4)

  1. Cylindre avec un dispositif pour presser un habillage ou blanchet (02) sur ce cylindre (01), le dispositif présentant au moins une butée (56) espacée du cylindre (01), coopérant avec une extrémité (62) avant, coudée suivant un angle aigu, d'un blanchet (02), butée qui, sur son côté (59) tourné vers le cylindre (01), est inclinée en direction périphérique du cylindre (01), vers celui-ci, de manière que la distance libre, entre le cylindre (01) et la butée (56), en direction périphérique du cylindre (01), aille en s'effilant, caractérisé en ce que la butée (56) est disposée de façon localement fixe par rapport au cylindre (01), et en ce que la distance libre, entre le cylindre (01) et le côté (59), tourné vers le cylindre (01), de la butée (56), au moins sur l'emplacement le plus étroit, est inférieure à la largeur (d62) de l'extrémité avant (62) coudée, du blanchet (02).
  2. Cylindre selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'espacement entre cylindre (01) et butée (56), dans la zone recevant l'extrémité avant (62), est supérieur à la largeur (d62) de l'extrémité avant (62) coudée du blanchet (02).
  3. Cylindre selon la revendication 1, caractérisé en ce que plusieurs butées (56) espacées les unes des autres sont disposées en un alignement, parallèlement à l'ouverture de canal (63) du cylindre (01).
  4. Cylindre selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cylindre (01) est un cylindre de forme (01) d'une machine à imprimer.
EP01943079A 2000-05-17 2001-05-16 Cylindre avec un dispositif servant a presser un blanchet contre ce cylindre Expired - Lifetime EP1282519B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10024330 2000-05-17
DE10024330 2000-05-17
PCT/DE2001/001840 WO2001087613A1 (fr) 2000-05-17 2001-05-16 Procede et dispositifs servant a presser un blanchet contre un cylindre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1282519A1 EP1282519A1 (fr) 2003-02-12
EP1282519B1 true EP1282519B1 (fr) 2008-03-26

Family

ID=7642496

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01943079A Expired - Lifetime EP1282519B1 (fr) 2000-05-17 2001-05-16 Cylindre avec un dispositif servant a presser un blanchet contre ce cylindre

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1282519B1 (fr)
JP (1) JP4187969B2 (fr)
AT (1) ATE390284T1 (fr)
AU (1) AU6578601A (fr)
DE (1) DE50113783D1 (fr)
WO (1) WO2001087613A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10238177B3 (de) * 2002-08-21 2004-02-05 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Andrücken eines Aufzugs an einen Zylinder einer Druckmaschine mit Hilfe von in Umfangsrichtung des Zylinders voneinander beabstandeten ersten und zweiten Wälzelementen
CN1323833C (zh) 2001-10-05 2007-07-04 柯尼格及包尔公开股份有限公司 卷筒纸印刷机
DE10238179B3 (de) * 2002-08-21 2004-01-08 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Führen eines Aufzugs an einen Zylinder einer Druckmaschine
JP2009220484A (ja) * 2008-03-18 2009-10-01 Komori Corp 刷版の加工装置
DE102015210819A1 (de) * 2015-06-12 2016-12-15 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Auflegen zumindest eines Aufzugs auf eine Mantelfläche eines Zylinders einer Druckmaschine und ein Verfahren zum Auflegen zumindest eines Aufzugs auf eine Mantelfläche eines Zylinders einer Druckmaschine

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4440239C5 (de) * 1994-11-10 2007-11-22 Man Roland Druckmaschinen Ag Wälzelement zum Andrücken einer flexiblen Druckplatte an den Formzylinder

Also Published As

Publication number Publication date
AU6578601A (en) 2001-11-26
EP1282519A1 (fr) 2003-02-12
DE50113783D1 (de) 2008-05-08
JP4187969B2 (ja) 2008-11-26
WO2001087613A1 (fr) 2001-11-22
ATE390284T1 (de) 2008-04-15
JP2003533376A (ja) 2003-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2736723B1 (fr) Cylindre de plaque
DE4417054B4 (de) Andrückvorrichtung im Druckwerk einer Druckmaschine
EP0654349A1 (fr) Magasin pour l'échange automatique de plaques d'impression dans une machine à imprimer
EP2734462A1 (fr) Dispositif et procédé permettant d'arrêter et/ou d'orienter des produits transportés sur un convoyeur, et convoyeur
EP0570689B1 (fr) Dispositif pour tendre un cliché d'impression sur le cylindre porte-plaque d'une machine à imprimer, particulièrement une machine à imprimer offset des feuilles
DE2030040C3 (de) Greifeinrichtung an Zylindern bogenverarbeüender Maschinen
EP0377860B1 (fr) Tambour de transfert de feuilles pour machines à imprimer pour l'impression sur le premier côté ou en retiration
DE102006036654B4 (de) Keiltrieb mit Zwangsrückholeinrichtung
EP1282520B1 (fr) Dispositifs permettant de presser un blanchet sur un cylindre
DE10106671C2 (de) Falzmesserzylinder
EP1282519B1 (fr) Cylindre avec un dispositif servant a presser un blanchet contre ce cylindre
EP1683636B1 (fr) Cylindre porte-plaque avec un dispositif de fixation de plaques
DE4438754C2 (de) Aufhängung für ein an einem Zylinder einer Druckmaschine an- und abstellbares Andrückelement
DE10220608C1 (de) Druckmaschine
EP3956084B1 (fr) Tête de pose, presse pour tôle ou dispositif de pose pourvu de cette tête de pose et procédé d'assemblage d'un élément d'assemblage avec ladite tête de pose
EP0553739A1 (fr) Dispositif pour régler les éléments de guidage de feuilles d'une rotative
EP1535734A2 (fr) Procédé pour presser un recouvrement sur un cylindre d'une machine à imprimer avec des éléments de pression
EP0899056A1 (fr) Dispositif de serrage et/ou d'accrochage des pièces pour une machine à tourner
DE102005016321B3 (de) Lackierwerk
EP1453678B1 (fr) Dispositifs et procedes permettant l'alignement ou le montage d'un habillage applique sur un cylindre d'une imprimante
DE19509562C1 (de) Vorrichtung zum Lösen von Platten von einem Zylinder
DE3143011A1 (de) Steuerkurvenbetaetigte greifvorrichtung fuer bedruckte papierbahnen
EP1038672A2 (fr) Dispositif de tension des plaques à imprimer dans des gorges de calage ayant une taille réduite
DE102006006331B3 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines Aufzugs auf einem Zylinder
DE10324677B4 (de) Zylinder einer Bedruckstoff verarbeitenden Maschine mit einer Einrichtung zur Einstellung eines Durchmessers des Zylinders

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020812

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060530

RTI1 Title (correction)

Free format text: CYLINDER WITH AN APPARATUS FOR PRESSING A BLANKET AGAINST THIS CYLINDER

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50113783

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080508

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080526

Year of fee payment: 8

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080901

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080626

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080707

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080619

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080521

Year of fee payment: 8

BERE Be: lapsed

Owner name: KOENIG & BAUER A.G.

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080520

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080516

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080627