EP1284477A2 - Méthode de fabrication de manchons de marquage et manchons de marquage ainsi produits - Google Patents

Méthode de fabrication de manchons de marquage et manchons de marquage ainsi produits Download PDF

Info

Publication number
EP1284477A2
EP1284477A2 EP02016588A EP02016588A EP1284477A2 EP 1284477 A2 EP1284477 A2 EP 1284477A2 EP 02016588 A EP02016588 A EP 02016588A EP 02016588 A EP02016588 A EP 02016588A EP 1284477 A2 EP1284477 A2 EP 1284477A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
marking
sleeves
another
printed
hose
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02016588A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1284477A3 (fr
Inventor
Ditmar Schreiber
Klaus Rabbe
Ralf M-Hlmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Original Assignee
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weidmueller Interface GmbH and Co KG filed Critical Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Publication of EP1284477A2 publication Critical patent/EP1284477A2/fr
Publication of EP1284477A3 publication Critical patent/EP1284477A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G09F3/0295—Labels or tickets for tubes, pipes and the like
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02—Forms or constructions
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/04—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps to be fastened or secured by the material of the label itself, e.g. by thermo-adhesion
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18—Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels
    • G09F3/205—Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels specially adapted for electric cables, pipes or the like

Definitions

  • the present invention relates to a method for producing a marking sleeve arrangement, the a plurality of with printed marks Provided marking sleeves, the marking sleeves made of Made of plastic and immovable with each other until they are separated are connected and after their separation from each other to the front and rear ends of conductors to be marked.
  • the invention further relates to a marking sleeve arrangement, the one A plurality of marking sleeves provided with printed marking signs has, the marking sleeves made of plastic and up to their separation from each other are immovably connected.
  • Marking sleeve arrangements are known in various embodiments.
  • the present invention is therefore based on the object of a method for To show the manufacture of a marking sleeve arrangement of the generic type, which is both a simplified manufacture of the marking sleeve arrangement as well as extremely practical and simple further processing of the individual Marking sleeves enabled.
  • This object is achieved in that at least at first two hose sleeves running parallel to each other and connected to each other manufactured and rolled up into a roll while flattening the hose sleeves, that then one to be marked for a predetermined amount of Conductors with a certain number of marking sleeves printed with marking signs and then separate the individual, printed marking sleeves from one another and applied to the conductor to be marked.
  • the manufacture of the marking sleeve arrangement is considerably simplified characterized in that, preferably in the extrusion process, first an endless belt inexpensive with at least two hose sleeves running parallel to each other can be manufactured.
  • This endless belt can be used for a specific order Length to be severed, the severed section that is one for the run Order has required number of individual marking sleeves, can then be printed with marking marks in accordance with this order and then the individual marking sleeves can be separated from the separated one after the other Band section removed and on the front and rear ends of to be marked on the marked ladder.
  • a connecting web which is on both sides in the longitudinal direction one intended for the separation of the two hose sleeves from the connecting web Has perforation or score line.
  • the two tube sleeves on their outer sides facing away from each other are provided with molded guide or transport bars.
  • These guide or transport bars can also be perforated his.
  • the printing of the individual marking sleeves is advantageously carried out on each two diametrically opposed surface areas, advantageously so that the two prints are arranged in opposite directions to each other are.
  • a marking sleeve arrangement produced by the aforementioned method is characterized in that it consists of at least two parallel to each other and interconnected hose sleeves that are under flattening the tube sleeves rolled up into a roll and at least one side with markings is printed.
  • the marking sleeve arrangement designated overall by the reference number 1 in FIG. 1 consists essentially of two parallel, interconnected hose sleeves 2 and 3, which advantageously via a Connecting web 4 are interconnected.
  • Hose sleeves 2 and 3 equipped with guide and transport bars 5 and 6, which are integrally formed on the hose sleeves 2 and 3.
  • the entire marking sleeve arrangement 1 is produced in the extrusion process, whereby the material is a flexible, halogen-free and fire-resistant plastic Is used.
  • the two tube sleeves 2 and 3 are one to facilitate winding Roll molded and flattened to simplify printing.
  • Individual marking sleeves 7, see FIG. 2, are each perforated by or score lines 8 without the use of tools from the marking sleeve arrangement 1 detachable.
  • the guide and transport webs 5 and 6 can be provided with perforations, through which the guidance and transport, for example, within a printing device is facilitated.
  • the individual marking sleeves 7 are preferred printed with diamonds 10 on diametrically opposite side areas, it is provided that the marking characters 10 on the opposite one another Arrange the pages in a mirror image, so to speak, so that these markings 10 are legible in any case, regardless of whether a marked Head 11, for example, must be turned left or right in order to to realize a connection to an electrical component. This is shown particularly in FIG. 2 vividly.
  • the one on the marking sleeve assembly 1 opposite each other Marking sleeves 7 are correspondingly the same and / or corresponding Marking marks 10 printed.
  • a third or fourth strand of tube sleeves are provided, which are printed with appropriate markers 10 and can be used to mark the electrical components on which the same marked conductor 11 is to be connected.
  • Such a separation aid e.g. perforation or punching
  • a punching device after the printing process.
  • Perforation can be omitted in the manufacture of the hose.
  • the invention is based on the idea a marking sleeve arrangement inexpensive in a simple manner to be able to manufacture and further processing Marking sleeve assembly 1 to facilitate practice.
  • FIG. 3 shows a marking sleeve arrangement 1 in which the two Hose sleeves 2 and 3 as in the previous embodiment via a Connecting web 4 are connected to each other, but no guide and outside Have transport bridges.
  • the connecting web 4 is in the transition area to the two hose sleeves 2 and 3 with perforation lines 8, so that after separating the two Hose sleeves 2 and 3 no longer have any edge-like areas.
  • score lines are concerned, they can be cut using cutting tools are generated by means of which, for example, the original material thickness about 10% is reduced, so that the separation without the aid of additional Tools is possible.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
EP02016588A 2001-08-17 2002-07-25 Méthode de fabrication de manchons de marquage et manchons de marquage ainsi produits Withdrawn EP1284477A3 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001140513 DE10140513A1 (de) 2001-08-17 2001-08-17 Verfahren zur Herstellung einer Markierungshülsenanordnung sowie nach diesem Verfahren hergestellte Markierungshülsenanordnung
DE10140513 2001-08-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1284477A2 true EP1284477A2 (fr) 2003-02-19
EP1284477A3 EP1284477A3 (fr) 2007-06-06

Family

ID=7695838

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02016588A Withdrawn EP1284477A3 (fr) 2001-08-17 2002-07-25 Méthode de fabrication de manchons de marquage et manchons de marquage ainsi produits

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1284477A3 (fr)
DE (1) DE10140513A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITUA20161908A1 (it) * 2016-03-22 2017-09-22 Km Corp Srl Bandella di etichette per l’identificazione dei terminali dei cavi elettrici
CN112357694A (zh) * 2020-11-10 2021-02-12 魏德米勒电联接（上海）有限公司 标记牌、标记牌收卷装置以及标记号打印方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4361230A (en) * 1981-09-28 1982-11-30 W. H. Brady Co. Assembly of tubular sleeve markers
US4442939A (en) * 1982-06-07 1984-04-17 W. H. Brady Co. Longitudinally-seamed assembly of sleeve markers
US6211117B1 (en) * 1996-12-11 2001-04-03 Spirent Plc Printing plastics substrates
GB2320225B (en) * 1996-12-11 1999-06-09 Bowthorpe Plc Printed markers

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITUA20161908A1 (it) * 2016-03-22 2017-09-22 Km Corp Srl Bandella di etichette per l’identificazione dei terminali dei cavi elettrici
CN112357694A (zh) * 2020-11-10 2021-02-12 魏德米勒电联接（上海）有限公司 标记牌、标记牌收卷装置以及标记号打印方法
CN112357694B (zh) * 2020-11-10 2025-06-03 魏德米勒电联接（上海）有限公司 标记牌、标记牌收卷装置以及标记号打印方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP1284477A3 (fr) 2007-06-06
DE10140513A1 (de) 2003-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0986454B1 (fr) Procede et dispositif pour perforer transversalement une bande de papier en defilement
DE2653427B2 (de) Federgelenk zur schwenkbaren Verbindung zweier Korper miteinander u. Verfahren zur Herstellung des Gelenks
EP2520384A1 (fr) Outil de treuil pour machines à enroulement de ressort
WO2023134997A1 (fr) Dispositif de formation de paquets de contenants et procédé d'échange de groupes de transport
DE4322929C1 (de) Rollenkette
EP3545210A1 (fr) Ensemble amortisseur et ressort et procédé de production correspondant
DE69610988T2 (de) Kontaktkopf zur herstellung eines elektrisches mehrfachkontaktes an einem leitfähigen gegenstand, sowie ein mit ein solche kontaktkopf versehenes mittel
DE2146699A1 (de) Gestell für Papierrollen oder dergleichen
DE2626398C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Flachkäfigs für ein Axial-Wälzlager aus einem Flachkäfigband
DE102010027410B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines überbreiten Druckprodukts
WO2020007502A1 (fr) Découplage dirigé entre un faisceau de tubes et un tube central dans des échangeurs de chaleur enroulés
EP1284477A2 (fr) Méthode de fabrication de manchons de marquage et manchons de marquage ainsi produits
DE4446402A1 (de) Verfahren zur Bildung eines Gewindes in einer Hülse, die zum Halten eines Schlauches dient
DE2853265C2 (de) Anfahrstrang für Stranggießanlagen
EP0251029A1 (fr) Méthode de fabrication d'une bobine plate en forme de ruban
DE1903547A1 (de) Verfahren zum Verjuengen der Enden von flexiblen Wellen
DE102006023953A1 (de) Klebegewichtband
EP0703047A2 (fr) Dispositif de perforation
DE3341647C2 (fr)
EP1624983B1 (fr) Dispositif d'elimination de bosses
EP2019157A1 (fr) Lisse coudée et étroite
DE3741215C2 (fr)
DE908319C (de) Befestigungsvorrichtung, insbesondere fuer Kabel
DE10108235B4 (de) Vorrichtungen zum Einziehen einer Materialbahn
DE102015111286B4 (de) Druckmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20080206

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080403

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20081014