EP1295582A3 - Selbsttragender Sitz und damit ausgestatteter Rollstuhl, und Verfahren zu seiner Herstellung - Google Patents

Selbsttragender Sitz und damit ausgestatteter Rollstuhl, und Verfahren zu seiner Herstellung Download PDF

Info

Publication number
EP1295582A3
EP1295582A3 EP02078947A EP02078947A EP1295582A3 EP 1295582 A3 EP1295582 A3 EP 1295582A3 EP 02078947 A EP02078947 A EP 02078947A EP 02078947 A EP02078947 A EP 02078947A EP 1295582 A3 EP1295582 A3 EP 1295582A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sitting support
frame
self
sitting
equipped therewith
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02078947A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1295582B1 (de
EP1295582A2 (de
Inventor
Stephanus Theodorus Antonius Gertrudes Beumer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ludgerus Beheer BV
Original Assignee
Revab BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Revab BV filed Critical Revab BV
Publication of EP1295582A2 publication Critical patent/EP1295582A2/de
Publication of EP1295582A3 publication Critical patent/EP1295582A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1295582B1 publication Critical patent/EP1295582B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/1056—Arrangements for adjusting the seat
    • A61G5/1067—Arrangements for adjusting the seat adjusting the backrest relative to the seat portion
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/006—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs convertible to stretchers or beds
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/08—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs foldable
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/08—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs foldable
    • A61G5/0808—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs foldable characterised by a particular folding direction
    • A61G5/085—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs foldable characterised by a particular folding direction folding up and down, e.g. reducing or expanding the overall height of the wheelchair
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/08—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs foldable
    • A61G5/0866—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs foldable folding down backrest, e.g. where the backrest folds down onto the seat support
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/08—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs foldable
    • A61G5/0883—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs foldable having locking means for maintaining a folded or unfolded condition
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/08—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs foldable
    • A61G5/0891—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs foldable having rigid supports, e.g. seat or back supports which retain their shape after folding of the wheelchair
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/1054—Large wheels, e.g. higher than the seat portion
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/1081—Parts, details or accessories with shock absorbers or other suspension arrangements between frame and seat
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/12—Rests specially adapted therefor, e.g. for the head or the feet

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
  • Special Chairs (AREA)
EP02078947A 2001-09-24 2002-09-23 Rollstuhl mit einem selbsttragenden Sitz und Verfahren zu seiner Herstellung Expired - Lifetime EP1295582B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1019017 2001-09-24
NL1019017A NL1019017C2 (nl) 2001-09-24 2001-09-24 Zelfdragende zitondersteuning en daarmee uitgeruste rolstoel, alsmede een werkwijze voor het vervaardigen daarvan.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1295582A2 EP1295582A2 (de) 2003-03-26
EP1295582A3 true EP1295582A3 (de) 2004-01-02
EP1295582B1 EP1295582B1 (de) 2012-06-20

Family

ID=19774053

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02078947A Expired - Lifetime EP1295582B1 (de) 2001-09-24 2002-09-23 Rollstuhl mit einem selbsttragenden Sitz und Verfahren zu seiner Herstellung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1295582B1 (de)
NL (1) NL1019017C2 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1017192C2 (nl) 2001-01-25 2002-07-26 Revab Bv Rolstoel voorzien van een zwenkvoorziening nabij de knie van een gebruiker.
FR2850013A1 (fr) * 2003-01-17 2004-07-23 Philippe Rinaldi Chassis de fauteuil roulant amortissant les chocs
GB2421009A (en) * 2004-12-10 2006-06-14 Karma Medical Prod Co Ltd A collapsible wheel chair structure
GB0511393D0 (en) 2005-06-04 2005-07-13 Space Net Technology Ltd A seating system
GB2426698A (en) * 2005-06-04 2006-12-06 Space Net Technology Ltd Push-chair with two closed support frames over which a flexible membrane is stretched
WO2007099565A1 (en) * 2006-03-02 2007-09-07 Gaetano Danilo Ragona Wheelchair for the disabled and framework thereof
DE102009018891B3 (de) * 2009-04-24 2010-09-23 Reha-Technik Möller GmbH Tuchschale mit verstellbarer Kopfabstützung
JP6488532B2 (ja) * 2017-06-08 2019-03-27 全 浦田 椅子ベッド
NL2028153B1 (en) * 2021-05-05 2022-11-23 Life & Mobility Dev B V Backrest and chair

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2517418A1 (de) * 1975-04-19 1976-11-04 Wienand Rollstuhl
DE3904150C1 (en) * 1989-02-11 1990-07-05 Kernforschungszentrum Karlsruhe Gmbh, 7500 Karlsruhe, De Lightweight wheelchair
US5369828A (en) * 1992-02-20 1994-12-06 Graebe; Robert H. Inflatable cushion with upstanding pyramidal air cells
US20010011805A1 (en) * 1997-06-25 2001-08-09 Rainer Kueschall Wheelchair with a front wheel support , wheelchair with an adjustably inclined seat, wheelchair with variably inclined rear wheel axles, seat modules for a wheelchair, use of the seat module and use of the wheelchair
DE20112331U1 (de) * 2001-07-26 2001-10-18 Reha-Technik Möller GmbH, 18146 Rostock Flexibles Lagerungssystem
US20020109331A1 (en) * 2001-02-09 2002-08-15 Barclay Hugh W. Wheelchair frame

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03100920A (ja) 1989-09-12 1991-04-25 Fujitsu Ltd 磁気記録媒体の表面潤滑方法

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2517418A1 (de) * 1975-04-19 1976-11-04 Wienand Rollstuhl
DE3904150C1 (en) * 1989-02-11 1990-07-05 Kernforschungszentrum Karlsruhe Gmbh, 7500 Karlsruhe, De Lightweight wheelchair
US5369828A (en) * 1992-02-20 1994-12-06 Graebe; Robert H. Inflatable cushion with upstanding pyramidal air cells
US20010011805A1 (en) * 1997-06-25 2001-08-09 Rainer Kueschall Wheelchair with a front wheel support , wheelchair with an adjustably inclined seat, wheelchair with variably inclined rear wheel axles, seat modules for a wheelchair, use of the seat module and use of the wheelchair
US20020109331A1 (en) * 2001-02-09 2002-08-15 Barclay Hugh W. Wheelchair frame
DE20112331U1 (de) * 2001-07-26 2001-10-18 Reha-Technik Möller GmbH, 18146 Rostock Flexibles Lagerungssystem

Also Published As

Publication number Publication date
EP1295582B1 (de) 2012-06-20
NL1019017C2 (nl) 2003-03-25
EP1295582A2 (de) 2003-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1329356A3 (de) Sitzträger für Fahrzeugsitz
USD489377S1 (en) Flat screen support
EP2258291A3 (de) Trägerelement zur Befestigung an einen Knochen
EP2172174A3 (de) Patientenliegevorrichtung mit automatischer Anpassung der Stützkontur
EP1522275A3 (de) Flexibler Stent
EP1295582A3 (de) Selbsttragender Sitz und damit ausgestatteter Rollstuhl, und Verfahren zu seiner Herstellung
EP0972469A3 (de) Mechanische Vorrichtung, insbesondere eine synchrone Verstellungsvorrichtung für die Neigung der Sitz und Rückenlehne eines Stuhls
EP1376029A3 (de) Rahmen mit Träger für Sonnenpaneel
EP1437286A3 (de) Kinderwagen
HUP0003709A2 (hu) Légrugószerkezet
EP1491395A3 (de) Rückenlehneunterbau mit Druckeinstellung
EP1023877A3 (de) Zwischen Pfeilerzähnen einsetzbares Brückenglied
EP1059196A3 (de) Rahmenstruktur einer Sitzrückenlehne
EP0741959A3 (de) Bodenwalze mit einem Tragrohr
EP0917890A3 (de) Zur Rehabilitation bestimmtes Übungsgerät
EP1103797A3 (de) Waage
EP1354537A3 (de) Trägerstruktur für den menschlichen Körper
DE69709759D1 (de) Halterung für wc-körbchen
EP0985340A3 (de) Reinigungsmaschine
WO2004105885A3 (en) A trampoline
EP0846429A3 (de) Stuhl
GB9806635D0 (en) Seat assembly providing adjustable lumbar support
EP0842622A3 (de) Drehbett zur Bräunung
EP1138226A3 (de) Bett
EP1186261A3 (de) Lagerkörper für Lattenroste mit hoher Flexibilität

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7A 61G 5/00 A

Ipc: 7A 61G 5/10 B

Ipc: 7A 61G 5/12 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20040701

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: RO

Payment date: 20040701

Extension state: SI

Payment date: 20040701

Extension state: AL

Payment date: 20040701

Extension state: MK

Payment date: 20040701

Extension state: LV

Payment date: 20040701

Extension state: LT

Payment date: 20040701

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050215

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LUDGERUS BEHEER B.V.

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 60243169

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A61G0005000000

Ipc: A61G0005080000

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A61G 5/00 20060101ALI20111215BHEP

Ipc: A61G 5/08 20060101AFI20111215BHEP

Ipc: A61G 5/10 20060101ALI20111215BHEP

Ipc: A61G 5/12 20060101ALI20111215BHEP

RTI1 Title (correction)

Free format text: WHEELCHAIR WITH A SELF-SUPPORTING SITTING SUPPORT AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 562594

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 60243169

Country of ref document: DE

Effective date: 20120816

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 562594

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120620

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

Effective date: 20120620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121022

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121001

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20130321

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120923

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 60243169

Country of ref document: DE

Effective date: 20130321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120923

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120920

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120923

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120923

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20141030

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20141030

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60243169

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20151001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151001