EP1346802A2 - Tête de coupe pour une machine à couper de la viande - Google Patents

Tête de coupe pour une machine à couper de la viande Download PDF

Info

Publication number
EP1346802A2
EP1346802A2 EP03003967A EP03003967A EP1346802A2 EP 1346802 A2 EP1346802 A2 EP 1346802A2 EP 03003967 A EP03003967 A EP 03003967A EP 03003967 A EP03003967 A EP 03003967A EP 1346802 A2 EP1346802 A2 EP 1346802A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cutting
cutter head
knife
stop plate
head according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03003967A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1346802B1 (fr
EP1346802A3 (fr
Inventor
Werner Manderla
Hans-Günter Gödtel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Magurit Gefrierschneider GmbH
Original Assignee
Magurit Gefrierschneider GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Magurit Gefrierschneider GmbH filed Critical Magurit Gefrierschneider GmbH
Publication of EP1346802A2 publication Critical patent/EP1346802A2/fr
Publication of EP1346802A3 publication Critical patent/EP1346802A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1346802B1 publication Critical patent/EP1346802B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/18—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain cubes or the like
    • B26D3/20—Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain cubes or the like using reciprocating knives
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006—Cutting members therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/04—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member
    • B26D1/06—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates
    • B26D1/08—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates of the guillotine type
    • B26D1/09—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates of the guillotine type with a plurality of cutting members
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006—Cutting members therefor
    • B26D2001/0033—Cutting members therefor assembled from multiple blades

Definitions

  • the invention relates to a cutter head for a meat cutting machine according to the preamble of claim 1.
  • a cutter head of this type is known from EP 0 192 039 B1, in which a Upper knife is provided, which has an underside cutting edge for cooperation with a cutting material support as a counter knife. Furthermore, a variety of Transverse knives are provided, the ones that cut transversely to the cutting edge of the upper knife Cutting on the side of the upper knife facing away from the material to be cut Grooves are arranged and guided on a traverse.
  • each cross knife is fixed by screws, using a variety of grooves, Columns and screws are difficult to clean, while at the same time manufacturing effort is great, aside from the fact that to adjust the Cutting thickness of all cross knives in their position to the upper knife readjusted Need to become.
  • the object of the invention is to provide a cutter head for a Meat cutting machine to create according to the preamble of claim 1 is structurally simpler and easier to clean.
  • this construction allows the cutting thickness in easier Way to change by the crossbar is fixed to the cutter head and a vertical stop plate below the cutting width the cross knife is adjustable in relation to the distance to the product support. It is particularly useful if the stop plate below Interposition of one or more spacer plates at a distance from Cutting material support is adjustable.
  • FIG 1 shows a cutter head for a meat cutting machine in FIG Side view in section.
  • FIG. 2 shows a plan view of a transverse knife segment for the knife head of FIG Fig. 1.
  • the meat cutting machine comprises, according to FIG. 1, a cutting material support with a counter cutting edge 1 and a support comb 2.
  • a knife head is arranged vertically up and down, which is shown in the illustration in its lowest position at the end of the cutting stroke.
  • the cutter head comprises a cutter bar 3, on which a arranged vertically over the width of the cutter head Upper knife 4, the cutting edge 5 of which forms the underside thereof, by means of screws 6 is attached.
  • a spacer plate 7 On the side of the cutter bar 3 facing away from the upper cutter 4 is optionally with the interposition of a spacer plate 7 Stop bracket 8 attached by screws 9, the head of one Cover plate 10 is covered.
  • the stop bracket 8 includes a horizontal Traverse 11, which extends approximately over the length of the upper knife 4.
  • the upper knife 4 is on its side facing away from the product support beveled towards the cutting edge 5 and arranged there with equidistant to one another Grooves 12 provided.
  • the grooves 12 each serve to guide a transverse knife 13 with a cutting edge 14.
  • Several transverse knives 13, for example three transverse knives 13, are in one piece with web areas located between them Segment 15 summarized.
  • the segments 15 are next to each other on the Traverse 11 releasably attached by means of screws 16.
  • Between the dock areas and the upper knife 4 is a passage 17 for one by two Adjacent transverse knives 13 from one separated by the upper knife 4 Meat slice cut strips of meat formed (or if from a Meat slice is run out for the cubes formed).
  • the cutting thickness E for the meat strips or cubes is over the Distance of a vertical stop plate 18 from the product support, which is arranged below the segments 15 of the transverse knives 13.
  • the Stop plate 18 has on each side a tab 19 with which it over Screws 20 is screwed to the stop bracket 8.
  • stop plate 18 on the Side facing away from the cutting material over the entire width extending, obliquely extending, approximately U-shaped sheet 22 carries on which the side tabs 19 are attached.
  • the upper knife 4 dips into a small one, as shown V-shaped gap between the shear bar 1 and the support comb 2, while the transverse knives 13 are immersed in grooves of the supporting comb 2.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Knives (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
EP03003967A 2002-03-21 2003-02-22 Tête de coupe pour une machine à couper de la viande Expired - Lifetime EP1346802B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20204492U DE20204492U1 (de) 2002-03-21 2002-03-21 Messerkopf für eine Fleischschneidemaschine
DE20204492U 2002-03-21

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1346802A2 true EP1346802A2 (fr) 2003-09-24
EP1346802A3 EP1346802A3 (fr) 2004-12-29
EP1346802B1 EP1346802B1 (fr) 2006-07-26

Family

ID=27675239

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03003967A Expired - Lifetime EP1346802B1 (fr) 2002-03-21 2003-02-22 Tête de coupe pour une machine à couper de la viande

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1346802B1 (fr)
AT (1) ATE333968T1 (fr)
DE (2) DE20204492U1 (fr)
ES (1) ES2268179T3 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011103095U1 (de) 2011-07-12 2011-11-16 Magurit Gefrierschneider Gmbh Messerkopf für eine Produktschneidemaschine
DE102015000983B4 (de) 2015-01-27 2020-02-20 Magurit Gefrierschneider Gmbh Messerkopf für eine Produktschneidemaschine
DE102024106924A1 (de) 2024-03-11 2025-09-11 Magurit Gefrierschneider Gmbh Messerkopf für eine Produktschneidemaschine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH271595A (de) * 1949-04-29 1950-11-15 Marx Christian Von Hand betätigbare Zerkleinerungsvorrichtung für Früchte und Gemüse.
DE8505062U1 (de) * 1985-02-22 1986-06-26 MAGURIT Gefrierschneider GmbH, 5630 Remscheid Messerkopf für eine Fleischschneidemaschine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1346802B1 (fr) 2006-07-26
EP1346802A3 (fr) 2004-12-29
ES2268179T3 (es) 2007-03-16
DE50304320D1 (de) 2006-09-07
ATE333968T1 (de) 2006-08-15
DE20204492U1 (de) 2003-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007006754A1 (de) Furnierschneidvorrichtung
DE1803427B2 (de) Vorrichtung zum Granulieren von flächigem Kunststoffmaterial
DE102015000983B4 (de) Messerkopf für eine Produktschneidemaschine
EP1346802B1 (fr) Tête de coupe pour une machine à couper de la viande
DE10238260A1 (de) Papierführungsaufbau einer Schredder-Vorrichtung
EP2546034B1 (fr) Tête porte-lame pour découpeuse de produits
DE3135021A1 (de) "vorrichtung zum stanzen von zuschnitten aus karton, pappe und dergleichen"
DE3908220C2 (fr)
DE4203683A1 (de) Vorschubeinrichtung einer rollenmesserwinkelschere
EP0750874A1 (fr) Appareil de cuisine pour coupes des aliments, en particulier des fruits ou des légumes
DE29917640U1 (de) Schneideeinrichtung für Weichkäse
DE3543005A1 (de) Be- und entlueftungselement fuer dachspannbahnbelueftung
EP0192039B1 (fr) Couteau pour une machine à découper de la viande
EP0642865B1 (fr) Dispositif pour le rognage des rives longitudinales de produits laminés en mouvement
DE2605234B2 (de) Messerkopf für eine Gefrierfleischschneidemaschine
DE3020126C2 (de) Messerhalter für ein hin- und hergehendes Messer eines Mähwerkes
DE19543360C2 (de) Streifenstanz-Schneidvorrichtung
EP2625334B1 (fr) Dispositif de fixation de lames de docteur
DE3030217C2 (de) Schmiervorrichtung für den Scherzylinder einer Schermaschine
EP1437205A1 (fr) Appareil de coupe de carreaux
DE6608205U (de) Lebensmittelschneidegeraet.
DE3019039C2 (de) Vorrichtung zum Trennen von Papierabschnitten wie Vordrucken, Formularsätzen, Computerausdrucken oder dergleichen
DE1582437A1 (de) Maehwerk
DE146545C (fr)
DE8507169U1 (de) Vorrichtung zum Schneiden von Blechen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

17P Request for examination filed

Effective date: 20050211

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT DE ES GB

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES GB

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50304320

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060907

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061004

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2268179

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070427

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20200220

Year of fee payment: 18

Ref country code: ES

Payment date: 20200322

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20200219

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200427

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50304320

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 333968

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210222

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210222

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210901

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210223