EP1378331B1 - Machine de fixage - Google Patents

Machine de fixage Download PDF

Info

Publication number
EP1378331B1
EP1378331B1 EP03009292A EP03009292A EP1378331B1 EP 1378331 B1 EP1378331 B1 EP 1378331B1 EP 03009292 A EP03009292 A EP 03009292A EP 03009292 A EP03009292 A EP 03009292A EP 1378331 B1 EP1378331 B1 EP 1378331B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profiles
anvil
fixing machine
stopper
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03009292A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1378331A1 (fr
Inventor
Milan Bartolovic
Heinz-Georg Huckschlag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schmale GmbH and Co KG
Original Assignee
Schmale GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schmale GmbH and Co KG filed Critical Schmale GmbH and Co KG
Publication of EP1378331A1 publication Critical patent/EP1378331A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1378331B1 publication Critical patent/EP1378331B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27FDOVETAILED WORK; TENONS; SLOTTING MACHINES FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES
    • B27F7/00Nailing or stapling; Nailed or stapled work
    • B27F7/15Machines for driving in nail- plates and spiked fittings

Definitions

  • the invention relates to a stopper for attachable to box-shaped container fittings with a frame that is designed to be divided and consists of profiles and a receiving plate, a drive, an anvil and a tool holder.
  • stop machines of the type mentioned are used.
  • the material to be handled for example the upper and the lower part of a box-shaped container, is placed on the anvil, which is to be provided with the fitting, which Part of the machine, and the stopper machine is actuated, whereby the fitting containing stopper tool is hammer-like moved to the anvil and all impact tips of the fitting are introduced simultaneously into the sling.
  • the stopper tool is moved away from the anvil again, so either the same material to be handled at another location provided with another fitting or new material can be placed on the anvil.
  • lifting machines of this type are individual machines, which are either supplied by hand or automatically to the respective fitting and beaten against the material to be handled (cf., DE-OS 1 602 568).
  • these individual machines either hinges or locks are struck, the hinges are usually struck from above, the closures usually from below.
  • the same stopper machine in an adjustable distance from each other arranged stop tools for simultaneously abutting multiple fittings have been used (see DE-PS 403 709); or two stop machines, each with a stopper tool, have been coupled relative to one another to a twin machine so as to be movable relative to one another (cf DE-OS 2 808 881).
  • To further rationalize the machining process and to increase the degree of automation stop machines are known, which are combined to form a machining center in which a gripper system automatically guides the material to be handled through the machining center and fitted with fittings (see DE 43 02 766 A1).
  • the high degree of automation of the stop machines on the market also entails high initial costs and a high cost in the conversion to new series, which is not economical to accomplish for very small series. Also, the space requirement of the automated or coupled stop machines is high.
  • a stopper machine of the type mentioned is known.
  • the receiving plate is pivotable about the profiles by a hinge. This is to solve the problem of simplifying slipping around the anvil or removing a box-shaped container.
  • the object of the invention to provide a pivotable stopper can be struck in the fittings from above or from below.
  • This object is achieved in that the receiving plate is pivotable about the profiles by a hinge, wherein the receiving plate is provided with a fixing unit and in the swung-around state, the fixing unit receives a bracket which is provided with an anvil.
  • a stopper for attachable to box-shaped container fittings is created, which is specially adapted to the needs of very small series.
  • the impact machine has a low degree of automation. As a result, the space requirement and the
  • the frame is made of aluminum.
  • the weight of the device is additionally reduced.
  • the risk of rust attack is reduced.
  • a height adjustment is provided on the machine.
  • an adjustment of the device to the material thickness of the material to be stopped is possible in a simple manner.
  • the stroke machine chosen as the embodiment has a base plate 1, with which it rests on the ground.
  • the base plate 1 is made of aluminum.
  • an anvil holder 2 is provided on the base body 1, on the base body 1, an anvil holder 2 is provided.
  • the anvil holder 2 is preferably made of light metal.
  • the anvil holder 2 tapers in the front view wedge-like starting from its the base plate 1 facing foot part to its base plate 1 facing away from the headboard. At the head part of the anvil holder 2 an anvil 3 is attached.
  • the support tables 4 are fixed in height adjustable by guides 5 on the anvil holder 2.
  • the support tables 4 are aligned at an angle to the horizontal, so that the upper and lower part of a box-shaped container are each aligned at an angle to each other during the attack process.
  • 4 adjustable side guides can be provided on the support tables, which serve as a holding device for the upper and lower part of the box-shaped container.
  • the side guides can be adjustable in particular in the direction of movement of the container.
  • they can be resiliently mounted.
  • the stopper machine has a frame, which consists in the embodiment of aluminum profiles 6 and 9 and a receiving plate 7.
  • the profiles 6 form the floor facing part of the frame, the profiles 9 facing away from the ground part of the frame.
  • the profiles 6 of the frame are rectangular provided on the front sides of the base plate 1.
  • the receiving plate 7 is arranged on the profiles 6, which can also be referred to as a top plate.
  • the receiving plate 7 is made of aluminum. It divides the frame into an upper part with the profiles 9 and a lower part with the profiles 6.
  • the receiving plate 7 is pivotally mounted on the profiles. It has for this purpose a hinge 8, which is arranged in the embodiment on one of the two end sides of the receiving plate 7 and on a longitudinal side of one of the two profiles 6. Due to the selected arrangement and design of the hinge 8 results for the receiving plate 7, a pivoting range of 180 °.
  • the receiving plate 7 is provided with a fixing unit 18.
  • the profiles 9 are mounted on the receiving plate 7 at right angles to this aligned.
  • the profiles 9 are also formed in the embodiment in the form of aluminum profiles.
  • a frame 10 is mounted on the receiving plate 7, which holds a - usually pneumatic - drive 11 and a transmission part 12.
  • a tool holder 13 or a tool in the manner of a plunger is moved up and down substantially perpendicular to the receiving plate 7.
  • the tool holder 13 is designed such that it can accommodate both hinge and closure tools.
  • a height adjustment 14 is provided which allows adaptation to the material thickness of the fittings to be fitted.
  • a support or cover plate 16 is arranged on the receiving plate 7 opposite ends of the profiles 9 .
  • the attachment of the plate 16 is effected by means of quick fasteners 17th
  • the profiles 9 in this case with their ends facing away from the receiving plate 7 on the ground. They then act as supports.
  • the length of the profiles 9 is advantageously chosen that such a placement on the ground is possible to ensure a stable state.
  • pivoting the stopper is converted in a few steps from a hinge to a closing machine.
  • the support and cover plate 16 is fastened to the ends of the profiles 6 facing away from the floor by means of the quick-release fasteners 17.
  • the fastening unit 18 receives in this case shown in Figure 2, a bracket 19, which is provided with an anvil 20.
  • a closure stopper 21 is then provided.
  • the hinges are slid over an insertion rail (not shown) attached to the hinge tool front, with one hinge advancing the next.
  • the hinges are guided by means of a suit magnet to the An horrst Zi.
  • the hinge length is specified by the tool.
  • the insertion rail and the pressure pad are held by dowel pins. This creates the opportunity to make the tool itself made of hardened material.
  • the formation of the stop of the machine according to the invention makes it possible to be used both as a hinge stop and as a stopper.
  • the stopper machine according to the invention has a compact design. In the state shown in Figures 1, 3 and 4, it has a footprint of about 0.5 m in width and about 0.2 m in depth; in the swung-open state ( Figure 2), the width is about 1 m. The height of the impact machine is less than 1.5 m. The stop area is approx. 0.5 m. It is suitable as a table machine.
  • the weight of the impact device according to the invention is low; in the exemplary embodiment, it is less than 40 kg. This, in conjunction with the small dimensions of the stopper machine created the ability to ship the machine in the preassembled state by mail or parcel service, which is a considerable simplification in the field of shipping.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Sealing Of Jars (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Presses And Accessory Devices Thereof (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)

Claims (6)

  1. Machine de fixage pour ferrures fixables contre des conteneurs en forme de caissons, avec un cadre configuré partagé et composé de profilés (6, 9) ainsi que d'une plaque réceptacle (7), d'un entraînement (11), d'une enclume (3) et d'un réceptacle à outils (13), caractérisée en ce que la plaque réceptacle (7) peut pivoter autour des profilés (6) grâce à une charnière (8), sachant que la plaque réceptacle en l'état pivoté reçoit un étrier (19) au moyen d'une unité de fixation (18), ledit étrier étant doté d'une enclume (20).
  2. Machine de fixage selon la revendication 1, caractérisée en ce que sur la plaque réceptacle (7) est fixé un châssis (10) qui tient l'entraînement (11).
  3. Machine de fixage selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que dans la plaque réceptacle (7) est prévu un orifice (15).
  4. Machine de fixage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le réceptacle (13) à outil convient pour recevoir des outils à charnières et fermetures
  5. Machine de fixage selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le cadre a été fabriqué en aluminium.
  6. Machine de fixage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'un dispositif de réglage en hauteur (14) a été prévu.
EP03009292A 2002-07-02 2003-04-24 Machine de fixage Expired - Lifetime EP1378331B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20210195U 2002-07-02
DE20210195U DE20210195U1 (de) 2002-07-02 2002-07-02 Anschlagmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1378331A1 EP1378331A1 (fr) 2004-01-07
EP1378331B1 true EP1378331B1 (fr) 2007-03-28

Family

ID=7972741

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03009292A Expired - Lifetime EP1378331B1 (fr) 2002-07-02 2003-04-24 Machine de fixage

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1378331B1 (fr)
AT (1) ATE358002T1 (fr)
DE (2) DE20210195U1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114274284B (zh) * 2021-12-31 2022-07-22 广东展丰智能设备有限公司 一种钉枪用枪架组件

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1009910B (de) * 1953-11-04 1957-06-06 Heinrich Mezger Heftmaschine mit mehreren Heftaggregaten
DE1117370B (de) * 1960-07-07 1961-11-16 Heinrich Mezger Heftmaschine zur Herstellung von Boeden an Faltkartons
DE2403709C2 (de) * 1974-01-26 1983-01-05 Schmale GmbH & Co KG, 5880 Lüdenscheid Anschlagmaschine
DE2555782A1 (de) * 1975-12-11 1977-06-16 Schmale & Co Anschlagmaschine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE50306891D1 (de) 2007-05-10
ATE358002T1 (de) 2007-04-15
DE20210195U1 (de) 2002-10-24
EP1378331A1 (fr) 2004-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3908496C2 (de) Handhabungsvorrichtung für eine Biegemaschine, Verfahren zur Umkehrung der Lage eines Werkstückes in einem Biegeverfahren und Biegemaschine
DE102017105016B3 (de) Lagervorrichtung
EP2707160B1 (fr) Installation de fabrication comportant un système de changement d'outil
EP0945196B1 (fr) Dispositif pour trier les pièces à d'une machine pour couper des pièces de travail
EP3593953B1 (fr) Structure de support doté d'éléments porteurs pouvant être verrouillés sans cliquetis
DE3825506A1 (de) Vorrichtung zum stanzen und gegebenenfalls praegen von flachen materialien
DE3900078A1 (de) Auswerfwerkzeug zum auswerfen von abfallstuecken in einer maschine zum stanzen von plattenfoermigen teilen
DE3035657A1 (de) Vorrichtung zum haltern von werkstuecken
EP1378331B1 (fr) Machine de fixage
WO1999037419A1 (fr) Dispositif de sertissage a elements de pression et de serrage
DE102011109087B4 (de) Spann- und Schließeinrichtung zum Verriegeln von an Containerseitenwänden schwenkbar gelagerten Türflügeln für aufnehmbare Container
DE3809327A1 (de) Stanze mit einem in der seitenansicht liegend u-foermigen maschinengestell
DE60223987T2 (de) Stanzmaschine
DE2706533C3 (de) Vorrichtung zum Biegen von Metallstangen zu Schnörkeln oder Rundungen
DE3244022C2 (de) Spannvorrichtung zum Fixieren von im Winkel zueinander verlaufenden Werkstücken
DE3224266C2 (fr)
AT410191B (de) Vorrichtung zum abblocken von optischen gläsern, insbesondere brillengläsern
DE20103899U1 (de) Pressvorrichtung
DE3915855A1 (de) Universal-biegewerkzeug
DE7624356U1 (de) Drehvorrichtung
DE2910097C2 (de) Vorrichtung zum Fräsen von Entwässerungsschlitzen in ein Fensterprofil
DE2756627A1 (de) Spannvorrichtung
DE362490C (de) Einrichtung zum Messen der Fadenspannung an Schiffchen von Stickmaschinen
EP0847818A1 (fr) Presse de transfert
DE2934529A1 (de) Schneidmaschine zum beschneiden von furnierpaketen o.dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040701

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: MK

Payment date: 20040701

Extension state: LT

Payment date: 20040701

Extension state: AL

Payment date: 20040701

Extension state: LV

Payment date: 20040701

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041022

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50306891

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070510

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070828

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20070328

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070328

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: SCHMALE GMBH. & CO. KG.

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

26N No opposition filed

Effective date: 20080102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071116

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070629

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070628

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070929

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220405

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50306891

Country of ref document: DE