EP1407096A2 - Dispositif d'assemblage de composants en beton prefabriques - Google Patents

Dispositif d'assemblage de composants en beton prefabriques

Info

Publication number
EP1407096A2
EP1407096A2 EP02767204A EP02767204A EP1407096A2 EP 1407096 A2 EP1407096 A2 EP 1407096A2 EP 02767204 A EP02767204 A EP 02767204A EP 02767204 A EP02767204 A EP 02767204A EP 1407096 A2 EP1407096 A2 EP 1407096A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rope loop
holding device
rope
fixing means
loop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02767204A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1407096B1 (fr
Inventor
Matthias Kintscher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pfeifer Holding GmbH and Co KG
Original Assignee
Pfeifer Holding GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pfeifer Holding GmbH and Co KG filed Critical Pfeifer Holding GmbH and Co KG
Publication of EP1407096A2 publication Critical patent/EP1407096A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1407096B1 publication Critical patent/EP1407096B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/04—Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements consisting of concrete, e.g. reinforced concrete, or other stone-like material
    • E04B1/043—Connections specially adapted therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/12—Mounting of reinforcing inserts; Prestressing
    • E04G21/125—Reinforcement continuity box
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/12—Mounting of reinforcing inserts; Prestressing
    • E04G21/125—Reinforcement continuity box
    • E04G21/126—Reinforcement continuity box for cable loops

Definitions

  • the invention relates to a device for connecting prefabricated concrete parts consisting of at least one rope loop arranged at one end, which is anchored at one end in the prefabricated concrete part and the other, loop-like end cooperates with a holding device inserted into the prefabricated concrete part or arranged on the prefabricated concrete part, around the Bend the cable loop elastically approximately at a right angle during the manufacture of the precast concrete element and release it for the bond.
  • Such devices are also referred to as storage devices.
  • Safekeeping devices for safekeeping at least one Elastically deformable holder and devices for connecting prefabricated concrete parts, on which at least one rope loop is provided, which is anchored at one end in the prefabricated concrete part and the other end of which forms the rope loop are known.
  • Such a storage device is known for example from DE-B2-16 84 254.
  • the storage device disclosed in this document has a storage box with a component-side opening, a stop and at least one convex wall, the rope loop to be stored entering the storage box through the opening from the component to be held and following the convex effect of the storage box through the Stop is held in position.
  • EP 0 819 203 B1 discloses a device for storing at least one elastically deformable holder and a method for concreting in sections using elastically deformable holders as a concreting end.
  • the wire rope loop is fixed in a molded part which has positioning means. These positioning means are locked at an angle-stiffness with respect to the bending plane, the bending stop counteracting bending forces occurring at least parallel to the surface of the component to be held.
  • the holding part is designed as an elongated box with a substantially uniform cross section, the essentially flat box bottom having holding elements which hold the bent rope loop in the box, but allow the rope loop to disengage from the holding position.
  • the rope loop After moving the precast concrete parts, the rope loop should at the same time offer the possibility of parts to connect to the face. To do this, it must be ensured that the rope loop is in the use position (erected) and remains in this position even when connecting to other components. For this purpose, the rope loop may have to interact with the rope loop of another component or with connecting reinforcement. It may also be necessary to arrange additional reinforcement between at least two rope loops before casting with concrete or other pouring agents. In order to meet static requirements, it must be ensured that the rope loops remain in the upright position both before and during the casting and especially afterwards. If this is not guaranteed, later damage or structural damage cannot be ruled out, since the static requirements are not met due to the lack of perfect overlap of the rope loops.
  • the rope loop can also be a differently designed, for example flexible, connecting element. In the present description, the term belt loop is used predominantly for this purpose.
  • a device for connecting prefabricated concrete parts consisting of at least one rope loop arranged at one end, which is anchored at one end in the prefabricated concrete part, and the other, loop-like end with a inserted into the prefabricated concrete part or on the holding device arranged in the prefabricated concrete part cooperates to elastically bend the rope loop during the manufacture of the precast element and to release it for the bond, which is characterized in that the rope loop is arranged in the upright position of the bond by at least one fixing means.
  • the design of the fixing means of the rope loop can be quite different, it only has to be ensured that the fixing means keeps the rope loop in the upright position both after the assembly of the precast concrete element and during the grouting of the space between two precast concrete elements.
  • the fixing means can be supported on or in the holding device or can be arranged in this. For example, provision is made to provide the fixing means accordingly in the production of the holding device. However, it is also possible for the fixing means to be implemented separately from the design of the holding device.
  • the fixative is held, for example, by a recess in the precast concrete part.
  • An embodiment of the fixation means is also part of the invention, in which, for example, the fixation means serves to hold two overlapping rope loops together in their upright position To connect position, for example by a clip or a rope loop or wire knot and so on.
  • the fixing means is indicated by at least one notch in the holding device, which is arranged on or above the inlet opening of the rope loop in the holding device such that at least one side of the rope loop in the upright Position engages in this notch.
  • This notch is advantageously formed on the angled upper frame part (C-profile-like) of the holding device. This ensures that, in addition to being fixed in the notch, a certain leverage is required to remove the rope loop from this notch.
  • the fixing means is indicated by at least one part arranged in the holding device, which is arranged on or in the side part of the U- (or C-) -shaped holding device in such a way that after the Alignment of the rope loop in the erected position is foldable, erectable or bendable and thereby blocks the rope loop in this position.
  • a development of the device according to the invention provides that guides are formed in the side parts of the holding device, into which a stop can be introduced as a fixing means, the rope loop being guaranteed in the upright position by the interaction of the guide and stop.
  • the stop can be provided as a sheet metal or as a round material.
  • the guides correspond to the shape of the chosen fixation element. It has also been found that it is advantageous if the holding device is designed in such a way that, after the rope loop has been erected, a stop or a shaped plate can be inserted into the holding device (which is open at the top) in a force-fitting and / or positive manner, the stop or the shaped plate then blocks the rope loop in the upright position. It is particularly advantageous if this stop is made of a material with resilient properties, so that the stop is simply clamped into the holding device from above when the rope loop has been brought into the upright position.
  • a nose with a predetermined bending point is arranged on the holding device in such a way that it is arranged on the angled upper frame part of the holding device in such a way that the nose blocks the rope loop in the upright position when folded down.
  • a clamp as a fixing means connects at least two overlapping cable lugs of precast concrete parts arranged adjacent to one another after the assembly thereof in a non-positive and / or positive manner. It is advantageous if this clamp is clamped onto the cable loops in the upright position as a fixing means for fixing the upright position of the cable loops. This measure ensures that the two rope loops are connected to one another in a statically secure manner both during the casting process and after the casting compound has set. Equal to a bracket is one here (Wire) loop and the like.
  • a retaining clip is provided as the fixing means, which can be clamped into an opening or recess of the prefabricated concrete part or into a gap between the precast concrete parts and thus defines the upright position of the rope loop.
  • the fixing means is not supported on the holding device, but is fastened in the gap, the recess or a bore and so on by suitable means, for example by corresponding clamping flanks.
  • the simple clamping arrangement offers the advantage of very quick assembly.
  • Another variant according to the invention provides that a threaded sleeve is embedded in the precast concrete part, into which the holding clamp is then screwed.
  • the device according to the invention can be designed in a wide variety of materials. It is only necessary to ensure that the material is resistant to concrete in liquid and set form.
  • the holding device can be made of sheet metal, plastic or even concrete.
  • the holding device is designed such that it can accommodate two or more rope loops.
  • a corresponding number of entry openings and a corresponding number of fixing means are formed on the holding device.
  • This embodiment is both Formation of the holding device in box form as well as possible when the holding device is designed in rail form.
  • Fig. 1 shows a plan view of a device with an embodiment of the solution according to the invention
  • FIG. 2 shows a perspective illustration of the embodiment according to FIG. 1;
  • FIG. 3a, b and c are perspective views of further embodiments of the invention.
  • Fig. 5 shows a detail of a junction of two precast concrete parts according to the invention and 6a, b and c in a perspective view (Fig. 6a), and in two sectional drawings (Fig. 6b, c) a further embodiment of the invention.
  • Reference number 5 denotes the upper frame part of the holding device, which is box-shaped in the embodiment shown in FIG. 1.
  • the upper frame part 5 is angled towards the inside in the direction of the open U.
  • the reference symbol 3 denotes the notch, which is arranged at or above the inlet opening 4 for the cable loop 2 in the holding device 1. the rope loop 2 engages in this notch 3 when it is in the upright position; in FIG. 1 an embodiment with two notches 3 is shown.
  • FIG. 2 shows a perspective illustration of the embodiment according to FIG. 1.
  • the holding device 1 is shown in a box-shaped configuration.
  • the rope loop 2 is in the upright position, in which it engages in the notch 3 at least with one side of the loop.
  • to the right of the illustration according to FIG. 2 it is shown how the rope loop 2 engages in the notch 3.
  • FIG. 3a shows a perspective view of a further embodiment of the invention.
  • the means for fixing is indicated by at least one part 6 arranged in the holding device.
  • This part 6 is included for example as a section of the side part 7 cut out there on three sides in such a way that it can be opened by bending and thereby blocks the rope loop 2 in the upright position.
  • this part 6 is possible to form from both side parts 7 of the holding device 1.
  • FIG. 3b illustrates how part 6 fixes the rope loop 2.
  • 3c shows an embodiment of the holding device 1, in which guides 8 are formed in or on the side parts 7 of the holding device 1, into which a stop 9 can be inserted as a fixing element when the cable loop 2 has been brought into the upright position.
  • the rope loop 2 is blocked by the interaction of the guide 8 and the stop 9.
  • 4a shows an embodiment of the device according to the invention, in which the holding device 1 is designed such that, after the rope loop 2 has been erected, a further stop 10 can be inserted into the holding device 1, which is open at the top.
  • the further stop 10 can be designed as a clamp, as a sheet metal or securing strip. It is also possible to provide the further stop 10 with clamping lugs which produce a positive or non-positive connection with the upper frame part 5. It is also possible to provide the stop 10 with fastening devices, such as clip connections, so that the further stop 10 is finally clipped onto the upper frame part 5 after the rope loop 2 has been erected.
  • 4b shows a section of the holding device 1 according to the invention.
  • the side part 7 is shown with an upper frame part 5 arranged thereon, on which a nose 11 is arranged.
  • This nose 11 has a predetermined bending position advantageously at the junction with the upper frame part 5. After the rope loop 2 has been erected, this nose 11 is bent downward, so that the rope loop 2 is blocked in the upright position.
  • 5 shows a section of a connection point between two precast concrete parts with overlapping rope loops 2, which are held in the upright position by means of a clamp 12 as a fixing means.
  • FIGS. 6a, b and c show an embodiment of the fixing means in such a way that it is not supported on the holding device 1, 1 '.
  • the fixing means is realized here as a holding clip 13 which is clamped in the gap 14 between two prefabricated concrete parts 15, 15 '.
  • the holding clamp 13 is bent essentially in a U-shape and has corresponding ribs on the legs at its open end in order to allow better clawing in or on the precast concrete part.
  • the arrangement of the cable loops 2, 2 'through which the reinforcement bar 16 is guided vertically can be clearly seen in the three-dimensional view according to FIG. 6a.
  • the retaining clip 13 has a curve that surrounds the reinforcing bar 16.
  • the holding clip 13 also serves to guide or orient the reinforcing bar 16 and ensures its position in the finished cast compound.
  • Similar configurations are also possible with differently designed fixing means which are fastened, for example, in a recess in the precast concrete part or in threaded sleeves which are arranged in the precast concrete part.
  • a fixing means on the holding device 1, 1 ' which holds or guides the reinforcing bar 16 in a manner similar to that shown in FIG. 6a and at the same time holds the cable loops 2, 2' in the upright position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)
EP02767204A 2001-07-18 2002-07-12 Dispositif d'assemblage de composants en beton prefabriques Expired - Lifetime EP1407096B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20111702U 2001-07-18
DE20111702U DE20111702U1 (de) 2001-07-18 2001-07-18 Vorrichtung zum Verbund von Betonfertigteilen
PCT/EP2002/007802 WO2003008737A2 (fr) 2001-07-18 2002-07-12 Dispositif d'assemblage de composants en beton prefabriques

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1407096A2 true EP1407096A2 (fr) 2004-04-14
EP1407096B1 EP1407096B1 (fr) 2005-04-06

Family

ID=7959304

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02767204A Expired - Lifetime EP1407096B1 (fr) 2001-07-18 2002-07-12 Dispositif d'assemblage de composants en beton prefabriques

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1407096B1 (fr)
AT (1) ATE292722T1 (fr)
DE (2) DE20111702U1 (fr)
DK (1) DK1407096T3 (fr)
ES (1) ES2238596T3 (fr)
PL (1) PL212321B1 (fr)
WO (1) WO2003008737A2 (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20306280U1 (de) 2003-04-22 2004-09-02 Pfeifer Holding Gmbh & Co. Kg Betonbauteilverbindungsvorrichtung
DE202004002110U1 (de) * 2004-02-11 2005-06-30 Pfeifer Holding Gmbh & Co. Kg Verbindungselement zur Verbindung von Betonfertigteilen
EP1637670B1 (fr) * 2004-09-17 2007-10-31 HALFEN GmbH Dispositif de boucle de câble
DE202005010080U1 (de) * 2005-06-27 2006-11-09 Pfeifer Holding Gmbh & Co. Kg Verbindungsvorrichtung
WO2009109189A1 (fr) * 2008-03-07 2009-09-11 Haucon A/S Élément en béton, procédé de production et d'utilisation de ce dernier
DE202009000910U1 (de) * 2009-01-23 2010-06-17 Philipp Gmbh Vorrichtung zur Halterung von Seilschlaufen
DE102010005439A1 (de) * 2010-01-24 2011-07-28 Redima Ag Verfahren zum Abdichten einer Trennfuge und Fugenanker einer Vorrichtung zum Abdichten einer Trennfuge
FI126406B (fi) * 2011-01-18 2016-11-15 Peikko Group Oy Kotelo vaijerilenkkiä varten
SG10202107902RA (en) 2016-06-28 2021-09-29 Seng Wong Composite structural wall and method of construction thereof
GB2575860B (en) * 2018-07-26 2022-01-05 Austin Forkan Connector assembly for connecting precast concrete sections
FR3091886B1 (fr) * 2019-01-21 2022-04-22 Josselin Guicherd Dispositif de liaison destiné à réaliser une liaison entre des éléments de constructions adjacents entre eux
DE102020203116A1 (de) 2020-03-11 2021-09-16 Pfeifer Holding Gmbh & Co. Kg Verbindungsvorrichtung
DE102020203108A1 (de) 2020-03-11 2021-09-16 Pfeifer Holding Gmbh & Co. Kg Verbindungselement zum kraftschlüssigen Verbinden von Betonbauteilen

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29505789U1 (de) * 1995-04-04 1996-08-01 BETOMAX Kunststoff- und Metallwarenfabrik GmbH & Co KG, 41460 Neuss Vorrichtung zum Verwahren mindestens einer elastisch verformbaren Halterung
DE29612573U1 (de) * 1996-07-20 1997-11-20 Pfeifer Seil- und Hebetechnik GmbH & Co, 87700 Memmingen Vorrichtung zum Verbund von Betonfertigteilen
DE19826985C2 (de) * 1998-06-18 2003-07-03 Georg Weidner Schalungsteil

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO03008737A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE50202728D1 (de) 2005-05-12
PL365207A1 (en) 2004-12-27
PL212321B1 (pl) 2012-09-28
DE20111702U1 (de) 2002-11-21
WO2003008737A2 (fr) 2003-01-30
ES2238596T3 (es) 2005-09-01
ATE292722T1 (de) 2005-04-15
WO2003008737A3 (fr) 2003-11-13
EP1407096B1 (fr) 2005-04-06
DK1407096T3 (da) 2005-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2233664A1 (fr) Dispositif de liaison de supports en béton préfabriqués
EP1407096B1 (fr) Dispositif d'assemblage de composants en beton prefabriques
DE9117119U1 (de) Seilschlaufeneinlegeteil für den Verbund von Betonfertigteilen
EP2348162B1 (fr) Procédé et dispositif d'étanchéification d'un joint de séparation et joint d'étanchéité à ancrage pour un joint de séparation
WO1996031671A1 (fr) Dispositif de maintien d'au moins un element de fixation elastiquement deformable et procede de betonnage par section utilisant de tels elements de fixation comme jonction de betonnage
EP0554483B1 (fr) Elément de liaison et de répartition des contraintes pour éléments de construction en béton
DE19638538A1 (de) Bauelement zur Wärmedämmung
EP3990715A1 (fr) Élément d'ancrage et procédé de montage d'un rail d'ancrage dans un élément de construction en béton
EP4353924A1 (fr) Dispositif de fixation pour fixer un élément d'échafaudage
DE3839369A1 (de) Verbindungselement und verfahren zum verbinden von voll- oder leimholzbalken in gleicher ebene
AT413722B (de) Distanzhalter
EP2235287B1 (fr) Maintien pour boucle de câble
EP3754134A1 (fr) Dispositif de serrage pour un coffrage d'angle
AT515974B1 (de) System zum Aufbau einer Mauer mit einem Zaunfeld und/oder einer Tür
AT409155B (de) Einrichtung zur halterung der stirnschalung einer gebäudedecke
EP3693522A1 (fr) Système d'augmentation de la résistance à l'abrasion des dispositifs d'ancrage et procédé d'augmentation de la résistance à l'abrasion des dispositifs d'ancrage
DE3641808C2 (fr)
EP3636848B1 (fr) Élément de cale, entretoise dotée d'au moins un tel élément de cale, dispositif de positionnement doté d'une telle entretoise et procédé de positionnement de coffrage de mur
EP2096223B1 (fr) Dispositif de positionnement et d'ancrage à position et angle précis d'une barre de tension
DE69002279T2 (de) Rahmen.
EP1760207B1 (fr) Elément de coffrage
DE19602083C1 (de) Schalungsanker
EP0566539A1 (fr) Armature pour maçonnerie
DE7419527U (de) Anordnung zur Verbindung eines ersten stabförmigen Elements mit einem zweiten kreuzend daran vorbeigeführten stabförmigen Element
DE4401987C1 (de) Geländer, insbesondere für Parkplattformen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20031229

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050406

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050406

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050406

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050406

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050406

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050406

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PA ALDO ROEMPLER

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050406

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50202728

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050512

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050706

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050706

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050731

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2238596

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050908

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20060110

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ALDO ROEMPLER PATENTANWALT;BRENDENWEG 11 POSTFACH 154;9424 RHEINECK (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50202728

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE OLBRICHT, BUCHHOLD, KEULERTZ PA, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20210719

Year of fee payment: 20

Ref country code: IE

Payment date: 20210726

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20210720

Year of fee payment: 20

Ref country code: FI

Payment date: 20210720

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20210722

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20210721

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20210721

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20210723

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20210819

Year of fee payment: 20

Ref country code: DK

Payment date: 20210721

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20210722

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50202728

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EUP

Expiry date: 20220712

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220729

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20220712

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20220711

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: MAE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MK9A

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 292722

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220712

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220711

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220713