EP1468632B1 - Ausziehvorrichtung für ausziehbare Möbelteile - Google Patents

Ausziehvorrichtung für ausziehbare Möbelteile Download PDF

Info

Publication number
EP1468632B1
EP1468632B1 EP04007203A EP04007203A EP1468632B1 EP 1468632 B1 EP1468632 B1 EP 1468632B1 EP 04007203 A EP04007203 A EP 04007203A EP 04007203 A EP04007203 A EP 04007203A EP 1468632 B1 EP1468632 B1 EP 1468632B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rail
pulling
carcass
web
centre
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04007203A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1468632A1 (de
Inventor
Manfred Fulterer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fulterer GmbH
Original Assignee
Fulterer GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fulterer GmbH filed Critical Fulterer GmbH
Publication of EP1468632A1 publication Critical patent/EP1468632A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1468632B1 publication Critical patent/EP1468632B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40—Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/49—Sliding drawers; Slides or guides therefor with double extensible guides or parts
    • A47B88/493—Sliding drawers; Slides or guides therefor with double extensible guides or parts with rollers, ball bearings, wheels, or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00—General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/0002—Guide construction for drawers
    • A47B2210/0029—Guide bearing means
    • A47B2210/0037—Rollers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00—General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/0002—Guide construction for drawers
    • A47B2210/0051—Guide position
    • A47B2210/0059—Guide located at the side of the drawer

Definitions

  • the invention relates to an extraction device for pull-out furniture parts, in particular Drawers, which on both sides of the pull-out furniture part a on the furniture body fixable carcass rail with an upper and a lower Catwalk and a connecting this side bar, one on the extendable furniture part fixable pull-out rail with upper and lower walkway and a side bridge connecting them and a center rail with a in the area between the catwalks of the pull-out rail projecting upper catwalk and has a side web extending downwardly therefrom, wherein the displacement of the center rail relative to the carcass rail and the Extending over the middle rail rollers are provided and the between the upper catwalk of the middle rail and the catwalks of the pull-out rail running rollers kept by at least one carriage and distanced from each other and in the region of the rear end of the middle rail on its side web a roller is rotatably mounted, with the catwalks the carcass rail cooperates, and in a central region of the longitudinal extent the center rail on the center rail rotatable a drive roller is stored at
  • Such synchronized telescopic extensions are for example from the AT 392 883 B and EP 11 90 646 A1. These are excerpts the "hanging" design, in which the displacement of the drawer rail opposite the middle rail serving rollers below the for shifting the middle rail opposite the carcass rail serving rollers are arranged. The reverse arrangement of the rollers will be referred to as Designated "standing" type.
  • a synchronized telescopic extension of the standing type, the one at the center rail has rotatably mounted drive roller is from the AT 372 830th known. All pulleys of this pullout are rotatably mounted on axles which contact attached to the rails, with both the lower and the upper web the center rail each rotatable two spaced apart rollers are stored and related to the pull-out the upper roller pair in the front section, the pair of rollers at the bottom, however, in the back Section of the corresponding vertical webs of the center rail lie.
  • a synchronized telescopic extension of the beginning mentioned type in which between the puller rail and the center rail arranged in carriages rolling elements are arranged and for load transfer between the middle rail and the carcass rail further on at Middle rail in a rear region of the same rotatably mounted roller is provided.
  • the pull-out rail on the carcase rail also serves for the middle rail rotatably mounted drive roller, which on the center rail by means of an axis or be stored without axle.
  • the pull-out rail is in one down attached to the open side wall frame of the drawer.
  • For lateral guidance of the middle rail is at the front end of the carcass rail at least one preferably arranged made of plastic slider.
  • the lower catwalk of the carcase rail is extended and at its end remote from the side bridge with a vertical upward provided extending fastening web.
  • This attachment web extends extends over the height of the center rail and points in its above the center rail lying region in the longitudinal direction of the carcass rail from each other spaced holes through which the extractor on the furniture body can be screwed.
  • To attach the extractor to the furniture body is with removed drawer in the extended state of the extractor the mounting bar screwed to the furniture body.
  • the Sidewall frames placed on the slide rails and attached to this.
  • the object of the invention is to provide an improved extraction device of the above called type to provide a relatively low cost of materials for the Rails, has a high level of refinement and easy and inexpensive can be produced. According to the invention, this is achieved by means of an extraction device the features of claim 1.
  • the pull-out rail in the interconnected state of the rails on the extendable Furniture part, such as the drawer are attached.
  • the extendable furniture part with the attached extractor be transported.
  • the body rails unmounted from the middle rails and the carcass rails can be screwed to the furniture body, without this being a hindrance comes through the middle rails.
  • the middle rails again inserted into the body rails attached to the furniture body.
  • the on a furniture body 9, of which in Fig. 8 a section shown schematically is to be mounted trunk rail 20 has a C-shaped cross-section and includes an upper and a lower catwalk 24, 25 and a these catwalks connecting vertical side bar 23.
  • the catwalks 24, 25 are each tiered and each have two horizontal offset in height Sections on.
  • the lower catwalk 25 has further on his from the side bar facing away from an upward fold 26.
  • Montage am Furniture carcass 9, for example a cabinet wall takes place in this embodiment with the interposition of several in the longitudinal direction of the cabinet rail 20 spaced apart and fixed on the side web 23 Connecting parts 10. In the side bar these passing holes 27 formed, which are aligned with holes in the connecting parts 10.
  • the carcass rail 20 is screwed to the furniture body 9.
  • the side bar 23 on the side of the catwalks 24, 25 a roller. 1 rotatably supported, on a shaft attached to the side web 23 axis.
  • the rear end 22 of the carcass rail 20 is on the same side of the Side web 23 a stop 28 arranged.
  • the pull-out rail 40 whose front end with respect to the pull-out direction with the reference numeral 41 and the rear end with the reference numeral 42nd have upper and lower catwalks 44, 45, wherein the upper Catwalk wider, in the embodiment shown about twice as wide as the lower catwalk 45 is.
  • the two catwalks are through a vertical side bar 43 interconnected. From the side bar 43 facing away from the end of upper catwalk 44 is a downwardly directed vertical web 46 from. With Exception of the opening between the end of the lower catwalk 45 and the Vertical web 46 is thus the pull-out rail rectangular in cross-section, in the illustrated Embodiment formed approximately square. In Figs.
  • 5 to 9 is a Ausziehschiene 40 overlapping aperture 17 and side wall frame a drawer shown, via which the pull-out rail 40 with the extendable Furniture part 16 (see Fig. 8) is connected.
  • the aperture 17, which is part of the Extractor or be considered part of the pull-out furniture part can, is open at the bottom and has on both sides of the pull-40 extending vertical webs, which are interconnected via a bridge web are.
  • the outer vertical web extends to below the side bar 43 and thereby also conceals the middle rail at least partially.
  • the inner one Side bar extends to the lower end of the extractor and has a laterally projecting support web for supporting the extendable furniture part 16 on.
  • the middle rail lying between the carcass rail 20 and the pull-out rail 40 30 has an upper catwalk 34 and a lower catwalk 35.
  • the Upper catwalk 34 extends into the between the two catwalks 44, 45th the pull-out rail 40 lying area.
  • On the side bar 43 of the pull-out rail 40 facing away from the upper catwalk 34 goes from this downwardly extending side bar 33 from.
  • the side bar 33 is with a Gradation provided so that he a slightly closer to the furniture body 9 lying upper section and a slightly closer to the extendable furniture part 16 lying lower section.
  • At the lower end of the side bar 33 closes at this over a bend an upwardly extending connecting web 36, from the upper end of the lower catwalk 35 goes out.
  • At his from the connecting bridge remote end of the lower catwalk is with one after provided below bent 37.
  • the roller 2 is on the Carcass rail 20 and the furniture body 9 facing side of the side bar 33 arranged.
  • a Carrier role 3 rotatably mounted in a middle area of the longitudinal extent of the middle rail 30 is at its side web 33 on the same side as the roller 2 a Carrier role 3 rotatably mounted.
  • the driver role 3 is at least in a subsequent to its outer periphery region of a soft elastic Material 4 ( Figure 8), wherein this soft elastic material here from a on a hub 18 arranged in an inelastic plastic tread is formed.
  • the driver roller 3 is in the illustrated embodiment with game mounted on a shaft 38 secured to the side web 33. In principle conceivable and would also be an axleless storage on the side bar 33rd
  • the lower catwalk 35 of the middle rail 30 protrudes into between the two Catwalks 24, 25 of the carcass rail lying area.
  • a stop 39 to limit the extension of the center rail 30 provided from the carcass rail 20.
  • the load transfer between the middle rail and the carcass rail takes place over the rollers 1, 2.
  • the roller 1 of the cabinet rail rolls in the down directed track 11 at the bottom of the lower catwalk 35 of the center rail 30, wherein the track 11 laterally from the connecting web 36 and of the fold 37 is limited, whereby a lateral guidance of the roller 1 causes becomes.
  • the rear roller 2 of the center rail 30 is in the retracted state and via a subsequent part of the pull-out at the after top-facing track 12 at the top of the lower catwalk 25 of the Carcass rail 20 on.
  • the track 12 is laterally on the one hand by the fold 26, on the other hand limited by the gradation 29 in the lower catwalk, which a groove-shaped depression in the lower catwalk 25 is formed, in which the Runway 12 is arranged so that a lateral guidance of the roller 2 causes becomes.
  • a load change whereupon the roller 2 on the downwardly directed track 12 'at the bottom of the upper Catwalk 24 of the carcass rail is applied. Since the game of the roller 2 between the two catwalks 24, 25 is low, there is a side guide of the roller 2 as before by the fold 26 and the gradation 29 in the lower Catwalk 25.
  • the upper catwalk 24 also has a gradation 29 ' on, which at least on one side a side guide of the roller 2 is effected.
  • rollers 5, 6 For load transfer between the pull-out rail 40 and the middle rail 30th are rollers 5, 6 provided between the upper catwalk 44 of the pull-out and the upper catwalk 34 of the center rail and between the bottom catwalk 45 of the pull-out rail and the upper catwalk 34 of the middle rail roll. These rollers 5, 6 are in a carriage 13 in corresponding Recesses of the carriage are stored floating and from each other spaced.
  • the driver roller 3 runs on the one hand on the underside of the lower catwalk 45th the pull-out rail 40, on the other hand at the top of the upper catwalk 24th the carcass rail 20 and provides the synchronism of the rails 20, 30, 40th safe during the extraction or insertion process.
  • the catwalks 44, 45 of the pull-out rail 40 extend from the connecting the catwalks Side bar 43 also towards the extendable on the pull-out extendable furniture part 16, d. H. the catwalks 44, 45 are on the remote from the furniture body 9 side of the side bar 43 of the pull-out rail 40th
  • the pull-out rail 40 and the middle rail 30 can advantageously already factory-connected, while the middle rail 30 in the carcass rail 20 can be used or removed from this.
  • a recess 52 is provided, which extends to the rear of the roller 1 of the carcass rail 20 extends.
  • the distance between the end of the recess 52 and the roller 1 is larger than the diameter of the roller. 2
  • the roller 2 of the center rail 30 in the area between the two catwalks 24, 25 of the carcass rail 20 are threaded, as shown in Fig. 9 is shown.
  • the stop 39 can further be transferred via the roller 1.

Landscapes

  • Drawers Of Furniture (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Ausziehvorrichtung für ausziehbare Möbelteile, insbesondere Schubladen, welche auf beiden Seiten des ausziehbaren Möbelteils eine am Möbelkorpus festlegbare Korpusschiene mit einem oberen und einem unteren Laufsteg und einem diese verbindenden Seitensteg, eine am ausziehbaren Möbelteil festlegbare Ausziehschiene mit einem oberen und einem unteren Laufsteg und einem diese verbindenden Seitensteg und eine Mittelschiene mit einem in den Bereich zwischen die Laufstege der Ausziehschiene ragenden oberen Laufsteg und einem von diesem sich nach unten erstreckenden Seitensteg aufweist, wobei zur Verschiebung der Mittelschiene gegenüber der Korpusschiene und der Ausziehschiene gegenüber der Mittelschiene Laufrollen vorgesehen sind und die zwischen dem oberen Laufsteg der Mittelschiene und den Laufstegen der Ausziehschiene laufenden Laufrollen von mindestens einem Laufwagen gehalten und voneinander distanziert sind und im Bereich des hinteren Endes der Mittelschiene an ihrem Seitensteg eine Laufrolle drehbar gelagert ist, die mit den Laufstegen der Korpusschiene zusammenwirkt, und in einem mittleren Bereich der Längserstreckung der Mittelschiene an der Mittelschiene eine Mitnehmerrolle drehbar gelagert ist, die an der Unterseite des unteren Laufstegs der Ausziehschiene und an der Oberseite des oberen Laufstegs der Korpusschiene abrollt.
Um für ein ausziehbares Möbelteil, beispielsweise eine Schublade, zumindest einen Vollauszug aus dem Möbelkorpus zu erreichen, sind Teleskopauszüge unterschiedlicher Bauart bekannt geworden, bei denen die einzelnen Schienen teleskopartig auseinanderziehbar sind. Zur Lastübertragung zwischen den Schienen sind hierbei Wälzkörper in Form von Kugeln oder Rollen vorgesehen, wobei bei den Rollen-Auszügen einerseits Auszüge bekannt sind, bei denen die Rollen an Achsen der Schienen drehbar gelagert sind, andererseits solche Auszüge, bei denen zwischen den Schienen Laufwagen angeordnet sind, welche die Rollen lagern und beabstanden. Obwohl der weitaus überwiegende Teil der Ausziehvorrichtungen entweder nur achsgelagerte oder nur in Laufwagen gelagerte Rollen aufweist, sind auch schon einige Mischbauformen bekannt geworden, bei welchen zwischen zwei der Schienen achsgelagerte Laufrollen die Last übertragen und zwischen den anderen beiden Schienen in Laufwagen gelagerte Rollen vorgesehen sind.
Bei herkömmlichen Teleskopauszügen besteht der Nachteil, dass die am ausziehbaren Möbelteil angebrachte Auszugschiene und die Mittelschiene nacheinander ausgezogen werden, wobei während der Auszugbewegung die Ausziehschiene an ihren Endanschlag stößt. Es wurden daher bereits Auszüge entwickelt, bei denen zusätzliche Maßnahmen vorgesehen sind, um ein gleichzeitiges bzw. synchronisiertes Ausfahren der Schienen bei der Auszugbewegung zu erreichen. Beim Auszug der DE 92 19 064 U1 ist hierzu beispielsweise ein um Umlenkrollen geführtes Zugmittel vorgesehen, durch welches die Bewegung der zwischen den einzelnen Schienen angeordneten Laufwagen synchronisiert wird. Weiters ist es bekannt, an der Mittelschiene eine Mitnehmerrolle drehbar zu lagern, die zwischen Laufstegen der Korpusschiene und der Ausziehschiene abrollt. Solche synchronisierte Teleskopauszüge sind beispielsweise aus der AT 392 883 B und der EP 11 90 646 A1 bekannt. Bei diesen handelt es sich um Auszüge der "hängenden" Bauart, bei welcher die zur Verschiebung der Auszugschiene gegenüber der Mittelschiene dienenden Laufrollen unterhalb der zur Verschiebung der Mittelschiene gegenüber der Korpusschiene dienenden Laufrollen angeordnet sind. Die umgekehrte Anordnung der Laufrollen wird in der Folge als "stehende" Bauart bezeichnet.
Ein synchronisierter Teleskopauszug der stehenden Bauart, der eine an der Mittelschiene drehbar gelagerte Mitnehmerrolle aufweist, ist aus der AT 372 830 bekannt. Alle Laufrollen dieses Auszugs sind drehbar an Achsen gelagert, die an den Schienen befestigt sind, wobei sowohl am unteren wie auch am oberen Steg der Mittelschiene je zwei mit Abstand voneinander angeordnete Laufrollen drehbar gelagert sind und bezogen auf die Ausziehrichtung das oben liegende Rollenpaar im vorderen Abschnitt, das unten liegende Rollenpaar hingegen im rückseitigen Abschnitt der entsprechenden Vertikalstege der Mittelschiene liegen. Je nach Lage der Last im Schubkasten kann die Rollenanordnung der AT 372 830 dazu führen, dass die eingeschobenen Schienen etwas gegeneinander kippen, was die Leichgängigkeit der Führung beim nachfolgenden Ausziehen beeinträchtigen kann und zu einem aufgrund der dadurch schräg gestellten Frontblende des Schubkastens unbefriedigenden ästhetischen Anblick führt.
Weitere Teleskopauszüge der stehenden Bauart mit achsgelagerten Laufrollen gehen aus der AT 349 170 B und der DE 24 37 910 A1 hervor, wobei bei diesen Ausziehvorrichtungen kein synchronisierter Lauf der Schienen erfolgt. Ein Synchron-Teleskopauszug der stehenden Bauart, bei dem zwischen allen Schienen in Laufwagen gelagerte Rollen vorgesehen sind, ist weiters aus der bereits genannten DE 92 19 064 U1 bekannt.
Aus der EP 0 761 133 A1 ist ein synchronisierter Teleskopauszug der eingangs genannten Art bekannt, bei dem zwischen der Ausziehschiene und der Mittelschiene in Laufwagen gelagerte Wälzkörper angeordnet sind und zur Lastübertragung zwischen der Mittelschiene und der Korpusschiene weiters ein an der Mittelschiene in einem rückseitigen Bereich derselben drehbar gelagerte Laufrolle vorgesehen ist. Zur Lastübertragung von der das ausziehbare Möbelteil tragenden Ausziehschiene auf die Korpusschiene dient weiters die an der Mittelschiene drehbar gelagerte Mitnehmerrolle, welche an der Mittelschiene mittels einer Achse oder achslos gelagert sein kann. Die Ausziehschiene ist in einer nach unten hin offenen Seitenwandzarge der Schublade befestigt. Zur Seitenführung der Mittelschiene ist beim vorderen Ende der Korpusschiene mindestens ein vorzugsweise aus Kunststoff gefertigter Gleiter angeordnet. Zur Befestigung der Korpusschiene am Möbelkorpus ist der untere Laufsteg der Korpusschiene verlängert und an seinem vom Seitensteg abgelegenen Ende mit einem vertikal nach oben sich erstreckenden Befestigungssteg versehen. Dieser Befestigungssteg erstreckt sich über die Höhe der Mittelschiene und weist in seinem oberhalb der Mittelschiene liegenden Bereich in Längsrichtung der Korpusschiene voneinander beabstandete Bohrungen auf, durch die die Ausziehvorrichtung am Möbelkorpus anschraubbar ist. Zur Befestigung der Ausziehvorrichtung am Möbelkorpus wird bei abgenommener Schublade im ausgezogenen Zustand der Ausziehvorrichtung der Befestigungssteg an den Möbelkorpus angeschraubt. In der Folge werden die Seitenwandzargen auf die Ausziehschienen aufgesetzt und an diesen befestigt.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine verbesserte Ausziehvorrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, die einen relativ geringen Materialaufwand für die Schienen aufweist, eine hohe Laufkultur besitzt und einfach und kostengünstig herstellbar ist. Erfindungsgemäß gelingt dies durch eine Ausziehvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1.
In einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass im oberen Laufsteg der Korpusschiene im Bereich des vorderen Endes der Korpusschiene eine bis rückseitig der vorderen Laufrolle der Korpusschiene sich erstreckende Aussparung zum Einführen der hinteren Laufrolle der Mittelschiene in den Bereich zwischen die beiden Laufstege der Korpusschiene ausgebildet ist. Vorteilhafterweise sind dabei im an den Möbelkorpus befestigten Zustand der beiden Korpusschienen und im an den ausziehbaren Möbelteil befestigten Zustand der beiden Ausziehschienen sowie im miteinander verbundenen Zustand der Mittelschienen und der Ausziehschienen die Mittelschienen in die Korpusschienen einsetzbar bzw. aus diesen herausnehmbar. Es ergibt sich auf diese Weise eine sehr vorteilhafte Montagemöglichkeit des Auszugs. Zunächst kann die Ausziehschiene im miteinander verbundenen Zustand der Schienen am ausziehbaren Möbelteil, beispielsweise der Schublade befestigt werden. In diesem Zustand kann auch der ausziehbare Möbelteil mit der daran befestigten Ausziehvorrichtung transportiert werden. Zur Montage im Möbelkorpus werden dann die Korpusschienen aus den Mittelschienen ausgehängt und die Korpusschienen können am Möbelkorpus angeschraubt werden, ohne dass es hierbei zu einer Behinderung durch die Mittelschienen kommt. In der Folge werden die Mittelschienen wiederum in die am Möbelkorpus befestigten Korpusschienen eingesetzt.
Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden im Folgenden anhand des in der beiliegenden Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. In der Zeichnung zeigen:
Fig. 1
eine perspektivische Darstellung einer Ausziehschiene;
Fig. 2
eine perspektivische Darstellung der zugehörigen Mittelschiene, wobei der Laufwagen mit den zwischen der Ausziehschiene und der Mittelschiene angeordneten Rollen auf den oberen Laufsteg aufgeschoben ist (entsprechend einer mittleren Ausziehposition der Ausziehschiene gegenüber der Mittelschiene);
Fig. 3
die Mittelschiene mit dem Laufwagen aus einer im Vergleich zu Fig. 2 anderen Blickrichtung, die die andere Seite der Schiene zeigt (mit dem Laufwagen in seiner hinteren Endstellung);
Fig. 4
eine perspektivische Darstellung der zugehörigen Korpusschiene mit daran festgelegten Verbindungsteilen (aus einer Blickrichtung auf die gleichgerichtete Seite wie bei der Fig. 3, aber von schräg oben);
Fig. 5
eine perspektivisch Darstellung der zusammengesetzten Ausziehvorrichtung im zusammengefahrenen Zustand;
Fig. 6
eine Ansicht entsprechend Fig. 5 im vollständig ausgezogenen Zustand der Ausziehvorrichtung;
Fig. 7
die zusammengesetzte Ausziehvorrichtung in einer stimseitigen Ansicht von vorne (Blickrichtung A von Fig. 5);
Fig. 8
einen Querschnitt entlang der Linie B-B von Fig. 5;
Fig. 9
eine perspektivische Darstellung, die das Einfädeln der Mittelschiene in die Korpusschiene darstellt und
Fig. 10
eine perspektivische Darstellung des Laufwagens.
In den Fig. 5 bis 9 ist eine Blende bzw. Seitenwandzarge der Schublade auf die Ausziehschiene aufgesetzt. Die Fig. weisen unterschiedliche Maßstäbe auf.
Bei dem in den Fig. darstellten Ausführungsbeispiel sind nur die von vome gesehen auf der linken Seite des ausziehbaren Möbelteils angeordneten Schienen dargestellt, wobei die auf der anderen Seite des ausziehbaren Möbelteils anzuordnenden Schienen spiegelsymmetrisch ausgebildet sind.
Die an einem Möbelkorpus 9, von dem in Fig. 8 ein Abschnitt schematisch dargestellt ist, anzubringende Korpusschiene 20 weist einen C-förmigen Querschnitt auf und umfasst einen oberen und einen unteren Laufsteg 24, 25 sowie einen diese Laufstege verbindenden vertikalen Seitensteg 23. Die Laufstege 24, 25 sind jeweils gestuft ausgebildet und weisen je zwei horizontale in der Höhe versetzte Abschnitte auf. Der untere Laufsteg 25 besitzt weiters an seinem vom Seitensteg abgewandten Ende eine nach oben gerichtete Abkantung 26. Die Montage am Möbelkorpus 9, beispielsweise einer Schrankwand, erfolgt in diesem Ausführungsbeispiel unter Zwischenschaltung von mehreren in Längsrichtung der Korpusschiene 20 voneinander beabstandeten und am Seitensteg 23 festgelegten Verbindungsteilen 10. Im Seitensteg sind diesen durchsetzende Bohrungen 27 ausgebildet, die mit Bohrungen in den Verbindungsteilen 10 fluchten. Durch diese Bohrungen wird die Korpusschiene 20 am Möbelkorpus 9 angeschraubt. Im Bereich des im Bezug auf die Ausziehrichtung vorderen Endes 21 der Korpusschiene 20 ist am Seitensteg 23 auf der Seite der Laufstege 24, 25 eine Laufrolle 1 drehbar gelagert, und zwar auf einer am Seitensteg 23 befestigten Achse. Im Bereich des hinteren Endes 22 der Korpusschiene 20 ist auf der gleichen Seite des Seitensteges 23 ein Anschlag 28 angeordnet.
Die Ausziehschiene 40, deren im Bezug auf die Ausziehrichtung vorderes Ende mit dem Bezugszeichen 41 und deren hinteres Ende mit dem Bezugszeichen 42 bezeichnet sind, besitzt obere und untere Laufstege 44, 45, wobei der obere Laufsteg breiter, im gezeigten Ausführungsbeispiel etwa doppelt so breit, wie der untere Laufsteg 45 ist. Die beiden Laufstege sind durch einen vertikalen Seitensteg 43 miteinander verbunden. Vom vom Seitensteg 43 abgewandten Ende des oberen Laufstegs 44 geht ein nach unten gerichteter Vertikalsteg 46 aus. Mit Ausnahme der Öffnung zwischen dem Ende des unteren Laufstegs 45 und dem Vertikalsteg 46 ist die Ausziehschiene somit im Querschnitt rechteckig, im gezeigten Ausführungsbeispiel annähernd quadratisch ausgebildet. In den Fig. 5 bis 9 ist eine die Ausziehschiene 40 überdeckende Blende 17 bzw. Seitenwandzarge einer Schublade dargestellt, über welche die Ausziehschiene 40 mit dem ausziehbaren Möbelteil 16 (vgl. Fig. 8) verbunden ist. Die Blende 17, die als Teil der Ausziehvorrichtung oder als Teil des ausziehbaren Möbelteils angesehen werden kann, ist nach unten offen ausgebildet und weist beidseitig der Ausziehschiene 40 verlaufende Vertikalstege auf, die über einen Brückensteg miteinander verbunden sind. Der äußere Vertikalsteg erstreckt sich hierbei bis unterhalb des Seitenstegs 43 und verdeckt dadurch auch die Mittelschiene zumindest teilweise. Der innere Seitensteg erstreckt sich bis zum unteren Ende der Ausziehvorrichtung und weist einen seitlich abstehenden Auflagesteg zur Auflage des ausziehbaren Möbelteils 16 auf.
Die zwischen der Korpusschiene 20 und der Ausziehschiene 40 liegende Mittelschiene 30 besitzt einen oberen Laufsteg 34 und einen unteren Laufsteg 35. Der obere Laufsteg 34 erstreckt sich in den zwischen den beiden Laufstegen 44, 45 der Ausziehschiene 40 liegenden Bereich. Auf der vom Seitensteg 43 der Ausziehschiene 40 abgewandten Seite des oberen Laufstegs 34 geht von diesem ein nach unten sich erstreckender Seitensteg 33 aus. Der Seitensteg 33 ist mit einer Abstufung versehen, sodass er einen etwas näher beim Möbelkorpus 9 liegenden oberen Abschnitt und einen etwas näher beim ausziehbaren Möbelteil 16 liegenden unteren Abschnitt aufwejst. Am unteren Ende des Seitensteges 33 schließt an diesen über eine Umbiegung ein nach oben sich erstreckender Verbindungssteg 36 an, von dessen oberem Ende der untere Laufsteg 35 ausgeht. An seinem vom Verbindungssteg abgelegenen Ende ist der untere Laufsteg mit einer nach unten gerichteten Abkantung 37 versehen.
Im Bereich des bezogen auf die Ausziehrichtung hinteren Endes 32 der Mittelschiene 30 ist am Seitensteg 33 eine über das untere Ende des Seitenstegs 33 nach unten vorstehende Laufrolle 2 drehbar am Seitensteg 33 gelagert, und zwar über eine am Seitensteg 33 angebrachte Achse. Die Laufrolle 2 ist auf der der Korpusschiene 20 bzw. dem Möbelkorpus 9 zugewandten Seite des Seitenstegs 33 angeordnet. In einem mittleren Bereich der Längserstreckung der Mittelschiene 30 ist an ihrem Seitensteg 33 auf der gleichen Seite wie die Laufrolle 2 eine Mitnehmerrolle 3 drehbar gelagert. Die Mitnehmerrolle 3 besteht zumindest in einem an ihren äußeren Umfang anschließenden Bereich aus einem weichelastischen Material 4 (Fig.8), wobei dieses weichelastische Material hier von einem auf einer Nabe 18 aus einem unelastischen Kunststoff angeordneten Laufkranz gebildet wird. Die Mitnehmerrolle 3 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel mit Spiel auf einer am Seitensteg 33 befestigten Achse 38 gelagert. Prinzipiell denkbar und möglich wäre auch eine achslose Lagerung am Seitensteg 33.
Der untere Laufsteg 35 der Mittelschiene 30 ragt in den zwischen den beiden Laufstegen 24, 25 der Korpusschiene liegenden Bereich. Am unteren Laufsteg 35 ist weiters ein Anschlag 39 zur Begrenzung der Ausziehbewegung der Mittelschiene 30 aus der Korpusschiene 20 vorgesehen. Durch Anheben der Mittelschiene 30 kann der Anschlag 39 über die an der Korpusschiene 20 angebrachte Laufrolle gehoben werden.
Die Lastübertragung zwischen der Mittelschiene und der Korpusschiene erfolgt über die Laufrollen 1, 2. Die Laufrolle 1 der Korpusschiene rollt in der nach unten gerichteten Laufbahn 11 an der Unterseite des unteren Laufsteges 35 der Mittelschiene 30 ab, wobei die Laufbahn 11 seitlich vom Verbindungssteg 36 und von der Abkantung 37 begrenzt wird, wodurch eine Seitenführung der Laufrolle 1 bewirkt wird. Die hintere Laufrolle 2 der Mittelschiene 30 liegt im eingefahrenen Zustand und über einen daran anschließenden Teil der Ausziehstrecke an der nach oben gerichteten Laufbahn 12 an der Oberseite des unteren Laufstegs 25 der Korpusschiene 20 an. Die Laufbahn 12 ist seitlich einerseits durch die Abkantung 26, andererseits durch die Abstufung 29 im unteren Laufsteg begrenzt, wodurch eine rinnenförmige Vertiefung im unteren Laufsteg 25 gebildet wird, in der die Laufbahn 12 angeordnet ist, sodass eine Seitenführung der Laufrolle 2 bewirkt wird. Im Lauf der Ausziehbewegung findet ein Lastwechsel statt, worauf die Laufrolle 2 an der nach unten gerichteten Laufbahn 12' an der Unterseite des oberen Laufstegs 24 der Korpusschiene anliegt. Da das Spiel der Laufrolle 2 zwischen den beiden Laufstegen 24, 25 nur gering ist, erfolgt eine Seitenführung der Laufrolle 2 nach wie vor durch die Abkantung 26 und die Abstufung 29 im unteren Laufsteg 25. Weiters weist der obere Laufsteg 24 ebenfalls eine Abstufung 29' auf, wodurch zumindest einseitig eine Seitenführung der Laufrolle 2 bewirkt wird.
Zur Lastübertragung zwischen der Ausziehschiene 40 und der Mittelschiene 30 sind Laufrollen 5, 6 vorgesehen, die zwischen dem oberen Laufsteg 44 der Ausziehschiene und dem oberen Laufsteg 34 der Mittelschiene sowie zwischen dem unteren Laufsteg 45 der Ausziehschiene und dem oberen Laufsteg 34 der Mittelschiene abrollen. Diese Laufrollen 5, 6 sind in einem Laufwagen 13 in entsprechenden Ausnehmungen des Laufwagens schwimmend gelagert und von einander beabstandet. Weiters sind im Laufwagen 13 in entsprechenden Ausnehmungen in vertikalen Seitenwänden Führungsrollen 7, 8 schwimmend gelagert, die einerseits zwischen dem Seitensteg 33 der Mittelschiene 30 und dem Seitensteg 43 der Ausziehschiene 40 und andererseits zwischen dem Seitensteg 33 der Mittelschiene 30 und dem Vertikalsteg 46 der Ausziehschiene 30 abrollen und die Ausziehschiene seitlich gegenüber der Mittelschiene 30 führen.
Die Mitnehmerrolle 3 läuft einerseits an der Unterseite des unteren Laufstegs 45 der Ausziehschiene 40, andererseits an der Oberseite des oberen Laufstegs 24 der Korpusschiene 20 ab und stellt den Synchronlauf der Schienen 20, 30, 40 beim Auszieh- bzw. Einschubvorgang sicher.
An der Mittelschiene 30 sind weiters Abschläge 50, 51 angebracht, die die Verschiebung des Laufwagens 13 begrenzen.
Zur Begrenzung der Einschubbewegung der Ausziehschiene 40 ist an dieser ein an den Laufwagen 13 anschlagender Anschlag 47 vorgesehen. Im Bereich des hinteren Endes 42 der Ausziehschiene 40 ist ein weiterer, in den Fig. nicht sichtbarer Anschlag zur Begrenzung der Ausziehbewegung der Ausziehschiene vorgesehen, der im vollständige ausgefahrenen Zustand am hinteren Ende des Laufwagens 13 anschlägt.
Die Laufstege 24, 25 der Korpusschiene 20 erstrecken sich ausgehend vom Seitensteg 23 in Richtung zum an der Ausziehschiene festlegbaren ausziehbaren Möbelteil 16, d. h. die Laufstege 24, 25 befinden sich somit auf der vom Möbelkorpus 9 abgelegenen Seite des Seitenstegs 23 der Korpusschiene 20. Die Laufstege 44, 45 der Ausziehschiene 40 erstrecken sich ausgehend vom die Laufstege verbindenden Seitensteg 43 ebenfalls in Richtung zum an der Ausziehschiene festlegbaren ausziehbaren Möbelteil 16, d. h. die Laufstege 44, 45 befinden sich auf der vom Möbelkorpus 9 abgelegenen Seite des Seitenstegs 43 der Ausziehschiene 40.
Die Ausziehschiene 40 und die Mittelschiene 30 können vorteilhafterweise bereits werkseitig miteinander verbunden sein, während die Mittelschiene 30 in die Korpusschiene 20 einsetzbar bzw. aus dieser herausnehmbar ist. Hierbei ist im oberen Laufsteg 24 der Korpusschiene im Bereich des vorderen Endes 21 der Korpusschiene eine Aussparung 52 vorgesehen, die sich bis rückseitig der Laufrolle 1 der Korpusschiene 20 erstreckt. Der Abstand zwischen dem Ende der Aussparung 52 und der Laufrolle 1 ist hierbei größer als der Durchmesser der Laufrolle 2. Auf diese Weise kann die Laufrolle 2 der Mittelschiene 30 in den Bereich zwischen die beiden Laufstege 24, 25 der Korpusschiene 20 eingefädelt werden, wie dies in Fig. 9 dargestellt ist. Durch Anheben der Mittelschiene 30 kann der Anschlag 39 weiters über die Laufrolle 1 übergeführt werden.
Legende zu den Hinweisziffern:
1
Laufrolle
2
Laufrolle
3
Mitnehmerrolle
4
weichelastisches Material
5
Laufrolle
6
Laufrolle
7
Führungsrolle
8
Führungsrolle
9
Möbelkorpus
10
Verbindungsteil
11
Laufbahn
12, 12'
Laufbahn
13
Laufwagen
16
ausziehbares Möbelteil
17
Blende
18
Nabe
20
Korpusschiene
21
vorderes Ende
22
hinteres Ende
23
Seitensteg
24
oberer Laufsteg
25
unterer Laufsteg
26
Abkantung
27
Bohrung
28
Anschlag
29, 29'
Abstufung
30
Mittelschiene
31
vorderes Ende
32
hinteres Ende
33
Seitensteg
34
oberer Laufsteg
35
unterer Laufsteg
36
Verbindungssteg
37
Abkantung
38
Achse
39
Anschlag
40
Ausziehschiene
41
vorderes Ende
42
hinteres Ende
43
Seitensteg
44
oberer Laufsteg
45
unterer Laufsteg
46
Vertikalsteg
47
Anschlag
50
Anschlag
51
Anschlag
52
Aussparung

Claims (10)

  1. Ausziehvorrichtung für ausziehbare Möbelteile (16), insbesondere Schubladen, welche auf beiden Seiten des ausziehbaren Möbelteils (16) eine am Möbelkorpus (9) festlegbare Korpusschiene (20) mit einem oberen und einem unteren Laufsteg (24, 25) und einem diese verbindenden Seitensteg (23), eine am ausziehbaren Möbelteil (16) festlegbare Ausziehschiene (40) mit einem oberen und einem unteren Laufsteg (44, 45) und einem diese verbindenden Seitensteg (43) und eine Mittelschiene (30) mit einem in den Bereich zwischen die Laufstege (44, 45) der Ausziehschiene (40) ragenden oberen Laufsteg (34) und einem von diesem sich nach unten erstreckenden Seitensteg (33) aufweist, wobei zur Verschiebung der Mittelschiene (30) gegenüber der Korpusschiene (20) und der Ausziehschiene (40) gegenüber der Mittelschiene (30) Laufrollen (1, 2, 5, 6) vorgesehen sind und die zwischen dem oberen Laufsteg (34) der Mittelschiene (30) und den Laufstegen (44, 45) der Ausziehschiene (40) laufenden Laufrollen (7, 8) von mindestens einem Laufwagen (13) gehalten und voneinander distanziert sind und im Bereich des hinteren Endes (32) der Mittelschiene (30) an ihrem Seitensteg (33) eine Laufrolle (2) drehbar gelagert ist, die mit den Laufstegen (24, 25) der Korpusschiene (20) zusammenwirkt und in einem mittleren Bereich der Längserstreckung der Mittelschiene (30) an der Mittelschiene (30) eine Mitnehmerrolle (3) drehbar gelagert ist, die an der Unterseite des unteren Laufstegs (45) der Ausziehschiene (40) und an der Oberseite des oberen Laufstegs (24) der Korpusschiene (20) abrollt, dadurch gekennzeichnet, dass der Möbelkorpus (9) am den oberen und den unteren Laufsteg (24, 25) der Korpusschiene (20) verbindenden Seitensteg (23) der Korpusschiene (20) festlegbar ist und die Laufstege (24, 25) der Korpusschiene (20) sich ausgehend vom Seitensteg (23) der Korpusschiene (20) in Richtung zum an der Ausziehschiene (40) festlegbaren ausziehbaren Möbelteil (16) erstrecken, dass sich der obere und der untere Laufsteg (44, 45) der Ausziehschiene (40) ausgehend vom die Laufstege (44, 45) verbindenden Seitensteg (43) der Ausziehschiene in Richtung zum an der Ausziehschiene (40) festlegbaren ausziehbaren Möbelteil (16) erstrecken, dass die Mittelschiene (30) einen unteren Laufsteg (35) aufweist, der in den Bereich zwischen die Laufstege (24, 25) der Korpusschiene (20) ragt, und dass im Bereich des vorderen Endes (21) der Korpusschiene (20) eine Laufrolle (1) drehbar gelagert ist, die an der Unterseite des unteren Laufstegs (35) der Mittelschiene (30) abrollt.
  2. Ausziehvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mitnehmerrolle (3) zumindest in einem an ihren äußeren Umfang anschließenden Bereich aus einem weichelastischen Material (4) besteht.
  3. Ausziehvorrichtung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Laufsteg (35) der Mittelschiene (30) im Bereich seines vom Seitensteg (33) abgewandten Endes mit einer nach unten weisenden Abkantung (37) versehen ist, welche die an der Unterseite des unteren Laufstegs (35) der Mittelschiene angeordnete Laufbahn (11) für die im Bereich des vorderen Endes (21) der Korpusschiene (20) gelagerte Laufrolle (1) seitlich begrenzt.
  4. Ausziehvorrichtung nach einem Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Laufsteg (35) der Mittelschiene (30) mit dem Seitensteg (33) der Mittelschiene (30) über einen vom unteren Ende des Seitenstegs (33) ausgehenden und nach oben verlaufenden Verbindungssteg (36) verbunden ist, der die an der unteren Seite des unteren Laufstegs (35) angeordnete Laufbahn (11) für die im Bereich des vorderen Endes (21) der Korpusschiene (20) gelagerte Laufrolle (1) seitlich begrenzt.
  5. Ausziehvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Laufsteg (25) der Korpusschiene (20) mit einer rinnenförmigen Vertiefung versehen ist, in welcher die Laufbahn (12) für die im Bereich des hinteren Endes (32) der Mittelschiene (30) gelagerte Laufrolle (2) angeordnet ist.
  6. Ausziehvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass im an den Möbelkorpus (9) befestigten Zustand der beiden Korpusschienen (20) und im an den ausziehbaren Möbelteil (16) befestigten Zustand der beiden Ausziehschienen (40) und im miteinander verbundenen Zustand der Mittelschienen (30) und der Ausziehschienen (40) die Mittelschienen (30) in die Korpusschienen (20) einsetzbar bzw. aus diesen herausnehmbar sind.
  7. Ausziehvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass im oberen Laufsteg (24) der Korpusschiene (20) im Bereich des vorderen Endes (21) der Korpusschiene (20) eine bis rückseitig der vorderen Laufrolle (1) der Korpusschiene (20) sich erstreckende Aussparung (52) zum Einführen der hinteren Laufrolle (2) der Mittelschiene (30) in den Bereich zwischen die beiden Laufstege (24, 25) der Korpusschiene (20) ausgebildet ist.
  8. Ausziehvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zur Begrenzung der Ausziehbewegung der Mittelschiene (30) aus der Korpusschiene (20) am unteren Laufsteg (35) der Mittelschiene (30) ein Anschlag (39) für die vordere Laufrolle (1) der Korpusschiene (20) angeordnet ist, wobei der Anschlag (39) durch Anheben der Mittelschiene (30) über die vordere Laufrolle (1) überführbar ist.
  9. Ausziehvorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausziehschiene (40) und Mittelschiene (30) bereits werkseitig untrennbar miteinander verbunden sind.
  10. Ausziehvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass an der Ausziehschiene (40) am oberen Laufsteg (44) am vom Seitensteg (43) der Ausziehschiene (40) abgewandten Ende ein nach unten sich erstreckender Vertikalsteg (46) angeordnet ist.
EP04007203A 2003-04-14 2004-03-25 Ausziehvorrichtung für ausziehbare Möbelteile Expired - Lifetime EP1468632B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0026003U AT6843U1 (de) 2003-04-14 2003-04-14 Ausziehvorrichtung für ausziehbare möbelteile
AT2602003 2003-04-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1468632A1 EP1468632A1 (de) 2004-10-20
EP1468632B1 true EP1468632B1 (de) 2005-11-02

Family

ID=32046279

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04007203A Expired - Lifetime EP1468632B1 (de) 2003-04-14 2004-03-25 Ausziehvorrichtung für ausziehbare Möbelteile

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1468632B1 (de)
AT (2) AT6843U1 (de)
ES (1) ES2252714T3 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004002822A1 (de) * 2004-01-12 2005-08-04 Alfit Ag Ausziehführung für Schubladen

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT360699B (de) * 1979-07-19 1981-01-26 Blum Gmbh Julius Ausziehfuehrungsgarnitur fuer schubladen od. dgl.
AT375252B (de) * 1982-08-16 1984-07-25 Fulterer Gmbh Schubladenauszugeinrichtung in teleskopbauart
ATE172615T1 (de) * 1995-08-21 1998-11-15 Blum Gmbh Julius Ausziehführungsgarnitur für schubladen

Also Published As

Publication number Publication date
ATE308262T1 (de) 2005-11-15
AT6843U1 (de) 2004-05-25
EP1468632A1 (de) 2004-10-20
ES2252714T3 (es) 2006-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0694270B1 (de) Vollauszug für Schubladen
EP0940105A2 (de) Ausziehvorrichtung für Hochschränke
EP0780071B1 (de) Schublade mit Rollen-Ausziehführung
DE19751164A1 (de) Ausziehführung für Schubkästen o. dgl.
EP2992780B1 (de) Ausziehführung
EP0957714B1 (de) Unterflur-ausziehführung für schubladen etc.
EP1161899B1 (de) Ausziehvorrichtung für einen Hochschrankauszug
EP2428136B1 (de) Ausziehführung
DE19751163A1 (de) Ausziehvorrichtung für Hochschränke
AT517479B1 (de) Schubladenausziehführung
EP1190646B1 (de) Auszug für ein ausziehbares Möbelteil
AT520403A1 (de) Schubladenausziehführung
EP1360914B1 (de) Differentialausziehführung für ausziehbare Möbelteile
EP0761133A1 (de) Ausziehführungsgarnitur für Schubladen
EP0820712A2 (de) Vollauszugsführung für Schubladen
EP0809956A2 (de) Auszugeinrichtung für ein in einem Schrankelement einschieb- und ausziehbaren Einbauteil
DE19718256B4 (de) Unterflur-Ausziehführung
DE2613775A1 (de) Teleskopschiene zur fuehrung von schubkaesten
AT413255B (de) Ausziehvorrichtung für ausziehbare möbelteile
EP1721547B1 (de) Seitenführung für ein aus einem Hochschrankkorpus ausziehbares Hochschrankteil
EP1468632A1 (de) Ausziehvorrichtung für ausziehbare Möbelteile
EP2353444B1 (de) Schrankauszug
EP2682023B1 (de) Einfachauszug
AT406109B (de) Ausziehführungsgarnitur für schubladen
DE20321394U1 (de) Unterbodenausziehführung für ausziehbare Möbelteile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

17P Request for examination filed

Effective date: 20050324

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004000124

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051208

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060202

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060202

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060202

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060503

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2252714

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060803

BERE Be: lapsed

Owner name: FULTERER -G. M.B.H.

Effective date: 20060331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20090313

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20090325

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090324

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20090327

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20090325

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090407

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20090326

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090326

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20101001

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100325

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100325

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100325

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100326