EP1475012A1 - Vorrichtug zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes - Google Patents

Vorrichtug zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes Download PDF

Info

Publication number
EP1475012A1
EP1475012A1 EP04291166A EP04291166A EP1475012A1 EP 1475012 A1 EP1475012 A1 EP 1475012A1 EP 04291166 A EP04291166 A EP 04291166A EP 04291166 A EP04291166 A EP 04291166A EP 1475012 A1 EP1475012 A1 EP 1475012A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
outer ring
lip
pump
fixed part
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04291166A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1475012B1 (de
Inventor
Vincent De Laforcade
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1475012A1 publication Critical patent/EP1475012A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1475012B1 publication Critical patent/EP1475012B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/02—Scent flasks, e.g. with evaporator
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1049—Attachment arrangements comprising a deformable or resilient ferrule clamped or locked onto the neck of the container by displacing, e.g. sliding, a sleeve surrounding the ferrule

Definitions

  • the present invention relates to devices for packaging and distribution of a product, in particular a cosmetic product, and more particularly those comprising a pump screwed onto the threaded neck of a container containing the product.
  • the outer ring avoids having to provide on the fixed part of the special anti-unscrewing means such as notches or having to crimp the pump on the container neck. The manufacture of the device is thereby facilitated.
  • the presence of the lip makes it possible to delay, or even prevent, the entry of sand in the pump by the play existing between the fixed part and the mobile part and thus reduce the risk of seizure of the pump mechanism or accumulation of dirt.
  • the outer ring comprising a tubular body, the aforementioned lip is of preferably carried out in one piece with this body.
  • the body of the outer ring is made, at least partially, in a material rigid enough that a user cannot, without using a tool, deform the outer ring to the point of preventing it from rotating relative to the fixed part of the pump and thus be able to unscrew it.
  • the outer ring can in particular be produced at least partially, and preferably entirely, in a polyolefin such than polypropylene or polyethylene.
  • Other plastics may be used without departing from the scope of the present invention, such as for example polyamides or POM, in particular DELRIN®.
  • the outer ring can optionally be coated, on its inner surface, a fluoropolymer, for example polytetrafluroethylene, in order to improve its sliding on the fixed part.
  • a fluoropolymer for example polytetrafluroethylene
  • the applicant company was able to observe that, surprisingly, even in completely molding the ring in a relatively rigid material such as polypropylene, the aforementioned lip can fulfill its function without whitening or splitting, during use, despite close contact with the moving part.
  • the lip has a circular inner edge, whose diameter before mounting the outer ring on the fixed part is less than outside diameter of the surface of the movable part to which this lip is applied.
  • the difference between the diameter of the inner edge of the lip before mounting the ring on the fixed part and that of the corresponding surface of the mobile part can for example be greater than or equal to 1 mm, in particular being greater than or equal to 1.3 mm, for example be between 1.3 and 1.4 mm.
  • the manufacturing tolerances of the movable part and the outer ring can be relatively large, which facilitates the realization thereof.
  • this can allow, if necessary, to use the same outer ring with models of different pump, whose dimensions differ slightly, and therefore to achieve a economy of scale.
  • the lip of the outer ring applies by all its circumference on the movable part, but it is not beyond the scope of the present invention if in places, the lip deviates from the moving part, due to an ovalization phenomenon for example.
  • the thickness of the body of the outer ring is preferably greater than that at least a portion of the lip, which portion may for example extend radially over more than half of the total radial dimension of the lip, or even over its entirety.
  • the ratio of the average thickness of the lip to the average thickness of the body of the ring exterior is for example less than 1/2, or even less than 1/3.
  • the lip extends, before mounting the ring outside on the fixed part of the pump, in a direction substantially perpendicular to the longitudinal axis of the outer ring.
  • the radially inner edge of the lip has a beveled portion, which can define a frustoconical surface diverging towards the container.
  • This bevelled portion may not extend over all the thickness of the lip and in particular extend only over part of the thickness of the lip, from a lower face thereof.
  • the outer ring may include at least one relief making it unremovable.
  • the outer ring may in particular comprise, at its lower end, at least one tooth, for example three teeth, projecting inwards, arranged for snap under the fixed part.
  • the packaging and distribution device 1 shown in FIG. 1 comprises a container 2 and a pump 3 mounted on this container 2 for dispensing a product contained inside, for example a cosmetic product such as a cream, a oil or sunscreen milk or after-sun.
  • a cosmetic product such as a cream, a oil or sunscreen milk or after-sun.
  • the container 2 comprises a body 4 which can have any shape and a collar 5, externally threaded.
  • the pump 3 comprises a fixed part 6 integral with the container 2 and a part mobile 7 able to move relative to the fixed part 6 along an axis X which coincides, in the example considered, with the longitudinal axis of the body 4 of the container 2 and with that of his collar 5.
  • the fixed part 6 has a threaded mounting and sealing skirt 9 internally, arranged to be screwed onto the neck 5, and an inner ring 31, in which the mounting skirt 9 is engaged.
  • the inner ring 31 has at its upper end a return 32 towards the interior and extends below the mounting skirt 9 to the base of the neck 5.
  • a annular bead 34 is formed on the radially inner surface of the inner ring 31, this bead 34 being snapped onto the lower end of the mounting skirt 9.
  • the return 32 is supported on the upper end 11 of an upward extension of the mounting skirt 9.
  • the fixed part 6 also includes a pump body 10 passing through the neck 5 and opening into the interior of the container, at its lower end, through an orifice 20 by from which the product can be taken.
  • the movable part 7 comprises a push button 12 defining above a support surface 13, on which the user can press to dispense product.
  • This push button 12 is fixed to the upper end of a hollow rod 15 of axis X, this rod 15 defining a channel 16 for supplying the product and being equipped with lower part of a piston 17, which defines with the body 10 a pumping chamber 18, of variable volume.
  • the pump 3 has inside the body 10 a mechanism which allows to suck product in the pumping chamber 18 when the push button 12 is move in one direction and distribute the product contained in this pumping chamber 18 when the push button moves in the opposite direction.
  • This mechanism can be achieved in many ways without leaving the framework of the present invention and in particular any conventional mechanism can be used, pre-compression or not, air intake or not.
  • the above mechanism includes a valve ball suction 19, allowing the product to be sucked through the orifice 20 in the chamber pumping 18 when the volume thereof increases, that is to say during the ascent of the push button 12.
  • the ball 19 prevents the product contained in the pumping chamber 18 to escape through the orifice 20 when the volume of the pumping chamber decreases, that is to say when the push button 12 is pressed.
  • a dip tube or a bag containing the product can, if necessary, be fixed to the body 10, so as to communicate with the orifice 20.
  • the pump 3 can be arranged to operate in different positions, especially only head up or only head down, or both.
  • the piston 17 is mounted, in the example considered, with a possibility of sliding along the axis X relative to the rod 15, and the latter comprises at least one radial opening 22 allowing the product contained in the pumping chamber 18 to evacuate via channel 16 when the volume thereof decreases.
  • This opening 22 is closed off during the product suction phase by an annular lip 23, radially inside, of the piston 17.
  • the latter also comprises at least one other lip 24, radially outer, applied to a cylindrical surface of revolution, radially inside the pump body 10.
  • a helical spring 25 allows the movable part 7 to be raised upwards when the user releases the push button 12.
  • the push-button 12 comprises a lateral skirt 30, the outer surface of which is cylindrical in revolution around the axis X, of diameter d '.
  • the pump 3 comprises an outer ring 40, comprising a body 41 generally tubular on axis X, extended at its upper end by a directed return radially inward, defining a flexible lip 42 arranged to be applied to the aforementioned skirt 30 of the push button 12.
  • the outer ring 40 is mounted to rotate freely around the fixed part 6 of the pump and more particularly can rotate without much friction in contact with the inner ring 31.
  • the outer ring 40 also has, at its lower end, as can be seen more particularly in Figures 2 and 3, teeth 44 which are positioned by snapping under the lower end 36 of the inner ring 31, thus retaining axially the outer ring 40 on the fixed part 6.
  • the teeth 44 of the outer ring 40 can, if necessary, be produced using a core mold during molding retractable, so as to facilitate demolding.
  • the lip 42 is made in one piece with the body 41 of the outer ring 40, for example by material injection molding plastic, which may for example be polypropylene.
  • the chosen plastic material allows the body 41 of the outer ring 40 be rigid enough to prevent a user from unscrewing the pump.
  • the thickness e of the lip 42 is preferably, as can be seen in FIG. 4, less than the thickness e ' of the body 41, so as to give the lip 42 a certain flexibility, and in particular give it the possibility of bending in contact with the skirt 30 of the push button 12, as illustrated in FIG. 5, once in place on the fixed part 6 and that the mobile part 7 moves along the axis X.
  • the ratio e / e ' can for example be between 0.1 and 0.5, and in the example considered is worth approximately 0.3.
  • the relatively small thickness of the lip 42 and the flexibility which results therefrom also make it possible, if necessary, to authorize manufacturing tolerances for the outer ring 40 and the relatively large push-button 12. It is for example possible to have a diameter d of the radially inner edge 42a of the lip 42, before the mounting of the outer ring 40 on the fixed part 6, which is less than the diameter of by at least 1 mm, the difference being for example between 1.3 and 1.4 mm.
  • the radially inner edge 42a is produced with a bevel 42b defining a frustoconical surface diverging towards the container 2, this frustoconical surface possibly extending over a height h , measured from the lower face 42c of the lip 42, at least equal to half of the total thickness e.
  • the height h may be of the order of 0.2 mm, the total thickness e for example of the order of 0.3 mm and the dimension l of the bevel in the radial direction of 0.2 mm.
  • the total radial dimension r of the lip 42 is for example about 2 mm.
  • the internal diameter of the body 41 will be chosen slightly greater than the diameter outside of the inner ring 31 and may for example be between 20 and 30 mm, depending on the size of the inner ring 31.
  • the total height, along the X axis, of the outer ring 40 can for example be between 20 mm and 40 mm, depending in particular on the height of the neck and that of the inner ring 31.
  • the device 1 can be assembled by screwing the fixed part 6 with the part movable 7 on the container 2, then bringing the outer ring 40 over the inner ring 31, along the X axis, until the teeth 44 click into place.
  • the outer ring 40 is rigid enough to prevent the user, if he try to rotate it while compressing it radially, to exert sufficient torque on the inner ring 31 to be able to unscrew the pump.
  • the teeth 44 can for example be replaced by a continuous annular bead, extending over the entire circumference of the outer ring.
  • the lip 42 can be produced by bi-injection of materials.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
EP04291166A 2003-05-07 2004-05-06 Vorrichtug zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes Expired - Lifetime EP1475012B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0305559 2003-05-07
FR0305559A FR2854553B1 (fr) 2003-05-07 2003-05-07 Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1475012A1 true EP1475012A1 (de) 2004-11-10
EP1475012B1 EP1475012B1 (de) 2006-09-20

Family

ID=32982380

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04291166A Expired - Lifetime EP1475012B1 (de) 2003-05-07 2004-05-06 Vorrichtug zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1475012B1 (de)
AT (1) ATE339906T1 (de)
DE (1) DE602004002427T2 (de)
ES (1) ES2271798T3 (de)
FR (1) FR2854553B1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3098202A1 (fr) * 2019-07-02 2021-01-08 L'oreal Dispositif de fixation d’un dispositif de distribution
WO2024074471A1 (en) * 2022-10-04 2024-04-11 Berry Beaute Marolles Sas Collar for screw pump

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2758311A1 (fr) * 1997-01-10 1998-07-17 Valois Dispositif de distribution a securite de devissage
US6196423B1 (en) * 2000-04-25 2001-03-06 Innopak, Inc. Child resistant overcap with safety collar and containing a child resistant slip collar for screw-on pump sprayers
FR2806933A1 (fr) * 2000-03-31 2001-10-05 Oreal Bouton-poussoir a effet ressort

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2758311A1 (fr) * 1997-01-10 1998-07-17 Valois Dispositif de distribution a securite de devissage
FR2806933A1 (fr) * 2000-03-31 2001-10-05 Oreal Bouton-poussoir a effet ressort
US6196423B1 (en) * 2000-04-25 2001-03-06 Innopak, Inc. Child resistant overcap with safety collar and containing a child resistant slip collar for screw-on pump sprayers

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3098202A1 (fr) * 2019-07-02 2021-01-08 L'oreal Dispositif de fixation d’un dispositif de distribution
WO2024074471A1 (en) * 2022-10-04 2024-04-11 Berry Beaute Marolles Sas Collar for screw pump

Also Published As

Publication number Publication date
ATE339906T1 (de) 2006-10-15
FR2854553B1 (fr) 2005-07-15
EP1475012B1 (de) 2006-09-20
ES2271798T3 (es) 2007-04-16
FR2854553A1 (fr) 2004-11-12
DE602004002427D1 (de) 2006-11-02
DE602004002427T2 (de) 2007-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0733559B1 (de) Spender für flüssige oder pastöse Produkte, insbesondere zur Verwendung in Kosmetika
EP2091836B1 (de) Flüssigproduktspender
EP3210672B1 (de) Pumpe für behälter, insbesondere einen flakon für ein kosmetikprodukt, und ausgabevorrichtung, die eine solche pumpe umfasst
EP1344571B1 (de) Verpackung- und Abgabeeinheit von Medien, insbesondere von flüssigen Proben
CA2342122C (fr) Bouton-poussoir a effet ressort
EP0623060A1 (de) Vordruckpumpe.
EP1626813B1 (de) Ausgabevorrichtung für fluide produkte und verfahren zur montage einer solchen ausgabevorrichtung
EP1002735B1 (de) Pumpe und damit ausgerüsteter Behälter
FR2800132A1 (fr) POMPE DESTINEE A EQUIPER UN RECIPIENT, COMPORTANT UNE MEMBRANE ELASTIQUEMENT DEFORMABLE A l'EXTERIEUR DE LA CHAMBRE DE POMPAGE
EP0743099B1 (de) Spender-Baugruppe für ein flüssiges oder pulverförmiges Produkt, und Verfahren zur Herstellung dieser Baugruppe
EP0974402A1 (de) Pumpe mit einem Kugelrückschlagventil
EP1475012B1 (de) Vorrichtug zum Aufbewahren und Auftragen eines Produktes
EP0605275B1 (de) Anordnung zur Zerstäubung einer Flüssigkeit mit einer Vordruckpumpe
EP0277893A1 (de) Spender für pastöse Produkte mit drehbarem Druckknopf
EP1616632B1 (de) Pumpe zum Ausbringen eines Produkts in verschiedenen Sprühpositionen und entsprechender Behälter
EP1074479B1 (de) Membranpumpe für Behälter
EP1430957A1 (de) Behälter mit einer Pumpe
EP1070670B1 (de) Membranpumpe und damit ausgerüsteter Behälter
FR2678906A1 (fr) Dispositif pour projeter une dose predeterminee d'un produit fluide, et son procede de remplissage.
EP1050480B1 (de) Membranpumpe mit einer zumindest in einem Teilbereich der Peripherie befindlichen, bevorzugten Verformungszone, und damit ausgerüsteter Behälter
EP3654800B1 (de) Nockenmechanismus, insbesondere für einen kosmetikproduktapplikator
CH348104A (fr) Récipient avec dispositif de fermeture de son conduit d'évacuation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040521

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060920

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DE LAFORCADE, VINCENT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004002427

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061102

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061220

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070312

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2271798

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070621

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20080601

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060920

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070321

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100329

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100611

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20100621

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100430

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20100514

Year of fee payment: 7

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110506

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110506

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004002427

Country of ref document: DE

Effective date: 20111201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110506

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111201