EP1504848A1 - Pince étau - Google Patents

Pince étau Download PDF

Info

Publication number
EP1504848A1
EP1504848A1 EP04356143A EP04356143A EP1504848A1 EP 1504848 A1 EP1504848 A1 EP 1504848A1 EP 04356143 A EP04356143 A EP 04356143A EP 04356143 A EP04356143 A EP 04356143A EP 1504848 A1 EP1504848 A1 EP 1504848A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
jaw
axis
washer
housing
lower jaw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04356143A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1504848B1 (fr
Inventor
Chrystèle Frery-Asensio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAM Outillage SAS
Original Assignee
SAM Outillage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SAM Outillage SAS filed Critical SAM Outillage SAS
Publication of EP1504848A1 publication Critical patent/EP1504848A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1504848B1 publication Critical patent/EP1504848B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING, OR HOLDING
    • B25B7/00—Pliers; Other hand-held gripping tools with jaws on pivoted limbs; Details applicable generally to pivoted-limb hand tools
    • B25B7/12—Pliers; Other hand-held gripping tools with jaws on pivoted limbs; Details applicable generally to pivoted-limb hand tools involving special transmission means between the handles and the jaws, e.g. toggle levers, gears
    • B25B7/123—Pliers; Other hand-held gripping tools with jaws on pivoted limbs; Details applicable generally to pivoted-limb hand tools involving special transmission means between the handles and the jaws, e.g. toggle levers, gears with self-locking toggle levers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING, OR HOLDING
    • B25B7/00—Pliers; Other hand-held gripping tools with jaws on pivoted limbs; Details applicable generally to pivoted-limb hand tools
    • B25B7/06—Joints
    • B25B7/10—Joints with adjustable fulcrum

Definitions

  • the present invention relates to a vice clamp.
  • the vice clamp is a well known tool that is part of the family adjustable pliers.
  • a vise clamp a copy of which is shown in FIG. includes a housing 2 and two jaws 6-8.
  • the upper jaw is fixed relative to the housing while the lower jaw is adjustable, which allows to adjust the opening of the jaws to hold objects of various shapes.
  • a mechanism including a worm and a control wheel to lock and unlock the jaws on the object to hold or tighten.
  • the housing 2 comprises two wings 3 each having a notched groove 4.
  • the lower jaw has an axis 5 that entered the press into a hole made in it. Axis protrudes from surfaces side of the jaw and engages in each of the grooves of the housing.
  • this axis that equips the lower jaw of the clamp has two functions on the one hand, it allows the rotation of the jaw lower; and on the other hand, it allows a user to slide the lower jaw to adjust the opening of the jaws.
  • the aim of the invention is to provide a vise grip capable of accommodating transversal efforts while being inexpensive and more comfortable use.
  • the clamp comprises two wings each having a toothed groove receiving an upper jaw and a lower jaw, the upper jaw being stationary relative to the casing and the lower jaw having a hinge axis each of which end is engaged in a notched groove, and a mechanism of locking the jaws.
  • each end of the hinge axis has a support element against the outer face of each wing of the casing.
  • the basic idea of the invention is to provide each of the ends of the hinge axis of the vise clamp of elements that will come in support against the outer face of each wing of the housing, so that the wings can no longer move apart from each other in the case where the vice clamp is subjected to forces according to a transverse component.
  • the hinge axis has at one of its ends a head and at its second end a washer.
  • the mounting of the vice clamp is therefore extremely easy since it suffices to engage the axis of a joint in the clamp until that the collar comes to rest on the housing, then a washer is fixed on the end of the hinge pin.
  • the hinge axis has a shoulder against which washer comes to bear.
  • the washer has a countersink against which rests a lip made at the free end of the axis.
  • the vise clamp comprises a casing 2 which has two wings 3.
  • a notched groove 4 is arranged in each wing.
  • An upper jaw 6 is fixed on the casing 2 by a rivet 7.
  • a lower jaw 8 is articulated on the housing.
  • the clip further comprises a handle 9 articulated on the lower jaw 8 and a locking mechanism of both jaws one with respect to the other. This mechanism we can see a wheel 10 order is typical and will not be described in more detail.
  • the jaw lower has a bore 12 in which is inserted an axis 13. At one of its ends, the hinge axis presents a head and, at its second end, the axis has a reduced diameter realizing a shoulder 15.
  • the assembly of the lower jaw on the crankcase extremely simple way.
  • the lower jaw 8 is engaged between the two wings 3 of the casing 2 taking care to make the drilling 12 coincide of the jaw 8 with each notched groove 4.
  • the axis is then engaged in the bore 12 until the head 14 comes to rest on the outer face of the wing.
  • a washer 17 is then engaged on the other end of the axis and bears against the shoulder 15. This end of the axis is then deformed to form a lip 18 which comes to rest on a wrinkle 19 performed in the washer 17.
  • the ergonomics of use of the vice clamp according to the invention is much superior to that of the vise clamps of the prior art since the manipulation of the lower jaw is done by grasping the head and the puck that have flat, non-offensive surfaces.
  • the washer can be replaced by a nut which would screw on a threaded end of the hinge pin. So the jaws could take different shapes depending the desired use of the vice clamp.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gripping Jigs, Holding Jigs, And Positioning Jigs (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)

Abstract

La pince étau selon l'invention comprend un carter (2) présentant deux ailes (3) ayant chacune une rainure crantée (4) recevant une mâchoire supérieure (6) et une mâchoire inférieure (8), la mâchoire supérieure (6) étant fixe par rapport au carter (2) et la mâchoire inférieure (8) présentant un axe d'articulation dont chaque extrémité est engagée dans une rainure crantée (4), et un mécanisme de verrouillage des mâchoires dont chaque extrémité de l'axe d'articulation présente un élément d'appui contre la face extérieure de chaque aile (3) du carter (2). <IMAGE>

Description

La présente invention concerne une pince étau.
La pince étau est un outil bien connu qui fait partie de la famille des pinces réglables.
Une pince étau dont un exemplaire est représenté sur la figure 1 comprend un carter 2 et deux mâchoires 6-8.
La mâchoire supérieure est fixe par rapport au carter tandis que la mâchoire inférieure est réglable, ce qui permet d'ajuster l'ouverture des mâchoires pour tenir des objets de formes diverses. Un mécanisme comprenant une vis sans fin et une molette de réglage permet de verrouiller et de déverrouiller les mâchoires sur l'objet à tenir ou à serrer.
Pour régler l'écartement des mâchoires, le carter 2 comprend deux ailes 3 présentant chacune une rainure crantée 4.
La mâchoire inférieure est dotée d'un axe 5 qui est entré à la presse dans un perçage pratiqué dans celle-ci. L'axe dépasse des surfaces latérales de la mâchoire et s'engage dans chacune des rainures du carter.
Ainsi, cet axe qui équipe la mâchoire inférieure de la pince présente deux fonctions ; d'une part, il permet la rotation de la mâchoire inférieure ; et d'autre part, il permet à un utilisateur de faire coulisser la mâchoire inférieure pour régler l'ouverture des mâchoires.
A l'usage, il apparaít que le mode d'articulation de la mâchoire inférieure sur le carter n'est pas totalement satisfaisant sur plusieurs points.
Tout d'abord, il doit être noté que si la majeure partie des efforts subis par la pince s'exerce dans la direction longitudinale, il n'en demeure pas moins que des efforts non négligeables s'exercent également selon une composante transversale. Ces efforts transversaux peuvent entraíner une déformation du carter par un écartement de ses ailes.
Or, dans le cas où les ailes s'écartent l'une de l'autre d'une distance supérieure à la longueur de l'axe, il se produit inévitablement une rupture de la pince étau par séparation irrémédiable de la mâchoire inférieure par rapport au carter. La pince devient alors inutilisable.
En deuxième lieu, le mode d'assemblage de l'axe sur la mâchoire inférieure est complexe à mettre en oeuvre puisque la ligne d'assemblage exige une gestion fine des tolérances d'usinage de l'axe et du perçage ainsi qu'une machine coûteuse à savoir une presse.
Enfin, la manipulation d'une pince étau peut s'avérer inconfortable pour l'utilisateur. En effet, pour régler l'écartement des mâchoires, celui-ci saisit les deux extrémités de l'axe pour faire glisser celui-ci dans les rainures. Or les extrémités de l'axe présentent une forme saillante qui, à l'usage, est blessante pour l'utilisateur.
L'invention vise à fournir une pince étau capable d'encaisser des efforts transversaux tout en étant d'une fabrication peu coûteuse et d'utilisation plus confortable.
De manière connue en soi, la pince étau comprend deux ailes ayant chacune une rainure crantée recevant une mâchoire supérieure et une mâchoire inférieure, la mâchoire supérieure étant fixe par rapport au carter et la mâchoire inférieure présentant un axe d'articulation dont chaque extrémité est engagée dans une rainure crantée, et un mécanisme de verrouillage des mâchoires.
Selon l'invention, chaque extrémité de l'axe d'articulation présente un élément d'appui contre la face extérieure de chaque aile du carter.
Ainsi l'idée de base de l'invention est de munir chacune des extrémités de l'axe d'articulation de la pince étau d'éléments qui vont venir en appui contre la face extérieure de chaque aile du carter, de telle sorte que les ailes ne pourront plus s'écarter l'une de l'autre de la pince étau dans le cas où la pince étau est soumise à des efforts selon une composante transversale.
Dans une forme de réalisation préférée, l'axe d'articulation présente à l'une de ses extrémités une tête et à sa seconde extrémité une rondelle.
Le montage de la pince étau est donc extrêmement aisé puisqu'il suffit d'engager l'axe d'une articulation dans la pince jusqu'à ce que la collerette vienne en appui sur le carter, puis une rondelle est fixée sur l'extrémité de l'axe d'articulation.
On note par ailleurs qu'un utilisateur souhaitant régler l'écartement des mâchoires appuiera sur la collerette et la rondelle, c'est-à-dire sur des surfaces planes et donc non blessantes.
De plus, l'axe d'articulation présente un épaulement contre lequel la rondelle vient en appui.
Pour une liaison indémontable, la rondelle présente une fraisure contre laquelle s'appuie une lèvre pratiquée à l'extrémité libre de l'axe.
Pour sa bonne compréhension, l'invention est décrite en référence au dessin ci-annexé représentant à titre d'exemple non limitatif une forme de réalisation d'une pince étau selon celle-ci.
  • Figure 1 représente en perspective, une pince étau conventionnelle,
  • Figure 2 représente en perspective une pince étau selon l'invention,
  • Figure 3 est une vue en coupe selon III-III de la figure 2,
  • Figure 4 est une vue éclatée de la figure 3.
    • Comme cela est représenté sur la figure 2, la pince étau comprend un carter 2 qui présente deux ailes 3. Une rainure crantée 4 est ménagée dans chaque aile.
    Une mâchoire supérieure 6 est fixée sur le carter 2 par un rivet 7.
    Une mâchoire inférieure 8 est articulée sur le carter.
    La pince comprend, par ailleurs, une poignée 9 articulée sur la mâchoire inférieure 8 et un mécanisme de verrouillage des deux mâchoires l'une par rapport à l'autre. Ce mécanisme dont on peut voir une molette 10 de commande est classique et ne sera pas décrit plus en détail.
    En se reportant à la figure 4, on peut voir que la mâchoire inférieure présente un perçage 12 dans lequel est inséré un axe d'articulation 13. A l'une de ses extrémités, l'axe d'articulation présente une tête et, à sa seconde extrémité, l'axe présente un diamètre réduit réalisant un épaulement 15.
    L'assemblage de la mâchoire inférieure sur le carter se fait de manière extrêmement simple. La mâchoire inférieure 8 est engagée entre les deux ailes 3 du carter 2 en prenant soin de faire coïncider le perçage 12 de la mâchoire 8 avec chaque rainure crantée 4.
    L'axe est ensuite engagé dans le perçage 12 jusqu'à ce que la tête 14 vienne en appui sur la face extérieure de l'aile.
    Une rondelle 17 est alors engagée sur l'autre extrémité de l'axe et vient en appui contre l'épaulement 15. Cette extrémité de l'axe est alors déformée pour former une lèvre 18 qui vient s'appuyer sur une froissure 19 réalisée dans la rondelle 17.
    Comme cela apparaít clairement sur la figure 3, l'axe avec, d'une part, sa tête et, d'autre part, la rondelle permet :
  • i. de réaliser l'articulation de la mâchoire inférieure 8 sur le carter 2, et
  • ii. d'empêcher l'écartement des ailes 3 l'une par rapport à l'autre lorsque la pince encaisse des efforts transversaux.
    • Par ailleurs, l'ergonomie d'utilisation de la pince étau selon l'invention est bien supérieure à celle des pinces étau de l'art antérieur puisque la manipulation de la mâchoire inférieure se fait en saisissant la tête et la rondelle qui présentent des surfaces planes non blessantes.
    Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite ci-dessus, mais elle en embrasse au contraire toutes les formes de réalisation. Ainsi, la rondelle peut être remplacée par un écrou qui viendrait se visser sur une extrémité filetée de l'axe d'articulation. Ainsi, les mâchoires pourraient prendre des formes différentes en fonction de l'utilisation souhaitée de la pince étau.

    Claims (4)

    1. Pince étau comprenant un carter (2) présentant deux ailes (3) ayant chacune une rainure crantée (4) recevant une mâchoire supérieure (6) et une mâchoire inférieure (8), la mâchoire supérieure (6) étant fixe par rapport au carter (2) et la mâchoire inférieure (8) présentant un axe d'articulation (13) dont chaque extrémité est engagée dans une rainure crantée (4), et un mécanisme de verrouillage des mâchoires caractérisée en ce que chaque extrémité de l'axe d'articulation présente un élément d'appui contre la face extérieure de chaque aile (3) du carter (2).
    2. Pince étau selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'axe d'articulation (13) présente à l'une de ses extrémités une tête (14) et à sa seconde extrémité une rondelle (17).
    3. Pince étau selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'axe d'articulation (13) présente un épaulement (15) contre lequel la rondelle (17) vient en appui.
    4. Pince étau selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisée en ce que la rondelle (17) présente une fraisure (19) contre laquelle s'appuie une lèvre (18) pratiquée à l'extrémité libre de l'axe (13).
    EP04356143A 2003-08-04 2004-07-30 Pince étau Expired - Lifetime EP1504848B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR0309613 2003-08-04
    FR0309613A FR2858575B1 (fr) 2003-08-04 2003-08-04 Pince etau

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1504848A1 true EP1504848A1 (fr) 2005-02-09
    EP1504848B1 EP1504848B1 (fr) 2011-11-16

    Family

    ID=33548298

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP04356143A Expired - Lifetime EP1504848B1 (fr) 2003-08-04 2004-07-30 Pince étau

    Country Status (3)

    Country Link
    EP (1) EP1504848B1 (fr)
    AT (1) ATE533593T1 (fr)
    FR (1) FR2858575B1 (fr)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN109921255A (zh) * 2017-12-12 2019-06-21 加捷实业有限公司 压接手工具

    Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE1086189B (de) * 1954-02-24 1960-07-28 Facom Manufacture Francaise De Spannzange
    DE1196588B (de) * 1963-06-21 1965-07-08 Dowidat Werke Kniehebelspannzange
    FR2288589A2 (fr) * 1974-06-26 1976-05-21 Facom Pince de serrage perfectionnee
    FR2451804A1 (fr) * 1979-03-23 1980-10-17 Roux Joseph Pince-etau
    FR2736857A1 (fr) * 1995-07-19 1997-01-24 Bost Garnache Ind Pince multiprise entrepassee

    Patent Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE1086189B (de) * 1954-02-24 1960-07-28 Facom Manufacture Francaise De Spannzange
    DE1196588B (de) * 1963-06-21 1965-07-08 Dowidat Werke Kniehebelspannzange
    FR2288589A2 (fr) * 1974-06-26 1976-05-21 Facom Pince de serrage perfectionnee
    FR2451804A1 (fr) * 1979-03-23 1980-10-17 Roux Joseph Pince-etau
    FR2736857A1 (fr) * 1995-07-19 1997-01-24 Bost Garnache Ind Pince multiprise entrepassee

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN109921255A (zh) * 2017-12-12 2019-06-21 加捷实业有限公司 压接手工具
    CN109921255B (zh) * 2017-12-12 2021-04-23 加捷实业有限公司 压接手工具
    US11025024B2 (en) 2017-12-12 2021-06-01 Jetool Corp. Crimping hand tool

    Also Published As

    Publication number Publication date
    FR2858575B1 (fr) 2006-03-17
    FR2858575A1 (fr) 2005-02-11
    ATE533593T1 (de) 2011-12-15
    EP1504848B1 (fr) 2011-11-16

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1961531B1 (fr) Dispositif de serrage à bras de manoeuvre escamotable et appareil comportant un tel dispositif
    EP0623429A1 (fr) Outil pneumatique
    EP2389264B1 (fr) Mandrin porte-outil pour l&#39;équipement d&#39;une machine tournante
    CH707490A1 (fr) Clé dynamométrique.
    EP1292527B1 (fr) Broche de vissage
    EP0706442B1 (fr) Outil de serrage, notamment tournevis
    EP2383059B1 (fr) Outil d&#39;usinage et pince avec embout interchangeable
    EP1504848B1 (fr) Pince étau
    FR2678538A1 (fr) Outil de vissage.
    EP0618045A1 (fr) Clé à sangle, notamment pour filtre à huile de véhicule automobile
    EP1125687B1 (fr) Ecrou de serrage et de blocage d&#39;un outil, tel qu&#39;un disque d&#39;une machine d&#39;usinage sur l&#39;arbre de ladite machine
    EP1216120B1 (fr) Outil d&#39;entrainement en rotation pour un organe de vissage
    FR2570975A1 (fr) Outil de serrage manuel.
    EP1048413B1 (fr) Clef universelle pour serrer et desserrer des organes d&#39;assemblage polygonaux
    EP0974423B1 (fr) Dispositif d&#39;arrimage entre un dispositif d&#39;entraínement et un outil, notamment un outil de finissage pour lentille ophtalmique, et procédé pour sa mise en oeuvre
    FR2736295A1 (fr) Outil de vissage
    FR3004976A1 (fr) &#34;douille porte-outil a changement d&#39;outil rapide&#34;
    EP1345001A1 (fr) Carabine à canon amovible
    FR2649926A3 (fr) Cle d&#39;outillage a ecartement reglable
    FR3055236B1 (fr) Outil d’entrainement en rotation de vis filetee
    EP1212146B1 (fr) Dispositif a peindre a controle en rotation de l&#39;element d&#39;application
    FR3158661A1 (fr) Pince de dessertissage
    FR2847181A1 (fr) Mandrin porte-outil a butee arriere
    FR2756766A1 (fr) Serre-joint universel a embouts de serrage interchangeables
    EP4455497A1 (fr) Bielle réglable en longueur de façon continue et procédé de montage de la bielle réglable

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL HR LT LV MK

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20050330

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20070713

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R096

    Ref document number: 602004035301

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20120112

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: VDEP

    Effective date: 20111116

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20120316

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20111116

    Ref country code: PL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20111116

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20120217

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20111116

    Ref country code: SI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20111116

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20111116

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20111116

    Ref country code: BG

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20120216

    Ref country code: SK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20111116

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20111116

    Ref country code: CZ

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20111116

    Ref country code: EE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20111116

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20111116

    Ref country code: RO

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20111116

    REG Reference to a national code

    Ref country code: AT

    Ref legal event code: MK05

    Ref document number: 533593

    Country of ref document: AT

    Kind code of ref document: T

    Effective date: 20111116

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20120817

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R097

    Ref document number: 602004035301

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20120817

    BERE Be: lapsed

    Owner name: SAM OUTILLAGE

    Effective date: 20120731

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20111116

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120731

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20120730

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120731

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120730

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120731

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20120227

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120731

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20111116

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20111116

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120730

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: HU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040730

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 13

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 14

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 15

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20220623

    Year of fee payment: 19

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20220628

    Year of fee payment: 19

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 602004035301

    Country of ref document: DE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20240201

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20230731