EP1600570B1 - Schutzraum mit mehreren verstellbaren angrenzenden Dachelementen - Google Patents

Schutzraum mit mehreren verstellbaren angrenzenden Dachelementen Download PDF

Info

Publication number
EP1600570B1
EP1600570B1 EP05291119A EP05291119A EP1600570B1 EP 1600570 B1 EP1600570 B1 EP 1600570B1 EP 05291119 A EP05291119 A EP 05291119A EP 05291119 A EP05291119 A EP 05291119A EP 1600570 B1 EP1600570 B1 EP 1600570B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
arm
vertical
shelter according
horizontal
roof element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP05291119A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1600570A1 (de
Inventor
Pietro Dalo
Jean Dalo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dalo Freres SAS
Original Assignee
Dalo Freres SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dalo Freres SAS filed Critical Dalo Freres SAS
Publication of EP1600570A1 publication Critical patent/EP1600570A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1600570B1 publication Critical patent/EP1600570B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/34—Extraordinary structures, e.g. with suspended or cantilever parts supported by masts or tower-like structures enclosing elevators or stairs; Features relating to the elastic stability
    • E04B1/3416—Structures comprising mainly a central support column and a cantilevered roof

Definitions

  • the present invention relates to a shelter of the type consisting in particular of several adjacent roof elements which are held by an eccentric horizontal arm connected to a vertical holding post.
  • the document AU 510 483 B discloses a shelter comprising the features of the preamble of claim 1.
  • shelters of this type comprise, according to the applications that one wishes to make, from one to four roofing elements.
  • the implementation of shelters of this type encounters a certain number of problems both at the level of manufacturing and at the level of implementation, which arise, on the one hand, from the difficulty of ensuring, in a simple and effective, an adjustment of the roof elements in position relative to each other and, secondly, the difficulty posed by the discharge of runoff, especially at the junction between the roof elements and to that of the global evacuation of these waters.
  • FR-1,424,142 proposes a metal frame comprising hollow profile whose bottom is sloped.
  • the present invention thus aims to provide a shelter including multiple roof that allows to ensure a simple, easy and effective inexpensive positioning of each roof element so as firstly to make the appearance of the roof. aesthetically pleasing shelter and, on the other hand, effective drainage of runoff water.
  • the present invention thus relates to a shelter of the type consisting of at least one polygonal roof element held in position by an end of a substantially horizontal arm whose other end is held by a vertical pole, characterized in that the arm is connected to the post by connecting means adapted to allow adjustment of the inclination of the arm both in the vertical direction and in the horizontal direction.
  • the base of the roof element may be provided with a peripheral gutter and the vertical pole will be crossed by a pipe which opens at its upper part on a collector element and which is connected by its base to means of evacuation of rainwater.
  • the roof element will be arranged in such a way that two of its neighboring sides converge towards the center of the pole and this point of convergence will be at a level slightly lower than that of the remainder of the roof element and will thus constitute a "Low point" located above the collecting means. This low point will include an evacuation orifice located at the right of the collector element.
  • the inner end of the arm will be provided with a vertical plate adapted to be fixed on the post by means of screws which pass through it, the inclination of this plate, and therefore of the arm, in the vertical plane and in the plane horizontal relative to the post being a function of the value of depression of this plate on the screws.
  • the outer end of the arm will ensure the vertical maintenance of a post which will itself maintain triangular elements consisting of three elements forming a right triangle, namely a parallel vertical element and substantially the same length as the post, a horizontal element that forms a diagonal of the roof element and an element connected to the upper part of the post at the end of the horizontal element, said end constituting an anchor point of an angle of the roof element.
  • These triangulated elements will preferably have adjustment means able to allow positioning of the anchoring points in the vertical direction and in the horizontal direction.
  • a shelter according to the invention which is composed of two roof elements whose base is square.
  • This shelter thus consists of a vertical support post 1 of the upper part of which two horizontal holding arms 3 extend.
  • Each of the arms 3 supports a vertical post 5 on which three triangulated elements 35 are fixed, the ends of these triangular elements constituting anchoring points of the lower corners of a roof 9 and comprise for this purpose fastening elements 6.
  • the post 1 consists of a tubular element which is connected by its base to an anchoring mass 10 provided in the ground.
  • the horizontal arm 3 is connected to the support post 1 by means for performing its adjustment in position, namely in the vertical plane (arrow V) and in the horizontal plane (arrow H).
  • the upper part of the post 1 is provided with two horizontal plates 16, 18 which are fixed thereto by any means, and in particular for example, by welding means, and the end portion of the arm 3 is provided as to it has a vertical plate 19 which is stiffened on the arm 3 by means of two gussets 21.
  • the plates 16 and 18 are pierced with threaded horizontal holes in which are taken place studs 23 which pass through the vertical plate 19, the latter being maintained on each bolt by two nuts 22.
  • Such an embodiment is particularly advantageous in the case where the device consists of a plurality of roof elements 9, that is to say two roof elements, as shown in FIGS. Figures 1 and 2 , or four roof elements as shown on the Figures 6 and 7 .
  • the device consists of a plurality of roof elements 9, that is to say two roof elements, as shown in FIGS. Figures 1 and 2 , or four roof elements as shown on the Figures 6 and 7 .
  • the roofing elements 9 can be made of a light frame, for example a tubular frame 13 coated with a stretched fabric 14, or be instead constituted by a rigid cover made of a molded plastic material.
  • the periphery of the roof elements is provided with a gutter 25 which is intended to collect the runoff water and to lead the latter to an evacuation.
  • the vertical post 1 is traversed by a tube 30 terminating at its upper part by a funnel-shaped collector 32 which is threaded inside the support post 1 and which is intended to collect the runoff water and to driving through it via line 33 to recovery lines connected to storm sewerage sewers.
  • the adjustment device according to the present invention is particularly advantageous in such an application because it makes it possible to adjust precisely the inclination of the roof elements so as to converge towards the collector 32 two adjacent gutters 25 of each roof element 9, so as to bring the rainwater into a lower part of the gutter 25 pierced with an outlet orifice 36 located at the right of the manifold 32.
  • the roof elements 9 are held at each of their angles. This maintenance is ensured by means of the post 5 which is fixed at the free end of the arm 3, this post ensuring the maintenance of three triangular elements 35 which have the shape of a right triangle, namely a small side 35a which is extends vertically and parallel to the post 5, another side 35b which extends horizontally, and a third side 35c constituting the hypotenuse of this right triangle.
  • These triangulated elements 35 are distributed along the diagonals of the roof element 9 and comprise at their three ends the fastening elements 6 ensuring the maintenance of the base of three of the four corners of the roof elements 9.
  • the fourth angle comes, as for to it, attach to a fastening element 6 'which is arranged on the arm 3.
  • each of the free ends of the triangulated element 35 provided with the fixing means 6 is able to move both in a horizontal plane and also in a vertical plane.
  • the post 5, which preferably has the shape of a cylinder of square cross section, is provided at its upper part and at its lower part with two plates 38,39.
  • the upper plate 38 receiving the upper part of the triangulated element 35 and the lower part thereof ( figure 10 ) is adjustable in distance with the post 5 so that this triangulated element can perform a pivoting movement around its upper attachment on the plate 38 and this by adjusting the distance e separating the base from the side 35a of the post 5.
  • the side 35a is traversed by a threaded rod 40, one end of which is provided with a part 42 at 90 ° which bears on the angle 5 'of the post 5, two nuts 44 to ensure the adjustment of the distance e and once it is done, fixing.
  • the various means of adjustment which are provided with the holding elements of the roof element allow a setting up of the latter which is both fast and convenient, and allows to ensure a rigorous adjustment of the gutters collecting the rainwater for lead them to the center of the pole 3 from which they are then evacuated to the rainwater collection means. But it could of course according to the invention to use any other adjustment means.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Claims (9)

  1. Schutzunterstand, bestehend aus mindestens einem polygonalen Bedachungselement (9), einem im Wesentlichen horizontalen Arm (3) und einem vertikalen Pfosten (1), wobei das mindestens eine polygonale Bedachungselement (9) mittels eines Endes des im Wesentlichen horizontalen Arms (3) in Position gehalten wird, dessen anderes Ende durch den vertikalen Pfosten (1) gehalten wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Arm (3) mit dem Pfosten (1) durch Verbindungseinrichtungen (19, 22, 23) verbunden ist, die geeignet sind, eine Einstellung der Neigung des Arms (3) sowohl in vertikaler Richtung als auch in horizontaler Richtung zu ermöglichen.
  2. Schutzunterstand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Basis des Bedachungselementes (9) mit einer am Umfang befindlichen Regenrinne (25) versehen ist.
  3. Schutzunterstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der vertikale Pfosten (1) von einer Rohrleitung (30) durchzogen ist, die an ihrem Oberteil in ein Sammelelement (32) einmündet und die an ihrer Basis mit Regenwasser-Ablaufeinrichtungen verbunden ist.
  4. Schutzunterstand nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Bedachungselement (9) derart angeordnet ist, dass seine benachbarten Seiten zur Mitte des Pfostens (1) hin konvergieren.
  5. Schutzunterstand nach den Ansprüchen 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Konvergenzpunkt der beiden benachbarten Seiten des Bedachungselementes (9) sich auf einem Niveau befindet, das geringfügig unterhalb des Niveaus des übrigen Bedachungselementes liegt und somit einen "tiefen Punkt" darstellt, der sich oberhalb der Sammeleinrichtungen (32) befindet.
  6. Schutzunterstand nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der tiefe Punkt eine Ablauföffnung (36) aufweist, die sich direkt gegenüber dem Sammelelement (32) befindet.
  7. Schutzunterstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das innere Ende des Arms (3) mit einer vertikalen Platte (19) versehen ist, die geeignet ist, am Pfosten (1) mittels Schrauben (22), die sich durch diesen durch erstrecken, befestigt zu werden, wobei die Neigung dieser Platte (19), und somit des Arms (3), in vertikaler Ebene und in horizontaler Ebene eine Funktion des Eindringwertes dieser Platine (19) auf den Schrauben (22) ist.
  8. Schutzunterstand nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das äußere Ende des Arms (3) für ein Vertikalhalten eines Pföstchens (5) sorgt, das seinerseits für das Halten von dreieckförmig angeordneten Elementen (35) sorgt, wobei diese aus drei Elementen bestehen, welche ein rechtwinkliges Dreieck bilden, und zwar einem vertikalen Element (35a), das parallel und im Wesentlichen von gleicher Länge wie das Pföstchen (5) ist, einem horizontalen Element (35b), das eine Diagonale des Bedachungselementes (9) bildet, und einem Element (35c), welches den oberen Teil des Pföstchens (5) mit dem Ende des horizontalen Elementes (35b) verbindet, wobei dieses Ende einen Verankerungspunkt (6) eines Winkels des Bedachungselementes (9) darstellt.
  9. Schutzunterstand nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die dreieckförmig angeordneten Elemente mit Einstelleinrichtungen versehen sind, die geeignet sind, eine Positionierung der Verankerungspunkte (6) in vertikaler Richtung und in horizontaler Richtung zu gestatten.
EP05291119A 2004-05-28 2005-05-25 Schutzraum mit mehreren verstellbaren angrenzenden Dachelementen Expired - Lifetime EP1600570B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0405788A FR2870876B1 (fr) 2004-05-28 2004-05-28 Abri a plusieurs elements de toiture adjacents reglables
FR0405788 2004-05-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1600570A1 EP1600570A1 (de) 2005-11-30
EP1600570B1 true EP1600570B1 (de) 2009-04-01

Family

ID=34942343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05291119A Expired - Lifetime EP1600570B1 (de) 2004-05-28 2005-05-25 Schutzraum mit mehreren verstellbaren angrenzenden Dachelementen

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20050262777A1 (de)
EP (1) EP1600570B1 (de)
AT (1) ATE427388T1 (de)
DE (1) DE602005013602D1 (de)
ES (1) ES2325030T3 (de)
FR (1) FR2870876B1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2896815B1 (fr) * 2006-01-31 2008-04-04 Dalo Freres Sarl Soc Abri
ITSA20100005U1 (it) * 2010-02-12 2011-08-13 Andrea Scussolin Copertura alberiforme tensotesa polifunzionale multisuperficie a foglie per recupero acque piovane, in materiale ecosostenibile con possibilità di installazioni multiple.
US9153718B2 (en) * 2010-02-22 2015-10-06 Donald S. Richardson Arcuate-winged solar canopy assembly
US9556640B2 (en) * 2014-04-25 2017-01-31 Designer Direct, Inc. Cantilevered watercraft canopy
US9776687B2 (en) 2015-06-19 2017-10-03 Designer Direct, Inc. One-sided cantilevered watercraft canopy
US11952781B2 (en) 2022-01-27 2024-04-09 Designer Direct, Inc. Watercraft canopy extension for existing covered dock

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US554792A (en) * 1896-02-18 Canopy for horses
US2433677A (en) * 1945-05-18 1947-12-30 United Dairies Ltd Construction of roofs and their supports
US2764993A (en) * 1955-06-13 1956-10-02 Hettrick Mfg Co Canopy structure
US3014558A (en) * 1961-01-30 1961-12-26 Eliot F Noyes Shelter structure
FR1424142A (fr) * 1965-02-06 1966-01-07 Charpente métallique notamment pour la réalisation de hangars, abris ou autres constructions
US3810481A (en) * 1972-01-13 1974-05-14 R Nohmura Tent
AU510483B2 (en) * 1974-12-19 1980-06-26 R. R. and Kelcey B. E Kelcey Foldable frame to support cover
FR2610374B1 (fr) * 1987-01-30 1989-05-12 Dalo Jean Dispositif de fixation du bord d'une nappe tendue, applicable notamment a la fixation du bord inferieur d'une toile de tente et abri leger pourvu d'un tel dispositif
FR2681625B1 (fr) * 1991-09-20 1998-09-04 Dalo Pietro Dispositif de mise en tension pour toile de tente.
US5390719A (en) * 1993-08-10 1995-02-21 Barnes; Michael S. Canopy assembly pivotable by over-height vehicle
US5927310A (en) * 1998-07-07 1999-07-27 Lin; Chen-Hsiung Double sunshade
US6345638B1 (en) * 1999-02-15 2002-02-12 Tentnology Ltd. Multiple peak cable tent
AT5165U1 (de) * 1999-11-07 2002-04-25 Steiner Walter Freiarmschirm
US6591556B2 (en) * 2001-01-19 2003-07-15 The Howard Company, Inc. Self-centering pivotal canopy

Also Published As

Publication number Publication date
ES2325030T3 (es) 2009-08-24
US20050262777A1 (en) 2005-12-01
FR2870876A1 (fr) 2005-12-02
DE602005013602D1 (de) 2009-05-14
EP1600570A1 (de) 2005-11-30
FR2870876B1 (fr) 2006-08-04
ATE427388T1 (de) 2009-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP4096088B1 (de) Fotovoltaikanlage
FR2982286A1 (fr) Lame orientable anti-goutte pour toit de protection
EP1600570B1 (de) Schutzraum mit mehreren verstellbaren angrenzenden Dachelementen
EP3067477B1 (de) Befestigungssystem für stützrahmen, befestigungseinheit, die eine solche vorrichtung umfasst, und befestigungsverfahren auf einem stützrahmen
EP4599479A1 (de) System mit einem fotovoltaischen paneel und einem regenwasserverteiler
EP0944435B1 (de) Wasserspiel mit einem zweidimensionalen fliessmuster
WO2012066212A1 (fr) Mur végétal avec réservoir d'eau
EP0677689A1 (de) Regelbare Aufhängevorrichtung einer Rohrleitung
EP0500662B1 (de) Multifunktionelle stütze für gewächshausgerüst
WO2016151235A1 (fr) Système de protection de plants de végétaux
FR3095135A1 (fr) Kit de jet d’eau pour agrément
EP1224368B1 (de) Modularer schelter gegen sonne und regen und verfahren zu seiner anlage
EP0886021B1 (de) Stützfussvorrichtung für Stange oder Pfosten
EP1813740B1 (de) Unterstand
EP0823987B1 (de) Ornamentale Stütze und Anlage für Fallrohre
FR2519513A1 (fr) Tuteur pour pot de fleurs
WO2010149894A1 (fr) Dispositif d'eolienne de toiture
FR2955924A1 (fr) Dispositif de production d'energie solaire pour couverture ou avancee de batiment
FR2947851A1 (fr) Dispositif formant garde-corps de securite et potelet de garde-corps de securite
EP3530807A1 (de) Sicherheitsvorrichtung zur blockierung des zugangs zu einem fahrzeug in einer öffentlichen zone
FR2600242A1 (fr) Porte-pots ou porte-jardinieres expansibles pour balustrades
FR3017634A1 (fr) Descente d'eau pluviale en sortie d'une gouttiere de toit d'une construction
CA2652129C (fr) Armature flexible pour abri
FR2785770A1 (fr) Dispositif de pulverisation de produits phytosanitaires, notamment pour cultures palissees
FR2618052A1 (fr) Structure flottante pour pisciculture

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060614

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20060513

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005013602

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090514

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090624

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2325030

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090529

Year of fee payment: 5

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

26N No opposition filed

Effective date: 20100105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091002

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110629

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110607

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20110511

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20110520

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090401

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100526

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110520

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. DALO FRERES

Effective date: 20120531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005013602

Country of ref document: DE

Effective date: 20121201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121201