EP1617448A2 - Verriegelung für die Halterung von zwei elektrischen Geräten und ein Apparat der solch eine Einheit enthält. - Google Patents

Verriegelung für die Halterung von zwei elektrischen Geräten und ein Apparat der solch eine Einheit enthält. Download PDF

Info

Publication number
EP1617448A2
EP1617448A2 EP05354022A EP05354022A EP1617448A2 EP 1617448 A2 EP1617448 A2 EP 1617448A2 EP 05354022 A EP05354022 A EP 05354022A EP 05354022 A EP05354022 A EP 05354022A EP 1617448 A2 EP1617448 A2 EP 1617448A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rider
locking
wing
fixing
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05354022A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1617448B1 (de
EP1617448A3 (de
Inventor
Didier c/o Schneider Electric Industries SAS Bon
Philippe c/o Schneider Electric Ind SAS Canton
Thierry c/o Schneider Electric Ind SAS Desbois
Patrick c/o Schneider Electric Ind SAS Guillon
Thierry c/o Schneider Electric Ind SAS Jacqui
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Publication of EP1617448A2 publication Critical patent/EP1617448A2/de
Publication of EP1617448A3 publication Critical patent/EP1617448A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1617448B1 publication Critical patent/EP1617448B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0264Mountings or coverplates for complete assembled circuit breakers, e.g. snap mounting in panel
    • H01H71/0271Mounting several complete assembled circuit breakers together
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H01H2071/0242Assembling parts of a circuit breaker by using snap mounting techniques
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08Terminals; Connections
    • H01H71/082Connections between juxtaposed circuit breakers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H83/00Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current
    • H01H83/20Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition
    • H01H83/22Protective switches, e.g. circuit-breaking switches, or protective relays operated by abnormal electrical conditions otherwise than solely by excess current operated by excess current as well as by some other abnormal electrical condition the other condition being imbalance of two or more currents or voltages
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02Bases, casings, or covers
    • H01H9/0264Protective covers for terminals

Definitions

  • the invention relates to a device for locking the fastening device of two electrical devices intended to be mounted on the same mounting bracket, said devices being housed in a substantially parallelepiped-shaped casing and each having a rear face of attachment to the support, two connecting faces, a front face comprising control means of the apparatus and two side faces through which the apparatuses are contiguous to one another, one of the apparatus, said first, comprising a wing portion, said part comprising a first portion extending from the connecting face of said first device facing this connection face and a second portion adapted to be brought opposite the connection face of the other, said second, devices, located on the same side as the previous one.
  • Several solutions are known for locking the fixing of a differential block on its associated circuit breaker.
  • the locking is obtained indirectly by definitively blocking other functions of the assembly, for example access to the screws of the terminals of the circuit breaker, hence a risk of forgetting the clamping of the conductors of the differential block and the preventing preventive tightening during commissioning or as part of the maintenance of the installation.
  • a conventional sealing with a wire to be cut to allow disassembly of the differential block of the associated circuit breaker In this case, a non-integrated component of the assembled device, the lead wire, is used.
  • a button mechanism blocking a sliding drawer mounted in the housing of one machines. This mechanism comprises a button actuating a rod, said rod cooperating with the drawer. This solution uses several parts, resulting in a complex system.
  • the present invention solves these disadvantages and proposes a device for locking a fastening device, which makes the association unbreakable but leaves a visible trace in case of intentional dismantling, is used without tools, is independent of the other functions of the device, is integrated into the assembled device, all of which has a minimum of parts and can be activated after the complete test of the association or installation.
  • the present invention relates to a locking device of the kind mentioned above, this device being characterized in that the fixing device comprises a movable jumper inside said wing and the housing of the second device between an inactive position. and a fixing position of the two devices, a latch movable between an inactive position and a locking position of said fixing device in the fixing position and so-called irreversible retaining means for irreversibly retaining said latch in the aforementioned locking position .
  • the device comprises reversible retaining means for reversibly retaining said rider in the aforementioned fixing position
  • the jumper is movably mounted in translation between the two aforementioned positions.
  • the jumper comprises a rod and a gripping portion, said rod being able to pass successively through a said first orifice provided in the second part of said wing and a said second orifice provided in the housing of the second device.
  • the aforementioned reversible retaining means comprise a lug formed on the rod of the rider and adapted to cooperate with a clearance of material followed by a ramp provided in the wall delimiting the first aforementioned opening, so as to retain said rider reversibly in the fixing position.
  • the rider has a substantially T-shaped section and in that the gripping portion is formed by a flattened portion adapted to be brought into contact with the outer face of the aforementioned wing in the fixing position.
  • the latch comprises a slidable plate along the outer face of the wing housing between a first position in which the fastening device is not locked and a second position in which the plate cooperates with the grip portion of the jumper so as to lock said fastener in the fastening position.
  • the irreversible locking means of the lock in the locking position comprises a blade mounted inside a so-called third opening provided in the casing of the wing, said blade being connected by one of its ends, to said plate, and cooperating at its opposite end with a ramp formed in the wall defining said third opening, so as to irreversibly retain said latch in the aforementioned locking position.
  • the aforementioned blade is bent substantially V-shaped.
  • the latch comprises two branches extending from the plate perpendicular to the plane of the plate and having at their ends snap-fastening elements on a part of the casing of the wing, so as to allow the reversible locking of the lock in the inactive position, the snap being rendered irreversible in the activated position.
  • the rod of the rider comprises two notches forming three notches intended to cooperate with an elastic tongue integral with the wall delimiting a third opening provided in said wing, to retain the rider respectively for the three notches, in an open position, a reversible fixing position, and an irreversible locking position, said tongue and the third notch constituting the irreversible locking means.
  • the first notch corresponds to the open position, the second to the fixing position, and the third notch to the irreversible locking position.
  • the rod of the rider comprises a bolt extending substantially perpendicular to the axis of the rod and intended to cooperate with a ramp fixed on a wall belonging to a third opening provided in said wing, so that after translation of the rider and the bolt through the first opening provided in the wing, the rider can be rotated between a first position corresponding to an unsecured state of the apparatus and a second position in which, after passing on the ramp, the bolt is located on the other side of the ramp, in which position it ensures the irreversible locking of the bolt.
  • the rod of the rider comprises a boss adapted to cooperate with a wall portion belonging to the aforementioned first orifice so as to respectively form a hard point in the unsecured position and a hard point in the reversible attachment position of the rider.
  • the devices are electrical protection devices.
  • the first device is a differential block and the second device is a circuit breaker.
  • the invention also relates to an apparatus comprising a device comprising the preceding characteristics taken alone or in combination.
  • the locking device 26 In this position, the locking device 26 is in the inactive position.
  • the end 34 of the blade 30 bears against the ramp portion 33 of the wing 15.
  • the plate 27 of the locking device also comprises two branches 36, 37 extending respectively from two ends of the plate 27, said branches 36,37 having at their ends snap elements 38,39 able to cooperate with respectively two walls 40,41 located inside the opening 31 provided in the wing To retain said device within the aperture 31.
  • the locking device 26 has been brought into an active position in which the portion 28 of the plate 27 engages in the recess 29 provided for this purpose by the grip portion 22 of the rider. 20 and the end 34 of the blade 30 is retained by a wall 58 formed at the end of the ramp 33.
  • the branches 36,37 are wedged respectively between the walls 40,62 and 41,63 of the housing , making it impossible in this position to disengage. In this position, it is no longer possible for an operator to remove the lock without damaging it, and thus without leaving a visible trace of the attempt.
  • the lock is therefore in an irreversible locking position. It is therefore seen that the lock according to the invention is a single piece, which is clipped by a simple manual pressure to the circuit breaker box. It is moved to block the rider's head. This lock is irreversibly locked by a non-return system.
  • FIGS. 9, 10, 11 another embodiment of the invention is shown in which the fixing device 19 is formed by a jumper 20 having a T-shaped section and comprising, along its stem 21, two notches 41.
  • the locking device 26 is constituted by the tongue 46 cooperating with the third notch 45 located near the bar of the T forming the rider 20.
  • the securing devices 19 and the locking devices 26 are inactive, the two devices B, D having simply been brought together to effect their mechanical coupling.
  • the tongue 46 is in the first notch 43, that is to say the notch 43 located closest to the circuit breaker D.
  • the operator pushes the jumper 20.
  • the tongue 46 passes from the first 43 to the second 44 notch, position in which the fastening device 19 is active (fig.10) .
  • the rider 20 is held in this position reversibly by the tongue 46 engaged in the second notch 44.
  • the rider 20 is fully depressed in the orifices 23, 24 and the tab 46 is passed through the third notch 45 thus ensuring the locking of the rider 20.
  • the rider 20 can not be removed from the orifices 23,24 without damaging the tongue 46 and therefore without leaving traces.
  • the rider 20 is formed of two cylindrical portions 47,48, one 47 of larger diameter constituting a gripping portion, while the other 48, of smaller diameter, is introduced into the orifices 23, 24 of the casings of the wing 15 of the differential block B and the circuit-breaker D.
  • the jumper 20 comprises a bolt 50 extending perpendicularly to the axis of this rod 48. This bolt 50 is intended to cooperate with a ramp 51 fixed on a rear face 52 of the casing of the wing 15.
  • FIGS. 17 and 20 also show that the rod 48 also comprises a lug 55 capable of cooperating with two bosses 53, 54 of the orifice 23 so as to constitute two hard points respectively in the open position of the fastening device 19 ( fig.17) and in the fixing position (fig.20). It can be seen in FIGS. 17 and 20 that the lug on the rod constitutes a hard point in the non-fixed and unlocked position and in the fixed and locked position. The operation of the fixing device and the locking device will be described below with reference to FIGS. 12 to 22.
  • the jumper 20 equipped with its bolt 50 is introduced into two orifices 23, 24 provided in the casing of the wing and the circuit breaker, the dimensions and the shape of the orifices having been provided so as to allow this insertion ( Fig. 12,13,17,18,19).
  • the operator drives the rider 20 in rotation by a quarter turn around its axis.
  • the bolt 50 engages a ramp 51 formed in the wall of the opening provided in the wing 15 and passes on the other side of this ramp 51, in which position the fastening device is locked. Unlocking the device becomes impossible or requires deterioration of the bolt 50, leaving a visible trace of this attempt ( Figures 14,15,16,20,21,22).
  • the latter function is normative and aims at preventing the deactivation of the differential module. It should be noted that, for all these operations, the locking can be immediate or can be done on site after a test of the installation.
  • the locking operation is by a single movement of translation (or translation followed by a rotation).
  • the design of the support piece is such that the system comprising the jumper and the lock can advantageously be replaced by a single piece simultaneously performing the two functions of fixing and locking, for differential circuit breaker variants pre-assembled at the factory.
  • This system according to the invention makes the assembly reversible as long as the customer wants (which makes possible the test of the installation), this assembly after passing from its inactive position to its active position is in an irreversible position thus permanently blocking the fixing jumper in the active position.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Mounting Components In General For Electric Apparatus (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
EP05354022A 2004-07-16 2005-06-07 Verriegelung für die Halterung von zwei elektrischen Geräten und ein Apparat der solch eine Einheit enthält. Expired - Lifetime EP1617448B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0407904A FR2873234B1 (fr) 2004-07-16 2004-07-16 Dispositif de verrouillage d'un dispositif de fixation de deux appareils electriques et appareil comportant un tel dispositif

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1617448A2 true EP1617448A2 (de) 2006-01-18
EP1617448A3 EP1617448A3 (de) 2009-05-27
EP1617448B1 EP1617448B1 (de) 2011-12-07

Family

ID=34946746

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05354022A Expired - Lifetime EP1617448B1 (de) 2004-07-16 2005-06-07 Verriegelung für die Halterung von zwei elektrischen Geräten und ein Apparat der solch eine Einheit enthält.

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1617448B1 (de)
CN (1) CN1722336B (de)
AR (1) AR049990A1 (de)
AT (1) ATE536624T1 (de)
AU (1) AU2005203099B2 (de)
BR (1) BRPI0503014B1 (de)
EA (1) EA006989B1 (de)
ES (1) ES2374990T3 (de)
FR (1) FR2873234B1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2182538A1 (de) * 2008-11-03 2010-05-05 Legrand France Elektrischer Stecker mit Verriegelungsmitteln
EP2182539A1 (de) * 2008-11-03 2010-05-05 Legrand France Elektrischer Einheit, bestehend aus einem elektrischen Stecker und einem elektrischen Modulgerät
CN105336543A (zh) * 2015-10-30 2016-02-17 厦门宏发开关设备有限公司 一种接触器底座的活动卡口安装结构

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007032841A1 (de) 2007-07-12 2009-01-15 Abb Ag Installationsschaltgerät mit Isolierstoffgehäuse
GB0811161D0 (en) * 2008-06-18 2008-07-23 British American Tobacco Co Package for smoking articles
US8469732B2 (en) * 2011-08-16 2013-06-25 Motorola Solutions, Inc. Latching mechanism for a connector
CN103325586B (zh) * 2013-07-01 2016-08-10 华为技术有限公司 一种断路器组件及单p断路器
CN105333575B (zh) * 2015-11-20 2018-03-23 珠海格力电器股份有限公司 断电保护装置、具有该装置的空气净化器和控制方法

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2512582A1 (fr) * 1981-09-10 1983-03-11 Merlin Gerin Dispositif d'inviolabilite d'un disjoncteur differentiel
FR2550907B1 (fr) * 1983-08-17 1985-10-11 Merlin Gerin Dispositif d'assemblage de modules d'appareillage electrique
FR2640422B1 (fr) * 1988-12-14 1996-04-05 Merlin Gerin Dispositif d'assemblage modulaire d'un disjoncteur differentiel multipolaire
IT1272457B (it) * 1993-05-26 1997-06-23 Bticino Spa Dispositivo di accoppiamento di sicurezza tra due apparecchiature elettriche modulari
BR9810831A (pt) * 1998-05-29 2000-07-25 Hager Electro Bloco elétrico compacto por dois elementos

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2182538A1 (de) * 2008-11-03 2010-05-05 Legrand France Elektrischer Stecker mit Verriegelungsmitteln
EP2182539A1 (de) * 2008-11-03 2010-05-05 Legrand France Elektrischer Einheit, bestehend aus einem elektrischen Stecker und einem elektrischen Modulgerät
FR2938114A1 (fr) * 2008-11-03 2010-05-07 Legrand France Appareil modulaire electrique
FR2938115A1 (fr) * 2008-11-03 2010-05-07 Legrand France Fiche electrique munie de moyens de verrouillage sur un appareil modulaire
CN105336543A (zh) * 2015-10-30 2016-02-17 厦门宏发开关设备有限公司 一种接触器底座的活动卡口安装结构
CN105336543B (zh) * 2015-10-30 2019-01-01 厦门宏发开关设备有限公司 一种接触器底座的活动卡口安装结构

Also Published As

Publication number Publication date
EP1617448B1 (de) 2011-12-07
EA006989B1 (ru) 2006-06-30
CN1722336B (zh) 2010-05-05
BRPI0503014B1 (pt) 2018-01-23
ATE536624T1 (de) 2011-12-15
CN1722336A (zh) 2006-01-18
BRPI0503014A (pt) 2006-03-01
AR049990A1 (es) 2006-09-20
AU2005203099B2 (en) 2009-10-01
EA200500988A1 (ru) 2006-02-24
AU2005203099A1 (en) 2006-02-02
EP1617448A3 (de) 2009-05-27
FR2873234B1 (fr) 2007-10-26
ES2374990T3 (es) 2012-02-23
FR2873234A1 (fr) 2006-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2999634A1 (fr) Systeme de poignee exterieure de porte de vehicule automobile
EP1882779B1 (de) Vorrichtung zum Verriegeln und Entriegeln einer Abdeckung oder eines Deckels auf einem Rahmen mit Hilfe eines Schlüssels, insbesondere von Fahrbahnschachtabdeckungen
EP1617448B1 (de) Verriegelung für die Halterung von zwei elektrischen Geräten und ein Apparat der solch eine Einheit enthält.
EP2220665B1 (de) Zweitdeckel für elektrische vorrichtung mit gegossenem gehäuse
EP1328051A1 (de) Vorrichtung zur Schienenbefestigung eines elektrischen Installationsgerätes
EP1808560B1 (de) Verschlussvorrichtung für einen Kasten
EP2411250B1 (de) Diebstahlschutzvorrichtung für eine lenksäule und verwandte verfahren zur befestigung einer halteklemme
FR2765611A1 (fr) Dispositif d'ouverture d'une serrure de vehicule
FR2746975A1 (fr) Tableau electrique d'abonne
EP2093354A1 (de) Vorrichtung zum Öffnen/Schliessen einer Tür eines elektrischen Schranks
FR3008726A1 (fr) Verrou pour portiere de vehicule automobile
FR2599441A1 (fr) Dispositif de montage d'un levier sur une piece mobile placee a l'interieur d'un boitier
FR2996872A1 (fr) Dispositif de bridage d'un verrou pour une porte d'un vehicule automobile et vehicule automobile comprenant un tel dispositif de bridage
EP1966453B1 (de) Vorrichtung zum schutz eines türsriegels
FR2971641A1 (fr) Panneau de controle equipe susceptible de recevoir un compteur electrique d'un premier type et un compteur electrique d'un deuxieme type
FR2869933A1 (fr) Serrure de securite a cylindre
EP1655430B1 (de) Vorrichtung zum Untersagen der unbefugten Betätigung des Motorhauben-Verriegelungskabels eines Kraftfahrzeuges
FR2541831A1 (fr) Boitier de connexion electrique pour moteur de compresseur
EP3644339B1 (de) Gerät zur unterbrechung eines elektrischen stroms
FR2901068A1 (fr) Panneau support d'appareillage electrique
FR2956874A1 (fr) Equipement destine a etre fixe sur un support
FR3069217A1 (fr) Boite a gants
FR2850801A1 (fr) Dispositif de fixation d'au moins un cable sur une structure electrique, structure electrique et installation de fermeture ou de protection solaire correspondantes
FR3092295A1 (fr) Système d’éjection pour une issue de secours d’un véhicule
FR3155546A1 (fr) Couvercle d’accès à une installation souterraine comportant un verrou à barreau élastique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20090612

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2374990

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120223

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602005031545

Country of ref document: DE

Effective date: 20120301

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120407

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120307

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120409

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 536624

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111207

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

26N No opposition filed

Effective date: 20120910

BERE Be: lapsed

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005031545

Country of ref document: DE

Effective date: 20120910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050607

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240618

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240627

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240625

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240619

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240710

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 602005031545

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20250627

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20250606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20250606

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20250608