EP1628070A2 - Dispositif d'éclairage - Google Patents

Dispositif d'éclairage Download PDF

Info

Publication number
EP1628070A2
EP1628070A2 EP05010931A EP05010931A EP1628070A2 EP 1628070 A2 EP1628070 A2 EP 1628070A2 EP 05010931 A EP05010931 A EP 05010931A EP 05010931 A EP05010931 A EP 05010931A EP 1628070 A2 EP1628070 A2 EP 1628070A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reflector
lighting device
primary reflector
primary
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05010931A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1628070A3 (fr
EP1628070B1 (fr
Inventor
Peter Ernst
Robert Ochsenschläger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aldi Einkauf GmbH and Co OHG
Original Assignee
Aldi Einkauf GmbH and Co OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aldi Einkauf GmbH and Co OHG filed Critical Aldi Einkauf GmbH and Co OHG
Priority to SI200530067T priority Critical patent/SI1628070T1/sl
Publication of EP1628070A2 publication Critical patent/EP1628070A2/fr
Publication of EP1628070A3 publication Critical patent/EP1628070A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1628070B1 publication Critical patent/EP1628070B1/fr
Priority to CY20071101339T priority patent/CY1106937T1/el
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/026—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/36—Combinations of two or more separate reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/02—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using parallel laminae or strips, e.g. of Venetian-blind type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V13/00—Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V1/00 - F21V11/00
    • F21V13/02—Combinations of only two kinds of elements
    • F21V13/10—Combinations of only two kinds of elements the elements being reflectors and screens
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/0008—Reflectors for light sources providing for indirect lighting
    • F21V7/0016—Reflectors for light sources providing for indirect lighting on lighting devices that also provide for direct lighting, e.g. by means of independent light sources, by splitting of the light beam, by switching between both lighting modes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/0025—Combination of two or more reflectors for a single light source
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/405—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for shop-windows or displays
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention relates to a lighting device, in particular ceiling recessed or suspended luminaire, with a housing and a lamp arranged therein, and with a reflector for the lamp, which reflector is at least two parts with primary reflector and secondary reflector, with both reflectors with respect to the between arranged lamps are opposite.
  • Lighting devices with reflectors for the light source are widely known in practice and are otherwise described in DE 196 09 262 C2.
  • a special reflector namely a rotationally symmetric involute reflector for wide-beam light distribution used.
  • Such lighting devices have basically proven, but are capable of improvement when it comes to special lighting requirements.
  • the invention is based on the technical problem of further developing a lighting device of the design described above so that in particular lateral areas with goods located there experience better illumination, and this should be achieved with a simplified construction.
  • the secondary reflector may have a cross-sectionally arcuate, double-arched, semicircular, parabolic or comparable design.
  • one or more openings are conceivable to realize a light emission not only down, but also up out of the housing, so that the ceiling undergoes illumination.
  • the invention also proposes to make the primary reflector interchangeable and variable.
  • the primary reflector is designed as a cross-sectionally substantially V-shaped and optionally coated sheet, which is held, for example, on end plates of the housing, so that the exchange is easy and quick.
  • the primary reflector can also be attached to an optional blind grid, which further simplifies the exchange.
  • a reflector 4, 5 ensures that the (white) light radiated radially in radial cross section by the rod-shaped luminous means 3 experiences a desired deflection.
  • the reflector 4, 5 is constructed in two parts with primary reflector 4 and secondary reflector 5. Both reflectors 4, 5 face each other with respect to the largely arranged therebetween bulbs 3.
  • the primary reflector 4 is designed to be interchangeable and is in the context of the variant of FIGS. 1 a, 1 b pushed and held with respective transverse slots on a blind raster R. In fact, individual lamellae of this blend screen R dip into the respective transverse slots, the frictional forces built up thereby keeping the primary reflector 4 in the desired position.
  • a measure M is defined, which expresses how far associated reflector legs 4a, 4b of the primary reflector 4 in the vertical direction V extend to a side edge of the secondary reflector 5, as will be explained in detail below.
  • this embodiment ensures a problem-free retrofitting of existing lighting devices with only secondary reflector 5 by attaching the additional primary reflector. 4
  • the primary reflector 4 covers the illuminant 3 in plan view of the illumination device (arrow A in FIG. 1b), so that the fluorescent tube 3 realized at this point can not be seen from below when the illumination device is installed in the ceiling , The same applies if the lighting device is designed as a pendant lamp. Likewise, when the lighting device is used as wall lighting use. Both reflectors 4, 5 are equipped with mutually facing convex surfaces F.
  • the illumination device is generally arranged in comparison with merely indicated bilateral shelves 9, 10 above a corridor illuminated therewith such that the respective shelves 9, 10 are illuminated from the floor to the head mainly by means of the directly emitted light from the respective light cones 7, 8 become.
  • the floor area experiences only a practically indirect illumination by radiation reflected from the primary reflector 4 to the secondary reflector 5 almost vertically leaves the secondary reflector 5 and here provides the desired lighting conditions (see the illustration in Fig. 2b). Due to this multiple reflection, however, a slightly smaller light intensity compared to the light cones 7, 8 is to be expected here, which, however, is virtually impossible because of the smaller area compared to the laterally illuminated surface of the shelves 9 and 10, which must be illuminated Weight drops.
  • the primary reflector 4 and the secondary reflector 5 are mirror-symmetrical in comparison to a longitudinal plane of symmetry S of the housing 1 and consequently of the illumination device as a whole. On this Lssenssymmetrieebene S is also the bulb 3.
  • the primary reflector 4 is mostly V-shaped or triangular with reflector legs 4a, 4b executed, which intersect in a triangle tip or V-tip 11, which comes closest to the light source 3. It can do this Triangle tip or V-tip 11 also be executed flattened, as can be seen in Fig. 2b and here have a flat 12.
  • the flattening 12 is arranged horizontally in the embodiment and has a length which substantially corresponds to the radius of the luminous means 3 in cross section, but this is not mandatory.
  • the reflector legs 4a, 4b of the primary reflector 4 extend in the vertical direction V by a predetermined amount M to below the side edge of the secondary reflector 5, so that a lateral light exit horizontal gap in the form of a vertical component 6a of the lateral free area 6 is present.
  • a light exit vertical gap 6b may also be realized as a horizontal component of the lateral free area 6 (cf., FIG. 1b). This is explained by the fact that the reflector legs 4a, 4b additionally in the horizontal direction H foot side have a predetermined distance B to the side edge of the secondary reflector 5.
  • the secondary reflector 5 has an approximately semicircular shape in cross-section, with the illuminant 3 largely being arranged in the center of this semicircle or its convex surfaces F.
  • a double-arcuate embodiment according to FIG. 2b may also be realized.
  • Other designs, such as purely arched or parabolic are conceivable and are encompassed by the spirit of the invention.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Polarising Elements (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
EP05010931A 2004-08-18 2005-05-20 Dispositif d'éclairage Expired - Lifetime EP1628070B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200530067T SI1628070T1 (sl) 2004-08-18 2005-05-20 Razsvetljevalna naprava
CY20071101339T CY1106937T1 (el) 2004-08-18 2007-10-16 Φωτιστικο σωμα

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004040130A DE102004040130A1 (de) 2004-08-18 2004-08-18 Beleuchtungseinrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1628070A2 true EP1628070A2 (fr) 2006-02-22
EP1628070A3 EP1628070A3 (fr) 2006-09-20
EP1628070B1 EP1628070B1 (fr) 2007-07-18

Family

ID=35721493

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05010931A Expired - Lifetime EP1628070B1 (fr) 2004-08-18 2005-05-20 Dispositif d'éclairage

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1628070B1 (fr)
AT (1) ATE367555T1 (fr)
AU (1) AU2005203135B2 (fr)
CY (1) CY1106937T1 (fr)
DE (2) DE102004040130A1 (fr)
SI (1) SI1628070T1 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2187113A1 (fr) * 2008-11-18 2010-05-19 Toshiba Lighting & Technology Corporation Dispositif d'éclairage incluant un couvercle translucide pour diffuser une lumière à partir d'une source lumineuse
EP2196725A1 (fr) * 2008-12-09 2010-06-16 Manfred Grimm Eclairage
ITTV20090194A1 (it) * 2009-10-06 2011-04-07 Giovine Vincenzo Di Proiettore ad ampia diffusione con sorgenti leds precollimate
WO2013173065A1 (fr) * 2012-05-17 2013-11-21 3M Innovative Properties Company Luminaire indirect
EP2546566A4 (fr) * 2010-03-12 2013-11-27 Sharp Kk Appareil d'éclairage
EP2716963A1 (fr) * 2012-10-08 2014-04-09 BÄ*RO GmbH & Co. KG Agencement de réflecteur
EP2743571A3 (fr) * 2012-12-14 2015-08-19 Ansorg GmbH Lampe électrique
EP1985912B1 (fr) * 2007-04-26 2017-06-07 Frowein EZH GmbH Lampe chirurgicale

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009016793U1 (de) * 2009-12-11 2011-04-21 Zumtobel Lighting Gmbh Anordnung zur Lichtabgabe
DE202011003062U1 (de) * 2011-02-22 2012-05-30 Ruco-Licht Gmbh Leuchte
DE202012103452U1 (de) * 2012-09-11 2013-12-12 Zumtobel Lighting Gmbh Rasterleuchte mit LED-Lichtquellen
DE202013104700U1 (de) 2013-10-18 2015-01-19 "Steinberg" Leuchtmittelwerke Gmbh Leuchte zur Ausleuchtung von Bereichen zur Warenpräsentation
CN108302436B (zh) * 2017-08-24 2023-11-03 华域视觉科技(上海)有限公司 车灯照明装置、车灯总成及汽车

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR604343A (fr) 1925-10-06 1926-05-03 Main Et Cie G Appareil d'éclairage électrique pour voies publiques
US3009054A (en) 1957-06-21 1961-11-14 Prism Signs Inc Prismatic lighting fixture
DE1597992A1 (de) 1967-08-16 1970-10-08 Siemens Ag Langgestreckte Leuchte fuer eine oder mehrere nichtstabfoermige Lichtquellen
DE19609262A1 (de) 1996-02-28 1997-09-04 Sill Franz Gmbh Deckenleuchte

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT354556B (de) * 1975-07-18 1979-01-10 Hoffmeister Leuchten Kg Reflektoranordnung fuer eine elektrische engstrahler- bzw. spot-leuchte mit einer eine etwa punktfoermige lichtquelle aufweisenden gluehlampe

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR604343A (fr) 1925-10-06 1926-05-03 Main Et Cie G Appareil d'éclairage électrique pour voies publiques
US3009054A (en) 1957-06-21 1961-11-14 Prism Signs Inc Prismatic lighting fixture
DE1597992A1 (de) 1967-08-16 1970-10-08 Siemens Ag Langgestreckte Leuchte fuer eine oder mehrere nichtstabfoermige Lichtquellen
DE19609262A1 (de) 1996-02-28 1997-09-04 Sill Franz Gmbh Deckenleuchte

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1985912B1 (fr) * 2007-04-26 2017-06-07 Frowein EZH GmbH Lampe chirurgicale
EP2187113A1 (fr) * 2008-11-18 2010-05-19 Toshiba Lighting & Technology Corporation Dispositif d'éclairage incluant un couvercle translucide pour diffuser une lumière à partir d'une source lumineuse
EP2196725A1 (fr) * 2008-12-09 2010-06-16 Manfred Grimm Eclairage
ITTV20090194A1 (it) * 2009-10-06 2011-04-07 Giovine Vincenzo Di Proiettore ad ampia diffusione con sorgenti leds precollimate
EP2309174A1 (fr) 2009-10-06 2011-04-13 Combustion and Energy S.r.l. Dispositif d'éclairage
EP2546566A4 (fr) * 2010-03-12 2013-11-27 Sharp Kk Appareil d'éclairage
WO2013173065A1 (fr) * 2012-05-17 2013-11-21 3M Innovative Properties Company Luminaire indirect
US9599311B2 (en) 2012-05-17 2017-03-21 3M Innovative Properties Company Indirect luminaire
EP2716963A1 (fr) * 2012-10-08 2014-04-09 BÄ*RO GmbH & Co. KG Agencement de réflecteur
EP2743571A3 (fr) * 2012-12-14 2015-08-19 Ansorg GmbH Lampe électrique

Also Published As

Publication number Publication date
ATE367555T1 (de) 2007-08-15
AU2005203135A1 (en) 2006-03-09
EP1628070A3 (fr) 2006-09-20
EP1628070B1 (fr) 2007-07-18
DE102004040130A1 (de) 2006-02-23
DE502005001041D1 (de) 2007-08-30
AU2005203135B2 (en) 2010-04-08
SI1628070T1 (sl) 2007-12-31
CY1106937T1 (el) 2012-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1154200B1 (fr) Distributeur de lumière pour un système d'éclairage, système d'éclairage et utilisation d' un système d'éclairage
EP1628070B1 (fr) Dispositif d'éclairage
DE102008060874A1 (de) Leuchte
EP2824380B1 (fr) Éclairage
EP3042120B1 (fr) Dispositif d'émission de lumière
DE202014103431U1 (de) Leuchte
EP0768492A1 (fr) Appareil d'éclairage indirect à faisceau large
DE102010037630A1 (de) Leuchte
CH669830A5 (fr)
WO2017129503A1 (fr) Système optique destiné à influer sur l'émission de lumière d'une source de lumière
AT412901B (de) Leuchte
EP1045196A2 (fr) Dispositif d'éclairage avec une structure porteuse
DE19917432C2 (de) Reflektorleuchte, die als Flächenfluter, insbesondere als Wand- oder Deckenfluter, ausgebildet ist
EP2698577B1 (fr) Luminaire pour éclairer un poste de travail
DE202009014258U1 (de) Leuchte
EP0306603B1 (fr) Armature lumineuse avec au moins un tube fluorescent
EP2690355A1 (fr) Eclairage
EP1258675B1 (fr) Dispositif d'éclairage avec cône lumineux réglable
DE202007013177U1 (de) Leuchte
DE102015101716B4 (de) Leuchteinrichtung für die großflächige Oberflächeninspektion von Bauteilen
DE8523101U1 (de) Leuchte
DE102004018382A1 (de) Leuchte
DE4319638C2 (de) Blendenanordnung für eine Leuchte
DE10116157A1 (de) Einrichtung zum Ausleuchten einer Fläche
DE20019334U1 (de) Leuchte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20061109

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: HR

Payment date: 20061109

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: HR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005001041

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070830

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20071017

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20070403072

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071018

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071029

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071118

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071218

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080314

BERE Be: lapsed

Owner name: ALDI EINKAUF G.M.B.H. & CO. OHG

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080520

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20100604

Year of fee payment: 6

Ref country code: IE

Payment date: 20100527

Year of fee payment: 6

Ref country code: RO

Payment date: 20100426

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070718

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20100513

Year of fee payment: 6

Ref country code: CZ

Payment date: 20100518

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20100519

Year of fee payment: 6

Ref country code: SI

Payment date: 20100430

Year of fee payment: 6

Ref country code: SK

Payment date: 20100517

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100525

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100519

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Payment date: 20100430

Year of fee payment: 6

Ref country code: GR

Payment date: 20100528

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110521

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110520

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20111223

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 2491

Country of ref document: SK

Effective date: 20110520

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20070403072

Country of ref document: GR

Effective date: 20111202

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 367555

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110521

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110520

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110520

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110520

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111202

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110520

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110520

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005001041

Country of ref document: DE

Representative=s name: ANDREJEWSKI HONKE PATENT- UND RECHTSANWAELTE P, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005001041

Country of ref document: DE

Representative=s name: ANDREJEWSKI - HONKE PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005001041

Country of ref document: DE

Owner name: ALDI SUED DIENSTLEISTUNGS-GMBH & CO. OHG, DE

Free format text: FORMER OWNER: ALDI EINKAUF GMBH & CO. OHG, 45476 MUELHEIM, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180511

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005001041

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191203