EP1704800B1 - Kältegerät mit einer Glasklappe - Google Patents

Kältegerät mit einer Glasklappe Download PDF

Info

Publication number
EP1704800B1
EP1704800B1 EP06002119.3A EP06002119A EP1704800B1 EP 1704800 B1 EP1704800 B1 EP 1704800B1 EP 06002119 A EP06002119 A EP 06002119A EP 1704800 B1 EP1704800 B1 EP 1704800B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
glazing
refrigerated
installation according
glass
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP06002119.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1704800A1 (de
Inventor
Franco M. Giolitti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Original Assignee
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Glass France SAS, Compagnie de Saint Gobain SA filed Critical Saint Gobain Glass France SAS
Priority to PL06002119T priority Critical patent/PL1704800T3/pl
Publication of EP1704800A1 publication Critical patent/EP1704800A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1704800B1 publication Critical patent/EP1704800B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0404—Cases or cabinets of the closed type
    • A47F3/0426—Details
    • A47F3/0434—Glass or transparent panels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/02—Doors; Covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D29/00—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25D29/005—Mounting of control devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00—General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/36—Visual displays
    • F25D2400/361—Interactive visual displays

Definitions

  • the present invention relates to a refrigerated plant comprising a glass opening aperture.
  • Refrigerated installations are described for example in the documents US 4586347 and US 5209082 , and are such as a refrigerator (or even a freezer, or possibly any refrigerated storage, distribution, presentation, etc.).
  • the window allows access to a limited area of the interior of the installation without having to open the door of the installation. In this way, the heat losses that occur when opening the door giving access to the entire interior of the installation are limited because this door is less often open.
  • the doors of the refrigerator are indeed very often open, and in many cases, to take only drinks. The large losses of freshness thus caused by these frequent openings lead to spending more energy to cool the interior of the refrigerator.
  • the present invention aims to overcome this disadvantage by proposing a refrigerated installation as defined in claim 1.
  • This installation comprises an opening window whose interest is double: on the one hand, smaller than the refrigerator door, its opening greatly limits the loss of freshness compared to the opening of the refrigerator door; and on the other hand, in glass, it allows to see the limited area of the refrigerator, used for example to store drinks, and not to open it if it does not contain the desired drink.
  • these opening windows do not lead to condensation on the inner wall of the window, especially after opening, the resulting mist also leading to poor visibility or not being able to see the interior area of the installation refrigerated.
  • the outer wall of the window should not be cold.
  • the constraints are here quite strict: thus, it is necessary that there is no fogging or condensation, or icing for an internal temperature of the refrigerated installation not exceeding 0 ° C when it is a freezer or the order of 5 ° C when it is a refrigerator, with 50% humidity, and for an outside temperature of the refrigerated installation up to 38 ° C with 85% humidity.
  • the opening window must also generally have no fragile wall, for example scratchable.
  • the present invention firstly relates to an installation as defined in claim 1.
  • the glazing is advantageously an insulating glazing unit.
  • the glazing used to compose the opening window may be a monolithic glass such as a soda-lime glass, said glass may be tempered, or may be a polymer, such as poly (methyl methacrylate), or may comprise several sheets of glass and / or polymer (s) (multiple glazing and / or laminated glass), for example may be or comprise a laminated glass in which a sheet of polyvinyl butyral or polyurethane or other, of a thickness generally between 0.3 and 2 mm, is sandwiched between two sheets of glass.
  • the glazing may include certain decorations and / or functionalities (heating, lighting, etc.).
  • at least one of the sheets constituting the glazing may be tinted or colored, coated with functional layer (s) (for example of the infra-red reflecting type, especially based on silver, and / or low emissivity, and / or of the anti-frost type, and / or of the anti-fouling type based on TiO 2 photocatalytic, etc.) and / or coated with aesthetic layer (s), for example by screen printing or enameling (especially in the periphery), may comprise a gold or silver coating, may be treated (for example tempered), etc.
  • functional layer for example of the infra-red reflecting type, especially based on silver, and / or low emissivity, and / or of the anti-frost type, and / or of the anti-fouling type based on TiO 2 photocatalytic, etc.
  • aesthetic layer for example by screen printing or enameling (especially in the perip
  • a laminated glazing with electrocontrolled functionality of the glazing type capable of being either transparent, or opaque or translucent under the effect of an electric current (in particular a crystal glazing liquids, such as Privalite® brand glass from Saint-Gobain).
  • the glazing is a multiple glazing, in particular a double glazing (or a triple glazing, or even a glazing comprising more than 3 sheets of glass, for an even stronger insulation) with preferably thick inner atmosphere blade , the glass sheets composing the multiple glazing being kept spaced with imprisonment of the inner atmosphere slats or blades by a peripheral spacer, which normally constitutes the frame or a frame member.
  • the double glazing above may comprise two glass sheets 3 or 4 mm thick and an inner atmosphere plate 13 mm thick.
  • the atmosphere between two adjacent glass slides may be constituted for example by air, or by a rare gas such as krypton, argon, etc. , or by a mixture of rare gases.
  • the glazing may comprise decorations and / or functionalities; in particular, at least one face of a sheet of the multiple glazing, or even at least two faces (especially facing) inside the multiple glazing, can be coated with at least one infrared reflecting layer, which is advantageously based on silver, deposited by a technique known as sputtering or magnetron sputtering, being for example constituted by stacks of layers in which a silver layer is sandwiched between two layers of dielectric such as the oxide of tin (SnO2).
  • sputtering or magnetron sputtering being for example constituted by stacks of layers in which a silver layer is sandwiched between two layers of dielectric such as the oxide of tin (SnO2).
  • the peripheral spacer between two adjacent glass sheets may be formed of aluminum, steel, plastic or fiber-loaded plastic profiles, said profiles being optionally folded at the corners of the frame or cut into straight rectilinear sections. by corner pieces, the glass sheets being held against the spacers by seal-sealing layer layers, for example butyl rubber, the peripheral spacer furthermore generally comprising an outer peripheral layer of polysulfide or silicone applied against his singing.
  • a plastic material for the spacer profiles (such as Swisspacer® profiles from the Saint-Gobain Company) makes it possible to reduce the thermal bridge because the plastics material is not very thermally conductive. It can also be a flat profile glued to the edge of the glass sheets, as described in the patent documents. WO 04/035981 and WO 01/79644 .
  • the window of the opening window of the installation according to the present invention is in particular chosen to have a high level of insulation such that the coefficient U expressed in watts / m2 / ° K is at most equal to 1.2, in particular at most equal to 1, being in particular 0.7.
  • the elements that make up the opening window are thus advantageously chosen so that the latter is able to operate without fogging or icing for indoor conditions of the refrigerated installation of a temperature below 0 ° C or a temperature of the order of 5 ° C and a humidity of around 50% and varied outdoor conditions ranging from a temperature around 20 ° C to tropical temperature of about 38 ° C, and a humidity level of 85%.
  • the opening window of the installation according to the invention can be arranged to be sealed in the opening of the refrigerated installation, with the interposition of a seal carried by it, magnetic or mechanical means which can be used in particular to consolidate the closure.
  • the opening window of the installation according to the invention may also include a handle. It can be mounted opening horizontally, means that can be provided to retain the open frame in a horizontal position, in the manner of a bar, or can also be mounted opening on another axis, for example a vertical axis.
  • the opening window comprises a multiple glazing whose outermost or innermost sheet in the mounting position protrudes from the other sheets, this protruding part may for example carry rectangular hinge blades. articulation of the window whose other blades are carried by the structure of the refrigerated installation.
  • the sheet that protrudes from the other sheets is the outermost sheet
  • the structure of the refrigerated installation being arranged to allow a recess of the window in closed position thereof
  • the hinge hinge blades being arranged for example along a vertical edge or the horizontal rim, in particular lower, of said outer glass sheet
  • a maneuvering handle being fixed for example by gluing along the edge of said outer sheet opposite to that carrying the blades of the hinges.
  • the sheet which protrudes from the other sheets is the innermost sheet, a frame of plastic material forcibly clamping the frame by its edge and having an inward rim coming to be applied on the outer face the outermost glass sheet in the use position, the frame externally carrying the operating handle.
  • the blades of the hinge hinges can be arranged along a vertical edge or the horizontal rim, in particular lower, of said internal glass sheet, or the frame can carry hinge pins of the frame on the structure of the refrigerated plant.
  • the refrigerated installation may also advantageously comprise a control glass strip of the installation, for example control by buttons or control of the electronics and displays of the control electronics of the installation, said headband for example associated with the opening window according to the invention being disposed, generally fixed, in a region of the wall or door with the window in the vicinity thereof.
  • FIG. 1 it can be seen that is shown schematically in phantom the upper part of a refrigerator 1 whose door 2 comprises, in this upper part, a rectangular opening 3 adapted to be sealed by a glass window 4, which therefore allows limited access to the internal compartment of the refrigerator.
  • this opening extends over a major part of the width of the refrigerator door, its short sides being parallel to the vertical edges of the refrigerator 1.
  • the window 4 consists of a double-glazed frame comprising two glass sheets 5, 6 intended to be positioned respectively inside and outside the refrigerator 1 in the mounting position of the window 4, and kept apart by a spacer consisting of a rectangular peripheral frame 7 to which they are glued as described below, with the interposition of a gas blade 8.
  • the outer glass sheet 6 is larger than the inner glass sheet 5 and protrudes therefrom all around, with substantially equal excess widths along the vertical borders and horizontal borders in the example shown.
  • each of the inner and outer sheets 5, 6 is for example 4 mm, the two sheets 5 and 6 trapping a gas strip 8 13 mm thick.
  • the spacer 7 consists of four profiles 9 of rectangular or square aluminum section, two horizontally and two vertically, if we consider the closed position of the opening opening 4.
  • the four sections 9, thus arranged in a rectangle, are at each of their four corners, supplemented by a bent angle piece 10 made of plastics material, the ends of which, arranged at 90 ° from each other, penetrate to force in the openings corresponding to 90 ° of two adjacent sections.
  • the sheets 5 and 6 are glued to two sides facing the profiles 9 by seal-seal layers 11, in particular black butyl rubber.
  • the sheet 5 is applied against the inner sides of the four profiles 9 forming the frame projecting slightly outside the outer sides of the profiles 9 which are perpendicular to those cooperating with the sheets 5 and 6 by the interposition of the layers of joint. glue 11.
  • the frame 7 carries all around its periphery, in application on said outer sides, a layer 12 of polysulfide or silicone which comes to the right of the slightly protruding free edge of the sheet 5.
  • the sheet 6 carries, along its lower edge, rectangular blades 13a of hinges 13 the other rectangular blades 13b are carried by the structure of the refrigerator 1. These blades 13a are advantageously bonded to the glass.
  • the hinge pins 13c of the hinges 13 are also seen on the Figure 1 .
  • a handle 14 is attached for example by gluing in the vicinity of the upper edge of the sheet 6 and in the center thereof.
  • the opening opening 3 is, in the closed position, recessed (so-called "flush" installation) within the door 2 of the refrigerator 1.
  • the heat loss during the opening of the window is minimal, the double glazing always remains transparent, without fogging, the insulation being excel slow and the glass used for the double glazing being neither fragile nor likely to be scratched.
  • the window 3 of the embodiment shown on the Figures 4 and 5 differs from that of Figures 1 to 3 in that the widest sheet 6 is turned towards the inside of the refrigerator 1 in the position of use.
  • the same reference numbers as for the first embodiment have therefore been used to simplify.
  • the blades 13a of the hinges 13 are glued against the outer lower face of the sheet 6.
  • the surrounding 15a conventionally comprises 15c internally cavities separated by ribs 15d, which saves material in these regions while maintaining sufficient rigidity to the frame 15.
  • the inner edge of the surround 15a may also advantageously comprise, from place to place, positioning ribs of the frame 15, bearing against the edge of the double glazing to ensure better support.
  • the handle 14 is screwed onto the horizontal upper edge of the return 15b of the frame 15.
  • the opening window 4 can be kept horizontal in its open position, in the manner of a bar.
  • a conventional quarter-circle compass device comprising lateral slides 16 fixed to the lateral edges of the frame 15, for example approximately 1/3 of their height from the lower horizontal edge.
  • These slides 16 are in the form of circular arcs and each comprise a central opening 16a oblong of the same shape.
  • a pin (not shown), attached to the structure of the refrigerator 1, passes through each of these openings 16a and allows to retain the opening window when in a horizontal position, abutting the inner end of the opening 16a.
  • Seals sealing the closure of the wickets are provided in a conventional manner, carried by the structure of the refrigerator by example. Magnetic or mechanical means may also be provided to consolidate this closure.
  • a glass strip 17 carrying for example the control electronics and displays of this electronics.
  • the strip 17 is shown from the front with different symbols 17a to 17e which are seen by transparency.
  • the five symbols 17b are adjustment keys for setting values which are displayed in the windows 17c, behind which are, for example, liquid crystal displays.
  • the lighting of the symbols 17d is controlled by the keys 17b.
  • the illumination of the symbol 17e is controlled for example by the three keys 17a adjacent thereto.
  • the controls can also be realized by conventional buttons arranged on the headband.
  • the rear face of the strip 17 may for example advantageously comprise a first layer of enamel aesthetic except at the location of the symbols to be seen by transparency, then areas corresponding to the control buttons and the heat sensors which are formed for example by depositing silver, the aforementioned zones being protected externally by a protective enamel.
  • the glazing can be not double but triple; one of the glasses may be heated to prevent fogging, frost or condensation; one or more glasses may carry different functions: antifouling by a photocatalytic layer based on TiO 2 , an anti-icing layer as described in the patent document EP 1 198 432 ; this window can be opening by pivoting about a vertical axis; etc ..
  • the window can be in several elements in the manner of a window with two leaves.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Claims (21)

  1. Kälteanlage wie beispielsweise ein Kühlschrank, eine Kühlvitrine oder ein Kühlgerät, umfassend mindestens eine Tür oder Wand (2), die mit mindestens einer zu öffnenden Klappe (4) ausgestattet ist, die aus einem Rahmen besteht, der mindestens eine Verglasung umfasst, um Zugang zu einem begrenzten Innenraumbereich der Kälteanlage (1) zu bieten, ohne die Tür der Anlage öffnen zu müssen.
  2. Kälteanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verglasung eine Isolierverglasung ist.
  3. Kälteanlage nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verglasung eine Mehrfachverglasung ist, insbesondere eine Doppelverglasung mit gasgefülltem Zwischenraum, wobei die Glasscheiben (5; 6), aus denen die Mehrfachverglasung besteht, unter Einschließung des gasgefüllten Zwischenraums oder der gasgefüllten Zwischenräume (8) durch einen Umfangsabstandhalter (7) beabstandet sind, der den Rahmen oder ein Element des Rahmens bildet.
  4. Kälteanlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Doppelverglasung zwei Glasscheiben (5; 6) in der Größenordnung von 3 oder 4 mm Dicke und einen gasgefüllten Zwischenraum (8) in der Größenordnung von 13 mm Dicke umfasst.
  5. Kälteanlage nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Gasfüllung zwischen zwei benachbarten Glasscheiben aus Luft, aus mindestens einem Edelgas wie Krypton oder aus einem Edelgasgemisch besteht.
  6. Kälteanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Verglasung so gewählt ist, dass sie einen hohen Isolationsgrad aufweist, so dass der in Watt/m2/°K ausgedrückte U-Wert höchstens gleich 1,2 ist, wobei er insbesondere 0,7 beträgt.
  7. Kälteanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Verglasung ein monolithisches Glas wie Kalk-Natron-Glas ist, wobei das Glas ein vorgespanntes Glas oder ein Polymer wie Polymethylmethacrylat oder eine Mehrfachverglasung und/oder ein Verbundsicherheitsglas sein kann.
  8. Kälteanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Klappe eine Verglasung mit elektrisch gesteuerter Funktion von der Art einer Verglasung mit Flüssigkristallen umfasst.
  9. Kälteanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Scheiben, aus denen die Verglasung besteht, getönt oder farbig ist und/oder mit einer Funktions- und/oder Dekorschicht beschichtet ist, beispielsweise durch Siebdruck und/oder Emaillierung, und/oder eine Vergoldung oder Versilberung umfasst und/oder behandelt ist, beispielsweise vorgespannt.
  10. Kälteanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Verglasung eine Mehrfachverglasung ist, und dadurch, dass mindestens eine Seite einer Glasscheibe innerhalb der Mehrfachverglasung mit mindestens einer Infrarot reflektierenden Schicht beschichtet ist, die vorteilhafterweise auf Silberbasis ist, wobei sie beispielsweise aus Schichtsystemen besteht, in denen eine Silberschicht sandwichartig zwischen zwei Schichten aus Dielektrikum wie Zinnoxid aufgenommen ist.
  11. Kälteanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Umfangsabstandhalter (7) zwischen zwei benachbarten Scheiben (5; 6) aus Profilen (9) aus Aluminium, aus Stahl, aus Kunststoff oder aus faserverstärktem Kunststoff gebildet ist, wobei die Profile (9) in den Ecken gebogen sind, oder aus geradlinigen Abschnitten, die durch Eckstücke (10) verbunden sind, wobei die Glasscheiben (5; 6) gegen die Abstandhalter (9) von Schichten durch Dichtmasse (11) gehalten werden, beispielsweise aus Butylkautschuk, wobei der Umfangsabstandhalter (9) eine äußere Umfangsschicht (12) aus Polysulfid oder Silikon umfasst, die gegen seine Kante aufgebracht ist.
  12. Kälteanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Elemente, aus denen die Klappe besteht, so gewählt sind, dass sie in der Lage ist, bei Innenbedingungen der Kälteanlage mit einer Temperatur unter 0 °C oder mit einer Temperatur von 5 °C und bei einer Luftfeuchtigkeit von ca. 50 % und bei Außenbedingungen, die von einer Temperatur von ca. 20 °C bis zu tropischen Bedingungen mit einer Temperatur von ca. 38 °C und einer Luftfeuchtigkeit von 85 % reichen, ohne Beschlagen und Vereisen zu funktionieren.
  13. Kälteanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Klappe so gestaltet ist, dass sie in der Öffnung (3) der Kälteanlage (1) dicht aufgenommen ist, unter Einfügung einer von dieser getragenen Dichtung, wobei magnetische oder mechanische Mittel verwendet werden können, um das Schließen zu verstärken.
  14. Kälteanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Klappe einen Betätigungsgriff (14) umfasst.
  15. Kälteanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Klappe horizontal öffnend angebracht ist, wobei Mittel (16) vorgesehen sein können, um den Rahmen nach Art einer Bar in einer horizontalen Stellung offen zu halten.
  16. Kälteanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Klappe eine Mehrfachverglasung umfasst, deren in der Montageposition am weitesten außen oder am weitesten innen liegende Scheibe über die anderen Scheiben übersteht, wobei dieser überstehende Teil rechteckige Plättchen (13a) der Gelenkscharniere (13) der Klappe (4) tragen kann, deren andere Plättchen (13b) von der Struktur der Kälteanlage (1) getragen werden.
  17. Kälteanlage nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe (6), die über die anderen Scheiben (5; 6) übersteht, die am weitesten außen liegende Scheibe ist, wobei die Struktur der Kälteanlage (1) so gestaltet ist, dass sie ein Einpassen der Klappe (4) in deren geschlossener Position ermöglicht, wobei die Plättchen (13a) der Gelenkscharniere (13) entlang eines vertikalen Randes oder insbesondere des unteren horizontalen Randes der äußeren Glasscheibe (6) angeordnet sind und der Betätigungsgriff (14) beispielsweise durch Kleben entlang des Randes der äußeren Scheibe befestigt ist, der entgegengesetzt zu dem ist, der die Plättchen (13a) der Scharniere (13) trägt.
  18. Kälteanlage nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe (6), die über die anderen Scheiben (5; 6) übersteht, die am weitesten innen liegende Scheibe ist, wobei eine Einfassung (15) aus Kunststoff den Rahmen an dessen Schmalseite kräftig einklemmt und eine Kante (15b) nach innen hin umfasst, die in der Verwendungsposition an der Außenseite der am weitesten außen liegenden Glasscheibe (5) anliegt, wobei der Rahmen (15) außen den Betätigungsgriff (14) trägt.
  19. Kälteanlage nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Plättchen (13a) der Gelenkscharniere (13) entlang einer vertikalen Kante oder der horizontalen Kante, insbesondere der unteren, der inneren Glasscheibe (6) angeordnet sind.
  20. Kälteanlage nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (15) Bolzen zum Anlenken des Rahmens an die Struktur der Kälteanlage (1) trägt.
  21. Kälteanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens einen Streifen aus Glas (17) zur Steuerung, beispielsweise zur Steuerung der Elektronik, und Anzeigen der Steuerungselektronik der Anlage umfasst, wobei der Streifen (17) in einem Bereich der Wand oder der Tür (2) angeordnet ist.
EP06002119.3A 2005-02-09 2006-02-02 Kältegerät mit einer Glasklappe Expired - Lifetime EP1704800B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL06002119T PL1704800T3 (pl) 2005-02-09 2006-02-02 Instalacja chłodnicza zawierająca otwierane okienko ze szkła

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0550382A FR2881819B1 (fr) 2005-02-09 2005-02-09 Guichet ouvrant en verre pour une installation refrigeree telle qu'un refrigerateur et installation refrigeree equipee d'un tel guichet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1704800A1 EP1704800A1 (de) 2006-09-27
EP1704800B1 true EP1704800B1 (de) 2018-08-01

Family

ID=34954917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06002119.3A Expired - Lifetime EP1704800B1 (de) 2005-02-09 2006-02-02 Kältegerät mit einer Glasklappe

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1704800B1 (de)
FR (1) FR2881819B1 (de)
PL (1) PL1704800T3 (de)
PT (1) PT1704800T (de)
TR (1) TR201815383T4 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2760815A1 (en) * 2010-02-01 2011-08-04 Lg Electronics Inc. Refrigerator and method for controlling the same
CN103047817B (zh) * 2011-10-14 2016-09-14 博西华电器（江苏）有限公司 制冷器具
NL1039440C2 (nl) * 2012-03-06 2013-09-09 Polyplastic Groep B V Koelinrichting en toegangsdeur.
DE102014206723A1 (de) * 2014-04-08 2015-10-08 BSH Hausgeräte GmbH Tür mit transparenten Platten für ein Haushaltskältegerät sowie Haushaltskältegerät
DE202014104855U1 (de) * 2014-10-13 2016-01-15 Rehau Ag + Co Tür, insbesondere für ein Kühl- und / oder Gefriergerät

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4586347A (en) * 1984-09-07 1986-05-06 General Electric Co. Intermediate temperature storage chamber
US5209082A (en) * 1991-01-29 1993-05-11 Samsung Electronics Co., Ltd. Multi-purpose refrigerator having a door within a door

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1101444A1 (ru) * 1982-06-25 1984-07-07 Ленинградский Ордена Ленина Институт Инженеров Железнодорожного Транспорта Им.Акад.В.Н.Образцова Покрытие,предотвращающее обледенение
SE451940B (sv) * 1986-02-27 1987-11-09 Termofrost Sweden Ab Glaslock till en frysbox
DK0645516T3 (da) * 1993-09-27 2002-05-13 Saint Gobain Fremgangsmåde til frembringelse af vakuum i en isoleringsrude samt en isoleringsrude
PT852280E (pt) 1996-12-20 2004-04-30 Saint Gobain Vitrage Suisse Ag Espacador para vidraca de isolamento com diversos vidros
CA2234281C (fr) * 1997-04-11 2006-10-17 Jean-Michel Florentin Paroi ou porte d'enceinte climatique
SI0875654T1 (en) 1997-05-01 2002-06-30 Saint-Gobain Vitrage Suisse Ag Method for fabricating bent hollow-profiled strips
DE19844046C2 (de) * 1998-09-25 2001-08-23 Schott Glas Mehrscheibenisolierglas
FR2794225B3 (fr) 1999-05-25 2001-06-15 Saint Gobain Vitrage Porte d'enceinte refrigeree comportant un vitrage sous vide
FR2807783B1 (fr) 2000-04-13 2002-12-20 Saint Gobain Vitrage Vitrage isolant et son procede de fabrication
DE10207990A1 (de) * 2002-02-25 2003-09-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Einbaukältegerät mit lichtdurchlässiger Tür
DE10227132A1 (de) * 2002-06-18 2004-01-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät mit Funktionsanzeige
FR2846029B1 (fr) 2002-10-17 2005-07-01 Saint Gobain Vitrage isolant
DE10339941A1 (de) * 2003-08-29 2005-03-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät mit OLED-Display

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4586347A (en) * 1984-09-07 1986-05-06 General Electric Co. Intermediate temperature storage chamber
US5209082A (en) * 1991-01-29 1993-05-11 Samsung Electronics Co., Ltd. Multi-purpose refrigerator having a door within a door

Also Published As

Publication number Publication date
TR201815383T4 (tr) 2018-11-21
FR2881819B1 (fr) 2012-11-23
PT1704800T (pt) 2018-11-14
EP1704800A1 (de) 2006-09-27
PL1704800T3 (pl) 2019-02-28
FR2881819A1 (fr) 2006-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0870450B1 (de) Wand oder Tür für einen Kühlraum
EP1890575B1 (de) Isolierglasscheibe, insbesondere für die tür eines kühlraumes
EP3007594B1 (de) Glaselement für einen schrank mit einer kühlkammer
EP3113653B1 (de) Isolierglaselement
EP2194222B1 (de) Glastür für Kühlungsgerät
CA2818186C (en) Insulating glass unit with crack-resistant low-emissivity suspended film
WO2008043951A2 (fr) Vitrage multiple a selectivite augmentee et utilisation d'un substrat pour realiser un tel vitrage
WO2017157634A1 (fr) Vitrage isolant notamment pour enceinte climatique
EP0991348A1 (de) Klimaraummöbel
EP3344838B1 (de) Tür für möbelstück mit gekühltem aussenmantel
WO2017157637A1 (fr) Vitrage isolant notamment pour enceinte climatique
EP1704800B1 (de) Kältegerät mit einer Glasklappe
EP0884444B1 (de) Eingangstür für ein Lokal
WO2021037496A1 (fr) Vitrage isolant chauffant a faible puissance et resistance mecanique elevee
EP2915460A1 (de) Glaselement für Möbelstück mit gekühltem Außenmantel
WO2017157633A1 (fr) Vitrage isolant, notamment pour meuble climatique
EP4336011A1 (de) Aerogel-dreifachisolierverglasungseinheit
FR3166794A1 (fr) Meuble réfrigéré fermé
FR2507239A1 (fr) Panneau vitre multiple, notamment pour portes et fenetres
FR2766910A1 (fr) Paroi ou porte d'enceinte climatique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060202

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061213

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180323

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1023306

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602006055936

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 1704800

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20181114

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20181025

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180801

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1023306

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181102

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180801

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180801

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180801

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181201

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181101

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180801

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180801

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180801

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006055936

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180801

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180801

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180801

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180801

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190202

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190202

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20060202

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20221230

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20230130

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20230228

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230201

Year of fee payment: 18

Ref country code: PT

Payment date: 20230202

Year of fee payment: 18

Ref country code: PL

Payment date: 20230109

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20221230

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006055936

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240802

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20240202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240202

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240202

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240229

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240202