EP1705335A2 - Recouvrement pour le carter d'un volet roulant - Google Patents

Recouvrement pour le carter d'un volet roulant Download PDF

Info

Publication number
EP1705335A2
EP1705335A2 EP06001074A EP06001074A EP1705335A2 EP 1705335 A2 EP1705335 A2 EP 1705335A2 EP 06001074 A EP06001074 A EP 06001074A EP 06001074 A EP06001074 A EP 06001074A EP 1705335 A2 EP1705335 A2 EP 1705335A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
roller shutter
shutter box
inner panel
box cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06001074A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1705335A3 (fr
EP1705335B1 (fr
Inventor
Ulrich Drees
Dirk Brünemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Veka AG
Original Assignee
Veka AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Veka AG filed Critical Veka AG
Publication of EP1705335A2 publication Critical patent/EP1705335A2/fr
Publication of EP1705335A3 publication Critical patent/EP1705335A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1705335B1 publication Critical patent/EP1705335B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/17023—Shutter boxes; Details or component parts thereof made of more than two pieces
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B2009/17069—Insulation

Definitions

  • the invention relates to a roller shutter box cover having at least one inner panel part and a vertically aligned thereto and latched therein bottom part, wherein the inner panel part and the bottom part are formed as hollow plastic profiles.
  • roller shutter box with a roller shutter box cover of the type mentioned is known.
  • the roller shutter box can be formed from four profiles which can be latched together.
  • an inner and a bottom part are connected to an angle-shaped profile which is pivotally mounted on an overhead lid part.
  • the bottom part has a latching pin which can be latched into a latching receptacle of a frame attachment profile.
  • the roller shutter box cover can be solved for revision purposes on the bottom part of the locking connection and then pivoted in total to the upper bearing point, so that the interior of the roller shutter box is accessible from the building inside.
  • the object of the invention is therefore to allow different opening ways with the same shutter cover.
  • Essential to the invention is the three-part training, the two-sided providence of locking receiving units with two mutually perpendicular recesses and the peculiarity that the bottom flap profile at its one end has a locking pin aligned along the profile and at the other end a locking pin aligned perpendicular thereto.
  • Screw channels can each be provided in the profile cross-section in order to be able to assemble end pieces on the front side, in which usually also the axis of the roller shutter is stored.
  • At least one stop web is preferably arranged on at least one latch receiving unit, against which the adjacent profile part with its surface facing the inside of the roller shutter box engages when the latching connection is made. As a result, a Eckaussteifung the locking connection is effected.
  • a profile section of one of the second latching recesses also serves as a stop web.
  • roller shutter box cover By complementing the roller shutter box cover according to the invention with an outer panel part, a cover part, a guide rail for a roller shutter and a connection profile for a window or door frame a complete top roller shutter box is formed.
  • the inner panel member 20 has at its lower end two latching recesses 21, 22 which are aligned perpendicular to each other.
  • a similar locking receiving unit with two latching recesses 31, 32 is provided at the end of the base base part 30.
  • First recesses 11, 31 each extend along the bottom part; second latching recesses 22, 32 are aligned perpendicular thereto and accessible from below in FIG.
  • the bottom flap profile 10 is inserted with its transversely aligned to the longitudinal axis of the first latching pin 11, which points in Fig. 1 upwards, in the first recess 21 on the inner panel member 20.
  • the bottom flap profile 10 also lies against the stop web 23, which forms the second recess 22 on the inner panel part.
  • the second locking pin 12 of the bottom flap profile 10 is engaged in the second recess 32 on the base base profile.
  • the bottom base profile 30 and the bottom flap profile 10 frontally abut each other, so that the bottom flap profile 10 also remains in alignment with the base base profile 30 and does not sag when the inner panel member 20 is pivoted away as accessible from the front inspection flap as shown by the dashed lines in Fig. 1.
  • the inner panel member 20 has at its upper end at a recess 27 a hook projection 26 which is suspended on a projection in a HakenabilityausEnglishung 212 of a cover member 210 and forms a simple pivot bearing.
  • the inner panel member 20 can also be easily removed without loosening connecting means.
  • insulation modules 231, 232 may be provided, which are adapted to the inner contour of the roller shutter box cover.
  • FIG. 2 shows the connection of base base profile 30, bottom flap profile 10 and inner panel part 20 in a detail detail of the floor area.
  • the locking connection between the bottom flap profile 10 and inner panel member 20 can be achieved that a narrow object such.
  • B. a screwdriver blade is driven into the gap 15, with which then the inner panel member 20 is levered.
  • the bottom flap profile 10 can also take place in a mirror-image orientation with respect to the mirror axis designated by 14 in FIG.
  • This mounting position of the bottom flap profile is shown in dashed lines in Fig. 3 and marked with 10 '.
  • the first horizontal latching pin 11 ' is inserted into the horizontal first latching recess 31 on the base base profile 30.
  • the bottom flap profile 10 ' is opened as a revision flap and allows engagement in the box with an opening gap W.
  • Fig. 4 shows the roller shutter box cover 100 as part of a top roller shutter box in which a rolled-up roller shutter 220 is mounted.
  • An outer panel part 213 is connected to a guide rail 214 and a lid part 210.
  • the cover part 210 has a profile region 211 for latching connection with a clamping profile to be fastened to the building ceiling.
  • An attachment profile 216 at the bottom can be connected to a frame profile 230 of a door or window. In turn, with the attachment profile 216, the bottom base profile 30 of the roller shutter box cover 100 is connected. Insulation modules 231, 232 insulate the roller shutter box towards the inside of the building.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)
EP20060001074 2005-03-04 2006-01-19 Recouvrement pour le carter d'un volet roulant Expired - Lifetime EP1705335B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510010559 DE102005010559B3 (de) 2005-03-04 2005-03-04 Rollladenkastenabdeckung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1705335A2 true EP1705335A2 (fr) 2006-09-27
EP1705335A3 EP1705335A3 (fr) 2010-02-17
EP1705335B1 EP1705335B1 (fr) 2012-10-31

Family

ID=36217480

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20060001074 Expired - Lifetime EP1705335B1 (fr) 2005-03-04 2006-01-19 Recouvrement pour le carter d'un volet roulant

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1705335B1 (fr)
DE (1) DE102005010559B3 (fr)
ES (1) ES2396499T3 (fr)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009000643A1 (de) 2008-02-05 2009-08-06 Profine Gmbh Profilsystem für einen Kunststoff-Rollladenkasten
DE202013101783U1 (de) 2013-04-24 2013-07-19 Veka Ag Wärmegedämmtes Aussteifungselement für einen Rollladenkasten und Rolladenkasten
DE202012103627U1 (de) * 2012-09-21 2013-09-24 Veka Ag Aussteifungselement für einen Rollladenkasten
DE202012103629U1 (de) 2012-09-21 2013-09-24 Veka Ag Befestigungsvorrichtung für ein Aussteifungselement eines Rollladenkastens
EP2578791A3 (fr) * 2011-10-06 2014-01-22 Veka AG Caisson de volet roulant
JP2015214856A (ja) * 2014-05-12 2015-12-03 セイキ住工株式会社 巻取り式スクリーン装置における巻取りボックス
US20170058600A1 (en) * 2015-08-31 2017-03-02 Sun Glow Window Covering Products of Canada Ltd. Roller Shade System
PL424131A1 (pl) * 2017-12-29 2019-07-01 ALUPROF Spółka Akcyjna Osłona wnęki kasety roletowej
GR20220100879A (el) * 2022-10-24 2024-05-16 Γεωργιος Πασχαλη Μπουδουρης Προφιλ pvc για κουτια κουφωματων
EP4560106A1 (fr) 2023-11-23 2025-05-28 Veka AG Dispositif de fixation pour un coffre de volet roulant, coffre de volet roulant et fenêtre/porte dotée d'un coffre de volet roulant

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007025645B4 (de) * 2006-07-05 2012-01-12 Exte-Extrudertechnik Gmbh Rollladenkasten
DE102007005836A1 (de) 2007-02-01 2008-08-07 Rehau Ag + Co Gehäuse für einen Rollladenkasten sowie Rollladenkasten mit einem derartigen Gehäuse
DE102009000867A1 (de) 2008-02-14 2009-08-27 Profine Gmbh Profilsystem für einen Aufsatz-Rollladenkasten
DE202011105763U1 (de) * 2011-09-14 2012-12-17 Maco Technologie Gmbh Aufnahmekörper für Beschattungssysteme
DE202025107617U1 (de) 2025-12-11 2026-01-19 Selit Dämmtechnik GmbH Rollladenkastendämmung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0420054A1 (fr) 1989-09-29 1991-04-03 Thyssen Polymer Gmbh Profilé d'adaptation pour le carter d'un volet roulant
DE19948468A1 (de) 1999-10-08 2001-04-19 Roma Rolladensysteme Gmbh Kasten für Rolläden oder dergleichen
EP1408193A1 (fr) 2002-10-07 2004-04-14 Rehau SA Fenêtre, porte, porte-fenêtre ou analogue équipée d'un caisson de volet roulant intégré au cadre dormant ou au cadre ouvrant et caisson prévu à cet effet

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19948469C2 (de) * 1999-10-08 2003-08-28 Roma Rolladensysteme Gmbh Aufsatz-Rolladenkasten

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0420054A1 (fr) 1989-09-29 1991-04-03 Thyssen Polymer Gmbh Profilé d'adaptation pour le carter d'un volet roulant
DE19948468A1 (de) 1999-10-08 2001-04-19 Roma Rolladensysteme Gmbh Kasten für Rolläden oder dergleichen
EP1408193A1 (fr) 2002-10-07 2004-04-14 Rehau SA Fenêtre, porte, porte-fenêtre ou analogue équipée d'un caisson de volet roulant intégré au cadre dormant ou au cadre ouvrant et caisson prévu à cet effet

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009098258A1 (fr) * 2008-02-05 2009-08-13 Profine Gmbh Système de profilés pour un caisson de volet roulant en plastique
DE102009000643A1 (de) 2008-02-05 2009-08-06 Profine Gmbh Profilsystem für einen Kunststoff-Rollladenkasten
EP2578791A3 (fr) * 2011-10-06 2014-01-22 Veka AG Caisson de volet roulant
EP2749726A1 (fr) 2012-09-21 2014-07-02 Veka AG Dispositif de fixation pour un élément de rigidification d'un coffre de store
DE202012103627U1 (de) * 2012-09-21 2013-09-24 Veka Ag Aussteifungselement für einen Rollladenkasten
DE202012103629U1 (de) 2012-09-21 2013-09-24 Veka Ag Befestigungsvorrichtung für ein Aussteifungselement eines Rollladenkastens
EP2711495A1 (fr) 2012-09-21 2014-03-26 Veka AG Elément de rigidification pour un coffre de store
EP2796657A2 (fr) 2013-04-24 2014-10-29 Veka AG Élément de rigidification isolé thermiquement pour un coffre de store et coffre de store
DE202013101783U1 (de) 2013-04-24 2013-07-19 Veka Ag Wärmegedämmtes Aussteifungselement für einen Rollladenkasten und Rolladenkasten
JP2015214856A (ja) * 2014-05-12 2015-12-03 セイキ住工株式会社 巻取り式スクリーン装置における巻取りボックス
US20170058600A1 (en) * 2015-08-31 2017-03-02 Sun Glow Window Covering Products of Canada Ltd. Roller Shade System
US10544621B2 (en) * 2015-08-31 2020-01-28 Sun Glow Window Covering Products of Canada Ltd. Roller shade system
PL424131A1 (pl) * 2017-12-29 2019-07-01 ALUPROF Spółka Akcyjna Osłona wnęki kasety roletowej
GR20220100879A (el) * 2022-10-24 2024-05-16 Γεωργιος Πασχαλη Μπουδουρης Προφιλ pvc για κουτια κουφωματων
EP4560106A1 (fr) 2023-11-23 2025-05-28 Veka AG Dispositif de fixation pour un coffre de volet roulant, coffre de volet roulant et fenêtre/porte dotée d'un coffre de volet roulant
DE102023132684A1 (de) * 2023-11-23 2025-05-28 VEKA Aktiengesellschaft Befestigungsvorrichtung für einen Aufsatzrollladenkasten, Aufsatzrollladenkasten sowie Fenster / Tür mit einem Aufsatzrollladenkasten

Also Published As

Publication number Publication date
EP1705335A3 (fr) 2010-02-17
EP1705335B1 (fr) 2012-10-31
ES2396499T3 (es) 2013-02-22
DE102005010559B3 (de) 2006-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3212110A1 (de) Verschiebbares tuer- und fensterelement
EP1705335B1 (fr) Recouvrement pour le carter d'un volet roulant
DE29702516U1 (de) Rolladenkasten für ein Fenster oder eine Türe
DE102007025645B4 (de) Rollladenkasten
DE4321113A1 (de) Rolladenfertigkasten
DE2517009A1 (de) Profilschienensatz fuer fenster- und fenstertuerrahmen
DE69606211T2 (de) Verbundprofile und ihr Zusammenbau für hochisolierte und holzverkleidete Tür- und Fensterrahmen
DE29713536U1 (de) Modulares Türzargensystem
DE3820246A1 (de) Profilstab und damit hergestellte duschkabinenwaende
DE19834700B4 (de) Vorrichtung zum Verschließen einer Wandöffnung
DE102009000643A1 (de) Profilsystem für einen Kunststoff-Rollladenkasten
DE602004004982T2 (de) Eckumlenkung für Türen und Fenster
DE3048333C2 (de) Halterungsvorrichtung für ein Springrollo
EP1106772A1 (fr) Coffre d'attachement de volet roulant
DE102009022827B4 (de) Brandschutz- und/oder Rauchschutzschiebetür
DE29507718U1 (de) Sektionaltor
EP2072744B1 (fr) Profilés dormants pour une porte coulissante relevable
DE102004039080B4 (de) Dichtungsanordnung
DE60030719T2 (de) Bewegliches schirmelement, z.b. eine tür
DE202007009636U1 (de) Flügelanordnung
EP1234943A2 (fr) Ensemble de profilés de cadre
EP4336007B1 (fr) Ferrure pour une porte coulissante et porte coulissante
DE4325698A1 (de) Nebentür
EP4446555B1 (fr) Dispositif d'ombrage d'une ouverture de bâtiment, ainsi que panneau latéral, rail de guidage latéral et tourillon de liaison associés
DE202024104108U1 (de) Rahmen, Fenster umfassend einen Rahmen und Tür umfassend einen Rahmen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20100526

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100617

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 582133

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006012146

Country of ref document: DE

Effective date: 20121227

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2396499

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130222

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130228

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130201

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130228

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

BERE Be: lapsed

Owner name: VEKA A.G.

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130131

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130131

26N No opposition filed

Effective date: 20130801

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006012146

Country of ref document: DE

Effective date: 20130801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130119

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 582133

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130119

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20060119

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006012146

Country of ref document: DE

Representative=s name: COHAUSZ HANNIG BORKOWSKI WISSGOTT PATENTANWALT, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250120

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20250214

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250122

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250131

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 502006012146

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20260126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20260120