EP1749455A1 - Atmungsaktiver und wasserundurchlässiger Schuh - Google Patents

Atmungsaktiver und wasserundurchlässiger Schuh Download PDF

Info

Publication number
EP1749455A1
EP1749455A1 EP06015808A EP06015808A EP1749455A1 EP 1749455 A1 EP1749455 A1 EP 1749455A1 EP 06015808 A EP06015808 A EP 06015808A EP 06015808 A EP06015808 A EP 06015808A EP 1749455 A1 EP1749455 A1 EP 1749455A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
breathable
shoe
impermeable
base
membrane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06015808A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1749455B1 (de
Inventor
Juan Antonio Alvarez Ginés
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES200501924A external-priority patent/ES2288082B1/es
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1749455A1 publication Critical patent/EP1749455A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1749455B1 publication Critical patent/EP1749455B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Not-in-force legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00—Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/06—Footwear with health or hygienic arrangements ventilated
    • A43B7/08—Footwear with health or hygienic arrangements ventilated with air-holes, with or without closures
    • A43B7/10—Footwear with health or hygienic arrangements ventilated with air-holes, with or without closures with closable air-slots
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B23/00—Uppers; Boot legs; Stiffeners; Other single parts of footwear
    • A43B23/02—Uppers; Boot legs
    • A43B23/0205—Uppers; Boot legs characterised by the material
    • A43B23/0215—Plastics or artificial leather
    • A43B23/022—Plastics or artificial leather with waterproof breathable membranes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B23/00—Uppers; Boot legs; Stiffeners; Other single parts of footwear
    • A43B23/02—Uppers; Boot legs
    • A43B23/0245—Uppers; Boot legs characterised by the constructive form
    • A43B23/0295—Pieced uppers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00—Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/12—Special watertight footwear
    • A43B7/125—Special watertight footwear provided with a vapour permeable member, e.g. a membrane

Definitions

  • a breathable and impermeable shoe suitable for use by men, women, and children, preferably as a sports shoe, characterized by the incorporation of a breathable and impermeable base especially adapted for insertion into the shoe's sole, and/or a breathable and impermeable base especially adapted for insertion into the shoe's body, preferably in the side panels, to provide greater comfort and hygiene for the user.
  • bases comprise a membrane injected over elastomers or derivatives thereof, giving them the rigidity required for their use, which upon being inserted into the appropriate openings and attached in place with contact glue or sewn around their entire perimeter, will permit optimal breathing.
  • shoes with breathable insoles made of a laminar body, are currently well known; they are made to be placed inside the shoe, over the sole, with the user's foot resting on them. They are manufactured with flexible and breathable materials, but have the disadvantage that, though they initially perform their function, they deteriorate and lose breathability very quickly and need to be replaced in a short time.
  • a breathable and impermeable shoe the subject of this invention, characterized by the incorporation of a breathable and impermeable base especially adapted for insertion into the shoe's sole, and/or a breathable and impermeable device especially adapted for insertion into the shoe's body, preferably in the side panels.
  • These bases include a membrane injected over elastomers or derivatives thereof, giving them the rigidity required for their use, which upon being inserted into the appropriate openings and attached in place with contact glue or sewn around their entire perimeter, will permit optimal breathing.
  • the membrane is a tissue which, by itself, provides the necessary properties to ensure an impermeable and breathable shoe. It is made of a long-lasting material based on microscopic polyethylene fibers and is light, offers high mechanical resistance, and is strong and durable.
  • the breathable and impermeable base especially adapted to be inserted into the shoe's sole, comprises a membrane injected over elastomers or derivatives thereof, giving it an oval shape of a certain width around its entire perimeter, and has equidistant rectangular perforations.
  • the entire membrane adheres over this perimeter zone and over horizontal bands over which the layer that will come in contact with the user's foot will subsequently be placed.
  • This layer will have perforations in the area that coincide with the breathable and impermeable base.
  • the breathable and impermeable base is inserted into an opening made in the shoe's sole and attached in place by contact glue around its entire perimeter.
  • the part of the sole that coincides with the breathable and impermeable base also has perforations, to ensure the invention's effective breathability.
  • the breathable and impermeable base especially adapted to be inserted into the body thereof, includes a membrane injected over elastomers or derivatives thereof with perforations, and is inserted into an opening made in the shoe's body and attached in placed with contact glue around its entire perimeter or by sewing; the base is positioned, with its perforations visible on the outside of the shoe, once it has been inserted into the opening made for that purpose in the shoe's body, thereby permitting breathing through the perforations.
  • the base visible on the outside of the shoe, can have any shape depending on the shoe manufacturer's aesthetic requirements; emblems, logos, or trademarks can be reproduced on it without impairing its effectiveness. It can also be placed on any part of the shoe (the side panel, the vamp or instep, or the heel), though it is preferable to place it in the side panel because the foot's movement within the shoe when walking produces a bellows effect that aids in the regeneration of the air within the shoe.
  • the breathable and impermeable shoe described herein offers multiple advantages over the currently available shoes, the most important of which is that with the combination of only two components, comprising a membrane injected over an elastomer or similar material and inserted into the shoe's sole and/or its side panels, a high degree of impermeability and breathability is achieved, in addition to giving the user a high level of comfort.
  • Another important advantage of this invention is its low cost in comparison with that of other solutions in whose manufacture a large number of components are required.
  • FIG. - 1- shows a detailed description of the opening in the sole of the breathable and impermeable shoe, and the positioning of the base therein.
  • Figure - 2 - shows a detailed cross-section of the breathable and impermeable base's placement over the sole of the breathable and impermeable shoe.
  • FIG. 3 - shows the breathable and impermeable base especially adapted to be inserted into the shoe's sole, in top/bottom view, profile, and cross-section detail.
  • Figure - 4 - shows a breathable and impermeable sports shoe with the base inserted into the side panel.
  • Figure - 5 - shows a breathable and impermeable shoe with the base inserted into the side panel, and a detail of the sheath which covers it.
  • Figure - 6 - shows a breathable and impermeable sports shoe with the base inserted into the side panel, reflecting a variety of shapes.
  • Figure - 7 - shows a breathable and impermeable sports shoe with the base inserted into the side panel and the upper part of the shoe's body.
  • Figure - 8 - shows the breathable and impermeable base especially adapted for insertion into the side panel openings.
  • Figure - 9 - shows a cross-section detail of the breathable and impermeable base for insertion into the side panel openings.
  • the breathable and impermeable shoe (1) which is the substance of this invention is characterized by the incorporation of a breathable and impermeable base (2) especially adapted for insertion into the shoe's sole, and/or a breathable and impermeable base (3) especially adapted for insertion into the shoe's body (1), preferably in the side panels.
  • the breathable and impermeable base (2) is inserted into an opening (4) made in the shoe's sole (1) and attached in place with contact glue around its entire perimeter.
  • the area of the shoe's sole (1) which coincides with the breathable and impermeable base (2) also has perforations (5), to allow effective breathing.
  • the inside area of the breathable and impermeable shoe (1) has a layer (6) which will remain in contact with the user's foot; it has perforations (5) in the area coinciding with the breathable and impermeable base (2).
  • the breathable and impermeable base (2) comprises a membrane (7) injected over an elastomer or derivative thereof (8), giving it an oval shape of a certain width around its entire periphery (9), having centered equidistant rectangular perforations (10), over horizontal bands (11) over which the layer (6) located in the inside of the breathable and impermeable shoe (1) will subsequently be placed.
  • the breathable and impermeable base (3) is inserted into an opening (12) made in the side panel of the shoe (1) and attached in place with contact glue or sewn around its entire perimeter; its perforated side (16) is visible while the inside of the breathable and impermeable shoe (1) is covered with a perforated sheath (13) to avoid direct contact between the foot and the membrane (7).
  • the breathable and impermeable shoe (3) comprises a membrane (7) injected over an elastomer or derivative thereof (13), which is given a shape of a certain width around its entire perimeter (14), and has centered regular perforations (15).
  • the membrane (7) is located at the back end of the elastomer or derivative thereof (13) and is attached in place entirely in the area of its periphery (14) through the use of a high-strength adhesive.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
EP20060015808 2005-08-02 2006-07-28 Atmungsaktiver und wasserundurchlässiger Schuh Not-in-force EP1749455B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200501924A ES2288082B1 (es) 2005-08-02 2005-08-02 Soporte transpirable e impermeable para calzado.
ES200600230A ES2289917B1 (es) 2005-08-02 2006-01-27 Adicion a la patente 200501924 (0) por soporte transpirable e impermeable para calzado.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1749455A1 true EP1749455A1 (de) 2007-02-07
EP1749455B1 EP1749455B1 (de) 2010-12-15

Family

ID=37216028

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20060015808 Not-in-force EP1749455B1 (de) 2005-08-02 2006-07-28 Atmungsaktiver und wasserundurchlässiger Schuh

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1749455B1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20100560A1 (it) * 2010-09-15 2012-03-16 Mondial Plast S P A Fondo e soletta ventilanti e relativa calzatura ventilata.
ITUB20150231A1 (it) * 2015-03-10 2016-09-10 Hawai Italia Srl Elemento per calzature

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016007924U1 (de) 2016-12-15 2017-02-01 Dieter Finster Druckschuh mit Luftumwälzung

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998014081A1 (en) * 1996-10-01 1998-04-09 Stefcom S.P.A. Shoe with upper having a portion which allows the interior of the shoe to breathe
WO1998051177A2 (en) * 1997-05-09 1998-11-19 Nottington Holding B.V. Improved vapor-permeable shoe
EP1095580A1 (de) * 1999-10-25 2001-05-02 Dag Horses S.r.l. Stiefel aus Kunststoff und Verfahren zu dessen Herstellung
EP1402794A1 (de) * 1998-05-14 2004-03-31 STEFCOM S.p.A. Atmungsaktive Sohlenstruktur für ein Schuhwerk
DE202004008539U1 (de) * 2003-12-16 2004-09-02 Wu, Huei-Ling Sohlenstruktur mit einem komplexen wasserundurchlässigen und gasdurchlässigen Material

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998014081A1 (en) * 1996-10-01 1998-04-09 Stefcom S.P.A. Shoe with upper having a portion which allows the interior of the shoe to breathe
WO1998051177A2 (en) * 1997-05-09 1998-11-19 Nottington Holding B.V. Improved vapor-permeable shoe
EP1402794A1 (de) * 1998-05-14 2004-03-31 STEFCOM S.p.A. Atmungsaktive Sohlenstruktur für ein Schuhwerk
EP1095580A1 (de) * 1999-10-25 2001-05-02 Dag Horses S.r.l. Stiefel aus Kunststoff und Verfahren zu dessen Herstellung
DE202004008539U1 (de) * 2003-12-16 2004-09-02 Wu, Huei-Ling Sohlenstruktur mit einem komplexen wasserundurchlässigen und gasdurchlässigen Material

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20100560A1 (it) * 2010-09-15 2012-03-16 Mondial Plast S P A Fondo e soletta ventilanti e relativa calzatura ventilata.
EP2438825A1 (de) * 2010-09-15 2012-04-11 Mondial Plast S.p.A. Belüftende Unterseite und Innensohle sowie zugehöriger belüfteter Schuhartikel
ITUB20150231A1 (it) * 2015-03-10 2016-09-10 Hawai Italia Srl Elemento per calzature
WO2016142897A1 (en) * 2015-03-10 2016-09-15 Hawai Italia S.R.L. Element for shoes

Also Published As

Publication number Publication date
EP1749455B1 (de) 2010-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0518962Y2 (de)
CN102368916A (zh) 鞋袜系统
US20110119810A1 (en) Disposable Flat Sock
EP1749455B1 (de) Atmungsaktiver und wasserundurchlässiger Schuh
US20080184593A1 (en) Insole covering
KR101260656B1 (ko) 통기홀이 형성된 탄성실리콘밴드가 구비된 덧버선 및 이의 제조 방법
KR100564792B1 (ko) 바닥면과 외주연부에 통풍구가 구비된 신발밑창
KR200248603Y1 (ko) 신발창 통풍구가 구비된 신발
JPH0316483Y2 (de)
ES2358439T3 (es) Calzado transpirable e impermeable.
KR100564790B1 (ko) 통풍구가 구비된 신발
KR20150014783A (ko) 다기능 통기 신발
JP2003024107A (ja) 長 靴
CN223025510U (zh) 一种具有抑菌透气型鞋垫的休闲鞋
KR20220000308U (ko) 다기능 양말
TWM560804U (zh) 具有防水透氣透濕內鞋套之運動鞋
KR200495829Y1 (ko) 기능성 신발
JP2004065885A (ja) 素足用足蒸れ防止カバー
KR200418537Y1 (ko) 신발용 깔개
JP3077365U (ja) 靴下の下履き
KR200438931Y1 (ko) 기능성 실내화
JPS5832641Y2 (ja) 長靴
TW201934033A (zh) 具有防水透氣透濕內鞋套之運動鞋
KR200433716Y1 (ko) 밴드를 구비하지 않는 이중양말
JP3087558U (ja) 安全靴

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070625

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070730

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006018832

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110127

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2358439

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110427

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110315

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110415

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110316

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110415

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

26N No opposition filed

Effective date: 20110916

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006018832

Country of ref document: DE

Effective date: 20110916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140729

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20140702

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20140717

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20140729

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140722

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006018832

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160202

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150728

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150728

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150729