EP1815894B1 - Procédé pour la fabrication d'un article de sport et article de sport fabriqué par un tel procédé - Google Patents

Procédé pour la fabrication d'un article de sport et article de sport fabriqué par un tel procédé Download PDF

Info

Publication number
EP1815894B1
EP1815894B1 EP07100642A EP07100642A EP1815894B1 EP 1815894 B1 EP1815894 B1 EP 1815894B1 EP 07100642 A EP07100642 A EP 07100642A EP 07100642 A EP07100642 A EP 07100642A EP 1815894 B1 EP1815894 B1 EP 1815894B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
inserts
pair
sports article
ski
covering member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07100642A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1815894A1 (fr
Inventor
Ivano Spadetto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nordica SpA
Original Assignee
Nordica SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nordica SpA filed Critical Nordica SpA
Publication of EP1815894A1 publication Critical patent/EP1815894A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1815894B1 publication Critical patent/EP1815894B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/003—Non-swivel sole plate fixed on the ski
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/12—Making thereof; Selection of particular materials
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/12—Making thereof; Selection of particular materials
    • A63C5/126—Structure of the core
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00—Skis or snowboards
    • A63C5/12—Making thereof; Selection of particular materials
    • A63C5/128—A part for the binding being integrated within the board structure, e.g. plate, rail, insert
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C2009/008—Ski bindings with a binding element sliding along a rail during use or setting

Definitions

  • the present invention refers to a method for producing a sports article, in particular a sports article adapted to glide over a cloak of snow or an iced surface, such as a ski, a snowboard or an ice-skate, or to roll on the ground, such as a roller skate, as well as to a sports article produced with a method according to the invention.
  • the present invention refers to a method for producing a sports article, whose structures incorporates an arrangement enabling a footwear fastening device to be quickly mounted thereto and adjusted to the actual size of the footwear.
  • WO 02/49728 A1 discloses a ski that incorporates an assembly for the attachment of a boot fastening device in an adjustable manner; such assembly comprises at least a guide rail arranged within the ski and, furthermore, at least a slide member adapted to be received in the guide rails and movable lengthwise along the ski to be eventually locked in the desired position.
  • the above mentioned guide rails are each formed of a metal plate with a C-shaped contour that is inserted at a central portion of the ski and extends thereacross over approximately the whole width of the ski; including this plate in the ski structure therefore causes the overall weight of the ski to be sensibly increased.
  • the load-bearing sections of such guide rails have a rather reduced thickness in an area that typically undergoes particularly heavy stresses during skiing: in fact, the force applied by the skier during skiing is transmitted to the ski via - among other things - the connection between the ski and the boot fastening device; a reduced cross-section of the guide rails in this area may therefore be quite easily subject to warping and wearing under load conditions, thereby causing the boot fastening device to detach from the ski with quite serious consequences for the skier.
  • Another purpose of the present invention is to provide a method wherein the load-bearing section of the mounting means is adequate to resist both the static and dynamic mechanical stresses that are imposed thereon during the use of the sports article.
  • a further purpose of the present invention is to provide a method that is effective in ensuring an adequate resistance of the above-mentioned mounting means to abrasion and/or wear and tear.
  • Yet a further purpose of the present invention is to provide a method for producing a sports article that can be manufactured at fully competitive costs using existing machinery and technologies as generally known as such in the art.
  • FIGS 1 to 3 the main component parts of a sports article, such as a ski 1, are shown in Figures 1 to 3 , wherein such component parts are adapted to be assembled with a method according to the present invention; although throughout the following description reference will be made to a manufacturing method as applied to the production of a ski for reasons of illustrative convenience, it shall be appreciated that the same method may be equally well be used to manufacture any other kind of sports article that anyway requires to be provided with mounting means for footwear fastening means, as this is for instance the case of a snowboard, an ice skate or a roller skate.
  • the ski 1 comprises a body 2 having an essentially two-dimensional conformation, which - according to current construction techniques - generally includes a bottom sole 3 provided with metal edges at the sides thereof, and a ski top portion 4 obtained through generally known methods, such as the combined superposition in a sandwich-like manner of sheet-like metal and/or wooden layers, or forming such portion by moulding and/or injection moulding of foamed materials, or a combination of such methods thereof.
  • the ski 1 comprises, on top of the body 2, a covering member 6 in the form of a shell; a filler member 5 arranged between the body 2 and the covering member 6 may be advantageously provided.
  • the covering member 6 itself can serve both structural purposes or act as a simple covering, depending on the construction technique selected for the ski.
  • mounting means for appropriate footwear fastening means comprise at least one pair of inserts 7a, 7b, preferably in the form of profiled-section bars arranged to extend along the edges of the top surface of the body 2; advantageously, the ski 1 may be provided with two pairs of inserts 7a, 7b and 8a, 8b, respectively, to be arranged at those portions of the ski which are adapted to accommodate a heel-piece and a toe-piece constituting the above-cited footwear fastening means.
  • the inserts 7a, 7b, 8a, 8b are advantageously made of either a moulded, preferably reinforced, plastic material or a suitably formed metal material.
  • the method according to the inventive concept of the present invention comprises the following steps:
  • the footwear fastening means can be coupled to the related mounting means by first slidably inserting them in the guide grooves 9a, 9b and then locking them in position with the help of appropriate retaining means, possibly in an adjustable manner so as to allow the footwear fastening means to be given the most correct setting in view of the actual needs of the wearer.
  • the footwear fastening means themselves shall of course include a slide-like portion provided with appropriate runners for them to be slidably coupled with the guide grooves 9a, 9b.
  • the footwear fastening means may be mounted to a ski 1 produced with a method according to the present invention
  • the footwear fastening means include one or more support plates 10, 11 for a heel-piece and/or a toe-piece (not shown), which are made in a slide-like form, so that each plate 10, 11 therefore comprises a pair of runners with a cross-section in the shape of a L or an overturned T adapted to slidably engage the guide grooves 9a, 9b of the ski 1.
  • the plates 10, 11 can be can be interconnected with each other via a metal strip 12, as illustrated in Figure 5 , in view of improving the drivability of the ski.
  • FIG. 6 Illustrated in Figure 6 is a different form in which said plates 10, 11 can be connected with each other, wherein a first strip 12a is connected, at an end portion thereof, to the plate 10 and, at the other end portion 13a thereof, to the ski 1; similarly, a second strip 12b is connected at an end portion thereof to the other plate 11 and, at the other end portion 13b thereof, to the ski 1.
  • the inserts 7a, 7b, 8a, 8b forming the above-cited mounting means 9a, 9b are made of high-strength materials, while their extension is limited to the zone where the footwear fastening means are due to be coupled; as a result, the mounting of the fastening means is safe and reliable during the use of the sports article, since the load-bearing section of the inserts is fully adequate in view of its capability of withstanding both the static and dynamic mechanical stresses applied during the use of the sports article, thereby significantly reducing the possibility for the same inserts to suffer distortions under such stresses; at the same time, the size of the inserts is adequately small so as to avoid affecting the overall weight and the final cost of the sports article to any excessive extent.
  • the high strength of the material with which the inserts are made of, and the direct contact of the same inserts with the slide-like runners of the footwear fastening means, as ensured by the milling process which the inserts are subjected to in order to provide the grooves 9a, 9b, further enable an adequate resistance to abrasion and/or wear of the mounting means to be ensured, thereby maintaining the coupling accuracy between the sports article and the footwear fastening means unaltered in the course of time, which again translates into a greater accuracy in the way in which the pushing or driving force of the wearer is transmitted to the sports article.

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)
  • Steering Devices For Bicycles And Motorcycles (AREA)
  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)

Claims (3)

  1. Procédé pour produire un article de sport comprenant un corps (2) ayant une forme essentiellement bidimensionnelle, et au moins un élément de couverture (6) adapté pour être positionné sur au moins une portion dudit corps (2), un élément de remplissage (5) étant placé entre le corps (2) et l'élément de couverture (6), ledit article de sport (1) incorporant en outre des moyens de montage pour des moyens de fixation fournis pour fixer une chaussure de sport à celui-ci, de tels moyens de montage comprenant au moins une paire d'inserts (7a,7b ; 8a,8b) fournis dans un agencement parallèle le long d'au moins une portion dudit corps (2), ledit procédé comprenant les étapes consistant à :
    - incorpore ladite au moins une paire d'inserts (7a,7b ; 8a,8b) à l'intérieur dudit élément de remplissage (5) ;
    - relier fermement ledit élément de couverture (6) et ledit élément de remplissage (5) audit corps (2) ;
    - fournir des rainures (9a,9b) de guidage respectives dans chaque insert de ladite au moins une paire d'inserts (7a,7b ; 8a,8b) adaptées pour monter par coulissement lesdits moyens de fixation, caractérisé en ce que :
    - ladite au moins une paire d'inserts (7a,7b ; 8a,3b) est positionnée dans une cavité d'un moule d'injection ayant une forme essentiellement tridimensionnelle ;
    - un matériau plastique de basse densité est injecte à une basse pression d'injection dans ladite cavité de moule, de sorte que le matériau remplisse la cavité et incorpore ladite au moins une paire d'inserts (7a,7b ; 8a,8b), obtenant ainsi ledit élément de remplissage (5) incorporant ladite au moins une paire d'inserts (7a,7b ; 8a,8b) ;
    - ledit élément de couverture (6) est formé séparément en une forme essentiellement tridimensionnelle, creuse à l'intérieure ;
    - ledit élément de remplissage (5) incorporant ladite au moins une paire d'inserts (7a,7b ; 8a,8b) est relié fermement audit corps (2) par pressage dans une matrice de pressage, de sorte à obtenir ledit article de sport ;
    - lesdites rainures (9a,9b) de guidage sont formées par un usinage retirant du matériau, comme un fraisage, réalisé sur ladite au moins une paire d'inserts (7a,7b ; 8a,8b).
  2. Article de sport produit au moyen d'un procédé selon la revendication 1.
  3. Article de sport selon la revendication 2, constitué par un ski ou un surf des neiges.
EP07100642A 2006-01-27 2007-01-17 Procédé pour la fabrication d'un article de sport et article de sport fabriqué par un tel procédé Not-in-force EP1815894B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000006A ITPN20060006A1 (it) 2006-01-27 2006-01-27 Procedimento per la realizzazione di un attrezzo sportivo, e attrezzo sportivo ottenuto con tale procedimento.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1815894A1 EP1815894A1 (fr) 2007-08-08
EP1815894B1 true EP1815894B1 (fr) 2009-06-03

Family

ID=38069171

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07100642A Not-in-force EP1815894B1 (fr) 2006-01-27 2007-01-17 Procédé pour la fabrication d'un article de sport et article de sport fabriqué par un tel procédé

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1815894B1 (fr)
AT (1) ATE432744T1 (fr)
DE (1) DE602007001195D1 (fr)
IT (1) ITPN20060006A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007059228A1 (de) 2007-12-07 2009-06-18 Marker Völkl (International) GmbH Schneegleitbrett, insbesondere Ski
AT508892B1 (de) * 2009-11-30 2011-05-15 Tyrolia Technology Gmbh Bindungsplatte und ski mit einer bindungsplatte
NO20130873A1 (no) * 2013-06-24 2014-12-25 Rottefella As Monteringssystem for montering av bindinger på ski

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10223547B4 (de) * 2002-05-27 2006-09-14 Head Sport Ag Ski, Verfahren zur Montage einer Skibindung an dem Ski und Verfahren zur Herstellung des Skis
SI20723A (sl) 2000-12-19 2002-06-30 Elan, D.D. Smučka z vgrajenim sklopom za nastavljivo pritrditev smučarske vezi
DE202004001356U1 (de) 2004-01-29 2005-04-14 Blizzard Sport Ges.M.B.H. Ski, insbesondere Alpinski
DE202004019710U1 (de) 2004-12-21 2005-04-07 Blizzard Sport Ges M B H Gleitbrett, insbesondere Alpinski oder Snowboard

Also Published As

Publication number Publication date
DE602007001195D1 (de) 2009-07-16
ITPN20060006A1 (it) 2007-07-28
EP1815894A1 (fr) 2007-08-08
ATE432744T1 (de) 2009-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US12290143B2 (en) Skate or other footwear
CA2829437C (fr) Base pour botte de ski et botte de ski comportant une telle base
EP2859806B1 (fr) Base pour une chaussure de ski et chaussure de ski l'incorporant
US12349765B2 (en) Skate or other footwear
US5974696A (en) Skate boot having an outsole with a rigid insert
US7967324B2 (en) Cross-country ski assembly and cross-country ski binding
EP1133337B1 (fr) Support de patin a roues alignees a noyau de mousse
US8020887B2 (en) Ski or snowboard with a means for influencing its geometry
CA2261881A1 (fr) Appareil pour chaussure, dote d'une plaque de "grinding" et son procede de fabrication
US7011331B2 (en) Board-like gliding device, in particular a ski or snowboard
KR101132271B1 (ko) 장화의 제조방법
EP1815894B1 (fr) Procédé pour la fabrication d'un article de sport et article de sport fabriqué par un tel procédé
US4295655A (en) Roller skating shoe
US20160193523A1 (en) Ice skate
JPH04317676A (ja) 締め具取付台を含むスキー板
US20230337781A1 (en) Skates and other footwear comprising additively-manufactured components
US9802106B2 (en) Board sports structural element
CA3205757A1 (fr) Patin ou autres chaussures
DE60318292D1 (de) Gleitbrett and sein Herstellungsverfahren
WO1996018317A3 (fr) Coussinet de deformation anisotrope pour chaussures
US20050121881A1 (en) Ski core
US20050212258A1 (en) Flex Enhancing Device
JP6849765B1 (ja) ランニング用靴およびバレーボール用靴
US20030020257A1 (en) Alpine ski
ITUD20110184A1 (it) Calzatura sportiva, come uno scarpone da sci, o simile, e relativo procedimento di realizzazione

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080205

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007001195

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090716

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090903

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091003

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090914

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091003

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090903

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

26N No opposition filed

Effective date: 20100304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100117

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100117

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20180122

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190122

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20190124

Year of fee payment: 13

Ref country code: IT

Payment date: 20190121

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190124

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 432744

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190117

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007001195

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200801

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200117