EP1900877B1 - Vorrichtung zur vorübergehenden Beschilderung auf Straßen - Google Patents

Vorrichtung zur vorübergehenden Beschilderung auf Straßen Download PDF

Info

Publication number
EP1900877B1
EP1900877B1 EP07356120A EP07356120A EP1900877B1 EP 1900877 B1 EP1900877 B1 EP 1900877B1 EP 07356120 A EP07356120 A EP 07356120A EP 07356120 A EP07356120 A EP 07356120A EP 1900877 B1 EP1900877 B1 EP 1900877B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panel
extension
base plate
brace member
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07356120A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1900877A1 (de
Inventor
Patrice Cheval
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1900877A1 publication Critical patent/EP1900877A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1900877B1 publication Critical patent/EP1900877B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F1/00—Cardboard or like show-cards of foldable or flexible material
    • G09F1/04—Folded cards
    • G09F1/06—Folded cards to be erected in three dimensions [3D]
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
    • E01F9/60—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs
    • E01F9/688—Free-standing bodies
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0006—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
    • G09F15/0056—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels portable display standards

Definitions

  • the present invention relates to a temporary road signaling device.
  • a known signaling device of this type comprises a sign including the signaling, a base support against the ground and a piece forming a spacer which keeps the panel in a position remote from the base, that is to say that is to say in an erect position when the base is resting against the ground.
  • the panel and the base are formed by the same piece of strong cardboard, being delimited relative to each other by a fold line; the spacer piece is pivotally connected to the panel and can be moved between a folding position against the panel and an unfolding position, in which it is substantially perpendicular to this panel and comes to rest against the base.
  • the base receives ballast weights, especially in the form of sandbags, which allow the immobilization of the device on the ground.
  • An existing panel has the disadvantages of not having a very stable unfolding state, leading to handling difficulties, and not always be very easy to transport.
  • the present invention aims to remedy the aforementioned drawbacks of the devices of the prior art.
  • the device concerned comprises the features of claim 1, in particular a panel, a base and an extension not connected to the panel.
  • Said extension is adapted to be engaged through a first opening of the base and is adapted to be folded against this base, then is adapted, by slight deformation, to be engaged through a second opening of the base , this commitment to lock said extension in this position.
  • Said extension is thus engaged through said first opening and, during use of the panel, is located under the base, which makes it possible to perfectly immobilize the spacer part relative to the base.
  • the engagement of said extension through said second opening makes it possible to lock this extension in this position, and thus to perfectly stabilize the device in this unfolded state. This can be moved without risk of losing this unfolding state.
  • the invention thus provides a device which, once mounted, appears as a "one-piece” assembly, perfectly stable and maintaining its unfolding position, therefore perfectly reliable, and while remaining simple and fast mounting.
  • the device comprises a second spacer part, also equipped with an extension as mentioned above, and the base comprises openings suitable for engaging and locking this second extension.
  • the panel comprises two fourth openings, which can come into coincidence of said second and third openings of the base in the folded state.
  • These fourth openings constitute, together with the second and third openings, carrying handles of the device.
  • the panel and the base are formed of the same part, and are delimited by one or more fold lines; each spacer piece comprises a wing connecting the panel, said spacer portion itself, which is delimited with respect to this wing by a fold line, and said extension, which is delimited with respect to said portion by a fold line .
  • the figures represent a device 1 for temporary signaling, including road.
  • the device 1 consists of three parts assembled, namely a first part comprising a part which forms a base 2 and a part which forms a signaling panel 3, and two other parts which each form a spacer 4.
  • the base 2 has a generally rectangular shape and is delimited with respect to the panel 3 by folding lines 5. It comprises a first central oblong opening 6, and second and third lateral oblong openings 7, arranged at a distance from the opening 6, these openings 6, 7 extending perpendicularly to the fold lines 5.
  • the panel 3 comprises, in the example shown, an upper portion of generally triangular shape, which has a sign on its opposite side to that visible in the figures, and a lower portion, that is to say located on the side of the base 2, of rectangular shape.
  • This lower portion comprises two lateral oblong openings 8, sized and arranged to coincide with the openings 7 when the base 2 is folded against the panel 3, as shown in FIG. figure 3 .
  • Each part 4 comprises a wing 10 for connection to the panel 3, a portion 11 forming a spacer proper, adjacent to the wing 10 and bounded thereto by a fold line, and an extension 12 adjacent to the portion 11. and bounded thereto by a fold line.
  • Each portion 11 is movable between an unfolding position shown on the Figures 1 and 2 , in which it is substantially perpendicular to the panel 3, and a folding position shown on the figure 3 in which it is folded against this panel 3.
  • Each extension 12 is movable between an insertion position shown on the figure 1 , in which it extends substantially in the extension of the corresponding portion 11 and can, with slight deformation, be engaged through the opening 6, an unfolding position shown on the figure 2 , in which it is substantially perpendicular to the corresponding portion 11 and extends along the base 2 on the opposite side to the panel 3, and a folding position shown on the figure 3 in which it is folded against the corresponding portion 11 and against the panel 3.
  • each extension 12 can, with a slight deformation, be engaged through the corresponding opening 7, which allows to lock this extension 12 in this position.
  • the invention thus provides a temporary road signaling device, having the decisive advantages of having a high stability in the unfolding state, allowing it to be easily manipulated, and to be easily transported through said carrying handles.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Traffic Control Systems (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Prepayment Telephone Systems (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)

Claims (5)

  1. Vorrichtung (1) für zeitweiliger Verkehrsbeschilderung, die ein Brett (3) umfasst, das die Beschilderung umfasst, ein flankierender Unterteil (2) gegen den Boden, mit dem das Brett (3), verbunden ist, und ein Stück (4), die Querstrebe bilden, die erlaubt, das Brett (3) in einer Position aufrechtzuerhalten, die vom Unterteil (2) entfernt, sodass dieses Brett sich (3), in aufgestellter Position befindet, wenn der Unterteil (2), auf dem Boden gestellt wird der Unterteil (2), der wenigstens zwei längliche Öffnungen (6, 7) umfasst, angesiedelt an Distanz eine der anderen und das Stück (4), die Querstrebe bilden begreift eine Portion (11), die eigentliche Querstrebe bildet, verbunden mit dem Brett (3) und eine mit dem Brett nicht verbundene Ausdehnung (12) (3), die diese Portion (11) der Seite des Unterteils (2) verlängert, und der geeignet ist, hinsichtlich dieser Portion (11) umgebogen zu werden; besagte Ausdehnung (12), die geeignet ist, durch die erste längliche Öffnung (6) des Unterteils (2) verpflichtet zu werden, und das Stück (4), das Querstrebe, die verbunden ist drehbar am Brett (3) bildet, und die zwischen einer Zusammenfaltposition gegen das Brett (3) und einer Auseinanderfaltposition verschoben werden kann;
    dadurch gekennzeichnet, dass:
    - in der Auseinanderfaltposition ist das Stück (4), das Querstrebe bildet, des Brettes (3) merklich senkrecht, und
    - besagte Ausdehnung (12), ist geeignet, gegen besagten Unterteil (2) umgebogen zu werden, dann ist geeignet durch leichte Verformung, durch die zweite längliche Öffnung (7) des Unterteils (2) verpflichtet zu werden, diese Verpflichtung erlaubt, besagte Ausdehnung (12) in dieser Position zu verriegeln.
  2. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein zweites Stück (4) umfasst, das mit einer Ausdehnung (12) wie oben erwähnt ebenfalls ausgestattete Querstrebe und bildet, was der Unterteil (2), umfasst längliche Öffnungen (6, 7), die der Verpflichtung und der Verriegelung dieser zweiten Ausdehnung (12) eigen sind.
  3. Vorrichtung (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass:
    - die zwei Stücke (4), die Querstrebe bilden, hinsichtlich der Mittelebene der Vorrichtung (1) symmetrisch, und ihre Ausdehnungen (12), geeignet sind, nach Gegendirektionen umgebogen zu werden und
    - der Unterteil (2) eine einmalig erste längliche Öffnung (6), Mittellinie, umfasst, der Verpflichtung der zwei Ausdehnungen (12) und eine dritte längliche (7), Seitenöffnung, die an Distanz dieser ersten länglichen Öffnung (6) eingerichtet wurde, um besagt zweite Ausdehnung (12) zu erhalten.
  4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Brett (3) zwei vierte Öffnungen (8) umfasst, die in Zufall der zweiten und dritten länglichen Öffnungen (6, 7) des Unterteils (2) im Zusammenfaltstand kommen können.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Brett (3) und der Unterteil (2) aus ein und derselben Stück gebildet sind und durch ein oder mehrere Faltlinien (5) abgegrenzt sind; jedes Stück (4), das Querstrebe bildet, umfasst einen Flügel (10) der Verbindung am Brett (3) besagte Portion (11), die eigentliche Querstrebe bildet, die hinsichtlich dieses Flügels (10) durch eine Faltlinie abgegrenzt wird, und besagte Ausdehnung (12), die hinsichtlich besagter Portion (11) durch eine Faltlinie abgegrenzt wird.
EP07356120A 2006-09-13 2007-09-11 Vorrichtung zur vorübergehenden Beschilderung auf Straßen Not-in-force EP1900877B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0607971A FR2905709B1 (fr) 2006-09-13 2006-09-13 Dispositif de signalisation temporaire, notamment routiere.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1900877A1 EP1900877A1 (de) 2008-03-19
EP1900877B1 true EP1900877B1 (de) 2009-11-04

Family

ID=37888033

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07356120A Not-in-force EP1900877B1 (de) 2006-09-13 2007-09-11 Vorrichtung zur vorübergehenden Beschilderung auf Straßen

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1900877B1 (de)
AT (1) ATE447642T1 (de)
DE (1) DE602007003062D1 (de)
ES (1) ES2337200T3 (de)
FR (1) FR2905709B1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2001411C2 (nl) * 2008-03-27 2009-09-29 Kedge Holding Bv Signaleringsinrichting.
KR102337013B1 (ko) * 2020-08-12 2021-12-07 조형철 절첩식 종이 광고 지지대

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1931521A (en) * 1930-08-25 1933-10-24 Chicago Cardboard Company Folding display
US2869504A (en) * 1956-04-24 1959-01-20 Franklin T Andrews Emergency road sentinel
US2941670A (en) * 1956-10-09 1960-06-21 Gen Mills Inc Merchandise display device
US4962859A (en) * 1989-04-10 1990-10-16 Gerald Conway & Company Literature display box and foldable blank for forming same
US4977697A (en) * 1990-06-01 1990-12-18 Genick Raymond M Foldable traffic barrier
FR2746765B1 (fr) * 1996-03-26 1998-05-07 Oblique Nicollet L Recipient forme par pliage et assemblage par coincement et procede de fabrication d'un tel recipient
US7090096B2 (en) * 1997-10-09 2006-08-15 Menasha Corporation Easel sheet dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
FR2905709A1 (fr) 2008-03-14
FR2905709B1 (fr) 2011-02-18
EP1900877A1 (de) 2008-03-19
ATE447642T1 (de) 2009-11-15
ES2337200T3 (es) 2010-04-21
DE602007003062D1 (de) 2009-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0808951B2 (de) An einem Rahmen scharnierende Schachtabdeckung
EP2943693B1 (de) Klemme zur befestigung einer platte an einem halter und auf diese weise hergestellte anordnung
CA2614600C (fr) Eclisse de raccordement de troncons de chemin de cables
CA2600260A1 (fr) Eclisse de raccordement pour chemin de cables en fils
EP1900877B1 (de) Vorrichtung zur vorübergehenden Beschilderung auf Straßen
FR2559415A1 (fr) Support presentoir d'outils a main et objets similaires
EP0407239B1 (de) Vorrichtung zum Befestigen einer Anordnung von Rohren oder ähnlichem auf einer Wand
EP2025835A1 (de) Schwimmendes Rollo
FR2503905A1 (fr) Plateau support d'insertions telles que publicitaires
EP1405260B1 (de) Chipkarte mit einer abtrennbaren platte
EP3828026B1 (de) Befestigungsvorrichtung für fahrzeugsitz
EP0847742A1 (de) Flexibler Beutel mit Öffnungshülse
EP1279590B1 (de) Pflugscharanker
EP2792581B1 (de) Abmontierbare Halterungsstruktur von Karosserieelementen eines Kraftfahrzeugs
FR2925843A1 (fr) Planche de transfert pour une personne permettant de faciliter sa translation entre deux emplacements assis, notamment entre un fauteuil roulant et un siege
FR2803910A1 (fr) Support pour le maintien d'une ou plusieurs pieces de feux d'artifice en position de tir
FR3070990B1 (fr) Dispositif de positionnement et d’ecartement pour canalisations destinees a etre positionnees dans une tranchee
FR3077361A1 (fr) Structure de cadres articules deployables sur des rails
WO2001014149A1 (fr) Article a papeterie a recharge
FR2863468A1 (fr) Porte-bouteille
FR2793399A1 (fr) Verseur plat pouvant etre jetable
EP0994218A2 (de) Faltbares Verkehrszeichen
EP1035256A1 (de) Ausschwenkbare Träger für Schilder für Hinweise für Strassen, Industrie, Handel
FR2728736A1 (fr) Boitier pour appareillage electrique a encastrer dans une cloison creuse
WO2019145629A1 (fr) Cadre muni d'un mecanisme de fixation d'un panneau

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080910

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: TEMPORARY SIGNALLING DEVICE FOR ROADS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007003062

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091217

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2337200

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20091104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100304

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100304

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100204

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100205

BERE Be: lapsed

Owner name: CHEVAL, PATRICE

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007003062

Country of ref document: DE

Effective date: 20110401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110922

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20111010

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20111024

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121001

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120911

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120912