EP1999363A1 - SOUPAPES D'INJECTION DE CARBURANT POUR moteurs A COMBUSTION INTERNE - Google Patents

SOUPAPES D'INJECTION DE CARBURANT POUR moteurs A COMBUSTION INTERNE

Info

Publication number
EP1999363A1
EP1999363A1 EP07704166A EP07704166A EP1999363A1 EP 1999363 A1 EP1999363 A1 EP 1999363A1 EP 07704166 A EP07704166 A EP 07704166A EP 07704166 A EP07704166 A EP 07704166A EP 1999363 A1 EP1999363 A1 EP 1999363A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
fuel injection
pin
needle
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07704166A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1999363B1 (fr
Inventor
Rolf-Juergen Giersch
Bernd Dittus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP1999363A1 publication Critical patent/EP1999363A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1999363B1 publication Critical patent/EP1999363B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/04Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series
    • F02M61/042The valves being provided with fuel passages
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F02M47/027Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/04Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series
    • F02M61/10Other injectors with elongated valve bodies, i.e. of needle-valve type
    • F02M61/12Other injectors with elongated valve bodies, i.e. of needle-valve type characterised by the provision of guiding or centring means for valve bodies
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/007Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of the groups F02M63/0014 - F02M63/0059
    • F02M63/0078Valve member details, e.g. special shape, hollow or fuel passages in the valve member
    • F02M63/008Hollow valve members, e.g. members internally guided
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2547/00Special features for fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M2547/006Springs assisting hydraulic closing force

Definitions

  • the invention relates to a fuel injection valve for internal combustion engines, as it is preferably used for the direct injection of fuel into the combustion chamber of self-igniting internal combustion engines.
  • Injectors for the direct injection of fuel into the combustion chamber of internal combustion engines are known for a long time.
  • published patent application DE 100 24 703 A1 shows such an injection valve as is used in so-called common-rail injection systems.
  • the injector includes a valve needle longitudinally disposed in a valve body which, by its longitudinal movement, controls the opening and closing of at least one injection port by cooperating with a valve seat.
  • the movement of the valve needle is controlled by a control valve, wherein the valve needle moving forces are generated hydraulically.
  • the large moving mass, since the Ventilna- del, which includes the entire length of the injection nozzle is relatively long and therefore heavy.
  • European Patent Application EP 967 382 A2 discloses an injection valve in which the valve needle contains a smaller valve needle which opens and closes at least part of the injection openings.
  • this smaller valve needle which is preferably arranged in a longitudinal bore of the larger valve needle, at least certain operating states can be controlled quickly by the small valve needle.
  • a clean centering of the actual valve needle in the region of the valve seat is achieved via the smaller valve needle, so that a uniform injection is made possible by all Einspritzöffhungen.
  • the known fuel injection valve has the disadvantage that an independent control of the small valve needle is not possible. This makes fast activation difficult, as is the case for multiple injections, i. H. a subdivided into several injections fuel injection is necessary.
  • the known fuel injection valve has the disadvantage that at ever higher pressure surrounding the nozzle needle, significant elastic deformation of the valve body occur.
  • the fuel injection valve according to the invention with the characterizing features of claim 1 has the advantage over that rapid control of
  • a valve pin is arranged in the bore of the valve body, on which a valve needle is guided.
  • a first control chamber is located within the valve pin, wherein the first control chamber is connected to a second control chamber through a connection formed in the valve pin.
  • Pressure in the second control chamber is adjustable, preferably via a control valve, so that the pressure in the first control chamber can be changed very quickly. Due to the low moving mass, the valve needle can very quickly open or close the injection openings, whereby very rapid successive injections are made possible. Since there are no leakage gaps in the high-pressure area, the result is also high Here injection pressures no impairment of the function of the fuel injection valve according to the invention.
  • the valve pin essentially has a hollow cylindrical shape, so that the connection between the two control chambers is formed by a longitudinal channel in the valve pin.
  • the valve pin is preferably supported on the valve needle via a closing spring, so that the valve needle is pressed against the valve seat by the spring force.
  • the valve pin can also advantageously be supported by a compression spring on a stationary stop, so that it is mounted between the closing spring on the one hand and the compression spring on the other. This facilitates easy assembly and disassembly of the fuel injection valve and allows to manufacture in the longitudinal direction with relatively large tolerances.
  • valve pin is supported at its valve seat side end with a contact surface on the valve seat, so that it is held stationary by the compression spring.
  • valve pin preferably has openings through which the fuel can flow from a pressure chamber surrounding the valve pin in the direction of the injection openings.
  • a further sleeve is provided, which is likewise arranged in the bore of the valve body and which surrounds the valve pin and the valve needle.
  • the sleeve is guided in this case in the bore and also ensures a guide of the valve pin and the valve needle, wherein the first control chamber between the valve pin and the valve needle is formed and is bounded radially outward by the sleeve.
  • the sleeve has valve seat near also openings through which fuel can flow to the Einspritzöffhungen.
  • valve pin has a receptacle into which a pressure piston protrudes.
  • the pressure piston can be moved, for example via a piezoelectric actuator, so that the movement of the valve needle can be controlled directly above the piezo actuator.
  • FIG. 1 shows a longitudinal section through a fuel injection valve according to the invention
  • FIG. 1a shows a cross section through the fuel injection valve shown in FIG. 1 along the line A-A
  • FIG. 1a shows a cross section through the fuel injection valve shown in FIG. 1 along the line A-A
  • FIG. 2 is a longitudinal sectional view of a further exemplary embodiment of a fuel injection valve according to the invention.
  • Figure 2a shows a cross section along the line A-A
  • FIG. 2b shows an alternative construction of the injection valve shown in FIG. 2, only the region facing away from the valve seat being illustrated,
  • Figure 4 and Figure 5 show further embodiments, which are each shown in longitudinal section and Figure 6 shows a last embodiment in which in addition a piezoelectric actuator is shown, which is part of the entire injection valve.
  • the fuel injection valve comprises a valve body 1, which is braced in the installed position against a holding body, not shown in the drawing.
  • the valve body 1 has a bore 3 which is delimited at its combustion chamber end by a conical valve seat 4.
  • the conical valve seat 4 terminates in a blind hole 6, wherein at least one Einspritzöffhung 10, 10 'either from the blind hole 6 o- which emanates from the conical valve seat 4 and opens in installation position of the fuel injection valve in the combustion chamber of the internal combustion engine.
  • FIG. 1a shows a cross section through the fuel injection valve shown in FIG. 1 along the line AA.
  • the valve pin 5 has in the middle guide portion 105 recesses 16 in the form of longitudinal grooves, so that here four guide surfaces 17 are formed on the outside of the valve pin 5, which bear against the wall of the bore 3. Through the recesses 16, a sufficiently large flow cross-section is formed through which fuel can flow unthrottled in the direction of the injection openings 10.
  • valve needle 7 At the valve seat side end of the valve pin 5 is in a guide section 14, which is reduced in diameter.
  • a valve needle 7 is guided, which has a corresponding receptacle 15 which receives the guide portion 14 of the valve pin 5.
  • the valve needle 7 has a substantially conical valve sealing surface 11, with which it rests on the valve seat 4 and thereby separates the pressure chamber 8 from the Einspritzöffhungen 10 when it rests against the valve seat 4.
  • the valve needle 7 is clamped by a closing spring 12 against the valve pin 5, wherein the closing spring 12 surrounds the guide portion 14 of the valve pin 5.
  • a first control chamber 25 is limited, which is connected via a formed in the valve pin 5 longitudinal channel 22 with a second control chamber 27.
  • This is delimited by the valve seat facing away from the end of the valve pin 5 and a pressure sleeve 18, wherein the pressure sleeve 18 surrounds the valve pin 5 at its valve seat facing away from the end.
  • the pressure sleeve 18 is pressed against the not shown in the figure 1 holding body via a compression spring 20, which is supported on a connected to the valve pin 5 support ring 13. Characterized the valve pin 5 is pressed in the direction of the valve seat 4, while it is acted upon by the closing spring 12 in the opposite direction at the same time.
  • the volume of the two control chambers 25, 27 and the volume must be of the longitudinal channel 22 should be as small as possible. Since the diameter of the longitudinal channel 22 due to production must have a certain minimum cross-section, it can be provided that a filling pin 31 is arranged in the longitudinal channel 22. Over the thickness and the length of the filler pin 31 so the volume can be optimally adjusted.
  • the operation of the fuel injection valve is as follows: In the pressure chamber 8, a predetermined high fuel pressure is maintained, which is provided for example in a so-called common rail. By a separate connection or by leakage gaps, such as between the valve pin 5 and the pressure sleeve 18, prevails in the second control chamber 27 and via the longitudinal channel 22 in the first control chamber 25, the same high fuel pressure as in the pressure chamber 8. If an injection takes place, then the over a control device, for example a control valve, which is accommodated in the holding body, not shown in the drawing, set a lower pressure in the second control chamber 27. As a result of the pressure drop in the second control chamber 27, the pressure in the first control chamber 25 decreases virtually instantaneously, since both are present
  • Control spaces 25, 27 are hydraulically connected to each other via the longitudinal channel 22. This causes a drop in the hydraulic force to the valve needle 7, which experiences a closing force in the direction of the valve seat 4 by the pressure in the first control chamber 25.
  • the valve needle 7 By pressurizing a portion of the valve sealing surface 11, the valve needle 7 now lifts off the valve seat 4, so that fuel from the pressure chamber 8 between the valve sealing surface 11 and the valve seat 4 flows through to the injection openings 10 and is injected from there into the combustion chamber.
  • the pressure in the first control chamber 25 also rises again, and the valve needle 7 slides back into its closed position, ie. in contact with the valve seat 4.
  • FIG. 2 shows a second exemplary embodiment of the fuel injection valve according to the invention.
  • the valve needle 7 is here, apart from the conical valve sealing surface 11, designed as a compact cylinder and thus not guided on the valve pin 5.
  • the first control chamber 25 is formed between the valve needle 7 and the valve seat facing end face of the valve pin 5.
  • a sleeve 30 is additionally arranged in this embodiment, which surrounds both the valve pin 5 and the pressure sleeve 18 and the valve needle 7 and rests with a contact surface 37 on the valve seat 4.
  • the sleeve 30 is fixedly disposed in the bore 3 and has recesses 16 through which - also in the embodiment of Figure 1 - guide surfaces 17 are formed with which the sleeve 30 on the wall of the bore. 3 is applied.
  • FIG. 2a shows a cross section along the line AA of FIG
  • FIG. 2b shows an alternative embodiment of the valve seat facing away from the end of the injection valve of Figure 2, wherein only the essential components are shown here.
  • a pressure piece 34 is provided here, which has a longitudinal bore 36.
  • a gap 29 is formed in which the compression spring 20 is arranged, which presses the pressure piece 34 against the holding body, not shown, and at the same time the valve pin 5 in the direction of the valve needle 7.
  • a series circuit the second control chamber 27, the intermediate space 29 and the first control chamber 25, which are each connected via a longitudinal bore 36 and a longitudinal channel 22 in the valve pin 5 and in the pressure piece 34 with each other.
  • valve pin 5 is here, as in the embodiment shown in Figure 1, by
  • Valve needle 7, the valve sealing surface 11 faces away from a piston-shaped end 21, with which it is guided in a receptacle 24 in the valve pin 5.
  • the closing spring 12 is arranged, which presses the valve needle 7 against the valve seat 4.
  • the first control chamber 25 is formed by the end face of the piston-shaped end 21 and by the base of the receptacle 24th limited and is also connected here by the longitudinal channel 22 with the second control chamber 27.
  • a further pressure surface 35 is formed by the annular collar 33 on the valve needle 7, which causes an additional hydraulic force to the valve needle 7 in ⁇ ffhungsoplasty.
  • the valve pin 5 does not move here and remains stationary during the entire injection.
  • valve needle 7 terminates here in a pin 23 which is arranged in the receptacle 24 and through which a valve needle 7, a shoulder is formed, against which the closing spring 12 is applied.
  • the valve needle 7 is guided in the receptacle 24, wherein a hydraulic ⁇ ffhungskraft results only in that a part of the sealing surface 11 is acted upon by the fuel pressure of the pressure chamber 8.
  • the valve pin 5 has no guide surfaces 17, but a cylindrical outer shape and an outer diameter which is significantly smaller than the inner diameter of the bore 3.
  • a guide plate 38 is provided which rests against a shoulder 41 on the pressure pin 5.
  • the compression spring 20 is arranged, which presses against the shoulder 41 against the shoulder 41.
  • a plurality of passages 39 are provided, so that the fuel can flow unthrottled through the pressure chamber 8 in the direction of the injection openings.
  • valve pin 5 has a receptacle 24, in which the valve needle 7 - as in previous embodiments - is guided.
  • valve pin 5 on its opposite side on a further receptacle 26 in which a pressure piston 42 is guided, wherein the second control chamber 27 through the pressure piston 42 and through the wall of the second receptacle 26 is limited.
  • the compression spring 20 is arranged, which pushes the pressure piston 42 away from the valve pin 5.
  • the pressure piston 42 is connected directly to the piezoelectric actuator 40, so that by a corresponding energization of the piezoelectric actuator 40 is a longitudinal movement of the pressure piston 42 through which the volume of the second control chamber 27 is variable, so that either fuel displaced from the second control chamber 27 or via leakage gaps between the wall of the second receptacle 26 and the pressure piston 42 in the second control chamber 27 is promoted.
  • the piezoelectric actuator 40 is shortened.
  • the second control chamber 27 is the same as the first control chamber 25 and the longitudinal channel 22 via
  • Leakage column, the z. B. are formed between the pressure piston 42 and the second receptacle 26, connected to the pressure chamber 8 and thus filled with fuel under pressure.
  • the piezoelectric actuator 40 is in its maximum deflection position, so that the volume of the second control chamber 27 and the first control chamber 25 is as small as possible. If an injection takes place, then the piezoelectric actuator 40 is shortened, so that the
  • Retracting piston 42 This increases the volume of the second control chamber 27, as a result of which the pressure in the first control chamber 25 drops rapidly, wherein a throttle 28 can be provided to avoid pressure oscillations and to control the pressure drop in the longitudinal channel 22 over time. Due to the pressure drop in the first control chamber 25 and the concomitant decrease in the hydraulic closing force on the valve needle 7, this is the fuel pressure in the pressure chamber 8 in its open position, d. H. pushed away from the valve seat 4, so that the Einspritzöffhungen 10 are released. To end the injection, the piezoelectric actuator 40 is extended again, so that the pressure builds up again in the control chambers 25, 27 and presses the valve needle 7 back into its closed position. About the leakage column then finds one
  • valve needle 7 is made very small, so that the manufacturing costs can be reduced. This is particularly interesting if, to further increase the precision of relatively expensive Materials for the production of the valve needle 7 find use, such as stainless steels.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
EP07704166A 2006-03-21 2007-01-26 Soupapes d'injection de carburant pour moteurs a combustion interne Not-in-force EP1999363B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006012842A DE102006012842A1 (de) 2006-03-21 2006-03-21 Kraftstoffeinspritzventile für Brennkraftmaschinen
PCT/EP2007/050775 WO2007107397A1 (fr) 2006-03-21 2007-01-26 SOUPAPES D'INJECTION DE CARBURANT POUR moteurs A COMBUSTION INTERNE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1999363A1 true EP1999363A1 (fr) 2008-12-10
EP1999363B1 EP1999363B1 (fr) 2010-05-12

Family

ID=38169609

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07704166A Not-in-force EP1999363B1 (fr) 2006-03-21 2007-01-26 Soupapes d'injection de carburant pour moteurs a combustion interne

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1999363B1 (fr)
AT (1) ATE467756T1 (fr)
DE (2) DE102006012842A1 (fr)
WO (1) WO2007107397A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007035752A1 (de) * 2007-07-31 2009-02-05 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffinjektor mit einer auf dem Kegelventilsitz einer Düsennadel aufsitzenden Zentrierhülse als Führung für die Düsennadel
DE102013212269A1 (de) * 2013-06-26 2014-12-31 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffeinspritzventil für Brennkraftmaschinen
CH709403A1 (de) * 2014-03-25 2015-09-30 Liebherr Machines Bulle Sa Injektor und Verbrennungskraftmaschine mit entsprechendem Injektor.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69922087T2 (de) * 1998-06-24 2005-12-01 Delphi Technologies, Inc., Troy Brennstoffeinspritzdüse
DE10118699A1 (de) * 2001-04-17 2002-10-31 Bosch Gmbh Robert Kraftstoff-Einspritzvorrichtung und Kraftstoffsystem für Brennkraftmaschinen, sowie Brennkraftmaschine
DE10326044A1 (de) * 2003-06-10 2004-12-30 Robert Bosch Gmbh Einspritzdüse für Brennkraftmaschinen
EP1566538B1 (fr) * 2004-02-20 2006-08-09 Delphi Technologies, Inc. Buse d'injection
DE602005005159T2 (de) * 2005-01-19 2009-04-30 Delphi Technologies, Inc., Troy Kraftstoffeinspritzventil

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2007107397A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ATE467756T1 (de) 2010-05-15
WO2007107397A1 (fr) 2007-09-27
DE102006012842A1 (de) 2007-09-27
EP1999363B1 (fr) 2010-05-12
DE502007003735D1 (de) 2010-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1266135B1 (fr) Electrovanne destinee a commander la soupape d'injection d'un moteur a combustion interne
EP2283226B1 (fr) Injecteur de carburant pour moteurs a combustion interne
DE19946827C1 (de) Ventil zum Steuern von Flüssigkeiten
EP1342005B1 (fr) Systeme d'injection de carburant pour moteurs a combustion interne
WO2002046601A1 (fr) Systeme d'injection de carburant pour moteurs a combustion interne
WO2005019637A1 (fr) Soupape d'injection de carburant commandee par une soupape pilote
EP1963659B1 (fr) Injecteur de carburant dote d'un organe de soupape d'injection a actionnement direct
DE102005009147A1 (de) Kraftstoffinjektor für Verbrennungskraftmaschinen
EP1865192B1 (fr) Injecteur de carburant doté d'une assistance adaptative à la direction
DE10100390A1 (de) Einspritzventil
EP1999363B1 (fr) Soupapes d'injection de carburant pour moteurs a combustion interne
EP1853813A1 (fr) Injecteur
EP1763628A1 (fr) Injecteur
EP1252433A2 (fr) Soupape d'injection de carburant pour moteurs a combustion interne
EP1913251A1 (fr) Injecteur
EP2960487B1 (fr) Soupape d'injection de carburant pour moteurs à combustion interne
DE10338946A1 (de) Kraftstoffeinspritzventil für Brennkraftmaschinen
EP2655850B1 (fr) Injecteur de carburant pour moteurs à combustion interne
WO2011160900A1 (fr) Dispositif d'injection de carburant à coupleur hydraulique
DE102006036782B4 (de) Injektor
WO2018153596A1 (fr) Injecteur de carburant destiné à injecter un carburant gazeux et/ou liquide
EP3035520B1 (fr) Unité de couplage hydraulique destinée à commander une soupape
DE102005041667B4 (de) Injektor mit direkter Nadelsteuerung
EP2957760A1 (fr) Ensemble de buses pour un injecteur de carburant et injecteur de carburant
DE19939445A1 (de) Injektor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20081021

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090320

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007003735

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100624

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100512

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100823

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100912

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100913

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

26N No opposition filed

Effective date: 20110215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100813

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007003735

Country of ref document: DE

Effective date: 20110214

BERE Be: lapsed

Owner name: ROBERT BOSCH G.M.B.H.

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110126

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110126

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007003735

Country of ref document: DE

Effective date: 20110802

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 467756

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110802

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100812

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512