EP2014382B1 - Machine de flexion de tube - Google Patents

Machine de flexion de tube Download PDF

Info

Publication number
EP2014382B1
EP2014382B1 EP08011762A EP08011762A EP2014382B1 EP 2014382 B1 EP2014382 B1 EP 2014382B1 EP 08011762 A EP08011762 A EP 08011762A EP 08011762 A EP08011762 A EP 08011762A EP 2014382 B1 EP2014382 B1 EP 2014382B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
bending
bent
machine
positioning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08011762A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2014382A1 (fr
Inventor
Alessandro Pace
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CRIPPA SpA
Original Assignee
CRIPPA SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CRIPPA SpA filed Critical CRIPPA SpA
Publication of EP2014382A1 publication Critical patent/EP2014382A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2014382B1 publication Critical patent/EP2014382B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D7/00—Bending rods, profiles, or tubes
    • B21D7/02—Bending rods, profiles, or tubes over a stationary forming member; by use of a swinging forming member or abutment
    • B21D7/024—Bending rods, profiles, or tubes over a stationary forming member; by use of a swinging forming member or abutment by a swinging forming member
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D7/00—Bending rods, profiles, or tubes
    • B21D7/12—Bending rods, profiles, or tubes with program control

Definitions

  • the present invention relates to a machine for bending tubes of any length (short, medium or long) according to the preamble of claim 1 (see US-B1-6 434 995 ), without having to withdraw the tube to be bent, in order to effect curves with a different radius and/or in different bending planes.
  • the machine which is the subject of the present invention is also suitable for bending tubes designated as hybrid, that is to say tubes formed from lengths of metal and lengths of rubber or other non-metallic material.
  • Tube-bending machines which bend tubes by setting about the bending starting from one end of the tube to be bent and keeping the other end of said tube in the positioning device.
  • Tubes bent with said known machines have the disadvantage of oscillating and/or undergoing deformation subsequently to bending because they are left lacking adequate support, in a so-called overhanging position, that is to say restrained at a single point and subjected to the force of gravity.
  • the known tube-bending machines In relation to the bending of tubes generally designated hybrid, that is to say tubes formed from lengths of metal and lengths of rubber or other non-metallic material, the known tube-bending machines have great difficulty in bending said hybrid tubes, because said machines set about bending the tube starting from just one end of said tube, and the bending devices can easily touch the non-metallic parts of the tube, with the risk of damaging it.
  • an orbital machine for bending long tubes is also known, described in document US 7.093.475 .
  • Said machine includes a bending head mounted on a U-shaped arm which rotates around the horizontal axis of the tube to be bent.
  • the machine described in said document has the disadvantage of being able to manipulate tubes of small size because the weight of the head mounted on the above-mentioned U-shaped arm must be small for structural reasons relating to the shape of said arm.
  • the length of the tubes to be bent is anyway limited by the breadth of the U which constitutes the above-mentioned arm, the overall dimensions of the bent tube being limited by the breadth of the U formed by the above-mentioned arm.
  • An object of the present invention is to create a machine for bending metal or hybrid tubes, that is to say tubes formed from lengths of metal and lengths of rubber or other non-metallic material, of any size and length, with characteristics which are such as to be able to overcome the disadvantages mentioned with reference to the known art.
  • no. (1) indicates a machine for bending tubes, consisting of a supporting base (2) which supports a positioning device (3) for the tube to be bent (7) of wholly metallic or hybrid type, that is to say formed from lengths of metal and lengths of rubber or other non-metallic material, by one or more devices (4) for bending the tube (7) to be bent.
  • Said positioning device (3) consists of a turret (5) and a positioning arm (6).
  • Said machine also includes means known to persons skilled in the art for the purpose of making the positioning device (3), by means of the translation of turret (5) and/or device (4), take up mutual positions for the purpose of allowing said device (4) to be moved, according to methods known to persons skilled in the art, for the purpose of bending said tube (7) on the basis of the preset work programme.
  • Said Figure 1 also shows the positioning device (3) provided with means (8) for rotating the positioning arm (6) through up to 360° around the central axis (Y) of the tube (7) to be bent, so as to be able advantageously to bend said tube (7), particularly of hybrid type, in various bending planes having in common said central axis (Y), having among other things the possibility of locking the tube in the intermediate area and being able to start indifferently from either of its ends, thus overcoming the disadvantages of the known machines.
  • FIG. 2 shows the machine of fig. 1 , highlighting the positioning arm (6) equipped with a locking device (9) for the tube (7) to be bent.
  • Said locking device (9) is provided with means (10) for rotating through up to 360° around a fulcrum (F) so as to rotate said tube (7) for the purpose of being able to bend either end of said tube (7) alternatively by means of device (4) on the basis of a preset work programme.
  • Figure 3 shows the machine of figure 1 , demonstrating another embodiment according to which the positioning arm (6), equipped with two locking devices (12) and (13) for the tube (7) to be bent, is provided with means (10) and (11) for rotating through up to 360° around fulcrum (F) and fulcrum (G) so as to rotate said tube (7) for the purpose of being able to bend either end of said tube (7) alternatively and/or an intermediate part of said tube by means of device (4) on the basis of a preset work programme.
  • Figure 4 shows the machine of fig. 1 , equipped with a further bending device (14) capable of moving and being moved by known movement means. Equipping machine 1 with further possibilities of bending enables a considerable increase in the possibilities of bending said tube (7).
  • the machine 1 can be susceptible of numerous variations particularly as regards the positioning of the elements without thereby departing from the scope of the invention as defined by the appended claims.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)

Claims (3)

  1. Machine de pliage de tubes (1) comprenant:
    - une base de support (2)
    - un dispositif de positionnement (3) du tube (7) à plier,
    - au moins un dispositif (4) pour plier le tube (7) à plier,
    - des moyens pour faire que le dispositif de positionnement (3) et le dispositif (4) pour plier le dit tube (7) prennent des positions réciproques pour plier le dit tube (7), le dit dispositif de positionnement (3) comprenant une tourelle (5) et un bras de positionnement(6) équipé de moyens (8) aptes à tourner le dit bras de positionnement (6) complètement 10 de 360° autour de l'axe central (Y) du tube (7) à plier, afin de positionner le dit tube (7) dans le but d'être plié par le dit dispositif (4) dans différents plans de pliage caractérisé en ce que le dit bras de positionnement (6) est équipé avec au moins un dispositif de blocage (9) du tube à plier (7) équipé de moyens (10) aptes à tourner le dit dispositif de blocage (9) complètement jusqu'à 360° autour d'un point de levier (F) afin de tourner le dit tube (7) dans le but de plier une quelconque des extrémités du tube (7) alternativement par le dispositif (4);
  2. Machine de pliage de tubes (1) selon la revendication 1 caractérisée en ce que le dit bras de positionnement (6) est équipé avec deux dispositifs de blocage (12) et (13) afin que le tube (7) soit plié avec les moyens (10) et (11) en mesure de tourner les dits dispositifs complètement jusqu'à 360° respectivement autour d'un point de levier (F) et d'un point de levier (G) afin de tourner le dit tube (7) dans le but de plier alternativement une des extrémités du tube (7) avec le dispositif (4);
  3. Machine de pliage de tubes (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un deuxième dispositif de plage (14).
EP08011762A 2007-07-09 2008-06-30 Machine de flexion de tube Not-in-force EP2014382B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT001355A ITMI20071355A1 (it) 2007-07-09 2007-07-09 Macchina curvatubi

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2014382A1 EP2014382A1 (fr) 2009-01-14
EP2014382B1 true EP2014382B1 (fr) 2010-10-27

Family

ID=39929889

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08011762A Not-in-force EP2014382B1 (fr) 2007-07-09 2008-06-30 Machine de flexion de tube

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20090173127A1 (fr)
EP (1) EP2014382B1 (fr)
AT (1) ATE485900T1 (fr)
DE (1) DE602008003160D1 (fr)
IT (1) ITMI20071355A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW201505735A (zh) * 2013-05-17 2015-02-16 Opton Kk 彎曲加工系統
JP6619560B2 (ja) * 2015-04-15 2019-12-11 株式会社オプトン 曲げ加工装置
ES2760553T3 (es) * 2016-04-27 2020-05-14 Advanced Orthodontic Solutions Máquina de doblado de alambre
DE102018128903A1 (de) * 2018-11-16 2020-05-20 Wafios Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Biegen stabförmiger Werkstücke
CN109549699B (zh) * 2018-12-04 2021-05-25 中南大学湘雅医院 弧线型钛合金医用内固定板自动塑形机构
CN109530509B (zh) * 2018-12-04 2020-01-31 中国科学院宁波材料技术与工程研究所 直线型钛合金医用内固定板自动塑形机构
IT202100009389A1 (it) * 2021-04-14 2022-10-14 Op Srl Macchina per lavorazioni di deformazione di un tubo e/o di un componente sul tubo

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6434995B1 (en) * 1999-10-15 2002-08-20 Usui Kokusai Sangyo Kaisha Limited Method of bending small diameter metal pipe and its apparatus
JP4319314B2 (ja) * 2000-01-31 2009-08-26 株式会社オプトン 曲げ加工装置
FR2859653B1 (fr) 2003-09-12 2006-03-17 Silfax Sa Machine orbitale pour le cintrage des tubes
JP4591908B2 (ja) * 2003-12-15 2010-12-01 臼井国際産業株式会社 パイプの曲げ加工装置
JP5090636B2 (ja) * 2004-09-27 2012-12-05 株式会社オプトン 曲げ加工装置
DE102004048036A1 (de) * 2004-09-28 2006-04-06 Ras Reinhardt Maschinenbau Gmbh Biegeeinrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
US20090173127A1 (en) 2009-07-09
ITMI20071355A1 (it) 2009-01-10
EP2014382A1 (fr) 2009-01-14
ATE485900T1 (de) 2010-11-15
DE602008003160D1 (de) 2010-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2014382B1 (fr) Machine de flexion de tube
JP6250994B2 (ja) 自在軸受けブレード付きパネル曲げマシン
JP5505824B2 (ja) 曲げ加工装置
CN103507071A (zh) 机器人系统和用于制造装配件的方法
JP2008188675A (ja) 曲げ加工機
US20150040634A1 (en) Bending machine having a bending head that is movable about a stationary bending shank
RU2628591C2 (ru) Устройство и способ для загиба кромок с использованием ролика
JP6101454B2 (ja) ワーク加工装置及び該ワーク加工装置における金型の移動方法
JP5389522B2 (ja) コイル成形方法及びコイル成形装置
JP2010222138A (ja) アウトリガ装置
US20190111462A1 (en) Roller hemming processing method and roller hemming processing device
JP6154229B2 (ja) シールド掘進機のセグメント把持装置
CN205869165U (zh) 一种弯管机
EP1494825B1 (fr) Procede et machine permettant de plier des fils machines, des fils, des tubes ou un autre materiau a section transversale prismatique
JP2811281B2 (ja) 細径金属管の曲げ加工装置
JP2008234891A (ja) 圧縮ヘッドの支持器
WO2015166875A1 (fr) Mécanisme de support de pneu et dispositif de changement de pneu
JP5505823B2 (ja) 曲げ加工装置及び曲げ加工方法
JPH06142775A (ja) ロールベンダ
KR102583197B1 (ko) 유리 튜브 이중 방향 신장 방법, 도구, 및 미세 조정 시스템
CN216679678U (zh) 一种带有定位装置的板材折弯机
JP5461103B2 (ja) ワークピースの軸肥大加工方法及び軸肥大加工装置
CN210160210U (zh) 一种冷弯腰形盘管装置
CN107571451A (zh) 一种折弯机或者掰断机
CN101279383A (zh) 用于焊接管的飞刀切割装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080702

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602008003160

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101209

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101027

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110127

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110127

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110228

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110128

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110207

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110728

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008003160

Country of ref document: DE

Effective date: 20110728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101027

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190627

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008003160

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210101