EP2055865A2 - Gebäudeumhüllungselement - Google Patents

Gebäudeumhüllungselement Download PDF

Info

Publication number
EP2055865A2
EP2055865A2 EP08019215A EP08019215A EP2055865A2 EP 2055865 A2 EP2055865 A2 EP 2055865A2 EP 08019215 A EP08019215 A EP 08019215A EP 08019215 A EP08019215 A EP 08019215A EP 2055865 A2 EP2055865 A2 EP 2055865A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reinforcing element
film layer
building envelope
outer film
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08019215A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2055865A3 (de
EP2055865B1 (de
Inventor
Thomas Langer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vector Foiltec GmbH
Original Assignee
Vector Foiltec GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vector Foiltec GmbH filed Critical Vector Foiltec GmbH
Priority to PL08019215T priority Critical patent/PL2055865T3/pl
Publication of EP2055865A2 publication Critical patent/EP2055865A2/de
Publication of EP2055865A3 publication Critical patent/EP2055865A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2055865B1 publication Critical patent/EP2055865B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00—Tents or canopies, in general
    • E04H15/20—Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00—Tents or canopies, in general
    • E04H15/20—Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure
    • E04H2015/202—Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure with inflatable panels, without inflatable tubular framework
    • E04H2015/203—Tents or canopies, in general inflatable, e.g. shaped, strengthened or supported by fluid pressure with inflatable panels, without inflatable tubular framework supported by a non-inflatable structure or framework

Definitions

  • the invention relates to a building envelope element with a foil cushion which comprises an outer film layer forming the outer side of a building envelope and an inner film layer forming the inner side of a building envelope, which form between them at least one substantially fluid-tight closed cavity in which a fluid medium, in particular Air, is included, and with a reinforcing element.
  • Building cladding elements are known to be used in foil roof systems and foil cladding systems. These foil roof and foil facade systems are preferably used in the construction of commercial buildings, such as sports stadiums, event centers or shopping centers. In these buildings, which usually have very large roof and chamfer surfaces, u.a. the advantages associated with membrane roofing or foliation façade systems, such as lightness and translucence or the possibility of designing the color scheme.
  • foil cushions are comprised of two outer foil layers that are substantially fluid-tightly interconnected and usually welded together along their edges to form a substantially fluid-tight closed cavity therebetween.
  • a fluid medium in particular a gas such as air.
  • the film cushions are usually equipped with a device for supplying a fluid medium in the installed state, about the air pressure in the foil cushion can be regulated.
  • the introduced into the foil cushion fluid medium is not only the shape of the pad, but also for thermal insulation, which constitutes a further advantage of film system.
  • a building envelope element with a foil cushion which comprises an outer film layer forming the outside of a building envelope and an inner film layer forming the inside of a building envelope which form between them at least one substantially fluid-tight closed cavity in which a fluid medium , in particular air, and with a reinforcing element, characterized in that the reinforcing element closes the substantially fluid-tight closed cavity in a first substantially fluid-tight closed chamber between the inner foil layer and the reinforcing element and in a second substantially fluid-tight closed chamber between the outer film layer and the reinforcing member, and the fluid medium in the first chamber with a first pressure and the fluid medium in the second chamber is acted upon by a second, below the first lying pressure, and the height d it first and second pressure and / or the ratio of the first and second pressure are formed so that the reinforcing element, the outer foil layer, especially in outward suction effects, relieved by a portion of the stress of the outer film layer is transferred via the pressurized fluid to the rein
  • the reinforcing element receives its load-bearing function by coupling with the outer film layer over the pressurized fluid medium.
  • the pressure formation in the chambers is crucial.
  • the height of the first and second pressure and / or the ratio of the first and second pressure are designed such that the reinforcing element relieves the outer film layer, in particular in the case of outward suction effects, by relieving part of the stress on the outer film layer via the pressurized fluid Medium is transferred to the reinforcing element.
  • the building envelope element according to the invention can be further developed in that the reinforcing element consists, at least in sections, of a material permitting changes in shape, in particular an elastic material.
  • the load transfer from the outer film layer via the fluid medium to the reinforcing element is supported by the fact that the reinforcing element is not dimensionally stable, but it can adapt its shape and is made of an elastic material.
  • the same can also apply to the outer film layer, which can then at least partially consist of a shape change permitting material, in particular an elastic material.
  • the load transfer is further supported, although the outer film layer is not dimensionally stable, but can adapt their shape and is made of an elastic material.
  • the reinforcing element is designed as a substantially flat element, that is, the reinforcing element has in its height a substantially smaller extent than in its length and width.
  • Flat elements are for example mats, films, fabric layers or mesh.
  • the reinforcing element is curved, in the same direction as the outer film layer, which is usually curved outwardly.
  • the curvature curves of the reinforcing element and the outer film layer should be similar to each other. This is advantageous for a particularly effective load transfer.
  • the reinforcing element is designed as a further film layer.
  • This has the advantage that, for example, the same material for the two outer film layers and the reinforcing element can be used to simplify the production.
  • the inner film layer made of the same elastic material as the outer film layer and / or the reinforcing element.
  • the division of the foil cushion in two chambers by the reinforcing member also causes a two-layer thermal insulation and thus improve the insulating effect of the foil cushion as a whole, in particular by the second chamber makes a contribution to the thermal insulation.
  • the second chamber has a smaller volume than the first chamber.
  • the building envelope element according to the invention can be further developed by the fact that the stress in the reinforcing element amounts to at least 80%, but for example also over 100%, of the tension in the outer film layer. This stress ratio assists load transfer from the outer foil layer to the reinforcing element. In the case of an intensive load transfer, the tension in the reinforcing element may also be well above 100% of the tension in the outer film layer.
  • the construction according to the invention of the foil cushion with the reinforcing element makes it possible to realize the reinforcement in a technically new way and at the same time to significantly reduce the use of material and the associated production costs of the foil cushion.
  • FIG. 1 a building envelope element 100 according to the invention is shown, which can form a foil roof or foil façade system with a number of further building envelope elements according to the invention.
  • the building envelope element 100 consists of an outer film 101, an inner film 102 and a reinforcing element 107.
  • the reinforcing element is substantially planar, i. it has a much greater extension in length and width than in height.
  • Both the reinforcing element 107 and the outer film 101 are preferably made of an elastic material that allows changes in shape of the reinforcing element 107 and the outer film 101, respectively. It may be advantageous to also form the reinforcing element 107 as a film.
  • the outer film 101, the inner film 102 and the reinforcing member 107 are welded together at their edges 103 and 104, so that between the reinforcing member 107 and the inner film 102, a first substantially fluid-tight sealed chamber 108 and between the reinforcing member 107 and the outer Film 101, a second substantially fluid-tight sealed chamber 109 is formed.
  • the fluid medium in the first chamber 108 is subjected to a first pressure.
  • the fluid medium in the second chamber 109 is subjected to a second pressure.
  • the pressure on the fluid medium in the first chamber 108 is greater than the pressure on the fluid medium in the second chamber 109.
  • the second chamber 109 may also have a smaller volume than the first chamber 108.
  • a supply device (not shown) may be provided, which is preferably connected to the two chambers 108, 109 via pipe or hose lines.
  • the outer film 101 is curved outwardly, such as FIG. 1 lets recognize.
  • the inner foil 102 is curved in the opposite direction, toward the inside of the building.
  • the reinforcing element 107 which is preferably also consists of a foil material, curved in the same direction as the outer foil 101.
  • the curvature curves of the outer film 101 and the reinforcing element 107 should be as similar as possible.
  • the building envelope element 100 is held by fasteners 105 and 106, via which it is connected to further building envelope elements and / or a supporting structure.
  • both the reinforcing element 107 and the outer film 101 may deform, in particular under load. This change in shape assists load transfer from the outer film 101 to the reinforcing member 107 via the pressurized fluid medium.
  • the tension is at least 80% of the tension in the outer film 101. It can be seen that the reinforcing element has a significant share of the load transfer. However, the stress in the reinforcing element 107 may, especially in the case of loading, also be well above 100% of the tension in the outer film 101. This is the case when a large part of the loads are removed via the reinforcing element 107 and thus a failure of the outer film 101 is prevented.
  • the two fluid-filled chambers 108 and 109 may contribute to the thermal insulation effect of the building envelope member 100.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Beschrieben wird ein Gebäudeumhüllungselement (100) mit einem Folienkissen, das eine äußere, die Außenseite einer Gebäudehülle bildende Folienlage (101) und eine innere, die Innenseite einer Gebäudehülle bildende Folienlage (102) umfasst, die zwischen sich mindestens einen im wesentlichen fluiddicht geschlossenen Hohlraum bilden, in dem ein fluides Medium, insbesondere Luft, enthalten ist, und mit einem Verstärkungselement (107). Das Besondere der Erfindung besteht darin, dass das Verstärkungselement (107) den im wesentlichen fluiddicht geschlossenen Hohlraum in eine erste im wesentlichen fluiddicht geschlossene Kammer (108) zwischen der inneren Folienlage (102) und dem Verstärkungselement (107) und in eine zweite im wesentlichen fluiddicht geschlossene Kammer (109) zwischen der äußeren Folienlage (101) und dem Verstärkungselement (107) aufteilt, das fluide Medium in der ersten Kammer (108) mit einem ersten Druck und das fluide Medium in der zweiten Kammer (109) mit einem zweiten, unter dem ersten liegenden Druck beaufschlagt ist, und die Höhe des ersten und zweiten Drucks und/oder das Verhältnis des ersten und zweiten Drucks so ausgebildet sind, dass das Verstärkungselement (107) die äußere Folienlage (101), insbesondere bei nach außen gerichteten Sogwirkungen, entlastet, indem ein Teil der Beanspruchung der äußeren Folienlage (101) über das druckbeaufschlagte fluide Medium auf das Verstärtcungselement (107) übertragen wird.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Gebäudeumhüllungselement mit einem Folienkissen, das eine äußere, die Außenseite einer Gebäudehülle bildende Folienlage und eine innere, die Innenseite einer Gebäudehülle bildende Folienlage umfasst, die zwischen sich mindestens einen im wesentlichen fluiddicht geschlossenen Hohlraum bilden, in dem ein fluides Medium, insbesondere Luft, enthalten ist, und mit einem Verstärkungselement.
  • Gebäudeumhüllungselemente werden bekannterweise In Foliendachsystemen und Folienfassadensystemen eingesetzt. Diese Foliendach- und Folienfassadensysteme kommen vorzugsweise bei der Errichtung von gewerblichen Bauten, wie Sportstadien, Veranstaltungszentren oder Einkaufszentren, zum Einsatz. Bei diesen Bauten, die meist sehr große Dach- und Fasenflächen aufweisen, nutzt man u.a. die mit Foliendach- bzw. Folfenfassadensystem verbundenen Vorteile, wie Leichtigkeit und Lichtdurchlässigkeit oder Gestaltbarkeit der Farbgebung.
  • Standardmäßig bestehen Folienkissen aus zwei äußeren Folienlagen, die im wesentllchen fluiddicht miteinander verbunden und gewöhnlich entlang ihrer Ränder miteinander verschweißt sind, um zwischen sich einen im wesentlichen fluiddicht geschlossenen Hohlraum zu bilden. Während der Herstellung des Folienkissens wird in diesen Hohlraum ein fluides Medium, insbesondere ein Gas wie z.B. Luft. eingeführt, wodurch die Folienlagen entsprechend gespannt werden und das Folienkissen seine beabsichtigte Form erhält. Die Folienkissen sind auch im Einbauzustand meist mit einer Vorrichtung zur Versorgung mit einem fluiden Medium ausgestattet, über die etwa der Luftdruck im Folienkissen reguliert werden kann.
  • Das in das Folienkissen eingeführte fluide Medium dient aber nicht nur der Formgebung des Kissens, sondern auch zur thermischen Isolierung, was einen weiteren Vorteil von Foliensystem ausmacht.
  • Um den an einer Gebäudehülle angreifenden Belastungen, wie beispielsweise Windlas-ten, und hier insbesondere Windsoglasten, standzuhalten, sehen existierende Lösungen vor, die äußere Folienlage zu verdoppeln. Durch diese Verdoppelung kann ein Folienkissen höhere Belastungen, insbesondere Windsoglasten, aufnehmen. Nachteilig hieran ist jedoch vor allem der hohe Materialeinsatz, der gerade bei großflächigen Gebäudehüllen zu hohen Kosten führen kann. Obwohl die beiden äußeren Folienlagen im wesentlichen fluiddicht miteinander verbunden sind, kommt es durchaus öfter vor, dass sich zwischen diesen beiden Folienlagen Kondensat bildet, was bereits aus optischen Gründen unerwünscht ist.
  • Es ist deshalb eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Gebäudeumhüllungselement der eingangs genannten Art derart zu verbessern, dass zumindest einer der genannten Nachteite verringert wird.
  • Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Gebäudeumhüllungselement mit einem Folienkissen, das eine äußere, die Außenseite einer Gebäudehülle bildende Folienlage und eine innere, die Innenseite einer Gebäudehülle bildende Folienlage umfasst, die zwischen sich mindestens einen im wesentlichen fluiddicht geschlossenen Hohlraum bilden, in dem ein fluides Medium, insbesondere Luft, enthalten ist, und mit einem Verstärkungselement, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstärkungselement den im wesentlichen fluiddicht geschlossenen Hohlraum in eine erste im wesentlichen fluiddicht geschlossene Kammer zwischen der inneren Folienlage und dem Verstärkungselement und in eine zweite im wesentlichen fluiddicht geschlossene Kammer zwischen der äußeren Folienlage und dem Verstärkungselement aufteilt, und das fluide Medium in der ersten Kammer mit einem ersten Druck und das fluide Medium in der zweiten Kammer mit einem zweiten, unter dem ersten liegenden Druck beaufschlagt ist, und die Höhe des ersten und zweiten Drucks und/oder das Verhältnis des ersten und zweiten Drucks so ausgebildet sind, dass das Verstärkungselement die äußere Folienlage, insbesondere bei nach außen gerichteten Sogwirkungen, entlastet, indem ein Teil der Beanspruchung der äußeren Folienlage über das druckbeaufschlagte fluide Medium auf das Verstärkungselement übertragen wird.
  • Das Verstärkungselement erhält seine lastabtragende Funktion durch die Kopplung mit der äußeren Folienlage über das druckbeaufschlagte fluide Medium. Zur Verbesserung der Tragfähigkeit des erfindungsgemäßen Folienkissens durch das Verstärkungselement ist daher die Druckausbildung in den Kammern entscheidend.
  • Dazu sind die Höhe des ersten und zweiten Drucks und/oder das Verhältnis des ersten und zweiten Drucks so ausgebildet, dass das Verstärkungselement die äußere Folienlage, insbesondere bei nach außen gerichteten Sogwirkungen, entlastet, indem ein Teil der Beanspruchung der äußeren Folienlage über das druckbeaufschlagte fluide Medium auf das Verstärkungselement übertragen wird.
  • Damit ist eine Verdoppelung der äußeren Folienlage wie im Stand der Technik nicht mehr notwendig, da das Verstärkungselement im Inneren die Lastabtragung unterstützt.
  • Das erfindungsgemäße Gebäudeumhüllungselement kann dadurch fortgebildet werden, dass das Verstärkingselement zumindest abschnittsweise aus einem Formänderungen zulassenden Material, insbesondere einem elastischen Material, besteht. Die Lastübertragung von der äußeren Folienlage über das fluide Medium auf das Verstärkungselement wird dadurch unterstützt, dass das Verstärkungselement nicht formstabil ist, sondem seine Form anpassen kann und dazu aus einem elastischen Werkstoff besteht. Gleiches kann auch für die äußere Folienlage gelten, welche dann zumindest abschnittsweise aus einem Formänderungen zulassenden Material, insbesondere einem elastischen Material, bestehen kann. Die Lastübertragung wird weiterhin unterstützt, wenn auch die äußere Folienlage nicht formstabil ist, sondern ihre Form anpassen kann und dazu aus einem elastischen Werkstoff besteht.
  • In einer bevorzugten Fortbildung der Erfindung ist das Verstärkungselement als im wesentlichen flächiges Element ausgebildet, d.h. das Verstärkungselement besitzt in seiner Höhe eine wesentlich geringere Ausdehnung als in seiner Länge und Breite. Flächige Elemente sind beispielsweise Matten, Folien, Gewebelagen oder Gitter.
  • Vorzugsweise ist das Verstärkungselement gekrümmt, und zwar in die gleiche Richtung wie die äußere Folienlage, welche gewöhnlich nach außen gekrümmt ist. Bei einer bevorzugten Weiterbildung dieser Ausführung sollten die Krümmungskurven des Verstärkungselementes und der äußeren Folienlage einander ähnlich sein. Dies ist für eine besonders wirksame Lastübertragung von Vorteil.
  • Eine weitere Fortbildungsform der Erfindung sieht vor, dass das Verstärkungselement als eine weitere Folienlage ausgebildet ist. Dies hat den Vorteil, dass zur Vereinfachung der Herstellung beispielsweise das gleiche Material für die beiden äußeren Folienlagen und das Verstärkungselement zum Einsatz kommen kann. Dazu kann beispielsweise auch die innere Folienlage aus dem gleichen elastischen Werkstoff wie die äußere Folienlage und/oder das Verstärkungselement bestehen. Die Teilung des Folienkissens in zwei Kammern durch das Verstärkungselement bewirkt zudem eine zweischichtige thermische Isolierung und damit eine Verbesserung der Isolationswirkung des Folienkissens insgesamt, indem insbesondere die zweite Kammer einen Beitrag zur thermischen Isolierung leistet.
  • In einer weiteren Fortbildungsform der Erfindung weist die zweite Kammer ein kleineres Volumen auf als die erste Kammer.
  • Das erfindungsgemäße Gebäudeumhüllungselement kann weiterhin dadurch fortgebildet werden, das die Spannung im Verstärkungselement mindestens 80%, aber beispielsweise auch über 100%, der Spannung in der äußeren Folienlage beträgt. Dieses Spannungsverhältnis unterstützt die Lastübertragung von der äußeren Folienlage zum Verstärkungselement. Im Falle einer intensiven Lastübertragung kann die Spannung im Verstärkungselement ggf. auch weit über 100% der Spannung in der äußere Folienlage betragen.
  • Die erfindungsgemäße Konstruktion des Folienkissens mit dem Verstärkungselement ermöglicht es, die Verstärkung auf eine technisch neue Art zu realisieren und gleichzeitig den Materialeinsatz und die damit verbundenen Herstellungskosten des Folienkissens deutlich zu senken.
  • Nachfolgend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert.
    • Figur 1 zeigt ein erfindungsgemäßes Gebäudeumhüllungselement schematisch im Querschnitt.
  • In Figur 1 ist ein erfindungsgemäßes Gebäudeumhüllungselement 100 gezeigt, das mit einer Vietzahl weiterer erfindungsgemäßer Gebäudeumhüllungselemente ein Foliendach- bzw. Folienfassadensystem bilden kann.
  • Das erfindungsgemäße Gebäudeumhüllungselement 100 besteht aus einer äußeren Folie 101, einer inneren Folie 102 und einem Verstärkungselement 107. Das Verstärkungselement ist im wesentlichen flächig ausgebildet, d.h. es besitzt eine wesentlich größere Ausdehnung in Länge und Breite als in der Höhe. Sowohl das Verstärkungselement 107 als auch die äußere Folie 101 bestehen vorzugsweise aus einem elastischen Material, das Formänderungen des Verstärkungselement 107 bzw. der äußeren Folie 101 zulässt. Dabei kann es vorteilhaft sein, das Verstärkungselement 107 ebenfalls als Folie auszubilden.
  • Die äußere Folie 101, die innere Folie 102 und das Verstärkungselement 107 sind an ihren Rändern 103 und 104 miteinander verschweißt, so dass zwischen dem Verstärkungselement 107 und der inneren Folie 102 eine erste im wesentlichen fluiddicht verschlossene Kammer 108 und zwischen dem Verstärkungselement 107 und der äußeren Folie 101 eine zweite im wesentlichen fluiddicht verschlossene Kammer 109 entsteht. Das fluide Medium in der ersten Kammer 108 ist mit einem ersten Druck beaufschlagt. Das fluide Medium in der zweiten Kammer 109 ist mit einem zweiten Druck beaufschlagt. Dabei ist der Druck auf das fluide Medium in der ersten Kammer 108 größer als der Druck auf das fluide Medium in der zweiten Kammer 109. Die zweite Kammer 109 kann zudem ein kleineres Volumen aufweisen als die erste Kammer 108.
  • Zur Versorgung des Gebäudeumhüllungselements 100 mit einem fluiden Medium, insbesondere Luft, kann eine Versorgungsvorrichtung (nicht dargestellt) vorgesehen sein, die vorzugsweise über Rohr- oder Schlauchleitungen an den beiden Kammern 108, 109 angeschlossen ist.
  • Aufgrund der zuvor beschriebenen Anordnung ist die äußere Folie 101 nach außen gekrümmt, wie Figur 1 erkennen lässt. Die innere Folie 102 ist dagegen in die entgegengesetzte Richtung gekrümmt, und zwar in Richtung auf das Innere des Gebäudes. Wie Figur 1 ferner erkennen lässt, ist das Verstärkungselement 107, welches vorzugsweise ebenfalls aus einem Folienmaterial besteht, in die gleiche Richtung gekrümmt, wie die äußere Folie 101. Im Gegensatz zu der Darstellung von Figur 1 sollten bevorzugt die Krümmungsverläufe des äußeren Folie 101 und des Verstärkungselementes 107 einander möglichst ähnlich sein.
  • An seinen Rändern 103 und 104 ist das Gebäudeumhüllungselement 100 durch Befestigungselemente 105 und 106 gehalten, über die es mit weiteren Gebäudeumhüllungselementen und/oder einer Tragkonstruktion verbunden wird.
  • Greifen an der äußeren Folie 101 nach außen gerichtete Kräfte an, beispielsweise Windsogkräfte, so werden diese über das druckbeaufschlagte fluide Medium zum Teil auch auf das Verstärkungselement 107 übertragen, so dass dieses an der Lastabtragung beteiligt ist und ein Versagen der äußeren Folie101 verhindert. Da das Verstärkungselement 107 und die äußere Folie 101 aus elastischem Material bestehen, können sich sowohl das Verstärkungselement 107 als auch die äußere Folie 101, insbesondere unter Lasteinwirkung, verformen. Diese Formänderung unterstützt der Lastübertragung von der äußeren Folie 101 auf das Verstärkungselement 107 über das druckbeaufschlagte fluide Medium.
  • Im Verstärkungselement 107 beträgt die Spannung dabei mindestens 80% der Spannung in der äußeren Folie 101. Daraus ist erkennbar, dass das Verstärkungselement einen deutlichen Anteil an der Lastabtragung besitzt. Die Spannung im Verstärkungselement 107 kann jedoch, insbesondere im Belastungsfall, auch weit über 100% der Spannung in der äußeren Folie 101 betragen. Dies ist dann der Fall, wenn ein Großteil der Belastungen über das Verstärkungselement 107 abgetragen werden und damit ein Versagen der äußeren Folie 101 verhindert wird.
  • Außerdem können die beiden fluidgefüllten Kammern 108 und 109 zur thermischen Isolationswirkung des Gebäudeumhüllungselements 100 beitragen.

Claims (10)

  1. Gebäudeumhüllungselement (100) mit einem Folienkissen, das eine äußere, die Außenseite einer Gebäudehülle bildende Folienlage (101) und eine innere, die Innenseite einer Gebäudehülle bildende Folienlage (102) umfasst, die zwischen sich mindestens einen im wesentlichen fluiddicht geschlossenen Hohlraum bilden, in dem ein fluides Medium, insbesondere Luft, enthalten ist, und mit einem Verstärkungselement (107),
    dadurch gekennzeichnet, dass
    - das Verstärkungselement (107) den im wesentlichen fluiddicht geschlossenen Hohlraum in eine erste im wesentlichen fluiddicht geschlossene Kammer (108) zwischen der inneren Folienlage (102) und dem Verstärkungselement (107) und in eine zweite im wesentlichen fluiddicht geschlossene Kammer (109) zwischen der äußeren Folienlage (101) und dem Verstärkungselement (107) aufteilt,
    - das fluide Medium in der ersten Kammer (108) mit einem ersten Druck und das fluide Medium in der zweiten Kammer (109) mit einem zweiten, unter dem ersten liegenden Druck beaufschlagt ist, und
    - die Höhe des ersten und zweiten Drucks und/oder das Verhältnis des ersten und zweiten Drucks so ausgebildet sind, dass das Verstärkungselement (107) die äußere Folienlage (101), insbesondere bei nach außen gerichteten Sogwirkungen, entlastet, indem ein Teil der Beanspruchung der äußeren Folienlage (101) über das druckbeaufschlagte fluide Medium auf das Verstärkungselement (107) übertragen wird.
  2. Gebäudeumhüllungselement (100) nach dem vorhergehenden Anspruch,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Verstärkungselement (107) zumindest abschnittsweise aus einem Formänderungen zulassenden Material, insbesondere einem elastischen Material, besteht.
  3. Gebäudeumhüllungselement (100) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die äußere Folienlage (101) zumindest abschnittsweise aus einem Formänderungen zulassenden Material, insbesondere einem elastischen Material, besteht.
  4. Gebäudeumhüllungselement (100) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstärkungselement (107) als im wesentlichen flächiges Element ausgebildet ist.
  5. Gebäudeumhüllungselement (100) nach Anspruch 4, bei welchem die äußere Folienlage (101) nach außen gekrümmt ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Verstärkungselement (107) in die gleiche Richtung wie die äußere Folienlage (101) gekrümmt ist.
  6. Gebäudeumhüllungselement (100) nach Anspruch 5,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Krümmung des Verstärkungselementes (107) ähnlich der Krümmung der äußeren Folienlage (101) ist.
  7. Gebäudeumhüllungselement (100) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Verstärkungselement (107) als eine weitere Folienlage ausgebildet ist.
  8. Gebäudeumhüllungselement (100) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Kammer (109) ein kleineres Volumen aufweist als die erste Kammer (108).
  9. Gebäudeumhüllungselement (100) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Spannung im Verstärkungselement (107) mindestens 80% der Spannung in der äußeren Folienlage (101) beträgt.
  10. Gebäudeumhüllungselement (100) nach dem vorhergehenden Anspruch,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Spannung im Verstärkungselement (107) über 100% der Spannung in der äußeren Folienlage (101) beträgt.
EP08019215.6A 2007-11-02 2008-11-03 Gebäudeumhüllungselement Active EP2055865B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL08019215T PL2055865T3 (pl) 2007-11-02 2008-11-03 Element osłonowy budynku

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007016990U DE202007016990U1 (de) 2007-11-02 2007-11-02 Gebäudeumhüllungselement

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2055865A2 true EP2055865A2 (de) 2009-05-06
EP2055865A3 EP2055865A3 (de) 2013-02-27
EP2055865B1 EP2055865B1 (de) 2021-03-10

Family

ID=40351754

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08019215.6A Active EP2055865B1 (de) 2007-11-02 2008-11-03 Gebäudeumhüllungselement

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2055865B1 (de)
DE (1) DE202007016990U1 (de)
DK (1) DK2055865T3 (de)
ES (1) ES2869162T3 (de)
PL (1) PL2055865T3 (de)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3271948D1 (en) * 1982-10-14 1986-08-14 Canada Inc 116736 Canopy system for a building structure
DE20217990U1 (de) * 2002-11-20 2004-04-01 Reiter, Hubert Halteprofil
DE102005058712B4 (de) * 2005-12-08 2007-11-08 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Optisch transparentes Leichtbauelement

Also Published As

Publication number Publication date
DE202007016990U1 (de) 2009-03-26
DK2055865T3 (da) 2021-03-29
EP2055865A3 (de) 2013-02-27
PL2055865T3 (pl) 2021-07-05
ES2869162T3 (es) 2021-10-25
EP2055865B1 (de) 2021-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3129113C2 (de)
DE102004044208B4 (de) Anordnung zur Stabilisierung von Stützkonstruktionen
DE3128165C2 (de) Schalldämmendes Wandbausystem für Industriebauten, sowie Kassettenprofil hierfür
EP3469143B1 (de) Pneumatischer träger
DE9320333U1 (de) Gebogenes Hohlprofilteil
DE2213472A1 (de) Kontinuierliche Kernbahn
EP0159454A1 (de) Hinterlüftete Isolierfassade
DE2515254B2 (de) Rollbalg
EP1989378B1 (de) Pneumatisches bauelement
DE3428080C2 (de)
EP2055865A2 (de) Gebäudeumhüllungselement
DE2037478A1 (de) Schhtzbruckenlochungen aufweisendes Brunnenrohr
EP1724508A2 (de) Rohr
DE19950139B4 (de) Räumlich aufspannbares Konstruktionselement
DE10304044A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Rohren
DE202017102918U1 (de) Verbessertes dünnes Isolierungssystem
DE2728474C3 (de) Biegesteifer Rahmenkörper
EP0219792B2 (de) Wärmedämmendes, tragendes Bauelement
DE102016120947A1 (de) Verbundbauteil für ein Bauwerk
DE19937414A1 (de) Bauelement zur Erstellung von Aussparungen im Stützenbereich von Flachdecken aus Stahlbeton oder Spannbeton
EP4471225B1 (de) Zugbalken für eine markise sowie markise mit einem zugbalken
DE1775487A1 (de) Mehrwandiger Rohrkompensator
DE2041399C3 (de) Pressengesenk zum Runden von U-förmig vorgebogenen Blechzuschnitten
DE69410090T2 (de) Vorgehängte Fassade in wabenförmiger Elementbauweise
EP0954464A1 (de) Druckmittelbetriebene klemmvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04H 15/20 20060101AFI20130124BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20130827

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20150826

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200918

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LANGNER, THOMAS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1369964

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210315

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20210324

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RENTSCH PARTNER AG, CH

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008017188

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: FGE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210611

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210610

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20210310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2869162

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20211025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210710

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210712

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008017188

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20211213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211103

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20221026

Year of fee payment: 15

Ref country code: SE

Payment date: 20221122

Year of fee payment: 15

Ref country code: NO

Payment date: 20221121

Year of fee payment: 15

Ref country code: NL

Payment date: 20221118

Year of fee payment: 15

Ref country code: IT

Payment date: 20221130

Year of fee payment: 15

Ref country code: IE

Payment date: 20221122

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20221123

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20221118

Year of fee payment: 15

Ref country code: FI

Payment date: 20221117

Year of fee payment: 15

Ref country code: ES

Payment date: 20221216

Year of fee payment: 15

Ref country code: DK

Payment date: 20221122

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20221208

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 20221117

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20221005

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20221124

Year of fee payment: 15

Ref country code: BE

Payment date: 20221118

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20081103

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230525

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008017188

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20231130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20231201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1369964

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20231103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231103

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20231103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231103

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231103

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20231130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231201

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231201

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240601

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231103

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231103

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240601

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231103

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20241230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231103