EP2089598A2 - Bauteil für den anschluss einer überlaufrinne an einer wasserabführenden leitung - Google Patents

Bauteil für den anschluss einer überlaufrinne an einer wasserabführenden leitung

Info

Publication number
EP2089598A2
EP2089598A2 EP07804909A EP07804909A EP2089598A2 EP 2089598 A2 EP2089598 A2 EP 2089598A2 EP 07804909 A EP07804909 A EP 07804909A EP 07804909 A EP07804909 A EP 07804909A EP 2089598 A2 EP2089598 A2 EP 2089598A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
housing part
component
component according
overflow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07804909A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Veronika Bognarne Fejes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wts Kereskedelmi Es Szolgaltato Kft
Original Assignee
Wts Kereskedelmi Es Szolgaltato Kft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wts Kereskedelmi Es Szolgaltato Kft filed Critical Wts Kereskedelmi Es Szolgaltato Kft
Publication of EP2089598A2 publication Critical patent/EP2089598A2/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/12—Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
    • E04H4/1209—Treatment of water for swimming pools
    • E04H4/1218—Devices for removal of polluted water; Circumferential gutters
    • E04H4/1227—Circumferential gutters

Definitions

  • Overflow channels are often arranged in the edge area of a swimming pool, where they serve to accommodate the - usually when using the pool - passing over the edge of the pool water.
  • the water taken up by an overflow channel is first fed via lines to a collecting tank (surge tank). With a certain amount of water in the reservoir, a filter system turns on, by means of which the water is purified before it is returned to the pool.
  • the collecting container is necessary insofar as it can not be ensured by the overflow channel that the activated filter system is always supplied with a sufficient amount of water.
  • the installation of a collecting tank upstream of the filter system is also cost-intensive, moreover, there must be space for installation.
  • Object of the present invention is to provide a device which allows a combination of the beneficial effects of both systems and also easy and inexpensive to manufacture.
  • the component for connecting an overflow channel to a drainage pipe, via which directly or indirectly into the overflow water penetrating water is fed to a filter a Skimmergephaseuse in which a water drainage regulating floating body is arranged.
  • the floating body is designed as a ring with a tubular extension and can be inserted into the lower housing part.
  • the float or parts of the float are made of a material that has a lower specific gravity than water and thus is able to float on the water surface.
  • the lower housing part is at least partially double-walled.
  • the guide is designed such that the float can rise and fall according to the respective water level. The guided in the lower housing part tubular extension of the float prevents it, that the water can pass from the overflow channel to the water outlet opening.
  • a catcher is arranged as a pre-filter in the lower housing part. In the water floating fibers, hair and other coarse impurities are thus filtered out by the catcher already. For cleaning purposes, the catcher as well as the float from the lower housing part can be removed.
  • FIG. 1 shows a section through a built-in inventive component.
  • Fig. 3 is a section corresponding to FIG. 1 with an unloaded
  • the lower housing part of the skimmer housing 1 is cylindrical in the present example.
  • a water outlet opening is provided centrally around which a nozzle is formed, which is attached to the pipe socket of a water-discharging line 7.
  • the side walls of the lower housing part are double-walled up to a certain height, wherein the inner side wall 5 at the upper end has an annular shoulder on which the collar edge of a collecting basket 4 rests.
  • the catcher 4 is if necessary - for example, for the purpose of emptying and / or cleaning - removable by the cover 9 of the upper housing part is removed.
  • the non-double-walled area of the lower housing part and the space between the side walls take up the floating body 3.
  • This has a likewise cylindrical basic shape, wherein on a ring of a buoyant material, a tubular body is attached, which in the
  • Fig. 1 Side wall gap of the lower housing part is guided.
  • the guide allows a rise and fall of the float 3 depending on the respective water level.
  • Fig. 1 the position of the float is indicated at an empty overflow channel.
  • two other positions are indicated, among others. the position at maximum water level.
  • the cover 9 has openings through which accumulating surface water or water spray in the Skimmergeophuse 1 and thus also the filter unit can be supplied.
  • the openings in the cover 9 also help to form the surface slip-resistant. What is a common requirement in wet areas. This effect can be enhanced by a profiling of the surface, for example by the formation of grooves and / or webs.
  • the cover 9 forms an inspection opening in order to reach the internal components of the component, such as floating body 3 and catching basket 4.
  • 3 and 4 illustrate the operation of a component according to the invention.
  • Fig. 3 the position of the float at a mean water level in the overflow troughs 2 is shown. Due to its low specific weight, the upper ring of the float 3 is slightly above the water surface (height + H1). At the attached to the ring tubular body of the float 3, the water of the overflow troughs 2. Only when the water in the overflow troughs 2 in motion, for example, when using the pool by passing over the pool edge or sloshing water that can in the overflow troughs 2 run water briefly over the ring of the float 3 and thereby burden him so that it is depressed (see Fig. 4, height -H2).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Removal Of Floating Material (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Bauteil für den Anschluss einer Überlaufrinne an eine wasserabführende Leitung, über die direkt oder indirekt in die Überlaufrinne eindringendes Wasser einem Filter zugeführt wird. Erfindungsgemäß weist das Bauteil ein Skimmergehäuse auf, in dem ein den Wasserabfluss regulierender Schwimmkörper angeordnet ist.

Description

Bauteil für den Anschluss einer Überlaufrinne an eine wasserabführende Leitung
Die Erfindung betrifft ein Bauteil für den Anschluss einer Überlaufrinne an eine wasserabführende Leitung, über die direkt oder indirekt in die Überlaufrinne eindringendes Wasser einem Filter zugeführt wird.
Überlaufrinnen werden oftmals im Randbereich eines Schwimmbeckens angeordnet, wo sie der Aufnahme des - in der Regel bei Benutzung des Beckens - über den Beckenrand tretenden Wassers dienen. Das von einer Überlaufrinne aufgenommene Wasser wird über Leitungen zunächst einem Sammelbehälter (Schwallwasserbehälter) zugeführt. Bei einer bestimmten Wassermenge im Sammelbehälter schaltet sich eine Filteranlage ein, mittels derer das Wasser gereinigt wird, bevor es in das Becken zurückgeleitet wird. Der Sammelbehälter ist insoweit notwendig, als durch die Überlaufrinne nicht sichergestellt werden kann, dass der eingeschalteten Filteranlage immer eine ausreichende Menge Wasser zugeführt wird. Der Einbau eines der Filteranlage vorgeschalteten Sammelbehälters ist zudem kostenintensiv, darüber hinaus muss Platz für den Einbau vorhanden sein. Je nach Intensität der Benutzung des Schwimmbeckens ist ferner mit einer langen Verweildauer des Wassers in dem Behälter zu rechnen, was mit einer erhöhten Keimaktivität einhergehen kann und folglich mit einem erhöhten Verbrauch an Desinfektionsmitteln. Als vorteilhaft dagegen erweist sich die Möglichkeit, das Schwimmbecken bis Beckenrandhöhe mit Wasser füllen zu können, da überschwappendes Wasser von der Überlaufrinne aufgefangen wird.
Alternativ zur Anordnung einer Überlaufrinne entlang des Beckenrandes können Schwimmbecken auch mit einem Skimmer (Oberflächenabsauger) ausgestattet werden. Der Skimmer wird an oder in eine Seitenwand des Beckens angeordnet und saugt über eine seitliche Öffnung seines Gehäuses das Wasser (punktuell) oberflächennah ab. Um sicherzustellen, dass das abgesaugte Wasser abfließen kann bzw. um überhaupt einen „Sogeffekt" zu erzielen, muss das Skimmergehäuse derart angeordnet sein, dass ein Teil der Absaugöffnung oberhalb des ruhenden Wasserspiegels liegt. Dies bedeutet, dass der Beckenrand höher als Oberkante Wasserfläche zu führen ist. Als Vorteil ist jedoch zu nennen, dass das über den Skimmer abgesaugte Wasser direkt einer Filteranlage zugeführt werden kann, da die vom Skimmer zur Filteranlage führenden Leitungen stets Wasser führen und dadurch die Gefahr beseitigt wird, dass die eingeschaltete Filteranlage Luft zieht. Ein Sammelbehälter ist somit entbehrlich.
Beide vorstehend beschriebenen Systeme zur Umwälzung und Reinigung des Wassers eines Schwimmbeckens weisen somit Vor- und Nachteile auf, die es bei der Planung abzuwägen gilt. Sollte aus Platzmangel der Einbau eines Sammelbehälters nicht möglich sein, kann nur eine punktuelle Absaugung vorgesehen werden.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu schaffen, welche eine Verbindung der vorteilhaften Wirkungen beider Systeme ermöglicht und zudem einfach und kostengünstig herzustellen ist.
Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Bauteil mit den Merkmalen nach Anspruch 1. Konkrete Ausführungsformen der Erfindung werden in den Unteransprüchen beschrieben.
Erfindungsgemäß weist das Bauteil für den Anschluss einer Überlaufrinne an eine wasserabführende Leitung, über die direkt oder indirekt in die Überlaufrinne eindringendes Wasser einem Filter zugeführt wird, ein Skimmergehäuse auf, in dem ein den Wasserabfluss regulierender Schwimmkörper angeordnet ist.
Vorzugsweise besitzt das Skimmergehäuse einen oberen Gehäuseteil mit mindestens einer Wasser-Einlassöffnung und einen unteren Gehäuseteil mit mindestens einer Wasser-Auslassöffnung, wobei mindestens eine Wasser-Einlassöffnung seitlich angeordnet ist. Bei einer seitlichen Einlassöffnung ist das Skimmergehäuse an das Ende einer Überlaufrinne zu setzen. Zwei seitliche Einlassöffnungen ermöglichen die Anordnung des Skimmergehäuses zwischen zwei Überlaufrinnen-Abschnitten, wobei die Einlassöffnungen gegenüberliegend angeordnet sein können oder „über Eck", d.h. einen Winkel kleiner oder größer 180° einschließend. Falls erforderlich können je nach Anzahl der anzuschließenden Überlaufrinnen auch mehr als zwei Einlassöffnungen vorgesehen werden. Das Skimmergehäuse ist bevorzugt über eine Flanschverbindung an den Querschnitt der Überlaufrinne anschließbar.
Die Wasser-Auslassöffnung des unteren Gehäuseteils ist an die wasserabführende Leitung anschließbar. Vorzugsweise ist hierzu an der Wasser-Auslassöffnung des Gehäuses ein Stutzen angeformt der in oder mit den entsprechenden Dichtungen über die wasserabführende Leitung gesteckt wird.
Über die Einlassöffnungen gelangt das Wasser der Überlaufrinnen in das Skimmergehäuse und wird über die mit der wasserabführenden Leitung verbundene Auslassöffnung direkt oder indirekt der Filteranlage zugeführt. Erfindungswesentlich ist jedoch, dass das Wasser der Überlaufrinnen nicht ungehindert ablaufen kann, da ansonsten die Überlaufrinnen zeitweise „leer" laufen könnten und bei einem direkten Anschluss der wasserabführenden Leitung an die Filteranlage diese Luft ziehen würde. Um dies zu verhindern, ist in dem Skimmergehäuse ein Schwimmkörper angeordnet, der den Abfluss zeitweise blockiert.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist der Schwimmkörper als Ring mit einem rohrförmigen Ansatz ausgebildet und in den unteren Gehäuseteil einsetzbar. Der Schwimmkörper bzw. Teile des Schwimmkörpers bestehen aus einem Material, das ein geringeres spezifisches Gewicht aufweist als Wasser und somit in der Lage ist, auf der Wasseroberfläche zu schwimmen. Zur Aufnahme und Führung des rohrförmigen Ansatzes des Schwimmkörpers ist der untere Gehäuseteil zumindest teilweise doppelwandig ausgebildet. Die Führung ist derart ausgestaltet, dass der Schwimmkörper entsprechend dem jeweiligen Wasserstand Steigen und Absinken kann. Der in dem unteren Gehäuseteil geführte rohrförmige Ansatz des Schwimmkörpers verhindert dabei, dass das Wasser aus der Überlaufrinne zur Wasser- Auslassöffnung gelangen kann. Erst wenn durch die Bewegung des Wassers - beispielsweise durch aus dem Becken überschwappendes Wasser - der Schwimmkörper zeitweise unter Wasser gedrückt wird, kann über den Rand des Ringes Wasser in den unteren Gehäuseteil und somit zur Auslassöffnung strömen. Durch den Schwimmkörper ist somit ein regulierter Wasserabfluss sichergestellt. Bevorzugt ist in dem unteren Gehäuseteil ein Fangkorb als Vorfilter angeordnet. Im Wasser treibende Fasern, Haare und sonstige grobe Verunreinigungen werden somit durch den Fangkorb bereits herausgefiltert. Zu Reinigungszwecken ist der Fangkorb wie auch der Schwimmkörper aus dem unteren Gehäuseteil entnehmbar.
Zum Öffnen und Entnehmen des Fangkorbes sowie zur Reinigung des Skimmergehäuses ist auf dem oberen Gehäuseteil ein abnehmbarer Gehäusedeckel angeordnet. Vorzugsweise besitzt der Deckel Öffnungen, d.h. Löcher, Schlitze oder dergleichen, um bei bodenbündigem Einbau des Skimmergehäuses (entsprechend der üblichen Einbauhöhe der Überlaufrinne) ein Abfließen des Oberflächenwassers zu ermöglichen. Angepasst an die Abdeckung der Überlaufrinne kann der Deckel auch aus einem Rost oder Gitter bestehen.
Eine konkrete Ausführungsform der Erfindung ist in den folgenden Zeichnungen dargestellt. Es zeigen:
Fig. 1 einen Schnitt durch ein eingebautes erfindungsgemäßes Bauteil;
Fig. 2 eine Draufsicht auf das eingebaute erfindungsgemäße Bauteil nach
Fig. 1 ;
Fig. 3 einen Schnitt entsprechend Fig. 1 mit einem unbelasteten
Schwimmkörper;
Fig. 4 einen Schnitt entsprechend Fig. 1 mit einem belasteten Schwimmkörper.
Fig. 1 zeigt den Anschluss eines erfindungsgemäßen Bauteils an zwei Überlaufrinnen- Abschnitte 2 und an eine wasserabführende Leitung 7 in einer Schnittdarstellung. Zudem sind Fig. 1 die Komponenten eines erfindungsgemäßen Bauteils zu entnehmen. Das Bauteil umfasst ein Skimmergehäuse 1 mit einem oberen und einem unteren Gehäuseteil. Die Abmessungen des oberen Gehäuseteils sind derart an den Querschnitt der Überlaufrinnen 2 angepasst, dass das Gehäuseteil bündig mit dem Abdeckrost 8 der Überlaufrinnen 2 abschließt. Jeweils im Bereich eines Rinnenanschlusses weist der obere Gehäuseteil eine Wasser-Einlassöffnung auf, um welche ein Flansch 6 ausgebildet ist, über den der obere Gehäuseteil des Skimmergehäuses 1 an die Überlaufrinne 2 anschließbar ist.
Der untere Gehäuseteil des Skimmergehäuses 1 ist im vorliegenden Beispiel zylinderförmig ausgebildet. Im Boden dieses Gehäuseteils ist mittig eine Wasser- Auslassöffnung vorgesehen um welche ein Stutzen angeformt ist, der auf den Rohrstutzen einer wasserabführenden Leitung 7 aufgesteckt ist. Die Seitenwände des unteren Gehäuseteils sind bis zu einer bestimmten Höhe doppelwandig ausgeführt, wobei die innen liegende Seitenwand 5 am oberen Ende einen ringförmigen Absatz aufweist, auf dem der Kragenrand eines Fangkorbs 4 aufliegt. Der Fangkorb 4 ist bei Bedarf - beispielsweise zwecks Entleerung und/oder Reinigung - entnehmbar, indem der Deckel 9 des oberen Gehäuseteils abgenommen wird.
Der nicht doppelwandig ausgeführte Bereich des unteren Gehäuseteils sowie der Raum zwischen den Seitenwänden nehmen den Schwimmkörper 3 auf. Dieser besitzt eine ebenfalls zylindrische Grundform, wobei an einem Ring aus einem schwimmfähigen Material ein rohrförmiger Körper angesetzt ist, welcher in dem
Seitenwandzwischenraum des unteren Gehäuseteils geführt wird. Die Führung erlaubt ein Steigen und Absinken des Schwimmkörpers 3 in Abhängigkeit vom jeweiligen Wasserstand. In Fig. 1 ist die Position des Schwimmkörpers bei einer leeren Überlaufrinne angegeben. Zudem sind zwei weitere Positionen angedeutet, u.a. die Position bei Maximalwasserstand.
Fig. 2 zeigt das eingebaute erfindungsgemäße Bauteil in einer Draufsicht. Dieser ist zu entnehmen, dass der Gehäusedeckel 9 einen quadratischen Grundriss aufweist und auf einen Absatz der Seitenwände des oberen Gehäuseteils aufgelegt ist. Er schließt somit bündig mit den Gehäuseteilseitenwänden und dem Abdeckrost 8 der Überlaufrinnen 2 ab. Dies ist insofern vorteilhaft, als vorstehende Gehäuseteile und/oder -kanten nicht nur eine Stolperfalle und damit eine Gefahrenquelle darstellen würden, sondern sich in den Ecken auch leichter Schmutz ansammeln könnte.
Der Deckel 9 weist Öffnungen auf, durch die anfallendes Oberflächenwasser oder Spritzwasser in das Skimmergehäuse 1 abfließen und somit ebenfalls der Filteranlage zugeführt werden kann. Die Öffnungen in dem Deckel 9 tragen zudem dazu bei, die Oberfläche rutschhemmend auszubilden. Was gerade in Nassbereichen eine häufig gestellte Anforderung ist. Diese Wirkung kann durch eine Profilierung der Oberfläche, beispielsweise durch die Ausbildung von Rillen und/oder Stegen, verstärkt werden.
Der Deckel 9 bildet zugleich eine Revisionsöffnung, um an die innen liegenden Komponenten des Bauteils wie Schwimmkörper 3 und Fangkorb 4 zu gelangen.
Fig. 3 und 4 erläutern die Wirkungsweise eines erfindungsgemäßen Bauteils.
In Fig. 3 ist die Position des Schwimmkörpers bei einem mittleren Wasserstand in den Überlaufrinnen 2 dargestellt. Aufgrund seines geringen spezifischen Gewichts liegt der obere Ring des Schwimmkörpers 3 geringfügig oberhalb der Wasseroberfläche (Höhe +H1 ). An dem an den Ring angesetzten rohrförmigen Körper des Schwimmkörpers 3 staut sich das Wasser der Überlaufrinnen 2. Erst wenn das Wasser in den Überlaufrinnen 2 in Bewegung gerät, beispielsweise bei Benutzung des Schwimmbeckens durch über den Beckenrand tretendes oder schwappendes Wasser, kann das in den Überlaufrinnen 2 geführte Wasser kurzzeitig über den Ring des Schwimmkörpers 3 treten und ihn dabei derart belasten, dass er heruntergedrückt wird (siehe Fig. 4, Höhe -H2). Das Wasser strömt nunmehr über die Ringöffnung in den unteren Gehäuseteil und wird durch die bodenseitig angeordnete Auslassöffnung über die wasserabführende Leitung 7 der Filteranlage zugeführt. Auf dem Weg passiert das Wasser den Fangkorb 4 des Skimmergehäuses 1 , in welchem sich Haare und andere Grobteile verfangen, so dass das Wasser bereits vorgereinigt zur Filteranlage gelangt. Der Einsatz des erfindungsgemäßen Bauteils ist nicht auf den Bereich von Schwimmbädern begrenzt. Das Bauteil kann überall dort Verwendung finden, wo Brauchwasser über ein Rinnensystem gesammelt und der Reinigung oder der Entsorgung zugeführt werden soll. Aufgrund seiner einfachen Komponenten ist das Bauteil kostengünstig herzustellen und somit auch für den privaten Einsatz geeignet.

Claims

Patentansprüche
1. Bauteil für den Anschluss einer Überlaufrinne an eine wasserabführende Leitung, über die direkt oder indirekt in die Überlaufrinne eindringendes Wasser einem Filter zugeführt wird, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , d a s s das Bauteil ein Skimmergehäuse aufweist, in dem ein den Wasserabfluss regulierender Schwimmkörper angeordnet ist.
2. Bauteil nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Skimmergehäuse einen oberen Gehäuseteil mit mindestens einer Wasser-Einlassöffnung und einen unteren Gehäuseteil mit mindestens einer Wasser-Auslassöffnung aufweist, wobei mindestens eine Wasser-Einlassöffnung seitlich angeordnet und über eine Flanschverbindung an den Querschnitt der Überlaufrinne anschließbar ist.
3. Bauteil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Wasser- Auslassöffnung an die wasserabführende Leitung anschließbar ist.
4. Bauteil nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwimmkörper als schwimmfähiger Ring mit einem rohrförmigen Ansatz ausgebildet und in das untere Gehäuseteil einsetzbar ist.
5. Bauteil nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das untere Gehäuseteil zur Aufnahme und Führung des rohrförmigen Ansatzes des Schwimmkörpers zumindest teilweise doppelwandig ausgebildet ist.
6. Bauteil nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass in dem unteren Gehäuseteil ein Fangkorb als Vorfilter angeordnet ist.
7. Bauteil nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwimmkörper und der Fangkorb zu Reinigungszwecken entnehmbar sind.
8. Bauteil nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem oberen Gehäuseteil ein zu Reinigungszwecken abnehmbarer Gehäusedeckel angeordnet ist.
EP07804909A 2006-12-13 2007-09-07 Bauteil für den anschluss einer überlaufrinne an einer wasserabführenden leitung Withdrawn EP2089598A2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610058702 DE102006058702A1 (de) 2006-12-13 2006-12-13 Bauteil für den Anschluss einer Überlaufrinne an einer wasserabführenden Leitung
PCT/IB2007/002625 WO2008072040A2 (de) 2006-12-13 2007-09-07 Bauteil für den anschluss einer überlaufrinne an einer wasserabführenden leitung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2089598A2 true EP2089598A2 (de) 2009-08-19

Family

ID=39399531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07804909A Withdrawn EP2089598A2 (de) 2006-12-13 2007-09-07 Bauteil für den anschluss einer überlaufrinne an einer wasserabführenden leitung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2089598A2 (de)
DE (1) DE102006058702A1 (de)
WO (1) WO2008072040A2 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTV20070167A1 (it) * 2007-10-02 2009-04-03 Jacuzzi Europ Vasca idromassaggio spa o mini piscina

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3508661A (en) * 1969-02-07 1970-04-28 Coleco Ind Inc Skimmer for swimming pools and the like
DE2352932A1 (de) * 1973-10-22 1975-04-30 Cillichemie Formkoerper fuer eine ueberlaufrinne eines schwimmbeckens
US4112526A (en) * 1976-01-29 1978-09-12 Patterson James A Water level controller for swimming pool gutter
DE19629478C1 (de) * 1996-07-10 1997-09-18 Chemikor Wasseraufbereitung Gm Ablaufeinsatz für Rinnensteinablaufbohrungen
ITMI20041645A1 (it) * 2004-08-11 2004-11-11 A & T Europ Spa Dispositivo antirumore per canali si scarico d'acqua

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008072040A3 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008072040A2 (de) 2008-06-19
DE102006058702A1 (de) 2008-06-19
WO2008072040A3 (de) 2009-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2660400A2 (de) Vorrichtung zum Sammeln und Filtern von Niederschlägen auf Verkehrsflächen
DE10136161B4 (de) Wasserleitungselement für ein Wasserableitsystem für Roh-und Regenwasser
EP0017192A1 (de) Vorrichtung zum Abscheiden von Öl aus einem Öl-Wasser-Gemisch
WO2012159845A1 (de) Entgasungsvorrichtung
EP2337902B1 (de) Strasseneinlauf (gully), sowie verfahren zum betrieb desselben
DE102016104591B4 (de) Offene Abscheidevorrichtung zum Säubern verunreinigter Flüssigkeiten
DE202007014331U1 (de) Schmutzwassereinlauf
EP2326551B1 (de) Vorrichtung zur abwasseraufbereitung
EP2089598A2 (de) Bauteil für den anschluss einer überlaufrinne an einer wasserabführenden leitung
DE202019107148U1 (de) Sedimentationsanlage zur Reinigung von Regen- und/oder Abwasser
EP0522265A2 (de) Flüssigkeitsabscheider
CH682503A5 (de) Vorrichtung zum Vorreinigen von aus Niederschlags- und/oder Ablauf-Wasser stammendem Zulaufwasser unter Abtrennung von Schmutz und Schmutzwasser von Teilreinwasser.
CH678422A5 (en) Device for recovery of clean water from rain by sepn. - has clean overflow protected by guide tube, and constant low-vol. drain, are used to improve performance of rainwater sedimentation chamber
DE202005016136U1 (de) Schachtanordnung
DE202015106300U1 (de) Skimmer für Schwimmbäder, Schwimmteiche und dergleichen
DE102014018119B4 (de) Vorrichtung zum Auffangen einer Flüssigkeit und zum Abscheiden von Öl aus der Flüssigkeit
DE202018100026U1 (de) Rundes Klär- oder Absetzbecken
DE10244743B4 (de) Abscheidersystem zum Abtrennen einer leichteren Phase aus einem Abwasser
DE10241824A1 (de) Vorrichtung zum Speichern von Brauchwasser
EP1386650B1 (de) Abscheidersystem zum Abtrennen einer leichteren Phase aus einem Abwasser
DE102017001738B4 (de) Wasserhebevorrichtung mit einer Abscheidevorrichtung
DE9000829U1 (de) Abscheider
DE202004012641U1 (de) Straßen- oder Bodeneinlauf mit Rückhalteeinrichtung für Leichtflüssigkeiten
DE9412973U1 (de) Abscheideanlage für mit Leichtstoffen verschmutzte Abwässer
DE102013015217B4 (de) Vorrichtung zum Behandeln von Regenwasser

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090513

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20101104

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20140401