EP2090514A3 - Dispositif d'étiquetage et procédé d'étiquetage d'objets, notamment de caisses de boissons, ainsi que d'enlèvement d'étiquettes - Google Patents

Dispositif d'étiquetage et procédé d'étiquetage d'objets, notamment de caisses de boissons, ainsi que d'enlèvement d'étiquettes Download PDF

Info

Publication number: EP2090514A3
Authority: EP; European Patent Office
Prior art keywords: labeled; stickers; labeling; labels; objects
Prior art date: 2008-02-12
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.): Granted

Application number

EP09001969A

Other languages

German (de)

English (en)

Other versions

EP2090514A2 (fr

EP2090514B9 (fr

EP2090514B1 (fr

Inventor

Albin Renner

Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)

Renner GmbH

Original Assignee

Renner GmbH

Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)

2008-02-12

Filing date

2009-02-12

Publication date

2009-09-30

2008-02-12 Priority claimed from DE200810008680 external-priority patent/DE102008008680A1/de

2008-10-06 Priority claimed from DE102008050580A external-priority patent/DE102008050580A1/de

2009-02-12 Application filed by Renner GmbH filed Critical Renner GmbH

2009-08-19 Publication of EP2090514A2 publication Critical patent/EP2090514A2/fr

2009-09-30 Publication of EP2090514A3 publication Critical patent/EP2090514A3/fr

2012-06-27 Application granted granted Critical

2012-06-27 Publication of EP2090514B1 publication Critical patent/EP2090514B1/fr

2012-09-19 Publication of EP2090514B9 publication Critical patent/EP2090514B9/fr

Status Not-in-force legal-status Critical Current

2029-02-12 Anticipated expiration legal-status Critical

Links

238000000034 method Methods 0.000 title abstract 2
238000002372 labelling Methods 0.000 abstract 5
239000000853 adhesive Substances 0.000 abstract 2
230000001070 adhesive effect Effects 0.000 abstract 2
239000011248 coating agent Substances 0.000 abstract 2
238000000576 coating method Methods 0.000 abstract 2
235000013361 beverage Nutrition 0.000 abstract 1

Classifications

- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
- B65C9/26—Devices for applying labels
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
- B65C9/26—Devices for applying labels
- B65C9/36—Wipers; Pressers

Landscapes

Labeling Devices (AREA)

EP20090001969 2008-02-12 2009-02-12 Dispositif d'étiquetage et procédé d'étiquetage d'objets, notamment de caisses de boissons Not-in-force EP2090514B9 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number	Priority Date	Filing Date	Title
DE200810008680 DE102008008680A1 (de)	2008-02-12	2008-02-12	Vorrichtung und Verfahren zum Ablösen von Etiketten von Gegenständen, insbesondere von Trägerkisten, wie beispielsweise Trägerkisten für Getränke- oder Lebensmittelbehälter
DE102008050580A DE102008050580A1 (de)	2008-10-06	2008-10-06	Vorrichtung und Verfahren zum Etikettieren von Gegenständen, insbesondere Getränkekisten

Publications (4)

Publication Number	Publication Date
EP2090514A2 EP2090514A2 (fr)	2009-08-19
EP2090514A3 true EP2090514A3 (fr)	2009-09-30
EP2090514B1 EP2090514B1 (fr)	2012-06-27
EP2090514B9 EP2090514B9 (fr)	2012-09-19

Family

ID=40640281

Family Applications (1)

Application Number	Title	Priority Date	Filing Date
EP20090001969 Not-in-force EP2090514B9 (fr)	2008-02-12	2009-02-12	Dispositif d'étiquetage et procédé d'étiquetage d'objets, notamment de caisses de boissons

Country Status (1)

Country	Link
EP (1)	EP2090514B9 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
CN106742479A (zh) *	2016-12-15	2017-05-31	东莞市飞科自动化科技有限公司	一种全自动贴标机的压标装置
CN106809459A (zh) *	2017-02-23	2017-06-09	国网上海市电力公司	一种用于互感器的标签加固装置
CN110902069B (zh) *	2018-09-14	2025-05-27	深圳长城开发科技股份有限公司	工卡回收设备
CN113460433B (zh) *	2020-03-31	2024-08-09	江苏天瑞仪器股份有限公司	一种培养皿贴标签装置
CN114311839B (zh) *	2021-12-21	2024-05-28	昆山沃福辰智能科技有限公司	盒胚扩张成型机构
CN114749439A (zh) *	2022-06-15	2022-07-15	启东汇海金属有限公司	一种不锈钢盆底标签快速去除装置

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
US1536837A (en) *	1924-04-05	1925-05-05	Fredsell Charles Ragnar	Label-wiping station
US3222240A (en) *	1963-02-12	1965-12-07	Meyer Geo J Mfg Co	Grip-finger assembly for labeling machines
WO1993001094A1 (fr) *	1990-01-03	1993-01-21	Rhone Poulenc Agrochimie	Etiqueteuse
WO2004085262A1 (fr) *	2003-03-28	2004-10-07	Arx Limited	Systeme de distribution automatise

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
DE8910057U1 (de)	1989-08-23	1989-10-12	Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik, 8402 Neutraubling	Vorrichtung zum Etikettieren von Flaschenkästen o.dgl.
DE4439081A1 (de)	1994-11-02	1996-05-09	Kronseder Maschf Krones	Verfahren und Vorrichtung zum Entfernen von Ausstattungsmaterial von Gefäßen
DE19621857C2 (de)	1996-05-31	1999-01-07	Kronseder Maschf Krones	Ausstattungsmaschine für Gebinde, insbesondere Flaschenkästen
DE10227158A1 (de)	2002-06-18	2004-01-08	Schoeller Wavin Systems Services Gmbh	Vorrichtung und Verfahren zur Kennzeichnung von Gegenständen
DE102004063348A1 (de)	2004-12-23	2006-07-06	Ribbeck Gmbh	Getränkekistenversiegelung

2009
- 2009-02-12 EP EP20090001969 patent/EP2090514B9/fr not_active Not-in-force

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
US1536837A (en) *	1924-04-05	1925-05-05	Fredsell Charles Ragnar	Label-wiping station
US3222240A (en) *	1963-02-12	1965-12-07	Meyer Geo J Mfg Co	Grip-finger assembly for labeling machines
WO1993001094A1 (fr) *	1990-01-03	1993-01-21	Rhone Poulenc Agrochimie	Etiqueteuse
WO2004085262A1 (fr) *	2003-03-28	2004-10-07	Arx Limited	Systeme de distribution automatise

Also Published As

Publication number	Publication date
EP2090514A2 (fr)	2009-08-19
EP2090514B9 (fr)	2012-09-19
EP2090514B1 (fr)	2012-06-27

Legal Events

Date	Code	Title	Description
2009-07-17	PUAI	Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012
2009-08-19	AK	Designated contracting states	Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
2009-08-19	AX	Request for extension of the european patent	Extension state: AL BA RS
2009-08-28	PUAL	Search report despatched	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013
2009-09-30	AK	Designated contracting states	Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
2009-09-30	AX	Request for extension of the european patent	Extension state: AL BA RS
2010-04-21	17P	Request for examination filed	Effective date: 20100308
2010-06-02	17Q	First examination report despatched	Effective date: 20100504
2010-06-02	AKX	Designation fees paid	Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
2011-11-22	GRAP	Despatch of communication of intention to grant a patent	Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1
2011-12-21	RTI1	Title (correction)	Free format text: LABELING DEVICE AND METHOD FOR APPLYING LABELS ON OBJECTS, IN PARTICULAR CRATES FOR BEVERAGE BOTTLES
2012-04-16	GRAS	Grant fee paid	Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3
2012-05-25	GRAA	(expected) grant	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210
2012-06-27	AK	Designated contracting states	Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
2012-06-27	REG	Reference to a national code	Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH
2012-06-29	REG	Reference to a national code	Ref country code: CH Ref legal event code: EP
2012-07-15	REG	Reference to a national code	Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 564050 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20120715
2012-07-18	REG	Reference to a national code	Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN
2012-08-23	REG	Reference to a national code	Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502009003898 Country of ref document: DE Effective date: 20120823
2012-10-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120627 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120927 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120627 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120627
2012-11-07	REG	Reference to a national code	Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20120627
2012-11-26	REG	Reference to a national code	Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D Effective date: 20120627
2012-11-30	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120928 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120627 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120627 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120627
2013-01-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120627 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120627 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20121027 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120627 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120627 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120627
2013-02-28	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120627 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20121029
2013-03-29	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120627
2013-04-30	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20121008 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120627
2013-05-03	PLBE	No opposition filed within time limit	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261
2013-05-03	STAA	Information on the status of an ep patent application or granted ep patent	Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT
2013-06-05	26N	No opposition filed	Effective date: 20130328
2013-07-25	REG	Reference to a national code	Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502009003898 Country of ref document: DE Effective date: 20130328
2013-07-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120927
2013-08-31	BERE	Be: lapsed	Owner name: RENNER G.M.B.H. Effective date: 20130228
2013-09-30	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130228
2013-09-30	REG	Reference to a national code	Ref country code: CH Ref legal event code: PL
2013-10-23	GBPC	Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee	Effective date: 20130212
2013-10-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130228 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130228
2013-11-22	REG	Reference to a national code	Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20131031
2013-12-04	REG	Reference to a national code	Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A
2014-01-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130228 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130212 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130212 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130228
2014-07-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120627
2015-04-15	REG	Reference to a national code	Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 564050 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20140212
2015-04-30	PGFP	Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: IT Payment date: 20150225 Year of fee payment: 7 Ref country code: DE Payment date: 20150226 Year of fee payment: 7
2015-05-29	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140212
2015-06-30	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120627
2015-07-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20090212 Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20120627 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130212
2016-09-01	REG	Reference to a national code	Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502009003898 Country of ref document: DE
2016-12-30	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160212
2017-01-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160901

Publication	Publication Date	Title
EP2090514A3 (fr)	2009-09-30	Dispositif d'étiquetage et procédé d'étiquetage d'objets, notamment de caisses de boissons, ainsi que d'enlèvement d'étiquettes
EP3057804B1 (fr)	2020-08-19	Procédé permettant de décorer des substrats et substrat décoré
EP2251270A3 (fr)	2011-01-12	Dispositif et procédé d'alignement de récipients, notamment des bouteilles, dans une étiqueteuse
EP2287080A3 (fr)	2013-01-02	Dispositif et procédé d'étiquetage de récipients dotés de types d'étiquettes différents
EP1857288A3 (fr)	2008-07-02	Dispositif de revêtement d'objets
EP2075114A3 (fr)	2012-03-07	Procédé d'individualisation d'étiquettes
DE102011107265A1 (de)	2013-01-10	Verfahren zur Herstellung von Gebinden
AT517748A5 (de)	2017-04-15	Verfahren zum temporären Verbinden eines Produktsubstrats mit einem Trägersubstrat
EP2243619A8 (fr)	2011-06-08	Dispositif et procédé destinés au revêtement de pièces à usiner
EP2311759A3 (fr)	2013-12-11	Système de transport pour marchandises et procédé de déchargement de marchandises
EP1820735A8 (fr)	2009-12-16	Machine destinée à équiper des bouteilles ou des récipients analogues, en particulier une étiqueteuse
EP2801535A3 (fr)	2015-01-07	Dispositif d'étiquetage de récipient et de mise en place de gaines thermorétractables sur des récipients et procédé correspondant
EP2444544A3 (fr)	2013-08-14	Procédé et dispositif de séparation et/ou de mesure de pièces de linge
DE102012200831A1 (de)	2013-07-25	Rundumetikett zur Etikettierung eines Gebindes wie einer Getränkeverpackung
EP2500288A3 (fr)	2013-07-31	Machine d'étiquetage pour récipient conique doté d'un mécanisme de transfert renversé
AT7844U1 (de)	2005-10-17	Verfahren zur dekorierung eines skischuhs
EP2199219A3 (fr)	2012-04-18	Dispositif de serrage et utilisation d'un dispositif de serrage pour l'étiquetage d'objets, procédé d'étiquetage d'objets
EP2154091A3 (fr)	2012-05-30	Système de tri d'articles
EP2461276A3 (fr)	2013-12-25	Procédé de traitement de produits sous forme de plaques
WO2017001667A1 (fr)	2017-01-05	Procédé de revêtement et de caractérisation de pièces
DE102006021056A1 (de)	2007-06-28	Verfahren zum Aufbringen eines Etikettes und Etikettieranlage hierzu
EP3967614A3 (fr)	2022-05-18	Dispositif et procédé de fabrication d'unités d'emballage
EP1792812A3 (fr)	2008-05-07	Station d'usinage et méthode de fabrication de carrosseries
EP2196397A3 (fr)	2012-03-07	Dispositif et procédé d'application d'étiquettes mises à disposition en tant que matériaux pour rouleaux sur des récipients
EP2186735A3 (fr)	2012-05-30	Dispositif d'étiquetage