EP2113931A3 - Commande manuelle destinée à la commande d'un entraînement de meuble électro-motorisé - Google Patents

Commande manuelle destinée à la commande d'un entraînement de meuble électro-motorisé Download PDF

Info

Publication number: EP2113931A3
Authority: EP; European Patent Office
Prior art keywords: operating; manual control; motor driven; furniture drive; electrically motor
Prior art date: 2008-05-02
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.): Granted

Application number

EP09157433.5A

Other languages

German (de)

English (en)

Other versions

EP2113931A2 (fr

EP2113931B1 (fr

Inventor

Armin Hille

Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)

Dewertokin GmbH

Original Assignee

Dewert Antriebs und Systemtechnik GmbH and Co KG

Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)

2008-05-02

Filing date

2009-04-06

Publication date

2013-09-04

2009-04-06 Application filed by Dewert Antriebs und Systemtechnik GmbH and Co KG filed Critical Dewert Antriebs und Systemtechnik GmbH and Co KG

2009-11-04 Publication of EP2113931A2 publication Critical patent/EP2113931A2/fr

2013-09-04 Publication of EP2113931A3 publication Critical patent/EP2113931A3/fr

2019-06-12 Application granted granted Critical

2019-06-12 Publication of EP2113931B1 publication Critical patent/EP2113931B1/fr

Status Active legal-status Critical Current

2029-04-06 Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C31/00—Details or accessories for chairs, beds, or the like, not provided for in other groups of this subclass, e.g. upholstery fasteners, mattress protectors, stretching devices for mattress nets
- A47C31/008—Use of remote controls
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/02—Bases, casings, or covers
- H01H9/0214—Hand-held casings
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2217/00—Facilitation of operation; Human engineering
- H01H2217/018—Indication of switch sites
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2219/00—Legends
- H01H2219/036—Light emitting elements
- H01H2219/038—Light emitting elements ambient light dependent
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2219/00—Legends
- H01H2219/036—Light emitting elements
- H01H2219/039—Selective or different modes of illumination
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2231/00—Applications
- H01H2231/032—Remote control

Landscapes

Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
Input From Keyboards Or The Like (AREA)
Push-Button Switches (AREA)

EP09157433.5A 2008-05-02 2009-04-06 Commande manuelle destinée à la commande d'un entraînement de meuble électro-motorisé Active EP2113931B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number	Priority Date	Filing Date	Title
DE202008006070U DE202008006070U1 (de)	2008-05-02	2008-05-02	Handbedienung zur Bedienung eines elektromotorischen Möbelantriebs

Publications (3)

Publication Number	Publication Date
EP2113931A2 EP2113931A2 (fr)	2009-11-04
EP2113931A3 true EP2113931A3 (fr)	2013-09-04
EP2113931B1 EP2113931B1 (fr)	2019-06-12

Family

ID=40934190

Family Applications (1)

Application Number	Title	Priority Date	Filing Date
EP09157433.5A Active EP2113931B1 (fr)	2008-05-02	2009-04-06	Commande manuelle destinée à la commande d'un entraînement de meuble électro-motorisé

Country Status (4)

Country	Link
EP (1)	EP2113931B1 (fr)
DE (1)	DE202008006070U1 (fr)
DK (1)	DK2113931T3 (fr)
ES (1)	ES2736000T3 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
CH702054B1 (de) *	2009-10-26	2014-05-15	Naderer Brandsimulation Ag	Fernbedienungs- und Darstellungsvorrichtung.
DE102011082258A1 (de) *	2011-09-07	2013-03-07	Siemens Aktiengesellschaft	Schutzschaltgerät mit einer Statusanzeigevorrichtung
WO2013127954A1 (fr) *	2012-02-28	2013-09-06	Dewertokin Gmbh	Unité d'actionnement conçue pour un dispositif de commande d'un mécanisme de réglage de meuble
DE102015203510B3 (de) *	2015-02-27	2016-07-21	Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg	Überspannungsschutzgerät mit einer bauraumoptimierten Zustandsanzeige

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
DE19501976C2 (de) *	1994-01-29	1998-07-16	Dietmar Koch	Handschalter
US5803572A (en) *	1994-03-29	1998-09-08	Brada; Carla Raye	Remote control illuminated magnifier
WO2002082954A1 (fr) *	2001-04-10	2002-10-24	Cimosys Ag	Mecanisme de commande a moteur electrique pour mobilier, utilise pour deplacer les parties d'un meubles les unes par rapport aux autres
EP1342619A2 (fr) *	2002-03-05	2003-09-10	Preh-Werke GmbH & Co. KG	Elément d'affichage optique
US20040201568A1 (en) *	2003-04-08	2004-10-14	Intermec Ip Corp.	Conditionally illuminated keypad legends
WO2006138149A2 (fr) *	2005-06-16	2006-12-28	Universal Electronics Inc.	Dispositif de commande a interface utilisateur eclairee

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
DE9318083U1 (de)	1993-11-26	1994-02-03	Dewert Antriebs- und Systemtechnik GmbH & Co KG, 32278 Kirchlengern	Handschalter

2008
- 2008-05-02 DE DE202008006070U patent/DE202008006070U1/de not_active Expired - Lifetime
2009
- 2009-04-06 EP EP09157433.5A patent/EP2113931B1/fr active Active
- 2009-04-06 DK DK09157433.5T patent/DK2113931T3/da active
- 2009-04-06 ES ES09157433T patent/ES2736000T3/es active Active

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number	Priority date	Publication date	Assignee	Title
DE19501976C2 (de) *	1994-01-29	1998-07-16	Dietmar Koch	Handschalter
US5803572A (en) *	1994-03-29	1998-09-08	Brada; Carla Raye	Remote control illuminated magnifier
WO2002082954A1 (fr) *	2001-04-10	2002-10-24	Cimosys Ag	Mecanisme de commande a moteur electrique pour mobilier, utilise pour deplacer les parties d'un meubles les unes par rapport aux autres
EP1342619A2 (fr) *	2002-03-05	2003-09-10	Preh-Werke GmbH & Co. KG	Elément d'affichage optique
US20040201568A1 (en) *	2003-04-08	2004-10-14	Intermec Ip Corp.	Conditionally illuminated keypad legends
WO2006138149A2 (fr) *	2005-06-16	2006-12-28	Universal Electronics Inc.	Dispositif de commande a interface utilisateur eclairee

Also Published As

Publication number	Publication date
DK2113931T3 (da)	2019-09-16
EP2113931A2 (fr)	2009-11-04
ES2736000T3 (es)	2019-12-23
EP2113931B1 (fr)	2019-06-12
DE202008006070U1 (de)	2009-09-10

Legal Events

Date	Code	Title	Description
2009-10-02	PUAI	Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012
2009-11-04	AK	Designated contracting states	Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
2013-08-02	PUAL	Search report despatched	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013
2013-09-04	AK	Designated contracting states	Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
2013-09-04	RIC1	Information provided on ipc code assigned before grant	Ipc: H01H 9/02 20060101AFI20130729BHEP Ipc: A47C 31/00 20060101ALI20130729BHEP
2013-09-11	RAP1	Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)	Owner name: DEWERTOKIN GMBH
2014-04-16	17P	Request for examination filed	Effective date: 20140304
2014-04-16	RBV	Designated contracting states (corrected)	Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
2017-02-03	STAA	Information on the status of an ep patent application or granted ep patent	Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS
2017-03-08	17Q	First examination report despatched	Effective date: 20170202
2018-12-04	GRAP	Despatch of communication of intention to grant a patent	Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1
2018-12-04	STAA	Information on the status of an ep patent application or granted ep patent	Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED
2019-01-02	INTG	Intention to grant announced	Effective date: 20181205
2019-04-15	GRAS	Grant fee paid	Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3
2019-05-10	GRAA	(expected) grant	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210
2019-05-10	STAA	Information on the status of an ep patent application or granted ep patent	Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED
2019-06-12	AK	Designated contracting states	Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
2019-06-12	REG	Reference to a national code	Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH
2019-06-14	REG	Reference to a national code	Ref country code: CH Ref legal event code: EP
2019-06-15	REG	Reference to a national code	Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1143654 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20190615
2019-06-27	REG	Reference to a national code	Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502009015818 Country of ref document: DE
2019-07-10	REG	Reference to a national code	Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN
2019-09-16	REG	Reference to a national code	Ref country code: DK Ref legal event code: T3 Effective date: 20190912
2019-10-16	REG	Reference to a national code	Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20190612
2019-10-25	REG	Reference to a national code	Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D
2019-10-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190912 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612
2019-11-29	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190913 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190912
2019-12-23	REG	Reference to a national code	Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2736000 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20191223
2020-01-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191014 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612
2020-02-28	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191012
2020-03-13	REG	Reference to a national code	Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502009015818 Country of ref document: DE
2020-03-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612
2020-04-17	PLBE	No opposition filed within time limit	Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261
2020-04-17	STAA	Information on the status of an ep patent application or granted ep patent	Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT
2020-05-01	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612
2020-05-20	26N	No opposition filed	Effective date: 20200313
2020-05-29	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20200224
2020-07-30	PG2D	Information on lapse in contracting state deleted	Ref country code: IS
2020-07-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20191112
2020-11-30	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612
2020-11-30	REG	Reference to a national code	Ref country code: CH Ref legal event code: PL
2021-01-29	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200430 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200406 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200430 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200430
2021-02-03	REG	Reference to a national code	Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20200430
2021-02-26	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200430
2021-03-31	GBPC	Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee	Effective date: 20200406
2021-04-22	REG	Reference to a national code	Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502009015818 Country of ref document: DE Representative=s name: PATENT- UND RECHTSANWAELTE LOESENBECK, SPECHT,, DE Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 502009015818 Country of ref document: DE Owner name: DEWERTOKIN TECHNOLOGY GROUP CO., LTD., JIAXING, CN Free format text: FORMER OWNER: DEWERTOKIN GMBH, 32278 KIRCHLENGERN, DE
2021-04-30	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200406 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200406
2021-06-15	REG	Reference to a national code	Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 1143654 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20200406
2021-08-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20200406
2021-10-25	REG	Reference to a national code	Ref country code: ES Ref legal event code: PC2A Owner name: DEWERTOKIN TECHNOLOGY GROUP CO., LTD. Effective date: 20211019
2022-06-01	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612
2022-06-30	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190612
2023-05-31	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220406
2023-06-14	P01	Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered	Effective date: 20230328
2025-07-09	PGFP	Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: DE Payment date: 20250411 Year of fee payment: 17
2025-07-10	PGFP	Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: ES Payment date: 20250512 Year of fee payment: 17
2025-07-15	PGFP	Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: IT Payment date: 20250409 Year of fee payment: 17
2026-03-18	PG25	Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220406
2026-03-18	PGRI	Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]	Ref country code: IT Effective date: 20230707
2026-04-13	PGFP	Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]	Ref country code: DK Payment date: 20260325 Year of fee payment: 18

Publication	Publication Date	Title
EP2654184A3 (fr)	2014-12-10	Agencement de moteur électrique pour une pièce à main médical, en particulier dentaire
EP2113931A3 (fr)	2013-09-04	Commande manuelle destinée à la commande d'un entraînement de meuble électro-motorisé
EP2332806A3 (fr)	2013-05-15	Poussette polyvalente dotée de zones d'assise pour au moins deux enfants
EP2211249A3 (fr)	2010-08-18	Dispositif de commande pour un appareil électrique et écran de commande
EP2323463A3 (fr)	2012-01-04	Appareil de commande destiné à la commande d'un dispositif d'éclairage d'un véhicule automobile et dispositif d'éclairage pour un véhicule automobile doté d'un tel dispositif de commande
EP2386238A3 (fr)	2017-06-21	Aspirateur doté d'un moteur d'aspiration à puissance réglée
EP2290352A3 (fr)	2011-12-07	Dispositif d'obtention d'image fluorescente, procédé d'obtention d'image fluorescente et programme d'obtention d'image fluorescente
EP2028058A3 (fr)	2009-12-02	Véhicule automobile doté d'un affichage d'une information décrivant le comportement de conduite par rapport à la consommation de carburant
EP2079279A3 (fr)	2011-03-30	Circuit de commande à diode électroluminescente bidirectionnelle dans une résonance parallèle de puissance bidirectionnelle
EP2175456A3 (fr)	2011-09-21	Instrument d'analyse de rayons X doté d'une fenêtre d'ouverture mobile
EP1993180A3 (fr)	2016-03-09	Detecteur pour montage dans un boîtier d'installation
EP2832580A3 (fr)	2015-10-28	Système d'entraînement pour un entraînement de man'uvre de remorque de véhicule
EP2143408A3 (fr)	2010-11-10	Système d'ascenseur doté de mécanismes d'ascension cinématiquement différents
EP2199484A3 (fr)	2014-12-24	Dispositif d'ombrage
EP2159664A3 (fr)	2010-09-29	Elément de commande pouvant être rétroéclairé et installé de manière rotative ou amovible
EP2211465A3 (fr)	2011-04-06	Dispositif de commande d'un appareil électrique
ATE514931T1 (de)	2011-07-15	Antriebseinheit zur prüfung von getrieben und vorrichtung zur prüfung von getrieben
EP2822360A3 (fr)	2015-12-23	Procédé de commande d'un éclairage sans contact par commande gestuelle
EP2050619A3 (fr)	2010-09-22	Dispositif et procédé d'émission d'un paramètre de fonctionnement d'au moins un moyen d'éclairage d'une source lumineuse d'un véhicule automobile
EP1803385A3 (fr)	2007-10-10	Procédé et appareil d'examen in vivo
EP1905629A3 (fr)	2009-05-13	Porte coulissante
CN102735610A (zh)	2012-10-17	一种led生物光照分析装置
EP1843641A3 (fr)	2014-03-12	Commande d'appareils pour sources lumineuses avec modulation de la tension d'un bus DC
EP2675046A3 (fr)	2017-10-11	Dispositif de réglage
EP2528417A3 (fr)	2016-12-07	Dispositif de commande de source lumineuse