EP2115348A2 - Beleuchtungsvorrichtung, im besonderen zur signalisierung, dekoration und beleuchtung - Google Patents

Beleuchtungsvorrichtung, im besonderen zur signalisierung, dekoration und beleuchtung

Info

Publication number
EP2115348A2
EP2115348A2 EP08761816A EP08761816A EP2115348A2 EP 2115348 A2 EP2115348 A2 EP 2115348A2 EP 08761816 A EP08761816 A EP 08761816A EP 08761816 A EP08761816 A EP 08761816A EP 2115348 A2 EP2115348 A2 EP 2115348A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light
panel according
protective
slab
substrate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08761816A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2115348B1 (de
Inventor
Bernard Heritier
Frédéric LOUP
Jean-Michel Grave
Gilles Sevin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eiffage Travaux Publics SAS
Original Assignee
Eiffage Travaux Publics SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eiffage Travaux Publics SAS filed Critical Eiffage Travaux Publics SAS
Publication of EP2115348A2 publication Critical patent/EP2115348A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2115348B1 publication Critical patent/EP2115348B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/026Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F9/00Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
    • E01F9/50Road surface markings; Kerbs or road edgings, specially adapted for alerting road users
    • E01F9/553Low discrete bodies, e.g. marking blocks, studs or flexible vehicle-striking members
    • E01F9/559Low discrete bodies, e.g. marking blocks, studs or flexible vehicle-striking members illuminated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/022Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a floor or like ground surface, e.g. pavement or false floor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2111/00Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F21W2111/02Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for roads, paths or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2121/00Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10Outdoor lighting
    • F21W2131/103Outdoor lighting of streets or roads
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00Planar light sources
    • F21Y2105/10Planar light sources comprising a two-dimensional [2D] array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • Luminous device in particular for signage, ornament and lighting
  • the invention relates, in general, to light devices. It relates more particularly to a diffusing type light panel, a method of manufacturing such a panel and a use thereof.
  • Light devices are not limited to light panels. In urban environments, for example, there are many lighting or illuminated devices.
  • luminous road signs are generally installed along the roadside. These panels are expensive and fragile. They can be degraded frequently. More generally, many fields are applicants for practical light devices, low cost, can be implemented very simply and resistant.
  • the building sector in the broad sense including in particular the interior design, for example offices, apartments, houses, halls, parking lots and the like, or the field of outdoor landscaping including among others the development of terraces, private areas or common outdoor.
  • the Applicant has set itself the goal of improving the situation and making lighting devices as practical, inexpensive, resistant and effective as possible.
  • the Applicant proposes a diffusing type light panel comprising a plurality of light sources.
  • This panel further comprises a plurality of protective envelopes, arranged in a chosen pattern with respect to an external light diffusing surface, a slab-substrate of selected material that can be cast around the envelopes, in sealing with them, while filling the gap between them, while these protective envelopes pass through the slab-substrate, a plurality of light diffusing plugs, each light diffusing plug being mounted on a protective envelope, flush with the light diffusing surface, and arranged with respect to one or more light sources housed in said protective envelope in a manner adapted to desired light scattering characteristics.
  • the slab-substrate consists of a coating of material applied on a support around the plurality of protective envelopes, the light being diffused from an outer surface of the coating.
  • the protective casings are made of a material chosen so that the casings are sealed against external agents in liquid form.
  • the slab-substrate houses a plurality of electrical light sources, connected to each other at the rear of the slab-substrate by electrical junction means, each electrical light source being fixed on said support.
  • the support is arranged to isolate the electrical connection means of the material coating.
  • the support includes a support plate.
  • the support plate is at least partially metallic.
  • the support has a generally flat shape and an outline generally in the form of a regular polygon.
  • the slab-substrate is pierced with a plurality of orifices shaped to receive a protective envelope.
  • the slab-substrate is suitable for use as false ceiling slab.
  • the slab-substrate is adapted to be used as an element to be arranged substantially vertically.
  • Each shield has an upper opening flush with the material substrate.
  • the light diffusing plugs are translucent or transparent.
  • the light diffusing plugs are arranged in such a way as to seal the protective envelopes.
  • the light diffusing plugs, the protective envelopes and the light sources are each made in the form of a light module.
  • the light diffusing plugs and the protective envelopes are made in one piece each time.
  • Each light diffusing plug is arranged so that it can be clipped or screwed onto a protective envelope.
  • Each light diffusing plug is made of glass or polymer.
  • Each protective envelope is generally cylindrical in shape.
  • Each light source comprises one or more electroluminescent type diodes.
  • the light emitting diode is reported on a SMI type circuit.
  • the light sources comprise at least one element of the group consisting of optical fibers, incandescent lamps, electric discharge lamps, fluorescent lamps or the like. Said chosen material comprises a bituminous product.
  • the selected material comprises at least one member of the group formed of concrete, resin, a polymer, an elastomer or the like.
  • the Applicant also proposes a method of manufacturing a light panel of diffusing type, comprising the following steps: i) arranging a plurality of protective envelopes intended to house one or more light sources in a chosen pattern with respect to a surface of external light diffusion, ii) placing a slab of selected material between the protective shells, filling the space between them, said material being cast around the shells, in sealing with them, while these sheaths pass through the material slab, iii) mounting on each protective envelope a light-diffusing plug, said light-diffusing plug being intended to be flush with the light-diffusing surface, and being arranged with respect to the light sources in a manner adapted to characteristics desired light scattering.
  • Step ii) comprises drilling a plurality of orifices in the slab of material, each of these orifices being shaped to receive a protective envelope.
  • Step i) comprises disposing a plurality of protective envelopes on a support, and step ii) comprises applying a material coating on the support around the plurality of protective shells.
  • Step iii) is carried out prior to step ii).
  • Step i) comprises the arrangement of a plurality of light sources on the support, the mounting on each protective envelope of a light diffusing plug, and the housing of each light source in a protective envelope.
  • Step ii) comprises casting a coating of material so as to be flush with a lower portion of the light-diffusing plugs.
  • Step i) comprises the arrangement of a plurality of one-piece assemblies each comprising a protective envelope and a light-diffusing plug.
  • Step i) comprises the provision of a plurality of monoblock modules each comprising a protective envelope, a light diffuser plug and at least one light source.
  • Step ii) comprises casting a coating of material so as to be flush with an upper portion of the protective shells.
  • Step i) comprises a preliminary operation of arranging the electrical junctions on a plate of material chosen between electrical light sources.
  • Step ii) comprises a preliminary operation of predicting a form around all of said plurality of protective envelopes.
  • the Applicant finally proposes a use of the panel according to the invention in the production of a portion of floor covering, constituting for example a road signaling device or an ornamental device.
  • FIG. 1 represents a first exemplary embodiment of a device according to the invention, seen in section along a line I-I of FIG. 2,
  • FIG. 2 is a plan view of the device of FIG. 1,
  • FIG. 3 is a cross-sectional view of a second exemplary embodiment of a device according to the invention.
  • FIG. 4 is a cross-sectional view of a third exemplary embodiment of a device according to
  • FIG. 5 is a cross-sectional view of the device of FIG. 4, in a particular use
  • FIGS. 6 to 9 are examples of elements that can be implemented in a device according to the invention.
  • FIG. 10 is a cross-sectional view of a fourth embodiment of a device according to
  • a plurality of light-emitting diodes 1 are fixed on a metal plate 3 according to a distribution, or pattern, chosen. Here, the diodes are arranged aligned with each other in two rows.
  • the diodes 1 of the plate 3 are interconnected by electrical junction wires 5, two additional wires 7 can be provided for the subsequent electrical connection of the plate 3.
  • the plate 3 is provided with holes 9 corresponding to the locations of the diodes 1 so as to allow the passage of the son 5.
  • the son 5 are mostly on the side of the plate 3 opposite the side receiving the diodes 1.
  • each diode 1 is housed inside a casing 11.
  • several diodes 1 could be housed inside the same casing 11.
  • the envelopes 11 are sealed against the asphalt in the fluid state and are arranged on the plate 3 so that fluid asphalt can not penetrate into an envelope 11 by passing between this envelope 11 and the plate 3.
  • the envelopes are here made of polyethylene, for example of black color.
  • One or more plates 3 thus equipped may be arranged on a destination surface 13, for example a portion of a traffic lane or sidewalk, dug and covered with kraft paper (not shown). Here, only one plate 3 is disposed on the surface 13.
  • plates 3 When several plates 3 are provided, they can be arranged so as to form a pattern. It will be preferred in this case to provide plates 3 in the form of regular polygon, so that it is easy to arrange the plates 3 side by side to cover a given surface.
  • the plates could also be arranged to cover the entire area of destination. If necessary, the pattern can be drawn on the paper to facilitate the arrangement of the plates 3 relative to each other.
  • the plates 3 are fixed to the surface 13, for example by rivets 15. Different attachment means could be provided depending on the applications and the characteristics, in particular mechanical characteristics, of the destination surface 13.
  • the son 7 of the plates 3 are electrically connected to each other either wire to wire or using terminal blocks.
  • Hot asphalt is poured to a flush with an upper edge of the envelopes 11 around them, forming a coating 17.
  • the coating 17 fills the spaces between the envelopes 11, so that the 11 envelopes are contained in it.
  • the hot asphalt can be smoothed, for example using a spatula.
  • the asphalt coating 17 forms a slab-substrate resting on the plates 3.
  • the envelopes 11 pass through this slab-substrate.
  • Caps 19, for the diffusion of light, of shape adapted to the protective casings 11 are inserted into these envelopes 11 until they come flush with the upper edge of the protective envelope 11.
  • the plugs 19 are made here of tempered glass .
  • the son 7 of the plates 3, or the terminal block (not shown) where appropriate, are connected to a DC voltage generator (not shown), preferably remote from the surface 13.
  • the son 7 can be buried in a groove 23 arranged between the surface 13 and the generator.
  • the device described forms a diffusing type of light panels, which can be used, for example as road signs on the ground.
  • the distribution of the diodes 1 on a plate 3, and / or the arrangement of the plates 3 relative to each other can be chosen according to the signaling that one wishes to make appear (arrow, turn, indication speed, for example).
  • the asphalt can be cast so that there is practically no difference in level between the panel and the upper edges delimiting the surface 13. Of course, it is possible to make such a difference in level exist, if this is desirable.
  • the Applicant has made a prototype of the device of this first example using 18 metal plates one millimeter thick, 2 meters long and 10 meters long. centimeters wide, on which the diodes have been arranged in a network and regularly spaced from each other by about 15 centimeters. This prototype was intended for a surface of 10 meters by 10 meters.
  • the cylindrical envelopes had a height of 3 centimeters so that the asphalt was poured so as to form a coating 3 centimeters thick.
  • the diodes were white.
  • Aluminum plates 27 are equipped with light emitting diodes 1, similarly to the first embodiment.
  • Protective shells 29 provided with transparent plugs 31 are arranged on the diodes 1.
  • Each envelope and its plug are made of a set 33 made of material, or one-piece, for example polycarbonate.
  • the plates 27 are arranged on a destination surface 35 delimited by a formwork 37.
  • the formwork 37 can be made using modular formwork elements.
  • the plates 27 are electrically interconnected by means of sealed terminals (not shown).
  • Self-compacting concrete is poured onto the plates 27 around the protective shells 29 and up to the top surface 39 of the plugs 31 so as to form a coating 41.
  • the concrete may be smoothed, for example using a spatula.
  • the formwork 37 can be removed.
  • the concrete coating 41 forms a slab-substrate in which the protective envelopes 29 are enclosed.
  • the plugs 31 are flush with an outer surface of the slab-substrate, which forms a light-diffusing surface.
  • the protective shells 29 pass through said slab-substrate.
  • This device thus forms a luminous panel.
  • the Applicant has made a prototype light panel intended for a circular surface of 50 square meters using 4 plates 3 millimeters thick, 2 meters long and 10 centimeters wide, equipped with envelopes of 5 centimeters of height and diodes of red color, the diodes being arranged in a network and spaced from each other by about 25 centimeters.
  • a formwork (not shown) is made, for example metal material.
  • a metal plate 43 is equipped with light-emitting diodes 1 arranged in a chosen pattern, similarly to the first and second exemplary embodiments.
  • the diodes 1 are housed inside cylindrical protective casings 45, for example polyethylene.
  • Kraft paper (not shown) is disposed at the bottom of the formwork, and the plate 43 is positioned on this paper. Hot asphalt is poured on until flush with the upper edge of the envelopes 45, around them, so as to form a coating 47. Once solidified, this asphalt forms a slab-substrate which encloses the protective envelopes 45.
  • the hot asphalt can be smoothed, for example using a spatula.
  • Translucent plugs 49 which serve for the diffusion of light, are inserted in the envelopes 45 to the raz of the hot asphalt. When the asphalt has solidified and cooled, the formwork can be removed. It is noted that the envelopes 45 pass through the slab-substrate.
  • the electrical connection wires 55 of the product plate 51 are connected to a DC generator (not shown) remote from the destination surface. As before, the son 55 can be buried in a kerf 57.
  • FIG. 5 shows a similar join 59 made between the edges of a product plate 51 and the edges delimiting the surface 53.
  • the Applicant has made a prototype intended to cover an area of 5 meters in length and 1 meter in width, dug to a depth of 3 centimeters using 5 square plates of 1 meter from plates of 1 meter on the side and 30 millimeters thick on which white diodes have been distributed in a network so as to form a square pattern and distanced from each other. others about 10 centimeters.
  • the envelopes had a height of 35 millimeters.
  • the coating was cast to a thickness of 30 millimeters.
  • the plates were arranged side by side.
  • FIG. 6 represents a product plate 51 of octagonal shape
  • FIG. 7 represents a square plate
  • FIG. 8 represents a circular plate 3
  • the arrangement, or pattern, of the light sources can be varied. In the examples of FIGS. 6 to 9, the diodes 1 have been evenly distributed over the entire surface of the plates, but it will be understood that the distribution of the light sources itself could represent a pattern.
  • the light device 53 comprises a slab 55 of false ceiling type, that is to say intended to be integrated in a ceiling, for example by means of a metal structure 57 capable of maintaining said slab suspended.
  • the slab can be made of any material usually used for producing this type of slab, for example plaster, chipboard or any material generally used in the manufacture of ceilings and false ceilings.
  • the slab 55 is pierced with a plurality of holes 59 arranged in a chosen arrangement.
  • the holes may be distributed in a regular grid-like pattern, each hole being arranged at a distance from a neighboring hole, or from each of the adjacent holes, identical over the entire slab, or organized in a particular pattern.
  • each of the holes 59 is housed a lighting module 61 comprising a lamp 63, for example, light-emitting diodes, a cylindrical envelope 65 surrounding said lamp and supporting it, and a plug 67 closing one end of the envelope 65
  • a lighting module is thus enclosed in the slab 55, or slab-substrate.
  • the envelope 65 is for example similar to the modules described in Figure 1 (reference 11).
  • the casing 65 may optionally have, at its free end, intended to receive a stopper 67, a retaining edge 68 participating in maintaining the stopper 67 by elastic deformation of the flange 68.
  • the plugs 67 which serve for light diffusion, may comprise optics chosen according to a desired light effect.
  • said optics may be chosen so as to obtain the most homogeneous distribution possible of the light, it will be possible in this case to use optics of the divergent lens type, or on the contrary so as to establish a more intense illumination of a zone chosen under the false ceiling, for example by the use of optics directional focusing lens type: in both cases, it is the choice of the angle of the light beam coming out of the optics that will bring the desired result .
  • one end of the plug 67 has a shape corresponding to the shape of the diode 63 and comes substantially in contact or in the vicinity of this diode. This particular shape of the plug 67 allows optimized light scattering.
  • junction wires 69 connect the lamps 63 to each other, wire to wire or with the aid of a terminal block, or by means of a printed or screen-printed circuit serving as a mechanical fixing and electrically interconnected connection of the lamps. .
  • Light can thus be diffused from an outside face 71.
  • the luminous device 53 makes it possible to produce a false ceiling whose lighting is integrated as soon as the element, commonly called a "slab", of false ceiling is created.
  • the device also allows to have at the ceiling uniguement the lighting part of the lighting installation.
  • the control part of this installation powered by industrial voltage, can be deported and fixed away from the ceiling structure, which has considerable advantages in terms of cost and safety.
  • the device according to the invention forms a light panel having an outer surface of light diffusion, formed by an upper surface of the coating, in particular in the embodiments 1 to 3, or from an outer surface of the slab, in the fourth exemplary embodiment.
  • This device is simple to implement, and it easily integrates with its environment.
  • This light panel, particularly in embodiments 1 to 3, is suitable for the construction and / or development of infrastructure and signaling, particularly road. For example, it makes it possible to carry out a signaling on the ground by removing part of the existing roadcover in order to place one or more of the luminous panels according to the invention, in which light sources, arranged in a chosen pattern, for example, are enclosed. remember a road sign or other indication, such as an arrow indicating a direction. These light devices then constitute a portion of the road surface.
  • the pattern may, depending on the case, be constituted by a single device or by several devices arranged relative to one another in a suitable manner. These light devices can also be provided as soon as the initial road surface is completed.
  • the light panel according to the invention is also suitable for producing ornaments, particularly at ground level, in that it makes it easy to arrange light sources in a chosen pattern.
  • one or more panels can be implemented on the forecourt of a building, on terraces, driveways, in a parking lot, in the lobby of a building or other.
  • An ornamental device made using panels according to the invention can of course have a practical aspect.
  • it may be provided to have diffusing type light panels according to the invention so as to border a private driveway leading to a garage entrance, thus combining the aesthetic and practical nature of the invention.
  • an ornamental device can be made so that the pattern can represent the logo of a company and the device according to the invention implemented at the entrance of a private parking belonging to said company or in the hall of an establishment of the said company, on the ground but also on the walls, that is to say disposed substantially vertically, or the ceiling.
  • concrete or the like may be used as a coating material to form the substrate slab.
  • the panel according to the invention can still provide lighting and / or signage in a parking lot, especially on the ground.
  • This panel can still, in particular in the embodiment A 1 serve as interior lighting for homes, offices or others. It may, as in the other embodiments, be used in an ornamental device, in a lighting device or in a guiding and / or signaling device.
  • the panels according to the invention are easily integrated into their environment, and in an aesthetic way, in particular, because the material filling the spaces between the light sources can be chosen according to this environment.
  • the environment consists of a bituminous coating, a similar or even identical material can be used.
  • the embodiments described above implement for the most part light-emitting diodes as light sources. These light-emitting diodes are advantageous in that they have a small footprint and a long life (typically between 50 000 and 100 000 hours of operation). These diodes can be powered by an electrical current modulated in frequency and or amplitude, thus limiting the energy expenditure generated by the continued operation of the devices. This is particularly interesting in applications that require almost permanent operation as applications in the field of signaling, in particular road link. In some applications, it is possible to use, as mechanical support, diodes, of the printed circuit of the "SMI" type allowing heat transfer for the dissipation of the component.
  • SMI mechanical support
  • these diodes are of low cost and can be delivered as electronic components that can easily be implemented.
  • the characteristics of the light diffusion obtained may require the use of certain types of light sources or exclude others.
  • the first exemplary embodiment can be intended to be used as road signs, where the function of the light sources is mainly to create luminous visual signals rather than to realize a lighting of the roadway.
  • light sources such as optical fibers, halogen bulbs, filament bulbs, incandescent lamps, electric discharge lamps and the like can be used in the devices according to the invention.
  • autonomous light sources could also be provided.
  • Fluorescent lamps could also be used in the devices according to the invention, as long as their size allows it.
  • Light sources of different colors can be used, in particular according to the desired signaling. Sometimes, the choice of the type of light source must be made jointly with the choice of plugs, which also play an important role in the light diffusion.
  • the electrical junction wires 5 were arranged to be isolated from the liner 17 by the plate 3 (first example). It will be noted that such isolation may be useful for other elements than electrical wires, for example optical fibers when they are used as light sources. If necessary, electrical wires could be placed in the coating (that is, the coating could be poured directly onto these wires), or that the coating could be cast at a temperature that does not degrade the wires, or that the son would be provided with a particularly resistant sheath. Thus, son 5 provided with a protective Teflon sheath could for example be embedded in the asphalt.
  • any material that can be cast can be used for embodiments 1 to 3, such as natural, artificial or synthetic resins, and more particularly any material usually used in roadways.
  • any material that can be cast can be used for embodiments 1 to 3, such as natural, artificial or synthetic resins, and more particularly any material usually used in roadways.
  • machinable material could be used to realize the slab 55.
  • machinable material is meant here mainly a material in which it is possible in one way or another to realize holes.
  • the panel according to the invention must ensure a sealing of the light source against harmful external agents, in particular in liquid form, such as water, uric acid, de-icing agents, disinfectants, chlorinated or not, waxes, surfactants, fatty acid esters, etc. for the road for example.
  • harmful external agents in particular in liquid form, such as water, uric acid, de-icing agents, disinfectants, chlorinated or not, waxes, surfactants, fatty acid esters, etc.
  • This sealing is mainly ensured by plugs and envelopes.
  • the envelopes being clamped in the slab-substrate, any infiltration of external agent, between the envelopes and the slab-substrate, is prevented.
  • the caps and / or the envelopes must also be shock resistant.
  • the plugs may have different shapes, for example polygonal, circular or oval, with a planar, concave or convex upper surface, protruding or flush with the upper surface of the coating.
  • the shape of the plugs may, where appropriate, be adapted to the characteristics of the desired light diffusion. Thus, this shape can be accurately calculated and designed according to the desired light characteristics.
  • the caps may be of different colors, transparent or translucent.
  • These plugs can be made of different materials, for example glasses, preferably glasses quenched plastics, especially polycarbonates, elastomers and thermosetting materials.
  • Various means of fixing the cap on the casing can be envisaged provided that this fixation fulfills the requirements, in particular the requirements relating to the seal.
  • the caps can be screwed or clipped onto the envelope. They can also be made in one piece with an envelope.
  • Protective envelopes may take different forms, for example hemispherical or parallelepipedal. They can be made of organic or mineral materials. They can be made integrally with the plugs. Modules each comprising an additional envelope, a light-emitting diode and a plug could be provided, the modules being arranged to be housed in the protective envelopes surrounded by the coating.
  • metal plate has been described as a support, it is understood that any other type of plate, or support, could be used in accordance with the intended applications.
  • the invention is not limited to the use of metal plates, other material can be selected, provided to withstand the conditions imposed by the material forming the substrate slab, especially when it it is sunk.
  • Support plates of wood or fiber polyamide may, for example, be used to form a panel according to the invention.
  • the panel according to the invention is flexible, polymorphic. It can be integrated into new structures as well as existing infrastructures. In addition, particularly in the embodiments of the product plates 51 and the slab-type device 53, they may be arranged in any inclinations with respect to the vertical or the horizontal.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
EP08761816.1A 2007-01-30 2008-01-30 Beleuchtungsvorrichtung, im besonderen zur signalisierung, dekoration und beleuchtung Not-in-force EP2115348B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0700619A FR2911946B1 (fr) 2007-01-30 2007-01-30 Dispositif lumineux en particulier pour la signalisation, l'ornement et l'eclairage
PCT/FR2008/000108 WO2008107566A2 (fr) 2007-01-30 2008-01-30 Dispositif lumineux en particulier pour la signalisation, l'ornement et l'éclairage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2115348A2 true EP2115348A2 (de) 2009-11-11
EP2115348B1 EP2115348B1 (de) 2020-02-26

Family

ID=38457714

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08761816.1A Not-in-force EP2115348B1 (de) 2007-01-30 2008-01-30 Beleuchtungsvorrichtung, im besonderen zur signalisierung, dekoration und beleuchtung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2115348B1 (de)
FR (1) FR2911946B1 (de)
WO (1) WO2008107566A2 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2963661B1 (fr) 2010-08-09 2012-09-07 Force Et Lumiere Electr Soc D Systeme d'eclairage intelligent et auto-adaptatif, et kit de realisation d'un tel systeme
ITTO20110870A1 (it) * 2011-09-29 2013-03-30 Eurolites S P A Pannello illuminante e procedimento per la sua produzione

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB346372A (en) * 1929-12-20 1931-03-20 Gordon Roy Croxford Improvements in illuminated signs for advertisement, traffic guidance and like purposes
US2633263A (en) * 1949-11-30 1953-03-31 Harold M Stonaker Electrical outlet concrete form clamp
US4972643A (en) * 1986-05-22 1990-11-27 Circle Redmont, Inc. Concrete panels with embedded block insert
US5778625A (en) * 1995-10-13 1998-07-14 Bega/Us, Inc. Recessed lighting fixture and method of installing
EP1006311A3 (de) * 1998-12-02 2001-10-04 ERCO Leuchten GmbH Leuchte nach Art einer Signal- und/oder Orientierungsleuchte
NL1017928C2 (nl) * 2001-04-24 2002-10-25 H A Hoeflake Electrotechniek B Wegdekverlichtingsarmatuur.
US7021786B1 (en) * 2002-03-04 2006-04-04 Sandor Sr Frederick J Illuminated glass deck light panel and method of installation
US7556394B2 (en) * 2003-01-16 2009-07-07 Anthony Patti Paver light
ITRE20040124A1 (it) * 2004-10-11 2005-01-11 Incerti Simonini Snc Di Incerti Edda E C Corpi illuminanti a leds per fissaggio su sedi stradali

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008107566A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008107566A2 (fr) 2008-09-12
FR2911946B1 (fr) 2013-07-26
FR2911946A1 (fr) 2008-08-01
EP2115348B1 (de) 2020-02-26
WO2008107566A3 (fr) 2008-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0658655B1 (de) Beleuchtungsanlage
CN2738092Y (zh) 自照明的装配式固体材料物体
US6530675B1 (en) Exterior lighting systems
CA2185288C (en) Low voltage lighting system
FR3063128A1 (fr) Dalle de signalisation lumineuse
US20020191391A1 (en) Exterior lighting systems
US20220243881A1 (en) Cast In-Ground Lighting Assembly
EP2115348B1 (de) Beleuchtungsvorrichtung, im besonderen zur signalisierung, dekoration und beleuchtung
US9297505B2 (en) Architectural member and decorative article with display lighting
FR2690468A1 (fr) Plot de balisage.
FR2714409A1 (fr) Structure porteuse pouvant être utilisée comme poteau ou poutre.
KR101096080B1 (ko) 매립형 발광장치
FR2992401A1 (fr) Unite lumineuse, son procede de fabrication et son utilisation
EP0896097A1 (de) Einbaubare Leuchtmarkierung für Autobahnen und Strassen
EP3864221B1 (de) Vorrichtung zur herstellung einer bodenflächenabdeckung durch einbettung von pflastersteinen
FR2767186A1 (fr) Dispositif de balisage lumineux
EP3760915B1 (de) Öffentlicher lichtmast zur bereitstellung von einer dekorativen oder informativen beleuchtung
BE899935R (fr) Procede de fabrication d'un composite a microbilles de verres, d'objets decoratifs pour l'interieur et l'exterieur ainsi que pour la decoration et la construction a forte teneur en charge pour les produits obtenus.
EP0965687B1 (de) Strassenmöbelelement und Verfahren zur Herstellung
FR3135312A1 (fr) Dispositif de type élément de signalisation lumineux encastré dans le sol.
FR3060626A1 (fr) Paves decoratfs pour ensemble de revetement mural ou de sol, ensemble et procede de realisation d'un revetement associes
EP2873911A1 (de) Verkleidungsvorrichtung für Laternenmast
CN117091095A (zh) 地下空间照明系统地上部分建造方法
FR3138503A3 (fr) Dispositif universel d’éclairage pour le relampage de luminaires
FR3146702A1 (fr) Support de margelle pour bassin, margelle et bassin

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090828

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170829

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21S 8/02 20060101AFI20190718BHEP

Ipc: F21V 15/01 20060101ALI20190718BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190828

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008062202

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1238060

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200526

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200527

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200526

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200626

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200719

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1238060

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008062202

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

26N No opposition filed

Effective date: 20201127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008062202

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210130

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210803

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220128

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080130

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200226