EP2119614A2 - Unité de signalisation dotée d'une redondance DEL - Google Patents

Unité de signalisation dotée d'une redondance DEL Download PDF

Info

Publication number
EP2119614A2
EP2119614A2 EP09156479A EP09156479A EP2119614A2 EP 2119614 A2 EP2119614 A2 EP 2119614A2 EP 09156479 A EP09156479 A EP 09156479A EP 09156479 A EP09156479 A EP 09156479A EP 2119614 A2 EP2119614 A2 EP 2119614A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light source
light
led
filament
drive circuit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09156479A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2119614A3 (fr
EP2119614B1 (fr
Inventor
Rolf Weber
Arthur Windisch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Schweiz AG
Original Assignee
Siemens Schweiz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Schweiz AG filed Critical Siemens Schweiz AG
Priority to EP09156479A priority Critical patent/EP2119614B1/fr
Publication of EP2119614A2 publication Critical patent/EP2119614A2/fr
Publication of EP2119614A3 publication Critical patent/EP2119614A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2119614B1 publication Critical patent/EP2119614B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L5/00—Local operating mechanisms for points or track-mounted scotch-blocks; Visible or audible signals; Local operating mechanisms for visible or audible signals
    • B61L5/12—Visible signals
    • B61L5/18—Light signals; Mechanisms associated therewith, e.g. blinders
    • B61L5/1809—Daylight signals
    • B61L5/1881—Wiring diagrams for power supply, control or testing
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B39/00—Circuit arrangements or apparatus for operating incandescent light sources
    • H05B39/10—Circuits providing for substitution of the light source in case of its failure
    • H05B39/105—Circuits providing for substitution of the light source in case of its failure with a spare lamp in the circuit, and a possibility of shunting a failed lamp
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/20—Responsive to malfunctions or to light source life; for protection
    • H05B47/29—Circuits providing for substitution of the light source in case of its failure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/04—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2111/00—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F21W2111/02—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for roads, paths or the like

Definitions

  • the present invention relates to a signaling unit.
  • Such signaling units are used especially in rail and road traffic as light signals.
  • a conversion to low-maintenance light sources is therefore very expensive and causes high costs and would have to be made during the conversions in the signal boxes overnight.
  • a safety inspection and an official operating license are generally required. The effort is very large. Elaborate conversions allow today very short rest intervals in the transport networks of only a few hours, usually after midnight. Economic criteria speak against it.
  • a device When using double-filament lamps in a signal system designed for this purpose, a device switches automatically to the secondary eddy by breaking the main filament. In this case, however, due to the position of the auxiliary coil outside the focal point only a reduced light intensity in the main axis of the signal is achieved and the emission characteristic also changes according to the focal deviation. Electrically speaking, based on the monitoring circuit, however, there are no changes in the circuit parameters due to the helical switching, with the exception of the transient switching of transient artifacts. It should be emphasized here that filament lamps for signaling purposes (and that is the majority of many tracks) can not be replaced by double filament lamps. The reason for this are the different operating data of the incandescent lamps and thus the functional characteristics of the control units installed for single-filament lamps, which are not designed for controlling the two lamp filaments.
  • a LED replacement light source in the lamp signal circuit parallel to the incandescent filament.
  • This source can be synchronous be controlled simultaneously with the control of the lamp or this replacement light source is on cold redundancy and is switched at the time of helix failure in the circuit and takes over the triggered by the control part current flow in the control circuit, the light output of the signal.
  • Such a light-emission substitute takes over in the event of failure of a single-filament or at most two-filament incandescent lamp an expedient substitution of the light source and thus avoids interruptions of the functionality of the signal and thus during operation. As a result, the timing of the repair of the signal much better planning than usual.
  • the inventive approach assumes that the standard light source has, for example, a nominal power consumption of a typical signal lamp of 20 watts.
  • the substitution light source together with its drive device, has a significantly lower power consumption.
  • the light source monitoring dimensioned in terms of incandescent lamp characteristics in the associated control part is not able to recognize it as being functional on the basis of the monitored electrical parameters in accordance with the lower power consumption and thus the smaller current of the LED emitter.
  • the Figures 1 and 2 each schematically show a light signal, in which in addition to the light bulb, an LED unit is provided to replace the bulb in the event of burning their filament.
  • the LED unit is arranged directly behind the light bulb on the main light axis; in FIG. 2 The light of the LED unit is fed via a light guide behind the light bulb in the main light axis.
  • an infrared filter to the light exit of the light guide to at least greatly attenuate a thermal feedback of the light bulb to the LED unit or the light guide.
  • the luminous flux via an exit lens on the signal is given only by the solid angle detected by the exit lens. In other words, this means that a large part of the solid angle is black and thus absorbs the light radiation.
  • Modern LED units with quasi punctiform light sources therefore achieve luminous fluxes of up to 100 lumens and more, which easily reach the luminosity of the incandescent lamp used in the signal at significantly lower power consumption.
  • the current latest generation of LEDs now has a luminous efficacy of up to 100 lumens / watt.
  • the incandescent lamp signals radiate in the required and common in the railway safety technology execution (avoidance of phantom light) only a relatively low luminous flux. This is calculated from the active solid angle (sterradiant) and the transmission of the color filter with a light source with white A 2856 ° K. For the signal color red, the 10 lumens are then emitted to the front. From these points of view, the luminous flux defined above must then be assessed.
  • the whistle of the inventive solution is therefore seen to incorporate in signals with incandescent light source a redundant replacement light source in LED technology.
  • the incandescent lamp is left unchanged in the defective state in the signal housing and is used in a suitable manner as an optical function part in the beam path of the then shining LED light source.
  • the LED light source radiates directly into the main axis of the beam path from the glass bulb of the incandescent lamp directed forwardly against the light exit opening of the signal or uses a collimator for processing the radiation characteristics and / or a light guide for the supply of light to the appropriate point in the major axis.
  • the glass bulb of the incandescent lamp is used as a kind of lens, which throws the light in a suitable manner forward on the front lens. It is thereby achieved at least approximately the same effect as is present through the helix in the focal point of the optics.
  • FIGS. 3 and 4 now each show a schematic diagram for a light bulb insert with redundant LED unit; once for a light bulb with only one filament ( Fig. 3 ) and once for a light bulb with a double thread ( Fig. 4 ).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
EP09156479A 2008-05-15 2009-03-27 Unité de signalisation dotée d'une redondance DEL Not-in-force EP2119614B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09156479A EP2119614B1 (fr) 2008-05-15 2009-03-27 Unité de signalisation dotée d'une redondance DEL

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08103982 2008-05-15
EP09156479A EP2119614B1 (fr) 2008-05-15 2009-03-27 Unité de signalisation dotée d'une redondance DEL

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2119614A2 true EP2119614A2 (fr) 2009-11-18
EP2119614A3 EP2119614A3 (fr) 2010-02-03
EP2119614B1 EP2119614B1 (fr) 2011-08-24

Family

ID=40910979

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09156479A Not-in-force EP2119614B1 (fr) 2008-05-15 2009-03-27 Unité de signalisation dotée d'une redondance DEL

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2119614B1 (fr)
AT (1) ATE521517T1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110380915A (zh) * 2019-08-26 2019-10-25 湖南中车时代通信信号有限公司 一种基于安全通信协议的热备冗余监测装置
DE102018215121A1 (de) * 2018-09-06 2020-03-12 Siemens Mobility GmbH Verfahren zum Betreiben eines LED-Signalgebers, LED-Signalgeber und verkehrstechnische Anlage
CN113129375A (zh) * 2021-04-21 2021-07-16 阿波罗智联(北京)科技有限公司 数据处理方法、装置、设备及存储介质

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2586844B1 (fr) * 1985-08-27 1988-04-29 Sofrela Sa Dispositif de signalisation utilisant des diodes electroluminescentes.
DE19729690A1 (de) * 1997-07-11 1999-01-14 Frank Kryszon Leuchtdioden als Beleuchtungskörper für Lichtsignalanlagen
DE19947688A1 (de) * 1999-09-24 2001-04-05 Siemens Ag LED-Lichtsignal

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018215121A1 (de) * 2018-09-06 2020-03-12 Siemens Mobility GmbH Verfahren zum Betreiben eines LED-Signalgebers, LED-Signalgeber und verkehrstechnische Anlage
CN110380915A (zh) * 2019-08-26 2019-10-25 湖南中车时代通信信号有限公司 一种基于安全通信协议的热备冗余监测装置
CN113129375A (zh) * 2021-04-21 2021-07-16 阿波罗智联(北京)科技有限公司 数据处理方法、装置、设备及存储介质
CN113129375B (zh) * 2021-04-21 2023-12-01 阿波罗智联(北京)科技有限公司 数据处理方法、装置、设备及存储介质

Also Published As

Publication number Publication date
ATE521517T1 (de) 2011-09-15
EP2119614A3 (fr) 2010-02-03
EP2119614B1 (fr) 2011-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2797772B1 (fr) Dispositif de sécurité pour phares à sources de lumière laser et procédé de désactivation de sources de lumière laser lors d'états critiques pour la sécurité
EP1992542B2 (fr) Agencement DEL pour émetteurs de signaux lumineux pour passages à niveaux, émetteur de signaux lumineux pour passages à niveaux dotés d'un tel dispositif DEL et procédé de fonctionnement d'un dispositif DEL
EP2119614B1 (fr) Unité de signalisation dotée d'une redondance DEL
WO1995012512A1 (fr) Circuit pour l'emission de signaux optiques
DE102012112127A1 (de) Lichtmodul für einen Scheinwerfer eines Fahrzeugs
EP2280854A1 (fr) Dispositif de commande pour un véhicule ferroviaire
WO2007112942A1 (fr) Dispositif de commutation et de contrôle d'un système de signaux lumineux pour trafic ferroviaire
DE69925092T2 (de) Anordnung zur Überwachung einer Beleuchtungseinrichtung oder einer Signalisierungsanordnung mit mehreren Lichtquellen vom LED Typ
DE102012202046A1 (de) System zur Steuerung, Sicherung und/oder Überwachung von Fahrwegen spurgebundener Fahrzeuge sowie Verfahren zum Betreiben eines solchen Systems
EP3323276B1 (fr) Disposition des circuits pour une première et une deuxième unité d'éclairage d'un véhicule
DE102015218156A1 (de) Hochbündelnde, farbmischende Signal- oder Scheinwerferoptik
DE102014019475A1 (de) Leuchtvorrichtung für eine Lichtsignalanlage des schienengebundenen Verkehrs
DE3223779C2 (fr)
EP2146551A2 (fr) Contrôle de lampe à LEDs, en particulier pour la signalisation des chemins de fer
DE10142582A1 (de) Leuchtmittel-Signalelement, Lichtsignalvorrichtung und Lichtsignalsystem
EP2804798B1 (fr) Procédé de commande, de protection et/ou de surveillance de la circulation ferroviaire et système d'exploitation
EP1644235B1 (fr) Modification du mode de fonctionnement d'un vehicule sur rails
EP0432623B1 (fr) Circuit de surveillance du fonctionnement de lampes à double filament dans des installations de signalisation lumineuse
EP1331154A1 (fr) Feu de signalisation
DE102006017628A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Betrieb einer Signaleinrichtung einer Eisenbahnanlage
DE102011001549B4 (de) Anordnung und Verfahren zum Steuern und Überwachen der Außenbeleuchtung von Schienenfahrzeugen
DE433996C (de) Elektrische Lichtsignalvorrichtung
DE102014019707B4 (de) Energieversorgungseinheit zur Versorgung einer Beleuchtungseinheit mit elektrischer Energie
DE102014101673B4 (de) Beleuchtungseinheit und Energieversorgungseinheit zur Versorgung der Beleuchtungseinheit mit elektrischer Energie
DE102012019861B4 (de) Verfahren zurn Betreiben eines Signalgebers und Signalgeber

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21S 8/00 20060101ALI20091229BHEP

Ipc: G08G 1/095 20060101ALI20091229BHEP

Ipc: B61L 5/18 20060101AFI20090806BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20100719

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G08G 1/095 20060101ALI20110209BHEP

Ipc: B61L 5/18 20060101AFI20110209BHEP

Ipc: F21S 8/00 20060101ALI20110209BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009001172

Country of ref document: DE

Effective date: 20111027

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110824

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111226

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111224

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111124

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111125

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120525

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009001172

Country of ref document: DE

Effective date: 20120525

BERE Be: lapsed

Owner name: SIEMENS SCHWEIZ A.G.

Effective date: 20120331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120402

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20130606

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20130521

Year of fee payment: 5

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120327

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20140207

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090327

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009001172

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009001172

Country of ref document: DE

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141001

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 521517

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150327