EP2196609B1 - Partie de ferrure pour une ferrure de crémone - Google Patents

Partie de ferrure pour une ferrure de crémone Download PDF

Info

Publication number
EP2196609B1
EP2196609B1 EP09176580.0A EP09176580A EP2196609B1 EP 2196609 B1 EP2196609 B1 EP 2196609B1 EP 09176580 A EP09176580 A EP 09176580A EP 2196609 B1 EP2196609 B1 EP 2196609B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fitting
housing
fitting part
part according
espagnolette
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09176580.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2196609A3 (fr
EP2196609A2 (fr
Inventor
Wolfgang Bernsmann
Ludger Kaup
Stefan Niehues
Clemens Paschert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Original Assignee
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aug Winkhaus GmbH and Co KG filed Critical Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Publication of EP2196609A2 publication Critical patent/EP2196609A2/fr
Publication of EP2196609A3 publication Critical patent/EP2196609A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2196609B1 publication Critical patent/EP2196609B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/526Safety devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/18Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position
    • E05B63/185Preventing actuation of a bolt when the wing is open
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C19/00Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups
    • E05C19/02Automatic catches, i.e. released by pull or pressure on the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/02Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening
    • E05C9/021Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening with rack and pinion mechanism
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/06Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
    • E05C9/063Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars extending along three or more sides of the wing or frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Definitions

  • the invention relates to a fitting for an espagnolette fitting of a window hinged against a frame of a window with a movement of a longitudinally displaceable drive rod with the wings pivoted away from the frame blocking false lock, with a protruding button of the false lock and with an edge gear for driving the drive rod, said Edge gear, a part of the wing frictionally retaining in the frame latch and a guide for the button are arranged in a common housing.
  • the fitting has a misoperation lock.
  • the mishandling device acts as a catch, with which a pivoting opening position of the wing can be avoided when located in the rotary opening position drive rod drive.
  • a fitting part is for example from the DE 25 07 910 B2 known and has a plate connected to the drive rod.
  • the plate has recesses into which a cam engages the false-lock.
  • the cam is connected to a button and pivotally mounted on the edge gear.
  • the false-lock ensures that the espagnolette fitting is only adjusted can if the wing is in the frame.
  • a disadvantage of the known fitting part is that the wing lying in the frame can be pressed by the button of the false lock. An in-frame position of the wing is not durable without locking the espagnolette fitting.
  • the invention is based on the problem to further develop a fitting of the type mentioned that it is easy to assemble and that the wing is reliably held in the frame even in the unlocked state.
  • the housing has a recess limited by ramps for receiving an elastically biased body of the latch.
  • the leaf lying in the frame is frictionally held in its position by the catch.
  • a locking of the espagnolette fitting is not required thanks to the invention to hold the wing in the frame with a designated force.
  • the fitting part according to the invention can be particularly easy to assemble.
  • recesses and openings in the profile of the window are kept low, so that the fitting part according to the invention is particularly suitable for windows with a concealed drive rod.
  • the fitting part according to the invention can be manufactured particularly cost-effectively, because the housing has a recess bounded by ramps for receiving having an elastically biased body of the latch.
  • the elastically biased body of the latch is to be arranged on the fitting part according to the invention opposite the component of the wing or the frame.
  • the common housing can be particularly easy to assemble according to an advantageous embodiment of the invention, when the edge gear has a parallel to the drive rod of the espagnolette longitudinally displaceable rail part and when the rail part has coupling means for positive connection with the drive rod.
  • the fitting part according to the invention can be particularly easily adapted to an intended backset of the window.
  • the fitting part according to the invention is thus particularly versatile. This design also allows the concealed arrangement of the drive rod in the window.
  • the drive rod must be accessible only from a mounting side of the common fitting part.
  • the common fitting part is simply mounted on the window while the coupling means positively connected to the drive rod.
  • the structural complexity for connecting the rail part with the drive rod is kept very low.
  • connection of the fitting part according to the invention with adjacent sections of the espagnolette fitting has a particularly high stability when the housing has an elongate guide recess arranged parallel to the direction of movement of the rail part and if the coupling means has a web which is connected to the rail part and penetrates the guide recess.
  • the housing has a cover plate with a cylindrical guide bearing for guiding a drive pinion of the edge gear. Furthermore, the fitting part according to the invention can thereby be mounted particularly easily.
  • the fitting part according to the invention has a high stability and can be manufactured particularly cost-effectively, if the housing has a connected to the cover plate and the guide plate plastic part and if the cover plate and the guide plate are made of sheet steel.
  • the guide plate and the cover plate are screwed, riveted or clipped to the plastic part.
  • this allows the rail part, a drive pinion of the fitting and the probe simply in the plastic part.
  • the false-lock designed according to another advantageous embodiment of the invention structurally particularly simple when the rail part has at least one recess and when the button engages positively in a protruding position in the recess and is separated in a depressed position of the recess.
  • the protruding over the base part position characterizes in the mounted state of the espagnolette fitting remote from the frame position of the wing. If the wing is moved against the frame, the button comes out of the recess and releases the movement of the rail part.
  • the button is structurally particularly simple according to another advantageous embodiment of the invention, when the button is pivotally mounted in the housing and is biased with a first lever arm out of the housing in the protruding position and penetrates with a second lever arm in the recess of the rail part ,
  • the drive rod When espagnolettes with a hidden guide the drive rod, a profile of the window on individual, separate openings through which the drive rod is accessible.
  • the fitting part according to the invention can be easily used in such a concealed guide the drive rod when the common housing has a designed to cover an opening in the window aperture.
  • FIG. 1 shows a window with a pivotable against a frame 1 wings 2 and with a drive rod fitting 3 for selectively locking and unlocking the wing 2 in the frame 1.
  • the espagnolette fitting 3 has a fitting part 4 with a drive pinion 5, which can be coupled with a handle, not shown, and exemplarily two each a closure 6, 7 having fitting parts 8, 9 controls a longitudinally displaceable guided drive rod 10.
  • the espagnolette fitting 3 has a scissor bearing 12 and a rotary / tilting bearing 13. In the corner regions of the wing 2 Eckumlenkeptache 14 are arranged.
  • FIG. 2 shows enlarged the drive pinion 5 having fitting part 4 of the espagnolette fitting 3 of Figure 1.
  • the fitting 4 has a limited by ramps 15 recess 16 of the wing 2 in the frame 1 frictionally retaining latch 17.
  • the catch 17 has a fitting part 4 opposite to the frame 1 arranged bushing 18 with one of spring elements 19 resiliently in the Recess 16 of the fitting part 4 prestressed body 20.
  • the fitting part 4 has a housing 21 with a plastic part 22 and a cover plate 23 made of sheet steel.
  • the cover plate 23 is bolted to the plastic part 22, riveted or clipped.
  • the drive pinion 5 is mounted by means of a cylindrical guide bearing 24.
  • the housing 21 has an aperture 25 for covering an opening 26 arranged in the wing 2.
  • FIG. 3 shows the fitting part 4 FIG. 2 in a back view. It can be seen that the fitting part 4 coupling means 27 with a protruding from the housing 21 web 28 for the positive connection with the in FIG. 1 illustrated drive rod 10 has.
  • the web 28 is guided in a guide plate 29 made of sheet steel.
  • the guide plate 29 is bolted to the plastic part 22 of the housing 21, riveted or clipped.
  • a button 30 a Fehlschaltsperre 31.
  • the button 30 is biased against the sleeve 18 of the catch 17.
  • FIG. 4 shows in a perspective view on the within the in FIGS. 2 and 3
  • the drive pinion 5 meshes with a longitudinally displaceably guided in the housing 21 rail part 32 and thus forms an edge gear 33 for driving the in FIG. 1 shown drive rod 10.
  • the rail part 32 is integral with the in FIG. 3
  • the switch 30 of the false switch lock 31 has a first lever arm 35, with which it protrudes from the housing 21 and is biased against the bush 18 of the catch 17.
  • a second lever arm 36 of the button 30 is opposite to the recesses 34 in the rail part 32.
  • the button 30 is by means of a Torsion spring 37 biased into the position in which the first lever arm 35 protrudes from the housing 21 and the second lever arm 36, one of the recesses 34 of the rail part 32 penetrates.
  • the false lock 31 blocks the movement of the drive rod 10 when the wing 2 is removed from the frame 1.
  • the guide plate 29 has a guide recess 38 for the web 28 of the rail part 32.
  • the button 30 has bearing shafts 39 for its guidance in the housing 21st

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Claims (11)

  1. Partie de ferrure pour une ferrure à crémone d'un vantail (2) d'une fenêtre, dans laquelle ledit vantail peut pivoter contre un cadre (1), avec un verrouillage opérationnel en défaut bloquant le mouvement d'une crémone mobile longitudinalement (10) lorsque le vantail (2) pivote en s'éloignant du cadre (1), avec un dispositif de détection en saillie du verrouillage opérationnel en défaut (31), et avec un mécanisme d'engrenage de bordure pour entraîner la crémone, dans laquelle le mécanisme d'engrenage de bordure (33), une partie d'un verrou (17) maintenant le vantail (2) dans le cadre (1) avec un verrouillage par contact, et un guide pour le dispositif de détection (30) sont disposés dans un logement mutuel (21), caractérisée en ce que le logement (21) possède un renfoncement (16), bordé par des rampes (15), pour recevoir un corps élastiquement précontraint (20) du verrou (17).
  2. Partie de ferrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que le mécanisme d'engrenage de bordure (33) possède une partie de rail (32) étant mobile longitudinalement de façon parallèle à la crémone (10) de la ferrure à crémone (3), et en ce que la partie de rail (32) possède des moyens coupleurs (27) pour l'assemblage avec un verrouillage par enclenchement avec la crémone (10).
  3. Partie de ferrure selon la revendication 2, caractérisée en ce que le logement (21) possède un espace de guidage (38) étant allongé et disposé de façon parallèle à la direction de mouvement de la partie de rail (32), et en ce que les moyens coupleurs (27) possèdent une nervure (28) étant reliée à la partie de rail (32) et qui pénètre l'espace de guidage (38).
  4. Partie de ferrure selon la revendication 3, caractérisée en ce que le logement (21) possède une plaque de guidage (29) dotée de l'espace de guidage (38).
  5. Partie de ferrure selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que la nervure (28) et la partie de rail (32) sont intégralement constituées d'une tôle d'acier.
  6. Partie de ferrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le logement (21) possède une plaque de recouvrement (23) dotée d'un palier-guide cylindrique (24) pour guider un pignon d'entraînement (5) du mécanisme d'engrenage de bordure (33).
  7. Partie de ferrure selon la revendication 6, caractérisée en ce que le logement (21) possède une partie en plastique (22) étant reliée à la plaque de recouvrement (23) et à la plaque de guidage (29), et en ce que la plaque de recouvrement (23) et la plaque de guidage (29) sont constituées d'une tôle d'acier.
  8. Partie de ferrure selon la revendication 7, caractérisée en ce que la plaque de guidage (29) et la plaque de recouvrement (23) sont vissées, rivetées ou clipsées à la partie en plastique (22).
  9. Partie de ferrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la partie de guidage (32) possède au moins un renfoncement (34), et en ce que le dispositif de détection (30) se met en prise dans une position en saillie dans le renfoncement (34) avec un verrouillage par enclenchement, et dans une position comprimée dans laquelle il est séparé du renfoncement (34).
  10. Partie de ferrure selon la revendication 9, caractérisée en ce que le dispositif de détection (30) est monté pivotant dans le logement (21) et précontraint avec un premier bras de levier (35) hors du logement (21) dans la position en saillie et pénètre avec un second bras de levier (36) dans le renfoncement (34) de la partie de rail (32).
  11. Partie de ferrure selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le logement mutuel (21) possède un paravent (25) configuré pour couvrir une ouverture (26) dans la fenêtre.
EP09176580.0A 2008-12-12 2009-11-20 Partie de ferrure pour une ferrure de crémone Not-in-force EP2196609B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008054562A DE102008054562A1 (de) 2008-12-12 2008-12-12 Beschlagteil für einen Treibstangenbeschlag

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2196609A2 EP2196609A2 (fr) 2010-06-16
EP2196609A3 EP2196609A3 (fr) 2013-11-27
EP2196609B1 true EP2196609B1 (fr) 2016-11-09

Family

ID=41716241

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09176580.0A Not-in-force EP2196609B1 (fr) 2008-12-12 2009-11-20 Partie de ferrure pour une ferrure de crémone

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2196609B1 (fr)
DE (1) DE102008054562A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK202570024A1 (en) * 2025-02-28 2026-02-20 Vkr Holding As A roof window comprising a handle with a locking mechanism.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2507910C3 (de) 1975-02-24 1986-10-02 Fa. Aug. Winkhaus, 4404 Telgte Fehlbedienungssicherung für das Betätigungsgestänge eines Dreh-Kipp- Fensters
DE10056607C1 (de) * 2000-11-15 2002-05-08 Siegenia Frank Kg Fehlbedienungssperre für Treibstangenbeschläge
DE20020665U1 (de) 2000-11-29 2001-03-01 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge, 71254 Ditzingen Verschlussgetriebe
DE20311828U1 (de) * 2003-07-24 2003-10-02 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge, 71254 Ditzingen Schließeinrichtung
ITBO20050036A1 (it) * 2005-01-21 2006-07-22 Gsg Internat Spa Maniglia per infissi con apertura ad anta e ad anta ribaltata

Also Published As

Publication number Publication date
EP2196609A3 (fr) 2013-11-27
EP2196609A2 (fr) 2010-06-16
DE102008054562A1 (de) 2010-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2312102B1 (fr) Dispositif pour la surveillance de l'état de fermeture d'une ferrure à crémone
EP2251508B1 (fr) Gâche pour fenêtres ou portes
EP2196609B1 (fr) Partie de ferrure pour une ferrure de crémone
EP2146032A1 (fr) Dispositif destiné à ouvrir et/ou fermer ainsi qu'à verrouiller un état fermé d'un dispositif de fermeture destiné à fermer une ouverture de salle ainsi que dispositif de fermeture doté d'un tel dispositif
EP1298269B1 (fr) Mécanisme d'actionnement, notamment serrure pour une crémone et crémone comportant un tel mécanisme d'actionnement
DE10360188A1 (de) Fehlschaltsicherung für ein Fenster, eine Tür oder dergleichen
EP2754804B1 (fr) Fermeture pour une ferrure à tringle
EP1147278B1 (fr) Dispositif de fermeture pour battants a croisement de fenetres, de portes ou similaires, sans montants, a deux battants
DE102005056151B4 (de) Ecklageranordnung für Fenster, Türen oder dergleichen
EP1498563B1 (fr) Dispositif pour créer une fente d'aération
EP1798360B1 (fr) Elément de ferrure pour ferrure à crémone
EP4446533B1 (fr) Fenêtre ou porte-fenêtre avec un vantail de parement posé sur un vantail principal
EP4174264B1 (fr) Agencement de battant
EP0668426A1 (fr) Ferrure pour fenêtres ou portes
EP1757760B1 (fr) Elément de ferrure pour ferrure à crémone
EP1835108B1 (fr) Dispositif de sécurité contre les fausses manoeuvres pour une ferrure des portes ou fenêtres
DE202007011079U1 (de) Ausstellvorrichtung
EP1757759B1 (fr) Elément de ferrure pour ferrure à crémone
EP1801334B1 (fr) Pêne de verrouillage pour une crémone
EP3626918B1 (fr) Ferrure pour une fenêtre, fenêtre
EP2330265B1 (fr) Dispositif de sécurité contre les fausses manoeuvres pour ferrure à crémone
EP1867818B1 (fr) Fermeture pour une ferrure de bielle et fenêtre, porte fenêtre ou analogue dotée d'une telle fermeture
EP4089257A1 (fr) Dispositif de surveillance pour une ferrure à crèmone
EP4628689A1 (fr) Dispositif de limitation d'ouverture pour une crémone
EP1918496B1 (fr) Ferrure pour une aile d'une fenêtre pivotante

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05D 15/526 20060101AFI20131021BHEP

Ipc: E05C 9/12 20060101ALI20131021BHEP

Ipc: E05C 9/06 20060101ALI20131021BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20140331

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009013344

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E05D0015526000

Ipc: E05B0063180000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 63/18 20060101AFI20160524BHEP

Ipc: E05D 15/526 20060101ALI20160524BHEP

Ipc: E05C 9/06 20060101ALI20160524BHEP

Ipc: E05C 9/02 20060101ALI20160524BHEP

Ipc: E05C 19/02 20060101ALI20160524BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160701

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 844080

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161115

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009013344

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170209

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170309

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170309

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009013344

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170209

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170901

26N No opposition filed

Effective date: 20170810

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170209

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20171124

Year of fee payment: 9

Ref country code: BE

Payment date: 20171124

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20191121

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 844080

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201120

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20211122

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009013344

Country of ref document: DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230601