EP2242146A2 - Clamp structure and load connecting block or separator with clamp structure - Google Patents

Clamp structure and load connecting block or separator with clamp structure Download PDF

Info

Publication number
EP2242146A2
EP2242146A2 EP10160092A EP10160092A EP2242146A2 EP 2242146 A2 EP2242146 A2 EP 2242146A2 EP 10160092 A EP10160092 A EP 10160092A EP 10160092 A EP10160092 A EP 10160092A EP 2242146 A2 EP2242146 A2 EP 2242146A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cage
clamping
yoke
clamping structure
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10160092A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2242146A3 (en
EP2242146B1 (en
Inventor
Daniel Mischon
Stefan Wiget
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EFEN GmbH
Original Assignee
EFEN GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EFEN GmbH filed Critical EFEN GmbH
Publication of EP2242146A2 publication Critical patent/EP2242146A2/en
Publication of EP2242146A3 publication Critical patent/EP2242146A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2242146B1 publication Critical patent/EP2242146B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/36Conductive members located under tip of screw
    • H01R4/363Conductive members located under tip of screw with intermediate part between tip and conductive member
    • H01R4/366Conductive members located under tip of screw with intermediate part between tip and conductive member intermediate part attached to the tip of the screw
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks

Definitions

  • the present invention relates to a clamping structure for connecting cables to connecting rails and load-switching strips or disconnectors with such a clamping structure.
  • Such a clamp construction is known, for example from the DE 44 35 057 ,
  • the clamping structure described there has a closed clamping cage, through the bridge of a pressure pin accesses a pressure piece, so that with the help of the pressure piece after both terminal rail and cable have been arranged in the terminal cage, the cable can be pressed against the terminal rail.
  • This clamping structure is intended for use on V-shaped connecting rails. It can not be used on flat connecting rails.
  • the insertion of the cable in the terminal cage is very difficult to accomplish, especially for large cable cross-sections.
  • the clamping cage To connect a cable to the connecting rail, the clamping cage must first be pushed onto the connecting rail or onto the cable. Then the corresponding cable must be brought in the direction of the axis of the connecting rail in the clamping cage. Only then you can clamp the pressure piece with the help of the pressure bolt on the one hand, and connecting rail on the other hand in the clamping cage.
  • cables with large cross sections often have a very large bending radius. If these cables have already been assembled and routed, they usually can not be different in the longitudinal direction.
  • the cable Although they can be moved transversely to the cable direction, e.g. However, a longitudinal displacement is usually not possible. Therefore, in order to connect with the aid of the described clamping structure, the cable must first be raised in the transverse direction and then bent accordingly in order to thread the cable end into the clamping cage. This bending, however, is difficult or impossible to accomplish with cables having large cable cross-sections.
  • Another disadvantage of the known clamping structure is that the axial position of the clamping structure is not fixed. In other words, the clamping structure can be moved in the direction of the busbar axis or the cable axis during assembly. This can cause the terminal structure with other adjacent components comes into undesirable contact or that connecting rail or cable are no longer optimally clamped in the clamping cage. This is the case, for example, with some connection bars for disconnectors or safety edges customary to provide the connecting rail with a V-shaped connecting portion, which adjoins a substantially flat band-shaped portion.
  • the clamping structure for this purpose has a substantially U-shaped cage bracket, which has two leg portions and a bottom portion connecting the leg portions, a cage yoke which substantially at the side facing away from the bottom portion of the leg portions connects to each other, so that between the cage yoke on the one hand and cage bracket on the other a cage cell is formed, a clamping piece disposed between the two leg portions in the cage cell, and a clamping plate disposed within the cage cell between the cage yoke and clamping piece, the clamping plate being reciprocable between an open position and a clamping position, and wherein the cage yoke from the cage bracket is removable.
  • the clamping plate is connected to a threaded pin and the cage yoke has a threaded bore for receiving the threaded pin, so that when recorded in the threaded bore of the cage yoke threaded pin, the clamping plate can be brought by turning the threaded pin from the open position to a clamping position.
  • This measure has the advantage that the clamping plate can be moved perpendicular to the cable axis by simply turning the threaded pin, which may be formed for example as a screw.
  • by connecting the clamping plate with the threaded pin ensures that during disassembly by turning the grub screw in the opposite direction, the clamping plate can be easily detached from the cable.
  • the pressure piece is not connected to the corresponding pressure pin, so that the pressure piece from the cable can not be solved by means of the pressure bolt, but must be removed manually during disassembly of this from the clamping cage.
  • a terminal space for receiving a connecting rail is provided between the clamping piece and the bottom portion of the cage bracket.
  • the clamping piece divides the cage cell into a terminal space and a cable space so that the clamping piece is arranged between the cable and the terminal rail.
  • the clamping piece may be concave on its side facing the cable, so that the clamping piece better adapts to the outer contour of the cable, while the side facing away from the cable of the clamping piece can be adapted to the shape of the connecting rail.
  • the clamping structure it is possible with the aid of the clamping structure to fix a cable to a connecting rail, which is originally provided for connection to the cable via corresponding pole shoes, which are screwed to the connecting rail.
  • the two leg portions are formed cranked, so that the two leg sections at the end facing away from the bottom portion each have a projecting in the direction of the other leg portion portion, wherein the distance between the two projecting portions of the leg portions is smaller than the length of KÀfigjochs, so that the cage yoke can not be removed or only by a bending apart of the leg portions of the bottom portion away from the cage bracket.
  • This embodiment facilitates for some applications, the assembly and disassembly of the cable to the connecting rails.
  • At least one leg section has a projection on its side facing the other leg section. This projection serves to hold the cage yoke in its substantially opposite to the bottom portion position of the leg portions. The cage yoke can be easily removed if the leg sections are bent slightly outwards.
  • a leg portion may have a substantially U-shaped through hole surrounding a tongue portion, with the tongue portion toward the other Leg portion is bent and forms the projection.
  • This can be formed in a cost effective manner, the projection. It is possible, for example, to form the cage bracket as a stamped and bent part.
  • the object is achieved in that a corresponding terminal structure is provided in the load switch bar or the disconnector.
  • the load switch bar or the separator may have a connection rail associated recess into which a push insert is inserted, wherein the push insert has a recess for receiving the clamping structure.
  • the clamping structure is first inserted into the recess of the push insert.
  • the push insert is inserted together with the terminal structure in the corresponding recess of the load switch bar or the disconnector.
  • the recess in the connecting rail is designed such that when inserting the push insert, the connecting rail extends into the terminal space of the clamping structure. Now, only the cable must be applied to the clamping piece and the clamping plate are brought into the clamping position.
  • the push insert on a stop element, which prevents a displacement of the clamping structure relative to the push insert in the direction of the recess or in the opposite direction.
  • a stop element which prevents a displacement of the clamping structure relative to the push insert in the direction of the recess or in the opposite direction.
  • two stop elements are provided which receive the clamping structure such that a relative movement in the direction of the recess and in the opposite direction is prevented.
  • the push insert and / or the recess in the load switch bar or the separator has a movable or deformable locking element and the recess in the load switch bar or the separator and / or the push insert has a recess for receiving the latching element.
  • the push insert is pushed into the corresponding recess until the locking element engages in the recess. Now the push insert is in the exact position and the assembly can be done.
  • FIG. 1 a first embodiment of a clamping structure according to the invention is shown.
  • the clamping structure has a substantially U-shaped cage bracket 1, which has two leg sections 2, 3 and a bottom section 4 connecting the leg sections 2, 3. Furthermore, a cage yoke 5 is provided, which substantially at the side facing away from the bottom portion 4 of the leg sections 2, 3 connects to each other, so that between the cage yoke 5 on the one hand and cage bracket 1 on the other hand, a space is formed, which is also called cage cell below.
  • a clamping piece 6 is arranged between the two leg sections 2, 3. This clamping piece 6 divides the cage cell into a terminal space 7 for a connecting rail and a cable space 8 for receiving the cable.
  • connection space 7 is essentially limited by the clamping piece 6 and the bottom portion 4, while the cable space 8 is bounded by the clamping piece 6, the two leg portions 2, 3 and the cage yoke 5.
  • the cage yoke 5 has a threaded through bore through which a threaded pin 9 is connected to a clamping plate 10 which is arranged in the cable space 8. By turning the threaded pin 9, the clamping plate 10 can be moved in the direction of the clamping piece 6 or away from it.
  • the two leg sections 2, 3 have two cranked sections 11, 12 at their end facing away from the bottom section 4. These cranked portions 11, 12 are formed such that the distance between them is slightly smaller than the corresponding extent of the cage yoke 5, so that in the in FIG.
  • both legs have an approximately U-shaped recess 13 which surrounds a corresponding tongue portion 14.
  • This tongue portion 14 has been bent in the production something in the direction of the cage cell, so that in the in FIG. 1 shown position the cage yoke 5 on both sides of the corresponding tongue portion 14 is supported.
  • the leg sections must be bent slightly outwards, or the cage yoke must be pushed forward (or rearward).
  • the in FIG. 1 shown embodiment is provided for connection to substantially flat connecting rails, therefore, the terminal compartment 7 is formed according to the rail shape.
  • FIG. 2 therefore, another embodiment is shown which differs from the embodiment of FIG. 1 essentially differs in that clamping piece 6 on the one hand and bottom section 4 on the other hand are deviating shaped to receive a substantially V-shaped connecting rail.
  • the clamping piece 6 is provided between the connecting rail and cable, so that the clamping piece 6 may be formed concave on its side facing the cable space to adapt to the shape of the cable, and at the terminal space side facing the expected shape of the Connecting rail can be formed.
  • FIG. 3 an embodiment of a push insert is shown.
  • the push insert 15 has a recess 16, in which the bottom portion 4 of the clamping structure can be used.
  • the recess 16 is bounded by lateral cheeks 18, 19 and a front stop surface 17.
  • the push insert on two locking elements 20 which are elastically deformable.
  • the push insert 15 has a recess 21 for receiving a fastening nut. If the push insert together with the in FIG. 1 used clamp construction, so it is not necessary to arrange a nut in the recess 21.
  • FIG. 4 is a perspective view of a corresponding switching strip 22 is shown.
  • This switching strip 22 has three connecting rails, which must be connected with appropriate cables. Therefore, refer to the corresponding connection bars in the in FIG. 4 already shown the corresponding U-shaped cage bracket 1, 1 'and 1 "placed
  • FIG. 5 is another perspective view of the switching strip 22 can be seen. In this view, the substantially band-shaped connecting rails 23 are clearly visible. These are already arranged in the corresponding connection space 7 of the clamping structure.
  • the cage yoke 5 is mounted on the cage bracket 1.
  • the cables can either be in the in FIG. 5 shown position or in the FIG. 4 Position are introduced into the cage cell.
  • FIG. 6 shows a sectional view through the embodiment of FIG.
  • the insertion direction is in FIG. 3 marked with an arrow.
  • the corresponding locking elements 20 then engage in corresponding recesses 25 in the recess 24 of the switching strip 22, so that the push insert 15 is positioned relative to the switching strip 22.
  • the clamping structure has exactly the correct position in the FIGS. 4 to 6 is shown.
  • the cable if necessary, after previous removal of the cage yoke 5, are easily introduced into the cable space 8.
  • the clamping plate 10 can then be moved in the direction of the clamping piece 6, so that the cable is securely clamped securely in the cable compartment 8 and the connecting rail 23 in the terminal compartment 7.
  • the connecting rails are designed to be used with pole pieces.
  • the clamping structure 1 together with the push insert 15 is pulled out of the recess 24.
  • the clamp assembly is removed and a nut inserted into the corresponding recess 21 of the drawer insert 15.
  • the push insert 15 can be inserted again into the corresponding recess 24.
  • the connecting rails 23 already have through holes 26, so that it is easily possible to put the pole pieces on the nut received in the recess 21 and by means of a screw which passes through both pole piece and through hole 26 in the connecting rail 23, with the mother in connect the recess 21 and thus to connect the cable lugs firmly to the connecting rail.

Landscapes

  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

The structure has a U-shaped cage bracket with a base section (4) connecting a leg section (2) and another leg section. A cage cell is formed between a cage yoke (5) and the cage bracket. A clamping piece (6) is arranged between the leg sections in the cage cell. A clamping plate (10) is arranged within the cage cell between the cage yoke and the clamping piece. The clamping plate is movable back and forth between an open position and a clamping position, where the cage yoke is removable from the cage bracket. The cage bracket is designed as a stamped flexural part. An independent claim is also included for a load switch block or a separator comprising a sliding insert.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Klemmaufbau zum Anschließen von Kabeln an Anschlußschienen sowie Lastschaltleisten oder Trenner mit einem solchen Klemmaufbau.The present invention relates to a clamping structure for connecting cables to connecting rails and load-switching strips or disconnectors with such a clamping structure.

Ein solcher Klemmaufbau ist beispielsweise bekannt aus der DE 44 35 057 . Der dort beschriebene Klemmaufbau weist einen geschlossenen KlemmkÀfig auf, durch dessen BrÃŒcke ein Druckbolzen auf ein DruckstÃŒck zugreift, so daß mit Hilfe des DruckstÃŒcks, nachdem sowohl Anschlußschiene als auch Kabel in dem KlemmkÀfig angeordnet worden sind, das Kabel an die Anschlußschiene gepreßt werden kann.Such a clamp construction is known, for example from the DE 44 35 057 , The clamping structure described there has a closed clamping cage, through the bridge of a pressure pin accesses a pressure piece, so that with the help of the pressure piece after both terminal rail and cable have been arranged in the terminal cage, the cable can be pressed against the terminal rail.

Dieser Klemmaufbau ist fÃŒr die Verwendung an V-förmigen Anschlußschienen vorgesehen. Er kann nicht an flach ausgebildeten Anschlußschienen verwendet werden. Zudem ist das Einlegen des Kabels in den KlemmkÀfig insbesondere bei großen Kabelquerschnitten nur sehr schwer zu bewerkstelligen. FÃŒr den Anschluß eines Kabels an die Anschlußschiene muß zunÀchst der KlemmkÀfig auf die Anschlußschiene oder auf das Kabel geschoben werden. Dann muß das entsprechende Kabel in Richtung der Achse der Anschlußschiene in den KlemmkÀfig gebracht werden. Erst dann kann man das DruckstÃŒck mit Hilfe des Druckbolzens an Kabel einerseits und Anschlußschiene andererseits im KlemmkÀfig festklemmen. Kabel mit großen Querschnitten haben jedoch hÀufig einen sehr großen Biegeradius. Sind diese Kabel bereits entsprechend konfektioniert und verlegt, lassen sie sich in LÀngsrichtung in der Regel nicht mehr verschieden. Sie können zwar quer zur Kabelrichtung bewegt, z.B. angehoben werden, eine LÀngsverschiebung ist jedoch in der Regel nicht möglich. Daher muß das Kabel, um es mit Hilfe des beschriebenen Klemmaufbaus anzuschließen, zunÀchst in Querrichtung angehoben werden und dann entsprechend gebogen werden, um das Kabelende in den KlemmkÀfig einzufÀdeln. Dieses Verbiegen ist jedoch bei Kabeln mit großen Kabelquerschnitten schwer bis gar nicht zu bewerkstelligen.This clamping structure is intended for use on V-shaped connecting rails. It can not be used on flat connecting rails. In addition, the insertion of the cable in the terminal cage is very difficult to accomplish, especially for large cable cross-sections. To connect a cable to the connecting rail, the clamping cage must first be pushed onto the connecting rail or onto the cable. Then the corresponding cable must be brought in the direction of the axis of the connecting rail in the clamping cage. Only then you can clamp the pressure piece with the help of the pressure bolt on the one hand, and connecting rail on the other hand in the clamping cage. However, cables with large cross sections often have a very large bending radius. If these cables have already been assembled and routed, they usually can not be different in the longitudinal direction. Although they can be moved transversely to the cable direction, e.g. However, a longitudinal displacement is usually not possible. Therefore, in order to connect with the aid of the described clamping structure, the cable must first be raised in the transverse direction and then bent accordingly in order to thread the cable end into the clamping cage. This bending, however, is difficult or impossible to accomplish with cables having large cable cross-sections.

Ein weiterer Nachteil des bekannten Klemmaufbaus besteht darin, daß die axiale Position des Klemmaufbaus nicht festgelegt ist. Mit anderen Worten kann der Klemmaufbau in Richtung der Anschlußschienenachse bzw. der Kabelachse bei der Montage verschoben werden. Dies kann dazu fÃŒhren, daß der Klemmaufbau mit anderen benachbarten Bauteilen in unerwÃŒnschten Kontakt kommt oder daß Anschlußschiene oder Kabel nicht mehr optimal im KlemmkÀfig geklemmt werden. So ist es beispielsweise bei manchen Anschlußschienen fÃŒr Trenner oder Schaltleisten ÃŒblich, die Anschlußschiene mit einem V-förmigen Anschlußabschnitt zu versehen, der sich an eine im wesentlichen ebene bandförmigen Abschnitt anschließt. Wird nun der Klemmaufbau in axialer Richtung zu weit in Richtung des Trenners bzw. der Schaltleiste verschoben, so kann es vorkommen, daß bereits der bandförmige Abschnitt der Anschlußschiene in den KlemmkÀfig gerÀt, so daß das Kabel mit Hilfe des DruckstÃŒcks nicht mehr sicher im KlemmkÀfig gehalten wird. Wird diese axiale Fehlanpassung wÀhrend der Montage ÃŒbersehen, so kann dies bei der spÀteren Verwendung der Schaltleiste oder des Trenners zu einem hochohmigen Kontakt und damit zu einer unerwÃŒnschten WÀrmeentwicklung bis hin zu Entladungsfunken fÃŒhren.Another disadvantage of the known clamping structure is that the axial position of the clamping structure is not fixed. In other words, the clamping structure can be moved in the direction of the busbar axis or the cable axis during assembly. This can cause the terminal structure with other adjacent components comes into undesirable contact or that connecting rail or cable are no longer optimally clamped in the clamping cage. This is the case, for example, with some connection bars for disconnectors or safety edges customary to provide the connecting rail with a V-shaped connecting portion, which adjoins a substantially flat band-shaped portion. Now, if the clamping structure in the axial direction too far moved in the direction of the disconnector or the switching strip, it may happen that already the band-shaped portion of the connecting rail device in the terminal cage, so that the cable no longer securely held in the clamping cage with the help of the pressure piece becomes. If this axial mismatch is overlooked during assembly, this can lead to a high-resistance contact and thus to undesirable heat generation up to discharge sparks in the later use of the safety edge or the disconnector.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Klemmaufbau zum Anschließen von Kabeln an Anschlußschienen bereitzustellen, der auch bei Kabeln mit großem Kabelquerschnitt einen einfachen Anschluß des Kabels an die Anschlußschiene ermöglicht.It is therefore an object of the present invention to provide a clamping structure for connecting cables to connecting rails, which also allows for cables with a large cable cross-section easy connection of the cable to the connecting rail.

ErfindungsgemÀß hat der Klemmaufbau dazu einen im wesentlichen U-förmigen KÀfigbÃŒgel, der zwei Schenkelabschnitte und einen die Schenkelabschnitte verbindenden Bodenabschnitt aufweist, ein KÀfigjoch, welches im wesentlichen an der dem Bodenabschnitt abgewandten Seite der Schenkelabschnitte diese miteinander verbindet, so daß zwischen KÀfigjoch einerseits und KÀfigbÃŒgel andererseits eine KÀfigzelle gebildet wird, ein zwischen den beiden Schenkelabschnitten in der KÀfigzelle angeordnetes KlemmstÃŒck und eine Klemmplatte, die innerhalb der KÀfigzelle zwischen KÀfigjoch und KlemmstÃŒck angeordnet ist, wobei die Klemmplatte zwischen einer offenen Position und einer Klemmposition hin- und herbewegt werden kann und wobei das KÀfigjoch vom KÀfigbÃŒgel abnehmbar ist.According to the invention, the clamping structure for this purpose has a substantially U-shaped cage bracket, which has two leg portions and a bottom portion connecting the leg portions, a cage yoke which substantially at the side facing away from the bottom portion of the leg portions connects to each other, so that between the cage yoke on the one hand and cage bracket on the other a cage cell is formed, a clamping piece disposed between the two leg portions in the cage cell, and a clamping plate disposed within the cage cell between the cage yoke and clamping piece, the clamping plate being reciprocable between an open position and a clamping position, and wherein the cage yoke from the cage bracket is removable.

Dadurch, daß das KÀfigjoch vom KÀfigbÃŒgel abgenommen werden kann, ist es insbesondere beim Anschluß von Kabeln mit großem Kabelquerschnitt nun einfach möglich, nach Abnahme des KÀfigjochs vom KÀfigbÃŒgel das Kabel von oben, d.h. durch die normalerweise vom KÀfigjoch verschlossene Öffnung, in die KÀfigzelle zu bringen. Diese Art der Montage hat zudem den Vorteil, daß beim EinfÀdeln des Kabels in die KÀfigzelle der Klemmaufbau im allgemeinen nicht versehentlich in axialer Richtung verschoben wird, so daß die Gefahr einer axialen Fehlausrichtung des Klemmaufbaus verringert wird.The fact that the cage yoke can be removed from the cage bracket, it is now easily possible in particular when connecting cables with a large cable cross-section, after removal of the cage yoke from the cage bracket, the cable from above, i. through the normally closed by the cage yoke opening to bring into the cage cell. This type of assembly also has the advantage that when threading the cable into the cage cell, the clamping structure is generally not accidentally displaced in the axial direction, so that the risk of axial misalignment of the clamping structure is reduced.

In einer bevorzugten AusfÃŒhrungsform ist die Klemmplatte mit einem Gewindestift verbunden und das KÀfigjoch weist eine Gewindebohrung zur Aufnahme des Gewindestifts auf, so daß bei in der Gewindebohrung des KÀfigjochs aufgenommenem Gewindestift die Klemmplatte durch Drehen des Gewindestifts von der offenen Position in eine Klemmposition gebracht werden kann. Diese Maßnahme hat zum einen den Vorteil, daß die Klemmplatte durch einfaches Drehen des Gewindestifts, der beispielsweise auch als Schraube ausgebildet sein kann, senkrecht zur Kabelachse bewegt werden kann. Zum anderen wird durch die Verbindung der Klemmplatte mit dem Gewindestift gewÀhrleistet, daß bei der Demontage durch Drehen des Gewindestifts in die entgegengesetzte Richtung die Klemmplatte einfach von dem Kabel gelöst werden kann. Im Gegensatz dazu ist beispielsweise bei der in der eingangs erwÀhnten DE 44 35 057 beschriebenen AusfÃŒhrungsform das DruckstÃŒck nicht mit dem entsprechenden Druckbolzen verbunden, so daß das DruckstÃŒck vom Kabel nicht mit Hilfe des Druckbolzens gelöst werden kann, sondern bei der Demontage dieses manuell aus dem KlemmkÀfig entfernt werden muß.In a preferred embodiment, the clamping plate is connected to a threaded pin and the cage yoke has a threaded bore for receiving the threaded pin, so that when recorded in the threaded bore of the cage yoke threaded pin, the clamping plate can be brought by turning the threaded pin from the open position to a clamping position. This measure has the advantage that the clamping plate can be moved perpendicular to the cable axis by simply turning the threaded pin, which may be formed for example as a screw. On the other hand, by connecting the clamping plate with the threaded pin ensures that during disassembly by turning the grub screw in the opposite direction, the clamping plate can be easily detached from the cable. In contrast, for example, in the mentioned in the above DE 44 35 057 described embodiment, the pressure piece is not connected to the corresponding pressure pin, so that the pressure piece from the cable can not be solved by means of the pressure bolt, but must be removed manually during disassembly of this from the clamping cage.

In einer weiteren bevorzugten AusfÃŒhrungsform ist zwischen KlemmstÃŒck und Bodenabschnitt des KÀfigbÃŒgels ein Anschlußraum zur Aufnahme einer Anschlußschiene vorgesehen. Mit anderen Worten teilt das KlemmstÃŒck die KÀfigzelle in einen Anschlußraum und einen Kabelraum, so dass das KlemmstÃŒck zwischen Kabel und Anschlußschiene angeordnet ist.In a further preferred embodiment, a terminal space for receiving a connecting rail is provided between the clamping piece and the bottom portion of the cage bracket. In other words, the clamping piece divides the cage cell into a terminal space and a cable space so that the clamping piece is arranged between the cable and the terminal rail.

So kann beispielsweise das KlemmstÃŒck an seiner dem Kabel zugewandten Seite konkav ausgebildet sein, so daß sich das KlemmstÃŒck besser an die Außenkontur des Kabels anpaßt, wÀhrend die dem Kabel abgewandte Seite des KlemmstÃŒcks an die Form der Anschlußschiene angepaßt sein kann.For example, the clamping piece may be concave on its side facing the cable, so that the clamping piece better adapts to the outer contour of the cable, while the side facing away from the cable of the clamping piece can be adapted to the shape of the connecting rail.

Beispielsweise ist es möglich, mit Hilfe des Klemmaufbaus ein Kabel an einer Anschlußschiene zu befestigen, die ursprÃŒnglich fÃŒr eine Verbindung mit dem Kabel ÃŒber entsprechende Polschuhe, die mit der Anschlußschiene verschraubt werden, vorgesehen ist.For example, it is possible with the aid of the clamping structure to fix a cable to a connecting rail, which is originally provided for connection to the cable via corresponding pole shoes, which are screwed to the connecting rail.

In einer weiteren bevorzugten AusfÃŒhrungsform sind die beiden Schenkelabschnitte gekröpft ausgebildet, so daß die beiden Schenkelabschnitte an dem dem Bodenabschnitt abgewandten Ende jeweils einen in Richtung des anderen Schenkelabschnitts vorspringenden Abschnitt aufweisen, wobei der Abstand zwischen den beiden vorspringenden Abschnitten der Schenkelabschnitte kleiner ist als die LÀnge des KÀfigjochs, so daß das KÀfigjoch nicht oder nur durch ein Auseinanderbiegen der Schenkelabschnitte von dem Bodenabschnitt weg aus dem KÀfigbÃŒgel entfernt werden kann. Diese AusfÃŒhrungsform erleichtert fÃŒr manche AnwendungsfÀlle die Montage und Demontage der Kabel an den Anschlußschienen.In a further preferred embodiment, the two leg portions are formed cranked, so that the two leg sections at the end facing away from the bottom portion each have a projecting in the direction of the other leg portion portion, wherein the distance between the two projecting portions of the leg portions is smaller than the length of KÀfigjochs, so that the cage yoke can not be removed or only by a bending apart of the leg portions of the bottom portion away from the cage bracket. This embodiment facilitates for some applications, the assembly and disassembly of the cable to the connecting rails.

In einer weiteren bevorzugten AusfÃŒhrungsform weist zumindest ein Schenkelabschnitt an seiner dem anderen Schenkelabschnitt zugewandten Seite einen Vorsprung auf. Dieser Vorsprung dient dazu, das KÀfigjoch in seiner im wesentlichen an der dem Bodenabschnitt abgewandten Position der Schenkelabschnitte zu halten. Das KÀfigjoch kann leicht entfernt werden, wenn die Schenkelabschnitte leicht nach außen gebogen werden.In a further preferred embodiment, at least one leg section has a projection on its side facing the other leg section. This projection serves to hold the cage yoke in its substantially opposite to the bottom portion position of the leg portions. The cage yoke can be easily removed if the leg sections are bent slightly outwards.

Beispielsweise kann ein Schenkelabschnitt eine im wesentlichen U-förmige Durchgangsöffnung aufweisen, die einen Zungenabschnitt umgibt, wobei der Zungenabschnitt in Richtung des anderen Schenkelabschnitts gebogen ist und den Vorsprung bildet. Dadurch kann auf kostengÌnstige Weise der Vorsprung ausgebildet werden. Es ist beispielsweise möglich, den KÀfigbÌgel als Stanzbiegeteil auszubilden.For example, a leg portion may have a substantially U-shaped through hole surrounding a tongue portion, with the tongue portion toward the other Leg portion is bent and forms the projection. This can be formed in a cost effective manner, the projection. It is possible, for example, to form the cage bracket as a stamped and bent part.

Hinsichtlich der eingangs genannten Lastschaltleiste oder des Trenners wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß in der Lastschaltleiste oder dem Trenner ein entsprechender Klemmaufbau vorgesehen ist.With regard to the load switch bar or the disconnector mentioned above, the object is achieved in that a corresponding terminal structure is provided in the load switch bar or the disconnector.

Dabei kann die Lastschaltleiste oder der Trenner eine der Anschlußschiene zugeordnete Ausnehmung aufweisen, in die ein Schubeinsatz einschiebbar ist, wobei der Schubeinsatz eine Ausnehmung zur Aufnahme der Klemmaufbaus aufweist. Mit anderen Worten wird bei der Montage der Klemmaufbau zunÀchst in die Ausnehmung des Schubeinsatzes eingesetzt. Dann wird der Schubeinsatz zusammen mit dem Klemmaufbau in die entsprechende Ausnehmung der Lastschaltleiste oder des Trenners eingeschoben. Dabei ist die Ausnehmung in der Anschlußschiene derart ausgebildet, daß beim Einschieben des Schubeinsatzes die Anschlußschiene sich in den Anschlußraum des Klemmaufbaus erstreckt. Nun muß lediglich das Kabel auf das KlemmstÃŒck aufgebracht werden und die Klemmplatte in die Klemmposition gebracht werden. In einer bevorzugten AusfÃŒhrungsform weist der Schubeinsatz ein Anschlagelement auf, das eine Verschiebung des Klemmaufbaus relativ zum Schubeinsatz in Richtung der Ausnehmung oder in der Gegenrichtung verhindert. Vorzugsweise sind zwei Anschlagelemente vorgesehen, die den Klemmaufbau derart aufnehmen, daß eine Relativbewegung in Richtung der Ausnehmung und in der Gegenrichtung verhindert wird. Beim Einschieben des Schubeinsatzes wird daher sichergestellt, daß der Klemmaufbau in der exakten Position in Bezug auf die Anschlußschiene angeordnet ist.In this case, the load switch bar or the separator may have a connection rail associated recess into which a push insert is inserted, wherein the push insert has a recess for receiving the clamping structure. In other words, during assembly, the clamping structure is first inserted into the recess of the push insert. Then the push insert is inserted together with the terminal structure in the corresponding recess of the load switch bar or the disconnector. The recess in the connecting rail is designed such that when inserting the push insert, the connecting rail extends into the terminal space of the clamping structure. Now, only the cable must be applied to the clamping piece and the clamping plate are brought into the clamping position. In a preferred embodiment, the push insert on a stop element, which prevents a displacement of the clamping structure relative to the push insert in the direction of the recess or in the opposite direction. Preferably, two stop elements are provided which receive the clamping structure such that a relative movement in the direction of the recess and in the opposite direction is prevented. When inserting the push insert is therefore ensured that the clamping structure is arranged in the exact position with respect to the connecting rail.

Um ein versehentliches Verschieben des Schubeinsatzes innerhalb der Ausnehmung zu verhindern, ist in einer weiteren bevorzugten AusfÃŒhrungsform vorgesehen, daß das Schubeinsatz und/oder die Ausnehmung in der Lastschaltleiste oder dem Trenner ein bewegliches oder verformbares Rastelement aufweist und die Ausnehmung in der Lastschaltleiste oder dem Trenner und/oder das Schubeinsatz eine Vertiefung zur Aufnahme des Rastelements aufweist. Mit anderen Worten wird der Schubeinsatz in die entsprechende Ausnehmung geschoben, bis das Rastelement in die Vertiefung einrastet. Nun ist der Schubeinsatz in der exakten Position und die Montage kann erfolgen.In order to prevent accidental displacement of the pusher insert within the recess is provided in a further preferred embodiment that the push insert and / or the recess in the load switch bar or the separator has a movable or deformable locking element and the recess in the load switch bar or the separator and / or the push insert has a recess for receiving the latching element. In other words, the push insert is pushed into the corresponding recess until the locking element engages in the recess. Now the push insert is in the exact position and the assembly can be done.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten werden deutlich anhand der folgenden Beschreibung einiger bevorzugter AusfÌhrungsformen. Es zeigen:

Figur 1
eine perspektivische Ansicht einer ersten AusfÃŒhrungsform eines Klemmaufbaus,
Figur 2
eine perspektivische Ansicht einer zweiten AusfÃŒhrungsform eines Klemmeinsat- zes,
Figur 3
eine perspektivische Ansicht einer AusfÃŒhrungsform eines Schubeinsatzes,
Figur 4
eine perspektivische Ansicht einer Lastschaltleiste mit entsprechendem Klemm- aufbau ohne KÀfigjoch,
Figur 5
eine perspektivische Ansicht einer Lastschaltleiste mit einer AusfÌhrungsform des Klemmaufbaus mit KÀfigjoch und
Figur 6
eine Schnittansicht durch die AusfÃŒhrungsform von Figur 5.
Further advantages, features and applications will become apparent from the following description of some preferred embodiments. Show it:
FIG. 1
a perspective view of a first embodiment of a clamping structure,
FIG. 2
a perspective view of a second embodiment of a Klemmeinsat- ZES,
FIG. 3
a perspective view of an embodiment of a push insert,
FIG. 4
a perspective view of a load switch bar with a corresponding clamping structure without cage yoke,
FIG. 5
a perspective view of a load switch bar with an embodiment of the clamping structure with KÀfigjoch and
FIG. 6
a sectional view through the embodiment of FIG. 5 ,

In Figur 1 ist eine erste AusfÃŒhrungsform eines erfindungsgemÀßen Klemmaufbaus gezeigt. Der Klemmaufbau weist einen im wesentlichen U-förmigen KÀfigbÃŒgel 1 auf, der zwei Schenkelabschnitte 2, 3 und einen die Schenkelabschnitte 2, 3 verbindenden Bodenabschnitt 4 aufweist. Weiterhin ist ein KÀfigjoch 5 vorgesehen, welches im wesentlichen an der dem Bodenabschnitt 4 abgewandten Seite der Schenkelabschnitte 2, 3 diese miteinander verbindet, so daß zwischen KÀfigjoch 5 einerseits und KÀfigbÃŒgel 1 andererseits ein Raum gebildet wird, der im folgenden auch KÀfigzelle genannt wird. In der KÀfigzelle ist zwischen den beiden Schenkelabschnitten 2, 3 ein KlemmstÃŒck 6 angeordnet. Dieses KlemmstÃŒck 6 unterteilt die KÀfigzelle in einen Anschlußraum 7 fÃŒr eine Anschlußschiene und einen Kabelraum 8 fÃŒr die Aufnahme des Kabels. Der Anschlußraum 7 wird im wesentlichen begrenzt durch das KlemmstÃŒck 6 und den Bodenabschnitt 4, wÀhrend der Kabelraum 8 von dem KlemmstÃŒck 6, den beiden Schenkelabschnitten 2, 3 und dem KÀfigjoch 5 begrenzt wird. Das KÀfigjoch 5 weist eine Gewindedurchgangsbohrung auf, durch die ein Gewindestift 9 mit einer Klemmplatte 10, die im Kabelraum 8 angeordnet ist, verbunden ist. Durch Drehen des Gewindestifts 9 kann die Klemmplatte 10 in Richtung des KlemmstÃŒcks 6 oder von diesem weg bewegt werden. Die beiden Schenkelabschnitte 2, 3 weisen an ihrem dem Bodenabschnitt 4 abgewandten Ende zwei gekröpfte Abschnitte 11, 12 auf. Diese gekröpften Abschnitte 11, 12 sind derart ausgebildet, daß der Abstand zwischen diesen etwas kleiner ist als die entsprechende Ausdehnung des KÀfigjochs 5, so daß in der in Figur 1 gezeigten Position das KÀfigjoch 5 nicht nach oben aus dem KÀfigbÃŒgel entnommen werden kann, ohne daß die beiden Schenkel nach außen gebogen werden. Weiterhin weisen beide Schenkel eine in etwa U-förmige Ausnehmung 13 auf, die einen entsprechenden Zungenabschnitt 14 umgibt. Dieser Zungenabschnitt 14 ist bei der Herstellung etwas in Richtung der KÀfigzelle gebogen worden, so daß sich in der in Figur 1 gezeigten Position das KÀfigjoch 5 beidseitig auf den entsprechenden Zungenabschnitt 14 abstÃŒtzt. Zur Entnahme des KÀfigjochs mÃŒssen entweder die Schenkelabschnitte etwas nach außen gebogen werden oder das KÀfigjoch muß nach vorne (oder hinten) herausgeschoben werden. Man erkennt, daß die in Figur 1 gezeigte AusfÃŒhrungsform fÃŒr den Anschluß an im wesentlichen ebene Anschlußschienen vorgesehen ist, daher ist der Anschlußraum 7 entsprechend der Schienenform ausgebildet.In FIG. 1 a first embodiment of a clamping structure according to the invention is shown. The clamping structure has a substantially U-shaped cage bracket 1, which has two leg sections 2, 3 and a bottom section 4 connecting the leg sections 2, 3. Furthermore, a cage yoke 5 is provided, which substantially at the side facing away from the bottom portion 4 of the leg sections 2, 3 connects to each other, so that between the cage yoke 5 on the one hand and cage bracket 1 on the other hand, a space is formed, which is also called cage cell below. In the cage cell, a clamping piece 6 is arranged between the two leg sections 2, 3. This clamping piece 6 divides the cage cell into a terminal space 7 for a connecting rail and a cable space 8 for receiving the cable. The connection space 7 is essentially limited by the clamping piece 6 and the bottom portion 4, while the cable space 8 is bounded by the clamping piece 6, the two leg portions 2, 3 and the cage yoke 5. The cage yoke 5 has a threaded through bore through which a threaded pin 9 is connected to a clamping plate 10 which is arranged in the cable space 8. By turning the threaded pin 9, the clamping plate 10 can be moved in the direction of the clamping piece 6 or away from it. The two leg sections 2, 3 have two cranked sections 11, 12 at their end facing away from the bottom section 4. These cranked portions 11, 12 are formed such that the distance between them is slightly smaller than the corresponding extent of the cage yoke 5, so that in the in FIG. 1 shown position the cage yoke 5 can not be removed upwards from the cage bracket without the two legs are bent outwards. Furthermore, both legs have an approximately U-shaped recess 13 which surrounds a corresponding tongue portion 14. This tongue portion 14 has been bent in the production something in the direction of the cage cell, so that in the in FIG. 1 shown position the cage yoke 5 on both sides of the corresponding tongue portion 14 is supported. To remove the cage yoke, either the leg sections must be bent slightly outwards, or the cage yoke must be pushed forward (or rearward). It can be seen that the in FIG. 1 shown embodiment is provided for connection to substantially flat connecting rails, therefore, the terminal compartment 7 is formed according to the rail shape.

In Figur 2 ist daher eine andere AusfÃŒhrungsform gezeigt, die sich von der AusfÃŒhrungsform von Figur 1 im wesentlichen dadurch unterscheidet, daß KlemmstÃŒck 6 einerseits und Bodenabschnitt 4 andererseits abweichend geformt sind, um eine im wesentlichen V-förmige Anschlußschiene aufzunehmen. In beiden FÀllen ist das KlemmstÃŒck 6 zwischen Anschlußschiene und Kabel vorgesehen, so daß das KlemmstÃŒck 6 an seiner dem Kabelraum zugewandten Seite konkav ausgebildet sein kann, um sich an die Form des Kabels anzupassen, und an der dem Anschlußraum zugewandten Seite entsprechend der erwarteten Form der Anschlußschiene ausgebildet sein kann.In FIG. 2 Therefore, another embodiment is shown which differs from the embodiment of FIG. 1 essentially differs in that clamping piece 6 on the one hand and bottom section 4 on the other hand are deviating shaped to receive a substantially V-shaped connecting rail. In both cases, the clamping piece 6 is provided between the connecting rail and cable, so that the clamping piece 6 may be formed concave on its side facing the cable space to adapt to the shape of the cable, and at the terminal space side facing the expected shape of the Connecting rail can be formed.

Zur Verbindung eines Kabels an eine entsprechende Anschlußschiene wird daher zunÀchst der Klemmaufbau, wie er beispielsweise in Figur 1 gezeigt ist, auf die Anschlußschiene aufgeschoben, so daß die Anschlußschiene im Anschlußraum 7 aufgenommen ist. Dann kann das KÀfigjoch 5 entfernt werden, so daß das entsprechende Kabel ohne weiteres von oben in den Spalt zwischen den beiden Schenkelabschnitten 2, 3 eingefÃŒhrt werden kann. Danach wird das Joch 5 wieder in der in Figur 1 gezeigten Position montiert, und mittels des Gewindestifts 9 wird die Klemmplatte 10 in Richtung des KlemmstÃŒcks 6 bewegt, bis das Kabel sicher zwischen KlemmstÃŒck 6 und Klemmplatte 10 gehalten wird. Man erkennt, daß das KlemmstÃŒck 6 relativ zum KÀfigbÃŒgel bewegbar ist, so daß durch Drehen des Gewindestifts 9 nicht nur der Kabelraum 8 verkleinert werden kann, sondern dies in gleicher Weise auch mit dem Anschlußraum 7 geschieht, wodurch die Anschlußschiene fest gehalten wird.To connect a cable to a corresponding terminal rail is therefore first of the terminal structure, as he, for example, in FIG. 1 is shown, pushed onto the connecting rail, so that the connecting rail is received in the terminal compartment 7. Then, the cage yoke 5 can be removed, so that the corresponding cable can be easily inserted from above into the gap between the two leg sections 2, 3. Thereafter, the yoke 5 is again in the in FIG. 1 shown position, and by means of the threaded pin 9, the clamping plate 10 is moved in the direction of the clamping piece 6 until the cable is securely held between the clamping piece 6 and clamping plate 10. It can be seen that the clamping piece 6 is movable relative to the cage bracket, so that not only the cable space 8 can be reduced by turning the threaded pin 9, but this happens in the same way with the terminal compartment 7, whereby the terminal rail is firmly held.

In Figur 3 ist eine AusfÌhrungsform eines Schubeinsatzes gezeigt. Der Schubeinsatz 15 weist eine Ausnehmung 16 auf, in die der Bodenabschnitt 4 des Klemmaufbaus eingesetzt werden kann. Die Ausnehmung 16 ist von seitlichen Wangen 18, 19 sowie einer vorderen AnschlagflÀche 17 begrenzt. Weiterhin weist der Schubeinsatz zwei Rastelemente 20 auf, die elastisch verformbar sind. Weiterhin weist der Schubeinsatz 15 eine Ausnehmung 21 zur Aufnahme einer Befestigungsmutter auf. Wird der Schubeinsatz zusammen mit dem in Figur 1 gezeigten Klemmaufbau verwendet, so ist es nicht notwendig, in der Ausnehmung 21 eine Mutter anzuordnen.In FIG. 3 an embodiment of a push insert is shown. The push insert 15 has a recess 16, in which the bottom portion 4 of the clamping structure can be used. The recess 16 is bounded by lateral cheeks 18, 19 and a front stop surface 17. Furthermore, the push insert on two locking elements 20 which are elastically deformable. Furthermore, the push insert 15 has a recess 21 for receiving a fastening nut. If the push insert together with the in FIG. 1 used clamp construction, so it is not necessary to arrange a nut in the recess 21.

In Figur 4 ist eine perspektivische Ansicht einer entsprechenden Schaltleiste 22 gezeigt. Diese Schaltleiste 22 weist drei Anschlußschienen auf, die mit entsprechenden Kabeln verbunden werden mÃŒssen. Daher sind auf die entsprechenden Anschlußschienen in der in Figur 4 gezeigten Ansicht bereits die entsprechenden U-förmigen KÀfigbÃŒgel 1, 1' und 1" aufgesetzt. In Figur 5 ist eine weitere perspektivische Ansicht der Schaltleiste 22 zu sehen. In dieser Ansicht sind die im wesentlichen bandförmigen Anschlußschienen 23 deutlich zu erkennen. Diese sind bereits in dem entsprechenden Anschlußraum 7 des Klemmaufbaus angeordnet. In der in Figur 5 gezeigten Position ist das KÀfigjoch 5 auf dem KÀfigbÃŒgel 1 befestigt. Die Kabel können entweder in der in Figur 5 gezeigten Position oder in der in Figur 4 Position in die KÀfigzelle eingebracht werden. Figur 6 zeigt eine Schnittansicht durch die AusfÃŒhrungsform von Figur 5. Auch hier ist deutlich zu erkennen, daß das KlemmstÃŒck 6 die KÀfigzelle in einen Anschlußraum 7 und einen Kabelraum 8 trennt. Im Anschlußraum 7 ist bereits eine Anschlußschiene 23 angeordnet. Um den Klemmaufbau 1 in axialer Richtung, d.h. senkrecht zur Papierebene der Figur 6, zu positionieren, werden SchubeinsÀtze verwendet, wie sie in Figur 3 gezeigt sind. Zur vereinfachten Darstellung sind diese SchubeinsÀtze in Figur 6 nicht dargestellt. ZunÀchst wird daher der Klemmaufbau 1 in die entsprechende Ausnehmung 16 des Schubeinsatzes 15 gestellt. Die seitlichen Wangen 18, 19 und die vordere AnschlagflÀche 17 stellen sicher, daß der Klemmaufbau relativ zum Schubeinsatz 15 richtig positioniert ist. Der Schubeinsatz 15 wird dann in die entsprechenden Ausnehmungen 24 der Schaltleiste 22 eingesetzt. Die Einschubrichtung ist in Figur 3 mit einem Pfeil gekennzeichnet. Die entsprechenden Rastelemente 20 rasten dann in entsprechende Vertiefungen 25 in der Ausnehmung 24 der Schaltleiste 22 ein, so daß der Schubeinsatz 15 relativ zur Schaltleiste 22 positioniert ist. Durch diese Maßnahme ist sichergestellt, daß der Klemmaufbau exakt die korrekte Position hat, die in den Figuren 4 bis 6 gezeigt ist. Nun kann das Kabel, gegebenenfalls nach vorheriger Entfernung des KÀfigjochs 5, leicht in den Kabelraum 8 eingebracht werden. Durch Drehen des Gewindestifts 9 kann dann die Klemmplatte 10 in Richtung zum KlemmstÃŒck 6 bewegt werden, so daß das Kabel sicher im Kabelraum 8 und die Anschlußschiene 23 sicher im Anschlußraum 7 festgeklemmt wird.In FIG. 4 is a perspective view of a corresponding switching strip 22 is shown. This switching strip 22 has three connecting rails, which must be connected with appropriate cables. Therefore, refer to the corresponding connection bars in the in FIG. 4 already shown the corresponding U-shaped cage bracket 1, 1 'and 1 "placed FIG. 5 is another perspective view of the switching strip 22 can be seen. In this view, the substantially band-shaped connecting rails 23 are clearly visible. These are already arranged in the corresponding connection space 7 of the clamping structure. In the in FIG. 5 shown position, the cage yoke 5 is mounted on the cage bracket 1. The cables can either be in the in FIG. 5 shown position or in the FIG. 4 Position are introduced into the cage cell. FIG. 6 shows a sectional view through the embodiment of FIG. 5 , Again, it can be seen clearly that the clamping piece 6, the cage cell in a terminal compartment 7 and a cable compartment 8 separates. In the connection space 7, a connecting rail 23 is already arranged. To the terminal assembly 1 in the axial direction, ie perpendicular to the plane of the paper FIG. 6 To position, shear inserts are used as they are in FIG. 3 are shown. For simplified representation, these thrust inserts are in FIG. 6 not shown. First, therefore, the clamp assembly 1 is placed in the corresponding recess 16 of the drawer insert 15. The lateral cheeks 18, 19 and the front stop surface 17 ensure that the clamping structure is properly positioned relative to the push insert 15. The push insert 15 is then inserted into the corresponding recesses 24 of the switching strip 22. The insertion direction is in FIG. 3 marked with an arrow. The corresponding locking elements 20 then engage in corresponding recesses 25 in the recess 24 of the switching strip 22, so that the push insert 15 is positioned relative to the switching strip 22. By this measure it is ensured that the clamping structure has exactly the correct position in the FIGS. 4 to 6 is shown. Now, the cable, if necessary, after previous removal of the cage yoke 5, are easily introduced into the cable space 8. By turning the threaded pin 9, the clamping plate 10 can then be moved in the direction of the clamping piece 6, so that the cable is securely clamped securely in the cable compartment 8 and the connecting rail 23 in the terminal compartment 7.

In einigen FÀllen weisen die Kabel, die an die Schaltleiste angeschlossen werden sollen, an ihren Enden Polschuhe auf, die dafÃŒr vorgesehen sind, mit der Anschlußschiene verschraubt zu werden.In some cases, the cables which are to be connected to the switching strip at their ends on pole pieces, which are intended to be screwed to the connecting rail.

Bei den bislang bekannten AusfÃŒhrungsformen einer Schaltleiste muß dann eine andere Schaltleiste verwendet werden, deren Anschlußschienen entsprechend ausgebildet sind, um mit Polschuhen verwendet zu werden.In the previously known embodiments of a switching strip then another switching strip must be used, the connecting rails are designed to be used with pole pieces.

Bei der in den Figuren gezeigten AusfÃŒhrungsform ist dies nicht notwendig. Sollen Polschuhe verwendet werden, wird der Klemmaufbau 1 samt Schubeinsatz 15 aus der Ausnehmung 24 herausgezogen. Der Klemmaufbau wird entfernt und eine Mutter in die entsprechende Ausnehmung 21 des Schubeinsatzes 15 eingesetzt. Nun kann der Schubeinsatz 15 wieder in die entsprechende Ausnehmung 24 eingeschoben werden. Die Anschlußschienen 23 haben bereits Durchgangslöcher 26, so daß es leicht möglich ist, die Polschuhe auf die in der Ausnehmung 21 aufgenommene Mutter zu legen und mit Hilfe einer Schraube, die sowohl Polschuh als auch Durchgangsbohrung 26 in der Anschlußschiene 23 durchgreift, mit der Mutter in der Ausnehmung 21 zu verbinden und somit die Kabelschuhe fest mit der Anschlußschiene zu verbinden.In the embodiment shown in the figures, this is not necessary. If pole shoes are to be used, the clamping structure 1 together with the push insert 15 is pulled out of the recess 24. The clamp assembly is removed and a nut inserted into the corresponding recess 21 of the drawer insert 15. Now, the push insert 15 can be inserted again into the corresponding recess 24. The connecting rails 23 already have through holes 26, so that it is easily possible to put the pole pieces on the nut received in the recess 21 and by means of a screw which passes through both pole piece and through hole 26 in the connecting rail 23, with the mother in connect the recess 21 and thus to connect the cable lugs firmly to the connecting rail.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

1, 1', 1"1, 1 ', 1 "
KÀfigbÌgelroll cage
2, 32, 3
Schenkelabschnitteleg sections
44
Bodenabschnittbottom section
55
KÀfigjochKÀfigjoch
66
KlemmstÃŒckclamp
77
Anschlußraumconnecting space
88th
Kabelraumcable space
99
GewindestiftSet screw
1010
Klemmplatteclamp
11, 1211, 12
gekröpfte Abschnittecranked sections
1313
Ausnehmungrecess
1414
Zungenabschnitttongue portion
1515
Schubeinsatzrailable
1616
Ausnehmungrecess
1717
vordere AnschlagflÀchefront stop surface
18, 1918, 19
seitliche Wangenlateral cheeks
2020
Rastelementelocking elements
2121
Ausnehmungrecess
2222
SchaltleisteSafety Edge
2323
Anschlußschienenconnecting rails
2424
Ausnehmungenrecesses
2525
Vertiefungenwells
2626
DurchgangslöcherThrough holes

Claims (13)

Klemmaufbau zum Anschließen von Kabeln an Anschlussschienen mit einem im wesentlichen U-förmigen KÀfigbÃŒgel, der zwei Schenkelabschnitte und einen die Schenkelabschnitte verbindenden Bodenabschnitt aufweist,
einem KÀfigjoch, welches im wesentlichen an der dem Bodenabschnitt abgewandten Seite der Schenkelabschnitte diese miteinander verbindet, so dass zwischen KÀfigjoch einerseits und KÀfigbÌgel andererseits eine KÀfigzelle gebildet wird,
einem zwischen den beiden Schenkelabschnitten in der KÀfigzelle angeordneten KlemmstÌck und
einer Klemmplatte, die innerhalb der KÀfigzelle zwischen KÀfigjoch und KlemmstÌck angeordnet ist,
wobei die Klemmplatte zwischen einer offenen Position und einer Klemmposition hin und her bewegt werden kann und
wobei das KÀfigjoch vom KÀfigbÌgel abnehmbar ist.
A clamping structure for connecting cables to connecting rails having a substantially U-shaped cage bracket, which has two leg sections and a bottom section connecting the leg sections,
a cage yoke, which essentially connects to one another at the side of the leg sections facing away from the bottom section, so that a cage cell is formed between the cage yoke on the one hand and the cage yoke on the other hand,
an arranged between the two leg portions in the cage cell clamping piece and
a clamping plate, which is arranged within the cage cell between the cage yoke and clamping piece,
wherein the clamping plate between an open position and a clamping position can be moved back and forth and
wherein the cage yoke is removable from the cage bracket.
Klemmaufbau nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmplatte mit einem Gewindestift verbunden ist und das KÀfigjoch eine Gewindebohrung zur Aufnahme des Gewindestiftes aufweist, so dass bei in der Gewindebohrung des KÀfigjochs aufgenommenen Gewindestift, die Klemmplatte durch Drehen des Gewindestiftes von der offenen Position in eine Klemmposition gebracht werden kann.A clamping structure according to claim 1, characterized in that the clamping plate is connected to a threaded pin and the cage yoke has a threaded bore for receiving the threaded pin, so that when recorded in the threaded bore of the cage yoke threaded pin, the clamping plate by turning the threaded pin from the open position into a Clamping position can be brought. Klemmaufbau nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen KlemmstÌck und Bodenabschnitt des KÀfigbÌgels ein Anschlussraum zur Aufnahme einer Anschlussschiene vorgesehen ist.Clamping structure according to claim 1 or 2, characterized in that between clamping piece and bottom portion of the cage bracket, a terminal space is provided for receiving a connecting rail. Klemmaufbau nach einem der AnsprÌche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Schenkelabschnitte gekröpft ausgebildet sind, so dass die beiden Schenkelabschnitten am dem Bodenabschnitt abgewandten Ende jeweils einen in Richtung des anderen Schenkelabschnitts vorspringenden Abschnitt aufweisen, wobei der Abstand zwischen den beiden vorspringenden Abschnitten der Schenkelabschnitte kleiner ist als die LÀnge des KÀfigjochs, so dass das KÀfigjoch nicht oder nur durch ein Auseinanderbiegen der Schenkelabschnitte von dem Bodenabschnitt weg aus dem KÀfigbÌgel entfernt werden kann.Clamping structure according to one of claims 1 to 3, characterized in that the two leg portions are formed cranked, so that the two leg portions on the bottom portion remote from the end each have a protruding in the direction of the other leg portion section, wherein the distance between the two projecting portions of Leg portions is smaller than the length of the cage yoke, so that the cage yoke can not or only by a bending apart of the leg portions away from the bottom portion of the cage bracket can be removed. Klemmaufbau nach einem der AnsprÌche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Schenkelabschnitt an seiner dem anderen Schenkelabschnitt zugewandten Seite einen Vorsprung aufweistClamping structure according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least one leg portion has on its side facing the other leg portion a projection Klemmaufbau nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Schenkelabschnitt eine im wesentlichen U-förmige Durchgangsöffnung aufweist, die einen Zungenabschnitt umgibt, wobei der Zungenabschnitt in Richtung des anderen Schenkelabschnitt gebogen ist und den Vorsprung bildet.A clamping structure according to claim 5, characterized in that at least one leg portion has a substantially U-shaped through hole surrounding a tongue portion, wherein the tongue portion is bent in the direction of the other leg portion and forms the projection. Klemmaufbau nach einem der AnsprÌche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der KÀfigbÌgel als Stanzbiegeteil ausgebildet ist.Clamping structure according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cage bracket is formed as a stamped and bent part. Klemmaufbau nach einem der AnsprÌche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das KlemmstÌck relativ zum Bodenabschnitt des KÀfigbÌgels bewegbar ist.Clamp assembly according to one of claims 1 to 7, characterized in that the clamping piece is movable relative to the bottom portion of the cage bracket. Klemmaufbau nach einem der AnsprÌche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine Verliersicherung fÌr das KÀfigjoch vorgesehen ist, wobei die Verliersicherung vorzugsweise ein Faden oder Draht ist, der das KÀfigjoch am KÀfigbÌgel befestigt, so dass das KÀfigjoch zwar vom KÀfigbÌgel abgenommen werden kann, jedoch mit diesem Ìber die Verliersicherung verbunden bleibt.Clamping structure according to one of claims 1 to 8, characterized in that a captive for the cage yoke is provided, wherein the captive is preferably a thread or wire, which secures the cage yoke on the cage bracket, so that the cage yoke can indeed be removed from the cage bracket, however remains connected with this on the captive. Lastschaltleiste oder Trenner mit einem Klemmaufbau nach einem der AnsprÌche 1 bis 9.Load bar or disconnector with a clamping structure according to one of claims 1 to 9. Lastschaltleiste oder Trenner nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Lastschaltleiste oder Trenner eine der Anschlussschiene zugeordnete Ausnehmung aufweist, in die ein Schubeinsatz einschiebbar ist, wobei das Schubeinsatz eine Ausnehmung zur Aufnahme des Klemmaufbau aufweist.Load switch bar or disconnector according to claim 10, characterized in that the load switch bar or disconnector has a connection rail associated recess into which a push insert is inserted, wherein the push insert has a recess for receiving the clamping structure. Lastschaltleiste oder Trenner nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Schubeinsatz ein Anschlagselement aufweist, die eine Verschiebung des Klemmaufbaus relativ zum Schubeinsatz in Richtung der Ausnehmung oder in der Gegenrichtung verhindert.A power strip or disconnector according to claim 11, characterized in that the push insert has a stop element which prevents displacement of the clamping structure relative to the push insert in the direction of the recess or in the opposite direction. Lastschaltleiste oder Trenner nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Schubeinsatz und/oder die Ausnehmung in der Lastschaltleiste oder Trenner ein bewegliches oder verformbares Rastelement aufweist, und die Ausnehmung in der Lastschaltleiste oder Trenner und/oder das Schubeinsatz eine Vertiefung zur Aufnahme des Rastelementes aufweist.Switch-disconnector or disconnector according to claim 11 or 12, characterized in that the push insert and / or the recess in the load switch bar or disconnector has a movable or deformable latching element, and the recess in the load switch bar or disconnector and / or the push insert a recess for receiving the Has locking element.
EP10160092.2A 2009-04-17 2010-04-15 Load connecting block or separator with clamp structure Active EP2242146B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009002470A DE102009002470A1 (en) 2009-04-17 2009-04-17 Clamp construction as well as load switch bar or isolator with clamp construction

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2242146A2 true EP2242146A2 (en) 2010-10-20
EP2242146A3 EP2242146A3 (en) 2014-04-16
EP2242146B1 EP2242146B1 (en) 2016-06-29

Family

ID=42320065

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10160092.2A Active EP2242146B1 (en) 2009-04-17 2010-04-15 Load connecting block or separator with clamp structure

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2242146B1 (en)
DE (1) DE102009002470A1 (en)
ES (1) ES2589379T3 (en)
PL (1) PL2242146T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105375136A (en) * 2015-10-28 2016-03-02 囜家电眑公叞 Rapid connector for power cables
EP3018759A1 (en) 2014-11-10 2016-05-11 Elektro-Bauelemente GmbH Clamping frame, electrical contact terminal and production method for same
CN106911054A (en) * 2017-04-01 2017-06-30 菲尌克斯亚倪电气南京有限公叞 A kind of external switch screw adapter assembly

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4435057A1 (en) 1994-09-30 1996-04-04 Efen Elektrotech Fab Clamp structure for connecting cables to rails

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1200407B (en) * 1958-09-26 1965-09-09 Siemens Ag Terminal for electrical conductors
FR1229919A (en) * 1959-03-25 1960-09-12 Cie De Construction Electr Connection terminal
FR77617E (en) * 1960-04-26 1962-03-30 Materiel Electr Soc Ind De Connection for electric cables
SE346427B (en) * 1968-02-20 1972-07-03 Asea Ab
FR2058441A5 (en) * 1969-09-04 1971-05-28 Sicame Sa
DE7317383U (en) * 1973-05-09 1973-09-13 Geyer Ch Cable clamp
FR2427698A1 (en) * 1978-05-30 1979-12-28 Arnould App Electr Electrical conductors fastener and connector - has conductors sandwiched between spring washer and moving block inside U=shaped bracket
DE19833150C1 (en) * 1998-07-23 1999-10-14 Moeller Gmbh Connection terminal for electrical apparatus, such as power switch
DE59907062D1 (en) * 1998-12-18 2003-10-23 Moeller Gmbh TERMINAL
DE10013157B4 (en) * 2000-03-17 2008-02-14 Aeg Niederspannungstechnik Gmbh & Co Kg Connection contact system
DE20318855U1 (en) * 2003-12-05 2004-02-26 Moeller Gmbh Connection module for circuit breakers
EP2063491B1 (en) * 2007-11-23 2012-01-11 Jean MÃŒller GmbH Elektrotechnische Fabrik Connecting terminal for a transformer

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4435057A1 (en) 1994-09-30 1996-04-04 Efen Elektrotech Fab Clamp structure for connecting cables to rails

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3018759A1 (en) 2014-11-10 2016-05-11 Elektro-Bauelemente GmbH Clamping frame, electrical contact terminal and production method for same
DE102014116353A1 (en) 2014-11-10 2016-05-12 Elektro-Bauelemente Gmbh Clamping frame, electrical contact terminal and manufacturing method thereof
CN105375136A (en) * 2015-10-28 2016-03-02 囜家电眑公叞 Rapid connector for power cables
CN106911054A (en) * 2017-04-01 2017-06-30 菲尌克斯亚倪电气南京有限公叞 A kind of external switch screw adapter assembly
CN106911054B (en) * 2017-04-01 2024-03-19 菲尌克斯亚倪电气南京有限公叞 External switch screw switching assembly

Also Published As

Publication number Publication date
PL2242146T3 (en) 2016-12-30
DE102009002470A1 (en) 2010-10-21
ES2589379T3 (en) 2016-11-14
EP2242146A3 (en) 2014-04-16
EP2242146B1 (en) 2016-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1956684B1 (en) Universal contact
EP2729991B1 (en) Electrical connection clamp
EP2019449B1 (en) Screw-clamp and method for manufacturing thereof
DE10161248B4 (en) Box-type terminal of an electrical device
DE4408985B4 (en) Electrical device, in particular terminal block, with a terminal for a quick connection
EP0334975B1 (en) Conductor terminal
EP0823752A2 (en) Spring connector for an electrical conductor
DE1083888B (en) Electrical terminal block
DE102006037720A1 (en) Device for electrically connecting at least two main conductors of a power supply cable, in particular cable branch terminal
DE102020128775B4 (en) Conductor connection terminal in the form of a distribution terminal block
DE2619035C2 (en) Screwless connection and / or connecting clamp
EP2242146B1 (en) Load connecting block or separator with clamp structure
DE112008001919B4 (en) Insulated cable connector
DE102018206849B4 (en) Device for clamping fastening
DE4138547C1 (en) Pole terminal clamp esp. for car battery - has inclined surface formed on small end face of at least one bowed flange extending in parallel to axis of recess in flat material part
WO2011128205A1 (en) Connecting apparatus
EP0809325A1 (en) Electrical installation device with clamping terminal for the device
EP0704931B1 (en) Clamping device for connecting cables to bars
DE102007030061A1 (en) Electrical auxiliary connection for connecting at least two terminal blocks
EP3995705A1 (en) Device for fixing to an elongated element
EP3855572A1 (en) Connecting terminal
DE102020008160A1 (en) Conductor connection terminal in the form of a distribution terminal block
DE102021105362A1 (en) Front screw terminal
EP3826113B1 (en) Conductor connecting terminal
DE202014101428U1 (en) Contact socket for a socket or coupling

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 4/36 20060101AFI20140310BHEP

Ipc: H01R 9/24 20060101ALN20140310BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20141009

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160122

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 809754

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010011899

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160929

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2589379

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20161114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161029

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010011899

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

26N No opposition filed

Effective date: 20170330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160929

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170502

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170415

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170415

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240503

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20240427

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20250324

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20250427

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250429

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20250501

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 809754

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20250415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250416