EP2311351A1 - Warentheke - Google Patents

Warentheke Download PDF

Info

Publication number
EP2311351A1
EP2311351A1 EP10013584A EP10013584A EP2311351A1 EP 2311351 A1 EP2311351 A1 EP 2311351A1 EP 10013584 A EP10013584 A EP 10013584A EP 10013584 A EP10013584 A EP 10013584A EP 2311351 A1 EP2311351 A1 EP 2311351A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
goods
counter
temperature zone
panes
discs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10013584A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2311351B1 (de
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2311351A1 publication Critical patent/EP2311351A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2311351B1 publication Critical patent/EP2311351B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00Show cases or show cabinets
    • A47F3/04Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0404Cases or cabinets of the closed type
    • A47F3/0408Cases or cabinets of the closed type with forced air circulation
    • A47F3/0413Cases or cabinets of the counter type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D31/00Other cooling or freezing apparatus
    • F25D31/005Combined cooling and heating devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D21/00Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
    • F25D21/04Preventing the formation of frost or condensate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/003General constructional features for cooling refrigerating machinery

Definitions

  • the present invention relates to a counter for food vending rooms, such as those found in bakeries, cafes or retail outlets.
  • a counter for food vending rooms such as those found in bakeries, cafes or retail outlets.
  • the invention has for its object to make a counter so that goods of different temperature in the manner of a set table are arranged side by side. In this case, care should be taken, above all, that the goods display on which the goods are presented produces as uniform an impression as possible in the manner of a covered table at the customer.
  • a goods counter with at least two in a plane adjacent temperature zones.
  • the individual temperature zones are in this case of panes, preferably glass panes, separated from each other.
  • two glass panes are always arranged with an intermediate space parallel to each other. This creates a gap between the panes.
  • the discs are about 6 mm thick in a preferred embodiment.
  • the space between the discs is preferably about 5 mm.
  • the simple glass panes also have the advantage that they can simply be lifted out of the counter for cleaning and can be cleaned with glass cleaner as simply as possible.
  • An advantage of the invention is the ability to dispense with an expensive insulating glass as a cutting wheel can.
  • the inventive open system has a long service life, because the items are hardly subject to wear.
  • the cutting discs with a radiation-reflecting layer.
  • the radiation-reflecting layer faces the respective temperature zone, so that the cold air in the direction of the cold temperature zone and the warm air is correspondingly reflected toward the warm temperature zone.
  • the goods display area in a horizontal plane.
  • An optically continuous surface is achieved in that two surfaces running in one plane are separated from each other only by the disks and the space between the panes.
  • the product counter 1 consists of four each attached to the edges of feet 2 and a receptacle 3 for receiving the merchandise display surfaces 4.
  • the merchandise display surfaces 4 can either as the left shown in the figure merchandise display surface 4 as a flat, one-piece merchandise display surfaces be designed. However, the goods display surface 4 can also, as shown in the figure on the right, be divided into several individual compartments 5.
  • the goods counter 1 is bounded by a transparent front screen 6.
  • the windscreen 6 is supplemented laterally by the side windows 7 and the top cover.
  • the windscreen 6, the side window 7 and the cover 8 form a transparent shielding hood for the goods presentation space, which is bounded on its underside by the receptacle 3.
  • a work tray 9 is still provided.
  • the left goods display surface 4 forms the cold temperature zone 10 in the exemplary embodiment, while the goods display surface 4 shown on the right in the figure is associated with the warm temperature zone 11. Between the cold temperature zone 10 and the warm temperature zone 11, the existing in the embodiment of glass cutting wheels 12 are introduced. The cutting discs 12 are spaced from each other by the gap 13.
  • the fan 14 sucks the indicated by the arrows with apex 15 room air and blows them into the gap 13 between the Cutting discs 12 as a heat dissipation stream.
  • the heat removal flow is indicated by the flat arrows 16.
  • the cutting discs 12 each have a radiation-reflecting, to the respective temperature zone 10, 11 directed coating.
  • the almost continuous merchandise display area which in turn is formed by the two merchandise display surfaces 4 arises for looking into the counter from the front window 6 forth in the counter and customers the impression to look at a set table. The customer thus presents a uniform and closed range of goods.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)

Abstract

Warentheke (1) mit mindestens zwei in einer Ebene nebeneinander angeordneten Temperaturzonen (10,11), mit einer aus zwei durch einen Zwischenraum (13) voneinander getrennte Scheiben (12) bestehenden Trennwand und mit einem Raumluftgebläse an der Thekenunterseite zur Einspeisung eines Raumluftstroms (16) in den Zwischenraum (13).

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Warentheke für Lebensmittelverkaufsräume, wie sie beispielsweise in Bäckereien, Cafés oder Einzelhandelsgeschäften anzutreffen sind. Hier besteht das Bedürfnis, sowohl heiße oder warme als auch kalte Produkte nebeneinander zu präsentieren.
  • Hierfür ist es üblich, mehrere verschiedene Theken räumlich getrennt voneinander anzuordnen, um den Energiebedarf für die Wärmeerzeugung und/oder die Kühlung zu minimieren. Diese separate Anordnung in mehreren Theken hat jedoch den Nachteil, dass die angebotenen Waren nicht mehr als Einheit präsentiert werden können. Das Warenangebot ist so auf mehrere Theken unübersichtlich aufgeteilt. Bei einer alternativen Lösung weisen die bekannten Verkaufstheken Bereiche mit verschiedenen Temperaturzonen auf. Die einzelnen Temperaturzonen sind üblicherweise durch aufwändig isolierte Trennwände oder Spiegel voneinander auch optisch klar und deutlich getrennt. Des Weiteren ist es auch bekannt, die kühle Temperaturzone im unteren Bereich einer Warentheke anzuordnen, während die wärmere Temperaturzone oberhalb der unteren Temperaturzone angeordnet ist.
  • Aus präsentationstechnischen Gründen liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Warentheke so zu gestalten, dass Waren verschiedener Temperatur nach Art eines gedeckten Tisches nebeneinander angeordnet sind. Hierbei soll vor allem darauf geachtet werden, dass die Warenauslage, auf welcher die Ware präsentiert wird, einen möglichst durchgängigen Eindruck nach Art eines gedeckten Tisches beim Kunden erzeugt.
  • Zur Lösung der Aufgabe ist es vorgesehen, eine Warentheke mit mindestens zwei in einer Ebene nebeneinander angeordneten Temperaturzonen vorzusehen. Die einzelnen Temperaturzonen sind hierbei von Scheiben, vorzugsweise Glasscheiben, voneinander getrennt. Hierbei sind stets zwei Glasscheiben mit einem Zwischenabstand flächenparallel zueinander angeordnet. Auf diese Weise entsteht ein Zwischenraum zwischen den Scheiben. Die Scheiben sind in einer bevorzugten Ausführungsform etwa 6 mm dick. Der Zwischenraum zwischen den Scheiben ist vorzugsweise etwa 5 mm groß. Mittels eines Gebläses, welches unterhalb der Warenauslage an der Theke angeordnet ist, wird Raumluft aus dem Warenpräsentationsraum angesaugt und in den Zwischenraum zwischen den beiden Scheiben eingeblasen. Dieser Luftstrom zwischen den Trennscheiben transportiert die entstehende Wärme nach oben. Die Wärme wird auf diese Weise aus dem Zwischenraum wirksam abtransportiert. Infolge einer Taupunktverschiebung wird die Kondensation der Scheiben wirksam verhindert
  • Die einfachen Glasscheiben haben zudem den Vorteil, dass sie einfach zur Reinigung aus der Warentheke herausgehoben werden können und so denkbar einfach mit Glasreiniger gereinigt werden können. Vorteilhaft an der Erfindung ist die Möglichkeit, auf eine teure Isolierglasscheibe als Trennscheibe verzichten zu können. Außerdem weist das erfindungsmäßige offene System eine hohe Lebensdauer auf, weil die Einzelteile kaum einem Verschleiß unterliegen.
  • Zur Verbesserung des Eindrucks eines gedeckten Tisches ist nach Anspruch 2 vorgesehen, die Glasscheiben transparent zu gestalten. Zur Verbesserung des thermischen Verhaltens ist es denkbar, die Trennscheiben mit einer strahlungsreflektierenden Schicht zu versehen. Die strahlungsreflektierende Schicht ist der jeweiligen Temperaturzone zugewandt, so dass die kalte Luft in Richtung auf die kalte Temperaturzone und die warme Luft dementsprechend in Richtung auf die warme Temperaturzone reflektiert wird.
  • Schließlich ist es vorteilhaft, die Warenauslagefläche in einer horizontalen Ebene anzuordnen. Diese sollte zumindest optisch durchgehend sein. Eine optisch durchgehende Fläche wird dadurch erreicht, dass zwei in einer Ebene verlaufende Flächen lediglich durch die Scheiben und den Scheibenzwischenraum voneinander getrennt sind.
  • Es ist natürlich möglich, die Erfindung dahingehend zu modifizieren, dass auch drei oder mehr Temperaturzonen mit jeweils verschiedenen Temperaturen nebeneinander angeordnet sind.
  • Anhand des in der Zeichnungsfigur dargestellten Ausführungsbeispiels ist die Erfindung mit weiteren Einzelheiten erläutert.
  • Die Figur zeigt die erfindungsmäßige Warentheke 1. Die Warentheke 1 besteht aus vier jeweils an den Rändern angebrachten Standfüßen 2 und einer Aufnahmewanne 3 zur Aufnahme der Warenauslageflächen 4. Die Warenauslageflächen 4 können entweder wie die in der Figur links gezeigte Warenauslagefläche 4 als plane, einstückige Warenauslageflächen ausgestaltet sein. Die Warenauslagefläche 4 kann jedoch auch, wie in der Figur rechts dargestellt, in mehrere Einzelfächer 5 unterteilt sein.
  • In Richtung auf den Präsentationsraum, also auf die Kundschaft, ist die Warentheke 1 von einer transparenten Frontscheibe 6 begrenzt. Die Frontscheibe 6 wird seitlich von den Seitenscheiben 7 und der oberseitigen Abdeckscheibe ergänzt. Die Frontscheibe 6, die Seitenscheibe 7 und die Abdeckscheibe 8 bilden eine transparente Abschirmhaube für den Warenpräsentationsraum, welcher an seiner Unterseite von der Aufnahmewanne 3 begrenzt ist. In Richtung auf das Verkaufspersonal ist noch eine Arbeitsablage 9 vorgesehen.
  • In erfinderischer Weise bildet die linke Warenauslagefläche 4 im Ausführungsbeispiel die kalte Temperaturzone 10, während die rechts in der Figur gezeigte Warenauslagefläche 4 der warmen Temperaturzone 11 zugeordnet ist. Zwischen die kalte Temperaturzone 10 und die warme Temperaturzone 11 sind die beim Ausführungsbeispiel aus Glas bestehenden Trennscheiben 12 eingebracht. Die Trennscheiben 12 sind vom Zwischenraum 13 voneinander beabstandet.
  • An der Unterseite der Warentheke 1 ist der zum Raumluftgebläse zugehörige Lüfter 14 erkennbar. Der Lüfter 14 saugt die durch die Pfeile mit Kegelspitze 15 angedeutete Raumluft an und bläst sie in den Zwischenraum 13 zwischen den Trennscheiben 12 als Wärmeabtransportstrom ein. Der Wärmeabtransportstrom ist durch die flachen Pfeile 16 angedeutet.
  • Der Wärmeabtransportstrom (= Pfeile 16) sorgt für eine wirksame thermische Trennung zwischen der kalten Temperaturzone 10 und der warmen Temperaturzone 11. Zur Verbesserung der thermischen Abtrennung der kalten Temperaturzone 10 von der warmen Temperaturzone 11 können die Trennscheiben 12 jeweils eine strahlungsreflektierende, auf die jeweilige Temperaturzone 10, 11 gerichtete Beschichtung aufweisen. Infolge der nahezu durchgehenden Warenpräsentationsfläche, welche ihrerseits von den beiden Warenauslageflächen 4 gebildet wird, entsteht für den von der Frontscheibe 6 her in die Warentheke hineinblickenden Betrachter und Kunden der Eindruck, auf einen gedeckten Tisch zu blicken. Dem Kunden präsentiert sich somit ein einheitliches und geschlossenes Warenangebot.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Warentheke
    2
    Standfuß
    3
    Aufnahmewanne
    4
    Warenauslagefläche
    5
    Einzelfach
    6
    Frontscheibe
    7
    Seitenscheibe
    8
    Abdeckscheibe
    9
    Arbeitsablage
    10
    kalte Temperaturzone
    11
    warme Temperaturzone
    12
    Trennscheibe
    13
    Zwischenraum
    14
    Lüfter
    15
    Pfeil mit Kegelspitze
    16
    Pfeil flach

Claims (4)

  1. Warentheke (1) mit mindestens zwei in einer Ebene nebeneinander angeordneten Temperaturzonen (10,11), mit einer aus zwei durch einen Zwischenraum (13) voneinander getrennte Scheiben (12) bestehenden Trennwand und mit einem Raumluftgebläse an der Thekenunterseite zur Einspeisung eines Raumluftstroms (16) in den Zwischenraum (13).
  2. Warentheke nach Anspruch 1,
    gekennzeichnet durch
    eine transparente Trennwand.
  3. Warentheke nach Anspruch 1 oder Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet
    dass die Scheiben (12) in Richtung auf die jeweilige Temperaturzone (10,11) mit einer strahlungsreflektierenden Schicht beschichtet sind.
  4. Warentheke nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
    gekennzeichnet durch
    eine optisch durchgehende ebene Fläche als Warenauslagefläche.
EP10013584.7A 2009-10-16 2010-10-13 Warentheke Not-in-force EP2311351B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009014119 2009-10-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2311351A1 true EP2311351A1 (de) 2011-04-20
EP2311351B1 EP2311351B1 (de) 2013-04-17

Family

ID=43448768

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10013584.7A Not-in-force EP2311351B1 (de) 2009-10-16 2010-10-13 Warentheke

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2311351B1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022105610A1 (de) 2022-03-10 2023-09-14 Ladenbau Hanke GmbH Modulares Thekenauslagesystem zum Kühlen, Erwärmen und/oder Warmhalten von Lebensmitteln und Thekenauslagevorrichtung
DE102022005086A1 (de) 2022-12-14 2024-06-20 Ladenbau Hanke GmbH Thekenbodenplatten zum Darbieten von Lebensmitteln auf einer Auslagefläche
DE102022133219A1 (de) 2022-12-14 2024-07-04 Ladenbau Hanke GmbH Thekenbodenplatten zum Darbieten von Lebensmitteln auf einer Auslagefläche

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20105424U1 (de) * 2001-03-28 2001-06-21 Linde Ag, 65189 Wiesbaden Kühltheke
US20030233841A1 (en) * 2002-06-24 2003-12-25 Duke Manufacturing Company Hot/cold product merchandiser
CH694924A5 (de) * 2001-01-23 2005-09-15 Forster Ag Hermann Weinlagerschrank.
DE202005001409U1 (de) * 2004-12-29 2006-05-04 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Kühlgerät

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19542978C2 (de) * 1995-11-17 1999-10-21 Linde Ag Kühltheke

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH694924A5 (de) * 2001-01-23 2005-09-15 Forster Ag Hermann Weinlagerschrank.
DE20105424U1 (de) * 2001-03-28 2001-06-21 Linde Ag, 65189 Wiesbaden Kühltheke
US20030233841A1 (en) * 2002-06-24 2003-12-25 Duke Manufacturing Company Hot/cold product merchandiser
DE202005001409U1 (de) * 2004-12-29 2006-05-04 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Kühlgerät

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022105610A1 (de) 2022-03-10 2023-09-14 Ladenbau Hanke GmbH Modulares Thekenauslagesystem zum Kühlen, Erwärmen und/oder Warmhalten von Lebensmitteln und Thekenauslagevorrichtung
DE102022005086A1 (de) 2022-12-14 2024-06-20 Ladenbau Hanke GmbH Thekenbodenplatten zum Darbieten von Lebensmitteln auf einer Auslagefläche
DE102022133219A1 (de) 2022-12-14 2024-07-04 Ladenbau Hanke GmbH Thekenbodenplatten zum Darbieten von Lebensmitteln auf einer Auslagefläche

Also Published As

Publication number Publication date
EP2311351B1 (de) 2013-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2311351B1 (de) Warentheke
DE202008003029U1 (de) Kühltheke zur Auslage von Lebensmitteln mit höhenverstellbarem Ausblaskanal
EP2491828A1 (de) Vorrichtung zum Kühlen verderblicher Güter, insbesondere Kühltheke oder Kühlvitrine
EP0149157B1 (de) Kühlmöbel
DE60200141T3 (de) Cover for a refrigerated merchandising unit and a merchandising unit with such
DE202016000889U1 (de) Kühltheke mit geneigter Warenpräsentationsfläche
DE2158147C3 (de) Wandkühlschrank mit einer nach oben offenen Verkaufstruhe
DE20203900U1 (de) Vitrinenaufbau an einer Warm- oder Kaltverkaufsanlage
DE1022246B (de) Freikuehltheke
DE4007464A1 (de) Verkaufstheke
DE202007002034U1 (de) Fahrbarer Obst- und Gemüsewagen für die Präsentation und Verkauf von Waren in Supermarkt, Groß-, und Einzelhandel
AT17557U1 (de) Hygienische Abdeckung von Lebensmitteltheken
DE29613952U1 (de) Tiefkühltruhe
DE3907731A1 (de) Verkaufstheke
EP0490042B1 (de) Warenschauschrank
US20120047933A1 (en) Merchandiser including venting frame
DE19548377A1 (de) Kühltheke
DE202014009940U1 (de) Kühlvorrichtung mit verschiedenen Temperaturbereichen
DE102012018155A1 (de) Umluftkühltheke und Verfahren zum Betrieb einer Umluftkühltheke
DE102011107414B4 (de) Kühlvorrichtung mit Luftschleier
EP2084472A1 (de) Kältegerät mit entnehmbarem kühlgutträger
CH671501A5 (de)
DE835004C (de) Offener Kuehlschaukasten
DE102015006171B3 (de) Verkaufsmöbel mit anpassbarer Warenfläche
DE102006045330A1 (de) Verkaufstheke

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20110317

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47F 3/04 20060101AFI20110429BHEP

Ipc: F25D 23/06 20060101ALI20110429BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110607

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502010002918

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A47F0003040000

Ipc: F25D0031000000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F25D 31/00 20060101AFI20120906BHEP

Ipc: A47F 3/04 20060101ALI20120906BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 607558

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010002918

Country of ref document: DE

Effective date: 20130613

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130817

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130819

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

26N No opposition filed

Effective date: 20140120

BERE Be: lapsed

Owner name: HERTEL, GUNTHER

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010002918

Country of ref document: DE

Effective date: 20140120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141013

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101013

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130417

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 607558

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151013

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20171024

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130417

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010002918

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190501