EP2408991B1 - Dispositif d'application de cordon intercalaire - Google Patents

Dispositif d'application de cordon intercalaire Download PDF

Info

Publication number
EP2408991B1
EP2408991B1 EP10776525.7A EP10776525A EP2408991B1 EP 2408991 B1 EP2408991 B1 EP 2408991B1 EP 10776525 A EP10776525 A EP 10776525A EP 2408991 B1 EP2408991 B1 EP 2408991B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spacer
spacer tape
application head
tape
feed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10776525.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2408991A2 (fr
Inventor
Leopold Mader
Leopold Karner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lisec Austria GmbH
Original Assignee
Lisec Austria GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lisec Austria GmbH filed Critical Lisec Austria GmbH
Publication of EP2408991A2 publication Critical patent/EP2408991A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2408991B1 publication Critical patent/EP2408991B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/673Assembling the units
    • E06B3/67326Assembling spacer elements with the panes
    • E06B3/6733Assembling spacer elements with the panes by applying, e.g. extruding, a ribbon of hardenable material on or between the panes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/673Assembling the units
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/673Assembling the units
    • E06B3/67304Preparing rigid spacer members before assembly
    • E06B3/67321Covering spacer elements, e.g. with sealants
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/673Assembling the units
    • E06B3/67365Transporting or handling panes, spacer frames or units during assembly
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/673Assembling the units
    • E06B3/67365Transporting or handling panes, spacer frames or units during assembly
    • E06B2003/67378Apparatus travelling around the periphery of the pane or the unit
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/12Surface bonding means and/or assembly means with cutting, punching, piercing, severing or tearing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/12Surface bonding means and/or assembly means with cutting, punching, piercing, severing or tearing
    • Y10T156/1348Work traversing type
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/12Surface bonding means and/or assembly means with cutting, punching, piercing, severing or tearing
    • Y10T156/1348Work traversing type
    • Y10T156/1352Work traversing type with liquid applying means
    • Y10T156/1357Slitting and severing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/12Surface bonding means and/or assembly means with cutting, punching, piercing, severing or tearing
    • Y10T156/1348Work traversing type
    • Y10T156/1352Work traversing type with liquid applying means
    • Y10T156/1361Cutting after bonding
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/17Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/17Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
    • Y10T156/1702For plural parts or plural areas of single part
    • Y10T156/1712Indefinite or running length work
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/17Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
    • Y10T156/1798Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means with liquid adhesive or adhesive activator applying means

Definitions

  • the invention relates to a device having the features of the preamble of claim 1 ( DE-A-103 50 312 ).
  • the spacers between the glass panes of two or more glass panes comprising insulating glass made of aluminum or steel hollow sections.
  • a spacer strip often referred to as a "swiggle strip", of rectangular cross-section which, provided with protective films, comes from a storage drum or reel and is applied to a glass sheet by means of a reversible head device.
  • This spacer tape based on butyl rubber is tough-plastic, highly adhesive (which is desirable for a gas-tight connection first with the first and later the second glass pane of the insulating glass pane), but has a strong temperature-dependent viscosity.
  • substantially less temperature-sensitive elastomeric spacer tapes based on polyurethane or the like have been developed, which also have a rectangular cross-section, are dimensional and dimensionally stable than the so-called "swiggle strip", and later have a diffusion barrier, e.g. have a lamination of aluminum foil, and are provided on the manufacturer for the gluing with the glass sheets narrow sides manufacturer with a thin, covered until the application of the spacer tape with protective films coating of a highly adhesive adhesive.
  • a device for producing insulating glass panes which has a device for applying an elastoplastic spacer strip.
  • This device for applying a spacer strip in the manufacture of insulating glass panes comprises a supply reel for the tape, a plurality of driven tape guide rollers and a relative to a glass pane movable pressure head for the spacer strip.
  • an elastoplastic spacer tape is used whose side surfaces are not yet coated with an adhesive. This is rather only applied shortly before the application of the spacer strip on the side surfaces.
  • opposing nozzles are provided between the supply reel and the pressure head, which coat the side surfaces of the spacer strip with the adhesive.
  • the EP 1 643 072 A shows the manufacture of insulating glass with spacer frame of steel profiles. Several rolls are provided, on which steel strips with different widths are kept in stock. Spacer profiles are produced in two roll forming stations connected in succession, different profile formats being mentioned. The spacer profiles are bent in stations to frame, and then covered by a conveyor after the introduction of desiccant with butyl. Regardless of the type of spacer is in the EP 1 643 072 A the thought of using different types is mentioned. However, the majority of supply rolls refers only to a precursor (steel strip) and not to finished spacers.
  • an elastoplastic spacer tape which is arranged as a spacer between the glass panes of an insulating glass pane, must be applied (applied) with a different width when insulating glass panes are to produce with different sized air gaps.
  • this requires that the elastoplastic spacer tape be pulled out of the feeder (the applicator head) and a new spacer tape having a width corresponding to the desired width (thickness) of the air gap threaded.
  • the invention is based on the object to provide a device with which the exchange of elastoplastic spacer bands, which serve as spacers of insulating glass, is possible in a simple manner.
  • the coating station (nozzle head with two nozzle pairs) can be used for applying adhesive, e.g. Butyl adhesive, on the side surfaces of the spacer band readily the respectively required spacer band (spacer band with corresponding width) are assigned by the respective required nozzle pair is activated.
  • adhesive e.g. Butyl adhesive
  • the device according to the invention the device for cutting the elastoplastic spacer strip on the one hand and the means for producing V-shaped cuts (notches) in the areas of the spacer strip, which allows later form corners of the spacer, on the other hand form so that they can be optionally supplied to each required spacer strip.
  • the device according to the invention not only allows spacer strips with different widths optionally to be supplied to the glass pane and applied, but also to select differently designed spacer strips in accordance with the respective prevailing requirements.
  • At least two supply points (reels) are provided for serving as spacers elastoplastic spacer strips.
  • the devices for feeding can, moreover, as usual, for example as shown in DE-A-103 50 312 or the DE-A-102 12 359 or finally like that WO 2006/003505 A be known, trained.
  • the feeders and the supply reels (storage drums) for the elastoplastic spacer strips which serve as spacers, in any arrangement to each other, for example, side by side, be arranged. Only in the areas where the nozzle head for applying the adhesive adhesive and / or the device for cutting and the device for producing V-shaped cuts is provided, the spacer bands can be approximated to each other.
  • Fig. 1 be elastoplastic spacer strips 1, 1 'with a rectangular cross-section (see Fig. 2 ) of supply reels 2, each sitting on a driven shaft 3, withdrawn via guide rollers 4 by optionally provided Wegmeßme 5.
  • a glass plate 40 against the support wall 23 is a glass plate 40, the lower edge of which is supported on a linear conveyor 25, e.g. a roller conveyor 25, gets up.
  • a linear conveyor 25 e.g. a roller conveyor 25 gets up.
  • the vacuum conveyor 26 may be a vacuum sucker coupled to the linear conveyor 25 or an endless vacuum conveyor belt.
  • the Applizierkopf 20 in turn is reversible about an axis perpendicular to the column 22.
  • the spacer strip 1 or the spacer strip 1 ' is pressed peripherally circumferentially against the glass pane 40.
  • the spacer band 1 passes through a coating station 10 which is integrated into the applicator head 20 and which is connected via a conduit 14 to a pump 15 with an adhesive, e.g. a butyl adhesive containing container 13 is connected.
  • the coating station 10, in which an adhesive layer is applied to the side surfaces of the spacer bands 1, 1 ', comprises two pairs of nozzles 11, 12, which are jointly supplied with adhesive from the conduit 14.
  • Fig. 2 shows schematically one of the arranged in the coating station 10 nozzle pairs 11 and 12 for applying the adhesive to the side surfaces of the spacer strip 1 and 1 '.
  • the flow of the adhesive through the nozzles 11 and 12 is controlled by means of actuators driven slides 11.1 and 12.1 in such a way that the Side surfaces of the spacer strip 1 and 1 ', each with an adhesive layer 1.1 or 1.2 substantially constant, that are independent of the instantaneous speed of the belt 1 thickness coated.
  • the drive motors of the slide 11.1 and 12.1 and optionally downstream thickness gauge devices are connected to the machine control (not shown).
  • the nozzles 11 and 12 are adapted to adjust the distance of their mouths on spacer bands 1,1 'different width according to the double arrows.
  • rollers 6.1 and 6.2 may be freewheeling or seated on the shafts of unillustrated drive motors which maintain the peripheral speed of the rollers synchronously and in accordance with the instantaneous or instantly required tape speed.
  • a coating station 10 is provided for the application of butyl adhesive.
  • the coating station 10 is for example as shown in DE-A-103 50 312 known, but is formed in the apparatus according to the invention so that either the spacer strip 1 or the spacer strip 1 'processed, ie by the selected nozzle pair 11, 12 can be coated with adhesive, then to the facing surface of the glass plate 40 to apply.
  • the spacer strips 1 and 1 ' have different dimensions, colors and / or cross-sectional shapes.
  • a device 50 for cutting the band 1, 1 'is provided, in which the spacer strip 1 or 1' is cut to the required length, and in which by means of a device 51 V-shaped cutouts (notches) or Miter cuts (thus the spacer strip 1 or 1 'in the corner areas can be askgeber sharpened) can be produced.
  • the device 50 may comprise a knife for cutting spacer strip 1, 1 '.
  • the device 50 has a knife, with which spacer strip 1, 1 'is cut to length, and for the device 51 another knife, with the V-shaped cutouts in the spacer strips 1, 1' can be generated.
  • the apparatus 50 and the device 51 are adapted to be suitable for cutting in length or V-shaped all cross-sectional shapes of spacer spacer bands 1, 1 '.
  • a preferred embodiment for an applicator 20 is schematically and omitting individual components and panels in the Fig. 5 and 6 shown.
  • the spacer strips 1, 1 'coated in the coating station 10 guided by optionally driven roller pairs 91 and 93, are advanced past the carriage 21 to deflection rollers 65, 67.
  • a device 70 is provided, which is displaceable transversely to the direction of movement of the spacer strips 1, 1 'by means of a drive 71, so that only the respective required spacer strip 1 or 1' of a feed unit 80 for the selected spacer strip 1 or 1 'is supplied. It is provided that the respectively not required spacer tape is stopped before the feed unit 80 with the two feed rollers 81, 83, in particular in the device 70 is clamped to prevent it from sliding back out of the Applizierkopf 20.
  • the pairs of rollers 91 and 93 are driven so that the spacer band 1, 1 'is driven between the pair of rollers, depending on the speed at which the selected spacer belt 1 or 1' is advanced (conveyed) by the feed device 80 with the feed rollers 81 and 83 93 and the pulleys 65 and 67 sags, so is neither compressed nor stretched (upsetting as well as stretching damage the diffusion barrier on spacer strip 1, 1 '!).
  • the device 50 for cutting spacer strip 1,1 'to the respectively desired length and the device 51 for producing V-shaped cutouts in the spacer strip 1, 1' (as in FIG Fig. 5 shown) with a V-shaped blade or two V-shaped blades 51 is arranged.
  • a device for applying an elastoplastic spacer strip 1, 1 'as a spacer in the manufacture of insulating glass panes comprises at least two supply reels 2 for spacer strips 1, 1', a plurality of driven tape guide rollers 4, 6, 7, 8 and a movable Applizierkopf 20 for the selected spacer tape 1, 1 ', by means of which the spacer strip 1 or 1' is pressed onto a glass pane 40.
  • a coating station 10 with two coating nozzles 11, 12 is provided, from which adhesive adhesive (butyl rubber) is sprayed onto the side surfaces of the selected spacer strip 1, 1'.
  • each unused spacer strip 1 or 1 ' is stopped so that either the one or the other spacer strip 1, 1', depending on which spacer strip 1, 1 'for the production of a special insulating glass pane is required on the glass sheet 40 is applied. This eliminates the tedious threading and unthreading spacer strips 1, 1 'in the device and it saves time.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Electroluminescent Light Sources (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Claims (18)

  1. Dispositif pour appliquer des bandes d'écartement (1) flexibles, en particulier élastoplastiques, sur des vitres (40) dans le cadre de la fabrication de vitres d'isolation, comprenant un dévidoir de réserve (2) pour la bande d'écartement (1), un dispositif (23, 24) pour soutenir la vitre (40) sur laquelle la bande d'écartement (1) doit être appliquée, et une tête d'application (20), caractérisé en ce qu'au moins un dévidoir de réserve supplémentaire (2') pour une bande d'écartement supplémentaire (1'), différente de la première bande d'écartement (1), est attribué à la tête d'application (20), qu'un dispositif (70, 71) pour aligner la bande d'écartement respective souhaitée (1 ou 1') par rapport à un dispositif d'avancement (80) pour la bande d'écartement (1 ou 1') est prévu sur la tête d'application (20), et qu'au niveau du dispositif (70), il est prévu un dispositif de blocage pour maintenir la bande d'écartement (1, 1') non sélectionnée.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un dispositif pour le réglage de la flèche avec des capteurs (30, 31) est prévu - entre la tête d'application (20) et chacun des deux dévidoirs de réserve (2, 2').
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un poste d'enduction (10) avec deux paires de buses (11, 12) est prévu sur la tête d'application (20) pour appliquer de l'adhésif, en particulier de l'adhésif à base de caoutchouc de butyle, sur les faces latérales de la bande d'écartement (1 ou 1') sélectionnée.
  4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'une alimentation commune (13, 14, 15) en adhésif est attribuée aux paires de buses (11, 12).
  5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'un dispositif (50) pour découper la bande d'écartement (1 ou 1') est prévu sur la tête d'application (20).
  6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'un dispositif (51) pour produire des découpes en V dans la bande d'écartement (1 ou 1') est prévu sur la tête d'application (20), et que le dispositif (51) est combiné le cas échéant au dispositif (50) pour découper la bande d'écartement (1 ou 1').
  7. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que l'écart des buses (11, 12) dans le poste d'enduction (10) peut être adapté à la largeur de la bande d'écartement (1, 1') sélectionnée, en ce que leurs écarts sont modifiables entre eux.
  8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le dispositif pour soutenir la vitre (40) sur laquelle la bande d'écartement (1 ou 1') doit être appliquée, comprend une paroi d'appui (23) et un transporteur linéaire (25).
  9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il est prévu un dispositif (25, 26, 27) pour déplacer la vitre (40) de façon normale au sens de déplacement de la tête d'application (20).
  10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le dispositif comprend une ventouse à vide et/o une bande de transport par vide (26).
  11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que des galets de guidage (65, 67) pouvant être entraînés indépendamment l'un de l'autre pour la bande d'écartement (1, 1') amenée, sont prévus sur la tête d'application (20).
  12. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif (70) peut être déplacé transversalement à la trajectoire de la bande d'écartement (1, 1').
  13. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le dispositif d'avancement (80) présente deux rouleaux d'avancement (81, 83) entraînés par rotation.
  14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que le dispositif (10) pour enduire la bande d'écartement (1, 1') d'adhésif est prévu avant les galets de guidage (65, 67) ou le dispositif (70) ou avant le dispositif d'avancement (80), rapporté au sens de déplacement des bandes (1, 1').
  15. Dispositif selon la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce que le dispositif (50) pour découper et le dispositif (51) pour produire des découpes en V dans la bande d'écartement (1 ou 1') sont prévus après le dispositif d'avancement (80), respectivement le poste d'enduction (10), rapporté au sens de déplacement des bandes d'écartement (1, 1').
  16. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé en ce qu'à la suite de chaque dévidoir de réserve (2, 2') pour les bandes d'écartement (1, 1'), des réglages de la flèche avec des capteurs (30, 31) sont prévus qui sont couplés de façon fonctionnelle à l'entraînement en rotation des dévidoirs de réserve (2, 2').
  17. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé en ce qu'un dispositif avec des capteurs pour régler la flèche entre les galets d'avancement (93) pour la bande d'avancement (1, 1') et les galets de guidage (65, 67) est prévu dans la tête d'application (20).
  18. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que des paires de galets (91 et 93) prévues dans la tête d'application (20) sont entraînées en fonction des galets d'avancement (81, 83) du dispositif d'avancement (80).
EP10776525.7A 2009-10-22 2010-10-14 Dispositif d'application de cordon intercalaire Active EP2408991B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0166509A AT508998B1 (de) 2009-10-22 2009-10-22 Vorrichtung zum applizieren flexibler abstandhalterbänder
PCT/AT2010/000394 WO2011047398A2 (fr) 2009-10-22 2010-10-14 Dispositif d'application de cordon intercalaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2408991A2 EP2408991A2 (fr) 2012-01-25
EP2408991B1 true EP2408991B1 (fr) 2016-05-11

Family

ID=43768721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10776525.7A Active EP2408991B1 (fr) 2009-10-22 2010-10-14 Dispositif d'application de cordon intercalaire

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9103162B2 (fr)
EP (1) EP2408991B1 (fr)
CN (1) CN102472078B (fr)
AT (1) AT508998B1 (fr)
EA (1) EA021853B1 (fr)
WO (1) WO2011047398A2 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTV20110102A1 (it) * 2011-07-19 2013-01-20 For El Spa Macchina automatica per l'applicazione alternabile di piu' profili distanziatori flessibili su lastra di vetro e procedimento automatico per l' applicazione alternabile di piu' profili distanziatori flessibili su lastra di vetro.
AT513390B1 (de) * 2012-10-22 2014-04-15 Lisec Austria Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum automatisierten Wechseln von Abstandhaltern
GB2513166A (en) * 2013-04-18 2014-10-22 British American Tobacco Co Container
US9951553B2 (en) 2014-06-05 2018-04-24 Erdman Automation Corporation High speed parallel process insulated glass manufacturing line
US10253552B2 (en) 2016-04-21 2019-04-09 Erdman Automation Corporation High speed parallel process insulated glass manufacturing line
US12467311B2 (en) 2022-01-12 2025-11-11 Erdman Automation Corporation Insulated glass unit manufacturing station and assembly line with controlled heating of spacer
CN116714264A (zh) * 2023-06-28 2023-09-08 宁波蓝圣智能科技有限公司 一种线束的改进式贴胶装置及贴胶方法

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE874018A (fr) 1978-02-17 1979-08-08 Bfg Glassgroup Procede et dispositif pour la fabrication de vitrages multiples et vitrage multiple obtenu suivant ce procede
CA1126581A (fr) 1979-01-29 1982-06-29 Thomas W. Greenlee Bande d'etancheite et d'espacement indeformable, et elements composites qui la renferment
DE3539877A1 (de) 1985-08-17 1987-04-02 Karl Lenhardt Vorrichtung zum verbinden zweier glastafeln zu einer randverklebten isolierglasscheibe
DE3637561A1 (de) * 1985-11-18 1987-05-21 Lisec Peter Vorrichtung zum anbringen von flexiblen abstandhaltern auf glastafeln
FR2618843B1 (fr) * 1987-07-28 1989-12-01 Alberto Antoine Machine pour poser le cordon formant joint d'etancheite entre les deux plaques de verre d'un double vitrage rectangulaire ou carre
FR2636380B3 (fr) * 1988-09-09 1990-12-14 Quelen Andre Machine pour la pose automatique d'un cordon d'espacement souple a la peripherie de la face d'une plaque de verre destinee a constituer un element de double vitrage
US5246331A (en) * 1991-10-18 1993-09-21 Billco Manufacturing Inc. Air flotation assembly table
DE4335673C1 (de) * 1993-10-20 1995-05-11 Lenhardt Maschinenbau Verfahren und Vorrichtung zum Zusammenbauen von Isolierglasscheiben mit rahmenförmigen Abstandhaltern aus einer plastischen Masse
US5779830A (en) * 1995-10-24 1998-07-14 Truseal Technologies, Inc. Flexible tape applicator and method of operation
US6360804B1 (en) * 1997-03-14 2002-03-26 Edgetech I.G. Inc. Hand tool for adhesive strip application
US6325324B1 (en) * 1999-09-16 2001-12-04 Industrial Adhesives, Inc. Tape splicing system
DE10212359B4 (de) 2002-03-20 2005-10-06 Peter Lisec Verfahren und Vorrichtung zum maschinellen Applizieren eines Abstandhalterbandes auf eine Glasscheibe
DE10350312B4 (de) * 2003-10-28 2005-12-01 Peter Lisec Verfahren und Vorrichtung zum Applizieren eines elastoplastischen Bandes beim Herstellen einer Isolierglasscheibe
DE102004032023B4 (de) 2004-07-01 2007-06-06 Peter Lisec Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer Isolierglasscheibe
US7610681B2 (en) * 2004-09-29 2009-11-03 Ged Integrated Solutions, Inc. Window component stock indexing
ITTV20040117A1 (it) * 2004-10-20 2005-01-20 For El Base Di Vianello Fortun Macchina automatica per l'applicazione di profilo distanziatore su lastra di vetro e procedimento automatico per l'applicazione di profilo distanziatore su lastra di vetro.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011047398A2 (fr) 2011-04-28
CN102472078B (zh) 2015-03-11
EA201171482A1 (ru) 2012-04-30
US9103162B2 (en) 2015-08-11
WO2011047398A3 (fr) 2011-06-16
US20120085499A1 (en) 2012-04-12
EP2408991A2 (fr) 2012-01-25
CN102472078A (zh) 2012-05-23
AT508998B1 (de) 2011-07-15
AT508998A1 (de) 2011-05-15
EA021853B1 (ru) 2015-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1347142B2 (fr) Procédé et dispositif pour l'application industrielle d'une bande-espaceur sur une vitre
EP2408991B1 (fr) Dispositif d'application de cordon intercalaire
EP1646762B1 (fr) Procede et dispositif pour realiser une vitre isolante
DE2544301A1 (de) Verfahren zum versiegeln der kanten einer isolierglasscheibe und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
EP2983863B1 (fr) Dispositif et procédé de ponçage d'une bande métallique
EP1968757A1 (fr) Procede et dispositif de fabrication d'elements de ressort cintres
DE10350312B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Applizieren eines elastoplastischen Bandes beim Herstellen einer Isolierglasscheibe
EP2404018B1 (fr) Dispositif et procédé pour appliquer des bandes d'écartement sur des vitres
EP3133234B1 (fr) Procede et dispositif d'assemblage de panneaux en verre et de vitres isolantes
DE102015118960A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Zusammenbauen von Glastafeln zu Isolierglasscheiben
AT517335B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Metallbands mit weitgehend parallelen Bandkanten
DE2544302A1 (de) Vorrichtung zur halterung der seitenraender einer isolierglasscheibe
EP3789330A1 (fr) Dispositif et procédé de transport intermittent d'une bande de matériau le long d'une direction de transport et de coupe de la bande de matériau
WO2020015864A1 (fr) Procédé de placement d'éléments d'espacement sur des vitres
DE102016006504A1 (de) Vorrichtung zum Auftragen von Klebstoff auf vorwiegend flächige Materialzuschnitte
DE19600726C9 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Verbundprofils für Fenster, Türen und dergleichen
DE102009022248B4 (de) Entwölbungsvorrichtung zur Entwölbung einer Materialbahn, insbesondere in einer Anlage der papierverarbeitenden Industrie
EP2957416B1 (fr) Procede et dispositif d'enrobage de pieces usinees en forme de tige dans des series de taille variable
DE3115835A1 (de) Klebewalze in einer abwickelanlage
DE19600726C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Verbundprofils für Fenster, Türen und dergleichen
EP4682094A1 (fr) Dispositif et procédé pour transporter indépendamment deux feuilles de verre dans un appareil de traitement de feuilles de verre
EP3064367B1 (fr) Procede et dispositif pour le marouflage d'une couverture de livre sur la surface exterieure encollee d'un bloc de livre
EP4653656A1 (fr) Procédé d'assemblage d'une vitre isolante comprenant deux vitres extérieures et au moins une vitre mince entre elles
DE7214359U (de) Maschine zum Beschichten von Platten mit einer endlosen Bahn
DE10236139A1 (de) Rollenrichter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111021

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LISEC AUSTRIA GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502010011667

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E06B0003673000

Ipc: E06B0003660000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 3/673 20060101ALI20160122BHEP

Ipc: E06B 3/66 20060101AFI20160122BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160209

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 798832

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010011667

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160811

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160812

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010011667

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161102

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161014

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101014

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230602

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010011667

Country of ref document: DE

Representative=s name: WUNDERLICH & HEIM PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: U11

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-U10-U11 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20251101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20251021

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20251029

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20251024

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20251007

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20251101

Year of fee payment: 16