EP2420733A2 - Dispositif de champ de cuisson - Google Patents

Dispositif de champ de cuisson Download PDF

Info

Publication number
EP2420733A2
EP2420733A2 EP11175674A EP11175674A EP2420733A2 EP 2420733 A2 EP2420733 A2 EP 2420733A2 EP 11175674 A EP11175674 A EP 11175674A EP 11175674 A EP11175674 A EP 11175674A EP 2420733 A2 EP2420733 A2 EP 2420733A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
operating
hob
operating element
hob device
outer edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11175674A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2420733A3 (fr
EP2420733B1 (fr
Inventor
Gerd Wilsdorf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL11175674T priority Critical patent/PL2420733T3/pl
Publication of EP2420733A2 publication Critical patent/EP2420733A2/fr
Publication of EP2420733A3 publication Critical patent/EP2420733A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2420733B1 publication Critical patent/EP2420733B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102—Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • F24C15/105—Constructive details concerning the regulation of the temperature

Definitions

  • the invention relates to a hob device according to the preamble of claim 1.
  • the object of the invention is in particular to provide a generic device with improved properties in terms of high efficiency.
  • the object is achieved by the features of claim 1, while advantageous embodiments and modifications of the invention can be taken from the dependent claims.
  • the invention is based on a cooktop device with at least one first operating element and at least one first functional bearing unit on which in at least one operating state, the first operating element is operatively coupled slidably mounted along at least a first cooktop outer edge, and which is provided, at least in the operating state with respect to at least one direction to exert a magnetic Hauptbefest Trentskraft on the first control element.
  • the first operating element in a plan view of the first operating element in the operating state, the first cooktop outer edge at least partially covered.
  • An "operating element” is to be understood in particular as an element by means of which an operator can carry out an operating process, such as, in particular, setting a cooking level.
  • the first control functionally is slidably mounted on the functional bearing unit "is to be understood in particular that the operating element is slidably mounted relative to the functional storage unit and / or at least one cooking zone and thereby touches at least one bearing surface of the functional storage unit, wherein during at least one displacement of the operating element, which at least A "cooking field outer edge” is intended in particular to be understood as meaning an edge of a hob which has the hob device, which in a plan view of the hob in an operating state forms part of a cooking surface
  • a main magnetic fastening force on the first operating element is intended in particular to ver stand, that the functional bearing unit is provided to exert in the operating condition, a magnetic counterforce on the control element, which is at least opposite to a force that is exercisable by a user on the control element and which is directed away from the functional storage unit, wherein the magnetic opposing force greater is any force other than a weight of the control
  • At least a part of the control element is arranged in the operating state at a lower level than a cooking zone top.
  • a part of the operating element is arranged in the operating state "at a lower level than a cooking zone top”
  • the part of the operating element is arranged in the operating state below a plane which passes through a highest point of the cooking zone top and which has only horizontal surface extension directions.
  • the hob device preferably has at least one fastening element which fixes the operating element in the operating state in a form-fitting manner with respect to at least one direction and its opposite direction. This allows a structurally simple design can be achieved.
  • the fastening element is formed integrally with a hob plate.
  • one piece should be understood in particular from a cast and / or from a spray and / or separable only with destruction. In this way, a simple manufacturability can be achieved.
  • the operating element has at least one first actuating element which can be actuated while the operating element rests relative to the functional bearing unit.
  • the actuating element is "operable" should be understood in particular that an operator can perform at least one operating operation by means of a manual interaction with the actuating element. This allows a high degree of operating flexibility can be achieved.
  • the actuating element is a rotary control element, whereby a high level of comfort is achievable.
  • the operating element has a base unit with a bearing unit which removes the actuating element from the base unit without tools. In this way, a comfortable usability can be achieved. In particular, a simple cleanability can be achieved.
  • the operating element has at least one sensor unit, which is provided to sense an actuation of the actuating element.
  • This allows a flexible usability of the control element can be achieved together with a saving of space.
  • it can be achieved that the operating element at different areas of the hob plate for performing an operating operation can be arranged and space, which is hidden in a plan view of the hob plate of the hob plate, is free of the sensor unit.
  • the operating element has at least one display unit which is provided for outputting at least one operating information.
  • a "display unit” is to be understood in particular as meaning a unit which is provided to output at least one optical and / or one acoustic signal which is perceptible to a user. In this way, a user-friendly operability can be achieved. In particular, it can be achieved that the display unit is arranged adjacent to the actuating element.
  • the operating element has at least one hob main switch.
  • a "cooktop main switch” is to be understood, in particular, as a switch by means of which the cooktop can be switched on from a state in which it is completely switched off. This allows a compact design can be achieved. In particular, space that is covered in a plan view of the hob plate of the hob plate, can be saved.
  • the operating element has at least one second actuating element which can be actuated while the operating element rests relative to the functional bearing unit.
  • a high level of operating comfort can be achieved.
  • the cooktop device has at least one second operating element which, in a plan view of the second operating element in the operating state, at least partially covers a second cooktop outer edge, and at least one second functional bearing unit, on which the second operating element can be displaced operatively coupled in the operating state is stored.
  • the first functional bearing unit cooperates at least to detachably mount the first operating element in the operating state without tools from the first functional bearing unit. This allows a user-friendly design can be achieved. In particular, a simple cleanability of the operating element in particular can be achieved.
  • a hob is proposed with a hob device, whereby a high efficiency can be achieved.
  • FIG. 1 shows a schematic plan view of a hob with a hob device in an operating state, which is integrated in a countertop 48.
  • the hob device has three identical operating elements 10, 42, 43.
  • the operating element 10 is mounted on a functional storage unit 12 of the hob device in a straight line displaceable along a cooking field outer edge 14, which is a leading edge.
  • the operating element 10 is located on a side surface 50 of a hob plate 26 of the hob device ( FIG. 2 ) and is attracted by a fastening means 52, which is formed by a juxtaposition of bar magnets along the cooking field outer edge 14, characterized in that the fastening means 52 attracts a permanent magnet 54 of the operating element 10.
  • a part of the operating element 10 rests on a part of an upper side of the hob plate 26.
  • the side surface 50, the part of an upper side of the hob plate 26 and the fastening means 52 are part of the functional storage unit 12, which supports the operating element 10 detachable without tools from the functional storage unit 12 and the worktop 48.
  • the operating element 10 rests on the work surface 48.
  • the fastening means 52 exerts a magnetic main fastening force on the operating element 10, which pulls the operating element 10 in a direction 16 toward the functional bearing unit 12.
  • a user exerts a force on the operating member 10 directed away from the functional bearing unit 12, and has to overcome only the main magnetic fixing force and a weight force of the operating member 10 by the force the operating element 10 away from the functional storage unit 12 and the work surface 48 and thus completely disassemble the functional storage unit 12.
  • the operating element 10 has two identically constructed actuating elements 28, 40, which are designed as circular touch sliders ( FIG. 3 ).
  • the actuator 28 is operable by a user touching the actuator 28, thereby performing a circular motion.
  • a cooking stage on which a cooking zone 56 of the hob device is operated, adjustable.
  • a transmitting unit (not shown) of the operating element 10 sends signals received by the actuating element 28 wirelessly to a receiving unit (not shown) of the functional storage unit 12, which forwards the signals to a control unit (not shown), which adjusts the cooking level by means of the signals.
  • the transmission can be effected in particular by radio and / or by infrared radiation.
  • the cooking stage is displayed by a display unit 36, which is an LCD display.
  • the actuator 28 is operable and the cooking level is adjustable, while the control element 10 relative to the functional storage unit 12 rests or guided by the functional storage unit 12 along the hob outer edge 14 is moved in a straight line.
  • the second actuator 40 is also operable while the actuator 10 rests relative to the functional bearing unit 12.
  • the operating element 10 partially covers the hob outer edge 14 (FIG. FIG. 1 ). Further, a portion 60 of the operating member 10 is disposed at a lower level with respect to a vertical direction 58 upwardly in the operating state than a cooking zone upper surface 18 which is a surface portion of the parallelepiped cooking plate 26.
  • the operating element 10 has a hob main switch 38, by means of which the hob is switched on and off. In principle, it is also conceivable that the operating element 10 is free from the cooktop main switch 38.
  • the cooktop device has a second functional storage unit 44, which supports the control element 42 as functionally coupled to a second cooktop outer edge 46, as the functional storage unit 12 operatively coupled to the control element 10 coupled to the cooktop outer edge 14, wherein the control element 42, the cooktop outer edge 46 in the operating state the plan view partially covered.
  • the functional bearing units 12, 44 and a further functional bearing unit, which supports the operating element 43, are identical.
  • An energy supply of the operating element 10 is made inductively.
  • FIG. 4 an alternative embodiment is shown. Substantially identical components, features and functions are basically numbered by the same reference numerals. To distinguish the embodiments, however, the reference numerals of the embodiment in the FIG. 4 the letter "a" added. The following description is essentially limited to the differences from the embodiment in the FIGS. 1 to 3 , wherein with respect to the same components, features and functions on the description of the embodiment in the FIGS. 1 to 3 can be referenced.
  • FIG. 4 shows an alternative embodiment of a part of a cooktop device with a cooktop plate 26a and a control element 10a.
  • a fastening element 20a is formed integrally with the hob plate 26a and caterpillar-shaped.
  • a main extension direction of the fastener 20a is parallel to a cooking field outer edge 14a.
  • the fastening element 20a engages in a groove 62a of the operating element 10a and thereby fixes the operating element 10a positively with respect to a direction 22a and its opposite direction 24a on the hob plate 26a, the direction 22 and its opposite direction 24a being perpendicular to the cooking surface outer edge 14a and in an operating state run horizontally.
  • the fastening element 20 a is part of a functional bearing unit 12.
  • FIGS. 5 to 8 further alternative embodiments are shown.
  • Substantially identical components, features and functions are basically numbered by the same reference numerals. To distinguish the embodiments, however, the reference numerals of the embodiments in the FIGS. 5 to 8 the letter "b", "c” etc. added. The following description is essentially limited to the differences from the embodiment in the FIG. 4 , wherein with respect to the same components, features and functions on the description of the embodiment in the FIG. 4 can be referenced.
  • FIG. 5 shows an alternative embodiment of a portion of a cooktop device with a cooktop plate 26b, a control element 10b and a fastener 20b, which fixes the control element 10b form fit.
  • the fastening element 20b is designed as a strip, which protrudes in an operating state over an upper side of the hob plate 26b, is fastened to the hob plate 26b and engages in a groove 62b of the operating element 10b.
  • FIG. 6 shows an alternative embodiment of a portion of a cooktop device with a cooktop plate 26c, a control element 10c and a fastener 20c, which is designed as a groove and in which a fastening element 66c of the operating element 10c, which is designed as an increase, engages.
  • the groove is bounded by two flat surfaces of the hob plate 26c, which adjoin each other directly. Further, the groove is ground in the hob plate 26c.
  • FIG. 7 shows an alternative embodiment of a hob plate 26d with a groove formed as a fastening element 20d for attachment of a control element.
  • the groove is bounded by a partial surface of an inner surface of a hollow cylinder. Furthermore, the groove is ground into the hob plate 26d.
  • FIG. 8 shows an alternative embodiment of a cooktop plate 26e with a formed as a groove fastener 20e for attachment of a control element.
  • the groove is bounded by three flat surfaces, wherein one of the surfaces in an operating state has only horizontal surface extension directions. Further, the groove is ground in the hob plate 26 e.
  • FIGS. 9 to 11 further alternative embodiments are shown.
  • Substantially identical components, features and functions are basically numbered by the same reference numerals. To distinguish the embodiments, however, the reference numerals of the embodiments in the FIGS. 9 to 11 the letter "f" or "g" added.
  • the following description is essentially limited to the differences from the embodiments in FIGS. 1 to 8 , wherein with respect to the same components, features and functions on the description of the embodiments in the FIGS. 1 to 8 can be referenced.
  • FIG. 9 shows a plan view of an alternative embodiment of an operating element 10f, which has a formed as a touch slider actuator 28f.
  • FIG. 10 shows a plan view of a control element 10g, which has a base unit 30g with bearing units 32g, 33g.
  • the bearing units 32g, 33g are identical in construction and each store an actuating element 28g, 40g of the operating element 10g.
  • the actuating elements 28g, 40g are rotary control elements, which are mounted identically and without tools detachably from the basic unit 30g.
  • the actuating element 28g is in an operating state in a receiving region 68g (FIG. FIG. 11 ) of the bearing unit 32g.
  • a magnet 70g of the bearing unit 32g attracts a magnet 72 of the actuating element 28g and thereby centers the actuating element 28g in the receiving region 68g.
  • the bearing unit 32g has eighteen magnets 74g arranged along a circle equally spaced around the actuator 28g. The magnets 74g are intended to to interact with two magnets 76g of the actuator 28g, so that the actuator 28g can be arranged in eighteen detent positions.
  • the base unit 30g has a sensor unit 34g which senses a position of the magnets 76g which is changeable by an operation of the operating member 28g in rotation relative to the base unit 30g about an axis 78g and outputs signals due to the sensing a setting of the position corresponding cooking level leads.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
EP11175674.8A 2010-08-17 2011-07-28 Dispositif de champ de cuisson Active EP2420733B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11175674T PL2420733T3 (pl) 2010-08-17 2011-07-28 Urządzenie pola grzejnego

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010039390A DE102010039390A1 (de) 2010-08-17 2010-08-17 Kochfeldvorrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2420733A2 true EP2420733A2 (fr) 2012-02-22
EP2420733A3 EP2420733A3 (fr) 2014-06-11
EP2420733B1 EP2420733B1 (fr) 2016-12-07

Family

ID=44653150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11175674.8A Active EP2420733B1 (fr) 2010-08-17 2011-07-28 Dispositif de champ de cuisson

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2420733B1 (fr)
DE (1) DE102010039390A1 (fr)
ES (1) ES2610155T3 (fr)
PL (1) PL2420733T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11708976B2 (en) 2020-05-28 2023-07-25 Whirlpool Corporation Cooktop assembly
EP4542121A3 (fr) * 2019-02-15 2025-08-06 Werkhaus GmbH & Co. KG Système de plaque de cuisson

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3711672A (en) 1972-01-11 1973-01-16 Westinghouse Electric Corp Magnetically coupled control for appliance
DE102007016466B3 (de) 2007-03-16 2008-08-21 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienungseinrichtung für ein Kochfeld und Anordnung eines Kochfelds mit einer solchen Bedienungseinrichtung

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0497191B1 (fr) * 1991-01-28 1996-07-10 Electrolux AG Dispositif d'actionnement d'un appareil de cuisson et procédé de commande
DE19959224B4 (de) * 1999-12-08 2010-07-01 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH System bestehend aus einem Elektrokochgerät und einer davon gesonderten Bedieneinheit
JP5143090B2 (ja) * 2008-06-10 2013-02-13 三菱電機株式会社 誘導加熱調理器
US8835814B2 (en) * 2008-10-02 2014-09-16 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Domestic appliance device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3711672A (en) 1972-01-11 1973-01-16 Westinghouse Electric Corp Magnetically coupled control for appliance
DE102007016466B3 (de) 2007-03-16 2008-08-21 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedienungseinrichtung für ein Kochfeld und Anordnung eines Kochfelds mit einer solchen Bedienungseinrichtung

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4542121A3 (fr) * 2019-02-15 2025-08-06 Werkhaus GmbH & Co. KG Système de plaque de cuisson
US11708976B2 (en) 2020-05-28 2023-07-25 Whirlpool Corporation Cooktop assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010039390A1 (de) 2012-02-23
ES2610155T3 (es) 2017-04-26
EP2420733A3 (fr) 2014-06-11
EP2420733B1 (fr) 2016-12-07
PL2420733T3 (pl) 2017-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2688366B1 (fr) Dispositif de champ de cuisson
DE102006026187B4 (de) Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät und Elektrogerät
WO2009053279A1 (fr) Table de cuisson et procédé de fonctionnement d'un champ de cuisson
EP2688365B1 (fr) Dispositif de plaque de cuisson
EP2865949B1 (fr) Dispositif de commande d'un appareil ménager doté d'un rebord inférieur sur un socle d'élément de commande à maintien magnétique
DE102014115328A1 (de) Abstützelement
DE10255676A1 (de) Bedieneinheit für ein elektrisches Gerät
DE102012216719A1 (de) Gargerätvorrichtung
EP2420733B1 (fr) Dispositif de champ de cuisson
EP2253889A1 (fr) Support de pot pour fours à gaz et fours à gaz dotés d'un tel support de pot
EP2389541B1 (fr) Dispositif de commande d'un appareil électroménager
DE102007024874A1 (de) Betätigungselement einer Fahrzeug-Benutzer-Schnittstelle
EP3162249B1 (fr) Dispositif de réglage pour un système de positionnement destiné à régler un élément de meuble mobile logé dans un corps de meuble
EP2389543B1 (fr) Appareil ménager
DE102012201195B4 (de) Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät, Haushaltsgerät mit einer derartigen Bedienvorrichtung sowie Verfahren zum Betreiben einer Bedienvorrichtung
EP1851390B1 (fr) Dispositif pour actionner un appareil sanitaire
EP2944500A2 (fr) Agencement d'un élément de repose-paume dans un véhicule, notamment dans un véhicule utilitaire
EP2754365B1 (fr) Meuble déplaçable
DE102007033276A1 (de) Hausgeräteeingabeeinheit, insbesondere für ein Kochfeld
DE102008018929A1 (de) Freistehende Bedienstelle zur Steuerung eines Bearbeitungszentrums
DE102007045536A1 (de) Auszug für ein Elektrogerät
EP2920553B1 (fr) Capteur capacitif permettant de détecter un mouvement relatif de deux corps adjacents
DE102010001591A1 (de) Hausgerätvorrichtung
DE102010042986A1 (de) Kochfeld
DE102010030469B4 (de) Kochfeldvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24C 7/08 20060101AFI20140430BHEP

Ipc: F24C 15/10 20060101ALI20140430BHEP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20141211

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160712

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 852083

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011011273

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2610155

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170308

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170407

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170307

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170407

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011011273

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170728

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170728

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170731

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 852083

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110728

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190822

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20190717

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190725

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200728

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20211230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200728

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502011011273

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230725

Year of fee payment: 13

Ref country code: IT

Payment date: 20230731

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240731

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240728

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011011273

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20260203