EP2457459B1 - Casque de protection doté d'un dispositif de réglage de la largeur de tête réglable de l'extérieur - Google Patents

Casque de protection doté d'un dispositif de réglage de la largeur de tête réglable de l'extérieur Download PDF

Info

Publication number
EP2457459B1
EP2457459B1 EP11158727.5A EP11158727A EP2457459B1 EP 2457459 B1 EP2457459 B1 EP 2457459B1 EP 11158727 A EP11158727 A EP 11158727A EP 2457459 B1 EP2457459 B1 EP 2457459B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
head
protective helmet
support ring
toothed wheel
helmet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11158727.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2457459A2 (fr
EP2457459A3 (fr
Inventor
Joachim Radicke
Stefan Effmann
Arndt Kausch
Jan Musow
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Draeger Safety AG and Co KGaA
Original Assignee
Draeger Safety AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Draeger Safety AG and Co KGaA filed Critical Draeger Safety AG and Co KGaA
Publication of EP2457459A2 publication Critical patent/EP2457459A2/fr
Publication of EP2457459A3 publication Critical patent/EP2457459A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2457459B1 publication Critical patent/EP2457459B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A42—HEADWEAR
    • A42B—HATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04—Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/10—Linings
    • A42B3/14—Suspension devices
    • A42B3/145—Size adjustment devices

Definitions

  • the invention relates to a protective helmet with a head-width adjusting device adjustable from the exterior.
  • helmets with adjustment devices for different head sizes which are adjusted beforehand, i.e. when the helmet has not been put on, or can alternatively be adjusted while they are being worn, i.e. when the helmet has been put on. It is precisely the adjustability from the exterior that is finding increasing popularity in the market, since the helmet can be adapted individually and also in the ongoing situation, without the helmet having to be taken off.
  • the head-width or head-circumference adjustment is the adjustment which has the greatest effect on a good fit of the helmet.
  • Known systems are adjusting wheel systems, wherein a wheel on the head support ring is rotated, the effect of which is that two toothed racks, i.e. the open ends of the head support ring, move towards one another by means of a toothed wheel and so either increase or reduce the circumference of the support ring.
  • the head-width adjusting devices are fitted directly on or to the helmet shell, but they are connected by means of a telescopic rod to the actual mechanism and are located inside the housing on the head support ring, so that the head support ring is thus also stiffened by the housing in the rear region of the helmet, with the result that wearer comfort is not at the optimum.
  • the problem of the invention consists in making available a protective helmet with a head-width adjusting device improved compared to the prior art, so that on the one hand a firm fit of the helmet for safeguarding the protective function is provided, with at the same time comfortable, secure wearer comfort for various head sizes and with easy adjustability of the adjusting device from outside the helmet.
  • the protective helmet with a head-width adjusting device is advantageously characterised in that adaptation of the head width takes place from the exterior, without there being an adverse effect on the wearer comfort of the protective helmet due to stiffening of the rear part of the head support ring, since the adjusting device, comprising an adjusting wheel, a catch and decoupling system, is fitted directly to the helmet shell, so that a housing for the mechanism on the head support ring that would adversely affect wearer comfort and usability is not required.
  • a guide seat which makes it possible for the open ends of the head support ring, which are constituted as toothed racks, to be moved or displaced towards one another by means of a toothed wheel.
  • the driven toothed wheel of the guide seat is connected to an adjusting wheel on the helmet shell - operable by the user or helmet wearer - by means of a flexible element which is flexible in the axial direction, i.e. between the helmet shell and the head support ring, and is rigid in the radial direction. It is precisely the flexibility in the defined axial direction that is of great importance, because the head support ring can thus be adapted in a flexible manner to the head of the helmet wearer without pressure points being caused by mechanical stiffening.
  • a further advantage of the invention consists in the fact that, as a result of the geometry and the design of the flexible element, two functions are fulfilled by one component, i.e. on the one hand to transmit the turning moment, which is generated by the operation of the external adjusting wheel, in the radial direction independent of angle, without thereby jamming or locking.
  • the geometry and design of the flexible element enable a length compensation in the axial direction as in the case of a telescopic rod. It is precisely the independence of angle that makes it possible for the guide seat to lie relatively skewed in space on account of the different geometries of the back of the human head, so that wearer comfort with a secure and firm fit is at all times provided without pressure points arising.
  • Fig. 1 shows a flexible head-width adjusting device for a helmet, in particular for a protective helmet and especially for a full-shell protective helmet, wherein a rear section of helmet shell 6 is shown.
  • Adjusting wheel 5, which can be rotated from the exterior for the adjustment or displacement of head support ring 3, is connected in a supported manner via a rigid bolt to a section of helmet shell 6, wherein only a part of adjusting wheel 5 is accessible to the user from the exterior on account of a recess in helmet shell 6.
  • head support ring 3 is widened or reduced in terms of the periphery depending on the direction of rotation of adjusting wheel 5.
  • the rotation of adjusting wheel 5 in direction of rotation 7 is transmitted by flexible element 4, produced as an, in particular, Z-shaped metal spring, especially made of stainless steel, to a toothed wheel 2 connected mechanically thereto.
  • Toothed wheel 2 displaces the open ends of head support ring 3, which are constituted in the form of toothed racks, towards one another ( fig. 3 ) in guide seat 1, so that a width adaptation of head support ring 3 to the given head width or shape of the helmet wearer thus takes place.
  • Fig. 4 shows an S- like, and in particular Z-shaped, flexible element 4 made from a stainless spring sheet steel with a width of 10 to 40 mm and a height of 20 to 90 m and a thickness of 0.10 to 0.40 mm.

Landscapes

  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)

Claims (6)

  1. Casque de protection avec un dispositif d'ajustement de largeur de tête ajustable de l'extérieur, dans lequel une roue d'ajustement est connectée à une roue dentée (2),
    dans lequel la roue dentée (2) est disposée dans un logement de guidage (1) en connexion active avec un anneau de support de tête (3), de sorte que les extrémités ouvertes de l'anneau de support de tête (3) du casque de protection, qui sont dotées de dents complémentaires, puissent être écartées ou rapprochées l'une par rapport à l'autre pour l'ajustement de la largeur de tête en fonction de la direction de rotation, caractérisé en ce que la roue d'ajustement (5) est disposée avec possibilité de rotation sur la coque de casque (6) et est connectée à la roue dentée (2) au moyen d'un élément souple connecté mécaniquement (4) pour la transmission du moment tournant.
  2. Casque de protection selon la revendication 1, dans lequel l'élément souple (4) est constitué sous la forme d'un ressort en forme de Z réalisé à partir d'une tôle d'acier.
  3. Casque de protection selon la revendication 2, dans lequel le ressort a une largeur de 10 à 40 mm, une hauteur de 20 à 90 mm, une épaisseur de matériau de 0,10 à 0,40 mm et est fabriqué à partir d'acier inoxydable.
  4. Casque de protection selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la roue d'ajustement (5) est fixée avec un boulon rigide à la coquille de casque (6) et est connectée à l'élément souple (4).
  5. Casque de protection selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément souple (4) est constitué avec la roue dentée (2) en une unité modulaire.
  6. Casque de protection selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le logement de guidage (1) est connecté à la roue dentée (2) de sorte que, au moyen des extrémités ouvertes de l'anneau de support de tête (3), une connexion détachable soit réalisée sans autre moyen de fixation entre le logement de guidage (1) et la roue dentée (2).
EP11158727.5A 2010-11-26 2011-03-17 Casque de protection doté d'un dispositif de réglage de la largeur de tête réglable de l'extérieur Active EP2457459B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010052725 DE102010052725B8 (de) 2010-11-26 2010-11-26 Schutzhelm mit von außen einstellbarer Kopfweitenverstelleinrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2457459A2 EP2457459A2 (fr) 2012-05-30
EP2457459A3 EP2457459A3 (fr) 2012-08-15
EP2457459B1 true EP2457459B1 (fr) 2015-03-04

Family

ID=45567179

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11158727.5A Active EP2457459B1 (fr) 2010-11-26 2011-03-17 Casque de protection doté d'un dispositif de réglage de la largeur de tête réglable de l'extérieur

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2457459B1 (fr)
DE (1) DE102010052725B8 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011120594B4 (de) * 2011-12-08 2020-12-03 Dräger Safety AG & Co. KGaA Vorrichtung mit einem verstellbaren Stirnband für einen Schutzhelm
DE102014213534A1 (de) * 2014-07-11 2016-01-14 Sennheiser Electronic Gmbh & Co. Kg Hörer oder Gehörschutz mit einem Kopfbügel
DE102021110197B4 (de) 2020-04-30 2024-06-13 Dräger Safety AG & Co. KGaA Anordnungen umfassend einen Schutzhelm und zwei alternative Zwischenstücke zur Veränderung des Schwerpunkts
DE102020002617A1 (de) 2020-04-30 2021-11-04 Dräger Safety AG & Co. KGaA Schutzhelm mit einer mehrteiligen Betätigungseinheit zur Verstellung der Kopfweite
DE102020002610A1 (de) 2020-04-30 2021-11-04 Dräger Safety AG & Co. KGaA Schutzhelm mit einer telekopischen Kopfweiten-Verstellung
EP3903617B1 (fr) 2020-04-30 2023-03-08 Dräger Safety AG & Co. KGaA Casque de protection à tour de tête réglable de manière télescopique

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1870098U (de) * 1962-11-22 1963-04-11 Schuberth Werk K G Halterungsanordnung fuer in verbindung mit kopfbedeckungen, beispielsweise helmen zu tragende schalldaempfende ohrenschuetzer.
US4942628A (en) * 1989-09-20 1990-07-24 Mine Safety Appliances Company Helmet suspension having ratchet adjustment
FR2687902B1 (fr) * 1992-02-27 1997-03-21 Petzl Ets Casque de securite a reglage du dispositif de maintien sur la tete.
US5950245A (en) * 1997-04-14 1999-09-14 Mine Safety Appliances Company Adjustable headband with a ratchet mechanism having different resistances
US7174575B1 (en) * 2004-07-26 2007-02-13 E.D. Bullard Company Ratchet mechanism for the headband of protective headgear used in high temperature environments
US7854024B2 (en) * 2007-05-30 2010-12-21 Kenneth Fang Adjustable fitting ring structure
US20100050325A1 (en) * 2008-09-01 2010-03-04 Tzu-Feng Wang-Lee Structure For adjusting inside Circumference of Helmet

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010052725B3 (de) 2012-03-08
EP2457459A2 (fr) 2012-05-30
DE102010052725B8 (de) 2012-06-14
EP2457459A3 (fr) 2012-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2457459B1 (fr) Casque de protection doté d'un dispositif de réglage de la largeur de tête réglable de l'extérieur
EP3094199B1 (fr) Ensemble bras pivotant pour un casque-micro monté sur un casque
EP3136899B1 (fr) Fixation de coquille protège-oreilles comportant un double axe de rotation
JP6046613B2 (ja) 保護ヘルメット
KR101906610B1 (ko) 삼림작업자용 안전모의 지지밴드용 조임구
EP2907401B1 (fr) Adaptateur pour casque de protection
EP3422886B1 (fr) Rembourrage de confort et casque comprenant le rembourrage de confort
EP2907400B1 (fr) Adaptateur pour casque de protection
KR101410160B1 (ko) 조절 장치를 갖는 충격 흡수 라이너
CA2804681C (fr) Dispositif de protection du visage a fixer sur un casque de protection destine en particulier a des ouvriers forestiers
AU2011278351B2 (en) Ear defenders for fastening to a protective helmet, in particular for forestry workers
EP2399472B1 (fr) Système de rétention auto-réglable pour casque
CN106572715B (zh) 防护头盔
US20100183184A1 (en) Earphone
WO2008090277A3 (fr) Casque perfectionne comportant une sous coque sur laquelle est fixee la coque externe
ZA200602879B (en) Protective helmet
US6754911B1 (en) Modular helmet ear cup tensioner
AU2024202878B2 (en) Safety helmet with an intermediate piece for changing the center of gravity and arrangements comprising such a safety helmet and two alternative intermediate pieces
US20070067887A1 (en) Safety hat with adjustable visor
US20260123706A1 (en) External Accessory for a Helmet
CN120322176A (zh) 保护头盔
HK1232745B (zh) 防护头盔

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110317

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A42B 3/14 20060101AFI20120710BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141009

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 713005

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011014246

Country of ref document: DE

Effective date: 20150416

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150604

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150605

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011014246

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150706

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150704

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150317

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151001

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

26N No opposition filed

Effective date: 20151207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 713005

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150317

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150304

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250331

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20260324

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20260319

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20260324

Year of fee payment: 16