EP2465592B1 - Kinderbuch - Google Patents

Kinderbuch Download PDF

Info

Publication number
EP2465592B1
EP2465592B1 EP10380158.5A EP10380158A EP2465592B1 EP 2465592 B1 EP2465592 B1 EP 2465592B1 EP 10380158 A EP10380158 A EP 10380158A EP 2465592 B1 EP2465592 B1 EP 2465592B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slots
book
page
sheets
cursor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10380158.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2465592A1 (de
Inventor
Christian Noël Guy Legrand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP10380158.5A priority Critical patent/EP2465592B1/de
Priority to US13/107,575 priority patent/US8376408B2/en
Publication of EP2465592A1 publication Critical patent/EP2465592A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2465592B1 publication Critical patent/EP2465592B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63H—TOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
    • A63H33/00—Other toys
    • A63H33/38—Picture books with additional toy effects, e.g. pop-up or slide displays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D1/00—Books or other bound products
    • B42D1/003—Books or other bound products characterised by shape or material of the sheets
    • B42D1/007—Sheets or sheet blocks combined with other articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42D—BOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D1/00—Books or other bound products
    • B42D1/003—Books or other bound products characterised by shape or material of the sheets
    • B42D1/008—Sheet materials

Definitions

  • the object of the invention is to obtain that the child has fun, and is both attracted and interested in the observation of internal images pages corresponding to a book or legend that it contains.
  • the thin cardboard sheet constituting the reverse side of the sheet continues without a solution of continuity on the sheet constituting the front face of the following sheet and so on all the sheets, so that that between the sheets of the reverse side and the front side of each page are fixed precisely the layers of foam.
  • each page is formed by three sheets, two outer sheets of thin cardboard and an intermediate sheet of foam, the latter emerging in relation to to others in order to avoid that the child cuts itself with the slices of the pages; it has the particularity that the thin cardboard sheets comprise a cutout with a suitable trajectory and which is arranged facing another cut made for this purpose in the corresponding layer of foam, the latter being (the cutting of the foam layer) greater width, allowing to slide through a slider which remains retained without leaving the route determined by the cutting of the thin cardboard sheet and foam, by virtue of the fact that the cutting width corresponding to each of Thin sheets of cardboard pages are less wide, so that the cutting of the leaves, allows the child to introduce the finger of the hand to turn the pages, with the special feature that the cursor slides in the cuts of different pages making it possible to know each moment the place of the motif, the drawing or the legend where one is in the visualization of the book, and moreover onstitute an element that is of great interest and

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Educational Administration (AREA)
  • Educational Technology (AREA)
  • Toys (AREA)

Claims (1)

  1. Ein Kinderbuch, in dem jede Seite sich aus drei Lagen zusammensetzt, d. h. zwei äussere Lagen (1 und 1') aus dünner Pappe und eine Zwischenlage (2) aus Schaumstoff oder einem ähnlichen Material, wobei die Schaumstofflage (2) an jeder Seite (1 und 1') mit bezug auf die Umfangkante der dünnen Lagen aus dünner Pappe hervorsteht, dadurch gekennzeichnet, dass dies ein Öffnen des Buches um 180° und eine vollständig flache Oberfläche zwischen den Seiten erlaubt und dadurch, dass die Lagen aus dünner Pappe (1, 1') der Vorder- und Hinterseite jeder Seite mit einem Ausschnitt (3, 3') mit einem variablen Verlauf und ausreichender Breite versehen sind, damit man hier mit einem Finger eingreifen kann, und dass die Zwischenlage (2) aus Schaumstoff mit Ausschnitten (5) versehen ist, die den dünnen Lagen aus Pappe gegenüberliegend (3, 3') angeordnet sind, aber mit einer grösseren Breite zum Gleiten eines Gleitzeigers (4) zu erlauben und, damit dieser über die gesamte Länge der Auschnitte verschiebbar ist, wobei diese Ausschnitte aber verhindern, dass der Gleitzeiger seine von diesen vorgegebene Strecke überschreitet infolge der geringeren Breite der Ausschnitte (3, 3'), die den dünnen Lagen aus Pappe (1 und 1') zugeordnet sind; es ist vorgesehen, dass der Verlauf der Ausschnitte (3) auf der Rückseite der folgenden Seite ein anderer ist als der Verlauf der Ausschnitte (3') auf der Vorderseite, wobei das Ende des Ausschnitts (3) der Vorderseite jeder Seite mit dem Anfang des Ausschnitts (3') der Rückseite derselben Seite zusammentrifft, und wobei vorgesehen ist, dass die Ausschnitte (3, 3') der Lagen aus dünner Pappe mit den Ausschnitten (5) der Schaumstoffzwischenlage eine Strecke bestimmen, die sich von dem Deckblatt bis zum Ende des Buches erstreckt und auf der der entsprechende Gleitzeiger (4) gleitet, wobei dieser jederzeit entsprechend eines jeden Bildes, jeder Legende oder eines jeden Musters, die auf den Buchseiten erscheinen, positioniert wird.
EP10380158.5A 2010-12-10 2010-12-17 Kinderbuch Not-in-force EP2465592B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10380158.5A EP2465592B1 (de) 2010-12-10 2010-12-17 Kinderbuch
US13/107,575 US8376408B2 (en) 2010-12-10 2011-05-13 Children's book

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EM01038010000 2010-12-10
EP10380158.5A EP2465592B1 (de) 2010-12-10 2010-12-17 Kinderbuch

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2465592A1 EP2465592A1 (de) 2012-06-20
EP2465592B1 true EP2465592B1 (de) 2014-02-12

Family

ID=47285609

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10380158.5A Not-in-force EP2465592B1 (de) 2010-12-10 2010-12-17 Kinderbuch

Country Status (2)

Country Link
US (1) US8376408B2 (de)
EP (1) EP2465592B1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8955884B2 (en) * 2010-08-23 2015-02-17 Kinch Robert Reindl Page construction for improved manipulation and book incorporating the same
US9120030B2 (en) * 2012-10-31 2015-09-01 Leo Paper Bags Manufacturing (1982) Limited Book assembly with slider-activated switch
US10065447B2 (en) 2016-06-06 2018-09-04 Le Petit Bleu, Llc Drawing book
CN110496405B (zh) * 2019-08-15 2021-04-06 赵晓旭 一种用于玩具卡书内页上的复合集成式滑道制作方法
CN111389032B (zh) * 2020-05-08 2021-09-03 赵晓旭 带有相向运动抽拉片的儿童玩具卡书
US12275268B2 (en) * 2021-10-27 2025-04-15 Paul Joseph Salazar Book animation device

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2548043A (en) * 1948-05-29 1951-04-10 Muhlhauser Fritz Child's book
US3206887A (en) * 1962-05-24 1965-09-21 Cems Inc Toy comprising pad pages having complementary roads and vehicle representations movable thereover
US3740128A (en) * 1971-11-01 1973-06-19 A Adler Amusement device
US3758693A (en) * 1972-11-13 1973-09-11 D Ebert Instructional and amusement device
US3918180A (en) * 1973-10-11 1975-11-11 Robert W Chamberlin Puppet book structure
US5868599A (en) * 1997-03-05 1999-02-09 Innovative Usa, Inc. Interactive book
US6364360B1 (en) * 2000-03-29 2002-04-02 Shari Kaufman Foam book with bendable memory retaining elements
US6712396B2 (en) * 2001-06-20 2004-03-30 William Derraugh Soft book
US7144044B2 (en) * 2003-01-03 2006-12-05 Legrand Christian Noel Guy Foam book with improved binding and method II
CN2696839Y (zh) * 2004-01-16 2005-05-04 克里斯汀·雷格朗 儿童书
US20090206590A1 (en) * 2008-02-15 2009-08-20 Melanie Gerth Foam book with improved binding and removably insertable interior book

Also Published As

Publication number Publication date
EP2465592A1 (de) 2012-06-20
US20120153606A1 (en) 2012-06-21
US8376408B2 (en) 2013-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2465592A1 (de) Kinderbuch
EP2374629B1 (de) Musikbuch für Kinder
EP2440300B1 (de) Tafel mit mindestens einem anzeigefenster und verschiedene anwendungsarten für diese tafel
EP1837062A1 (de) Kinderbuch, das mit einer Fortbewegungsvorrichtung ausgestattet ist
US1237954A (en) Match-box.
FR2865158A1 (fr) Livre pour enfants
FR2621494A1 (fr) Jeu du type puzzle a reveler progressivement
US20190015735A1 (en) Disposable sealing piece having game unit
US879036A (en) Game apparatus.
Jones Revolutionary wave: Surfing the storm swells of history
WO2001078562A1 (fr) Service de couverts de table pour enfants
Baldwin et al. Photography and Painting in Proust's A la recherche du temps perdu
KR20050079998A (ko) 이중표지로 된 삼단 앨범
Chartier Je-ne-sais-quoi
Burnes History as Realism in the Short Story and the Birth of the Modern Novel
FR2690355A3 (fr) Jeu de grande dimension permettant d'exercer la psychomotricité.
Ogino L’esthétique de John Ruskin le développement de la conception de «l’imagination»
RTH Puppenspiel
Brown O. Henry's Cosmopolitanism; or, the American Collideoscope
Zink Chrétien Studies. Problems of Form and Meaning in Erec, Yvain, Cligès and the Charrete
Cornille L'Hospitalité du texte
FR2559372A1 (fr) Dispositif pour faciliter la degustation d'aliments tels que des crepes, des saucisses ou autres
Vasarri Chateaubriand et le génie androgyne
CH315970A (fr) Dispositif aide-mémoire pour bracelet de montre, articles de maroquinerie et autres articles similaires
Buckland et al. Letters from Gentz and Others in Vienna to the Hon. HM Pierrepont, 1803-1806

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20121219

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A63H 33/38 20060101AFI20130125BHEP

Ipc: B42D 1/00 20060101ALI20130125BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130801

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 651874

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010013496

Country of ref document: DE

Effective date: 20140327

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140212

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 651874

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140212

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140512

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140612

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010013496

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20141113

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010013496

Country of ref document: DE

Effective date: 20141113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010013496

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141217

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141217

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150701

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141217

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141217

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140513

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101217

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212