EP2568088A2 - Dispositif d'actionnement de chasse d'eau - Google Patents

Dispositif d'actionnement de chasse d'eau Download PDF

Info

Publication number
EP2568088A2
EP2568088A2 EP20120183592 EP12183592A EP2568088A2 EP 2568088 A2 EP2568088 A2 EP 2568088A2 EP 20120183592 EP20120183592 EP 20120183592 EP 12183592 A EP12183592 A EP 12183592A EP 2568088 A2 EP2568088 A2 EP 2568088A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
lateral
mechanism according
actuating mechanism
actuating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20120183592
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2568088A3 (fr
EP2568088B1 (fr
Inventor
Yannick Mazet
Philippe Marey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Raccords et Plastiques Nicoll SA
Original Assignee
Raccords et Plastiques Nicoll SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Raccords et Plastiques Nicoll SA filed Critical Raccords et Plastiques Nicoll SA
Priority to PL12183592T priority Critical patent/PL2568088T3/pl
Publication of EP2568088A2 publication Critical patent/EP2568088A2/fr
Publication of EP2568088A3 publication Critical patent/EP2568088A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2568088B1 publication Critical patent/EP2568088B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/028—Pusher plates and actuating mechanisms for built-in cisterns

Definitions

  • the present invention relates to an actuating device for sanitary, and more particularly a device for flushing actuation. More specifically, the present invention relates to a dual flip-flop device.
  • sanitary actuators have been developed to allow the adjustment of the volume of water consumed for flushing, for example emptying the tank in its entirety and thus operating a large flush, or to empty the tank in part and thus operate a small flush.
  • An object of the invention is to provide an actuating device for sanitary, which is simple to assemble. Another object of the invention is to provide an actuating device of the double rocker switch type, with limited vertical displacement of the unsolicited end.
  • the invention proposes a flush actuating mechanism comprising a housing, a plate that can tilt between a rest position and at least one actuating position, the plate comprising a central bearing, a first bearing lateral, and a second lateral bearing, the central bearing and the first and second lateral bearings being always moving relative to the housing during movement of the plate between the rest position and the at least one actuating position.
  • the central bearing may be laterally offset during movement of the plate between the rest position and the at least one actuating position.
  • the central bearing and the first and second lateral bearings follow at least one translational movement during movement of the plate between the rest position and the at least one actuating position.
  • One of the first lateral bearing and the second lateral bearing may follow a substantially rectilinear translation movement, and the other of the first lateral bearing and the second lateral bearing may follow a substantially horizontal rectilinear translation movement and a substantially vertical translation movement. .
  • the housing comprises means for guiding the plate between the rest position and the at least one actuating position.
  • the guiding means may comprise at least one light arranged in at least one side wall, at least a portion of one of the first and second lateral bearings being inserted into said at least one light.
  • said at least one light comprises a lateral guide section and a guide section towards the bottom.
  • the lateral guide section is substantially horizontal and the guide portion towards the bottom is oriented towards the bottom of the housing, substantially vertical.
  • the lateral guide portion is substantially horizontal and the guide portion towards the bottom is oriented towards the bottom of the housing, substantially inclined relative to the vertical.
  • the plate can switch between a rest position and a first and a second actuating position, the housing comprising a first section and a second lateral guide section and a first and a second guide section. towards the bottom.
  • the first and the second guide section towards the bottom have different lengths.
  • locking means are provided for stopping the plate in the first and second actuating positions.
  • the housing comprises two opposite side walls.
  • the guide means may advantageously be provided in two opposite side walls of the housing.
  • the housing forms a closed-wall parallelepiped, which makes it possible to obtain good rigidity.
  • the Figure 1A illustrates a sanitary system with an actuating device according to a first aspect of the present invention.
  • the system comprises a support housing 1, and an actuating device, fixed, movably, on the support housing 1.
  • the support housing 1 comprises a bottom wall 11 and four side walls 12, extending substantially to the right of the bottom wall 11.
  • the actuating device comprises a plate 20 mounted on the support housing 1, substantially facing the bottom wall 11.
  • the plate 20 is mounted to move on a central pusher 30, and the plate 20 is adapted to allow the user to operate one or the other of a large or a small flush of a flush mechanism.
  • the plate 20 is provided for moving or tilting between a rest position, in which the plate 20 is substantially in the lid position of the support housing 1, and a first actuating position or a second actuating position, which actuates one of the big or small flush.
  • the user can press, on the plate 20, one side or the other of the central pusher 30.
  • At least one spring 5 is provided to urge the plate 20 towards its rest position.
  • the spring 5 can be integrated with the central pusher 30, as illustrated in FIG. figure 1 . Otherwise, two or more springs may be provided to cooperate on either side of the middle section, such as with the ends of the plate 20 and return the plate 20 in the rest position.
  • the central pusher 30 is substantially in the central position of the support housing 1.
  • the central pusher 30 extends substantially perpendicular to the bottom wall of the support housing 1, and over the entire height of the side walls 12.
  • the central pusher 30 and the bottom wall 11 form a marker, having a first axis X1, longitudinal, corresponding to a longitudinal axis of the central pusher, a second axis X2, transverse, located in the plane of the bottom wall 11 and passing by the central pusher 20, substantially orthogonal to the first axis X1, and a third axis X3, located in the plane of the bottom wall 11 and passing through the central pusher 30 substantially orthogonal to the first and second axes X1, X2.
  • the first longitudinal axis X1 is substantially vertical
  • the second transverse axis X2 is substantially oriented from left to right
  • the third axis X3 is substantially oriented front to back.
  • these guidelines are given by way of example only and can be modified according to the position of the housing.
  • the plate 20 comprises a plate body 20a with a central bearing 21 and at least first and second opposed bearings 22a, 22b. More specifically, the central bearing 21 has a bearing surface 210 in contact with the central pusher 30.
  • the first and second bearings 22a, 22b extend remotely, at two opposite ends of the plate body 20a, and have orientations. substantially parallel.
  • first and second opposite bearings 22a, 22b are left and right bearings respectively extending respectively to the left and right ends of the plate 20.
  • this orientation is given for illustrative purposes. only, and the bearings may also be front and rear bearings, for example, or any other respective orientation.
  • First (left) and second (right) guide lights 32a, 32b are provided on at least one of the side walls 12, front and / or rear in the figures, to cooperate with the bearings 22a, 22b.
  • the first and second guide lights 32a, 32b are designed to receive and guide respectively at least one of the ends 23a, 23b, front and / or rear in the figures, of the first (left) and second (right) bearings 22a, 22b.
  • the first (left) and second (right) guide lights 32a, 32b each comprise a lateral guide portion or off-axis 33a, 33b, and a guide portion towards the bottom of the housing 34a, 34b, in the extension of the sections of misalignment guide 33a, 33b.
  • the guide portions towards the bottom 34a, 34b are respectively on the outer ends of at least one of the side walls 12a, front and rear.
  • the guide sections towards the bottom of the housing 34a, 34b are downward guide sections.
  • the lateral guide section 33a, 33b is formed at the upper part of the side wall, front and / or rear.
  • the lateral guide section 33a, 33b is substantially horizontal, in the operative position of the actuating device.
  • the guide section to the bottom 34a, 34b is formed on the outer ends of the at least one side wall 12, front and / or rear.
  • the bottom guide portion 34a, 34b is substantially vertical.
  • FIG. 3 illustrates another actuator according to one aspect of the present invention
  • the figure 4 illustrates yet another actuator according to another aspect of the invention.
  • the actuating devices of the Figures 3 and 4 essentially differ from the actuating device as illustrated in the Figures 1A and 2A to 2C by the configuration of the guide lights.
  • the actuating device illustrated in FIG. figure 3 comprises first (left) and second (right) guide lights 332a, 332b, on at least one of the side walls 12, front and / or rear, to cooperate with the bearings 22a, 22b.
  • the first (left) and second (right) guide lights 332a, 332b each comprise a lateral guide section or off-axis 333a, 333b, and a guide portion to the bottom 334a, 334b, in the extension of the guide portions of misalignment 333a, 333b.
  • the bottom guide portion 334a, 334b is substantially inclined towards the center of the side wall 12.
  • the actuator illustrated in FIG. figure 4 comprises first (left) and second (right) guide lights 432a, 432b, on at least one of the side walls 12, front and / or rear, to cooperate with the bearings 22a, 22b.
  • the first (left) and second (right) guide lights 432a, 432b each comprise a lateral guiding section or off-axis 433a, 433b, and a guide portion towards the bottom 434a, 434b, in the extension of the guiding sections of FIG. offsetting 433a, 433b.
  • the bottom guide portion 434a, 434b is inclined towards the center of the side wall 12.
  • the central bearing 21 of the plate 20 is substantially in the central position, on the central pusher 30, substantially aligned with the first axis X1.
  • the user can press the plate 20, on one side or the other of the central pusher 30, according to the flushing mechanism that the user wishes to operate.
  • Markings on the plate 20 can indicate which is the flush mechanism, small or large, activated associated with each side of the plate 20.
  • the first (left) and second (right) bearings 22a, 22b slide in the respective lateral guide sections of the guide lights, moving on the side where the pressure is effected. , for example to the right as shown in the Figure 2B .
  • the central bearing 21 also shifts to the right on the central pusher 30.
  • the central bearing is no longer aligned with the first longitudinal axis X1.
  • the second bearing 22b (right) is in abutment against the outer lateral end of the lateral guide section 33b in which the end 23b of the second bearing 22b (right) is inserted.
  • the second bearing 22b tilts in the guide section towards the bottom 34b.
  • the first bearing 22a continues to slide, to the right, in the lateral guide portion 33a, substantially horizontal, the guide light 32a with which it cooperates.
  • the first bearing 22a also pivots on itself, to allow the translation to the bottom of the housing, the second bearing 22b (right).
  • the second bearing 22b (right) is in abutment against the lower end of the guide portion towards the bottom 34b in which the end 23b of the second bearing 22b (right) is inserted.
  • the second bearing 22b follows a first substantially horizontal translation movement, substantially parallel to the second transverse axis X2, to the right, followed by a second translation movement towards the bottom, substantially parallel to the first longitudinal axis X1.
  • the translation towards the bottom is substantially vertical in the configuration of the guide lights of the figure 2 and in the operative position of the actuating device.
  • the first bearing 22a (left) essentially follows a translation movement substantially horizontal, to the right, that is to say substantially parallel to the second transverse axis X2, and can also pivot on itself to allow the translation to the bottom the case of the second bearing 22b (left).
  • the central bearing 21 follows a translation movement to the right, that is to say that the central bearing 21 is offset laterally with respect to the first longitudinal axis X1, thus losing the alignment with the first longitudinal axis X1 in laterally shifted relative thereto, followed by a translation movement towards the bottom of the housing associated with the second substantially vertical translation movement of the second bearing 22b.
  • the first bearing 22a (left) undergoes a first substantially horizontal translation movement, to the left, substantially parallel to the second transverse axis X2, followed by a second translation movement substantially vertical, towards the bottom of the case.
  • the second bearing 22b (right) essentially undergoes a substantially horizontal translation movement, to the left, substantially parallel to the second transverse axis X2.
  • the central bearing 21 follows a translation movement to the left, that is to say substantially parallel to the second transverse axis X2, that is to say that the central bearing 21 is offset laterally relative to the first longitudinal axis X1 , followed by a translational movement towards the bottom of the housing, associated with the second substantially vertical translation movement of the first bearing 22a.
  • first and second opposite bearings 22a, 22b which are left and right bearings, respectively, extending respectively to the left and right ends of the plate 20.
  • the translation movement of the plate to the left or to the right in this orientation is a movement with a component along the second transverse axis X2.
  • this orientation is given for illustrative purposes only, and the bearings can also be front and rear bearings, for example, the first translation movement of the plate then being a movement with a component along the third axis X3, or any other respective orientation.
  • the horizontal and vertical orientations are given for illustrative purposes only, with reference to the illustrated figures. The respective orientations may vary with the positioning of the box.
  • rocker plate is actually provided by translational movements, the bearings forming a cam.
  • first and second bearings follow a simultaneous movement of translation during the rocker plate, substantially parallel to the second transverse axis X2.
  • the plate body 20a including the central bearing and the first and second lateral bearings, is always in movement with respect to the casing 1 during the tilting of the plate between the rest position and the at least one position of actuation.
  • the translational movements of the first and second bearings 22a, 22b are substantially horizontal and vertical translational movements.
  • translation movements towards the bottom may not be substantially vertical but inclined relative to the vertical, as in the embodiments of the Figures 3 or 4 in which the guide lights towards the bottom are inclined relative to the vertical.
  • the plate body 20a including the central bearing and the first and second lateral bearings, always moving relative to the housing 1 during the tilting of the plate between the rest position and the at least one actuating position.
  • the guide lumens may be inclined relative to the horizontal and the vertical, substantially forming an inverted V, thereby resulting in rectilinear, upward and downward translational movements.
  • the plate 20 undergoes a general movement towards the bottom only, without misalignment of the central bearing 21.
  • the movement of the bearings 22a, 22b is blocked , the respective ends 23a, 23b abutting against the walls of the lateral guide sections 33a, 33b in which the ends 23a, 23b are inserted. As a result, the movement of the plate 20 is blocked.
  • the figure 5 illustrates another actuator according to yet another aspect of the present invention.
  • the actuating device of the figure 5 essentially differs from the actuators illustrated on the Figures 1 to 4 by the configuration of the guide lights.
  • the actuating device illustrated in FIG. figure 5 comprises first (left) and second (right) guide lights 532a, 532b, on at least one of the side walls 12, front and / or rear, to cooperate with the bearings 22a, 22b.
  • the first (left) and second (right) guide lights 532a, 532b each comprise a lateral guiding section or off-axis 533a, 533b, and a guide portion towards the bottom 534a, 534b, in the extension of the guiding sections of FIG. off-centering 533a, 533b.
  • the bottom guide portions 534a, 534b are of different lengths.
  • the length of the guiding section towards the bottom makes it possible to adjust the travel of the plate 20.
  • the illustrated case includes four side walls.
  • other configurations are possible, for example a housing comprising two side walls provided with guide lights, for guiding the plate, and one or two open sides is also possible.
  • the actuating device makes it possible to urge one side of the plate, with limited vertical displacement of the unsolicited end.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Hydraulic Turbines (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Feeding And Guiding Record Carriers (AREA)
  • Toilet Supplies (AREA)

Abstract

Mécanisme d'actionnement de chasse d'eau comprenant un boitier (1) avec parois latérales, une plaque (20) pouvant basculer entre une position de repos et au moins une position d'actionnement, la plaque comprenant un palier central (21), un premier palier latéral (22a), et un deuxième palier latéral (22b). Le palier central et les premier et deuxième paliers latéraux sont toujours en déplacement par rapport au boitier lors du mouvement de la plaque entre la position de repos et la au moins une position d'actionnement.

Description

  • La présente invention concerne un dispositif d'actionnement pour sanitaire, et plus particulièrement un dispositif d'actionnement de chasse d'eau. Plus précisément, la présente invention concerne un dispositif à double bascule pour chasse d'eau.
  • Afin de réduire la consommation d'eau, des dispositifs d'actionnement pour sanitaire ont été développés afin de permettre l'ajustement du volume d'eau consommé pour la chasse d'eau, par exemple vider le réservoir en sa totalité et actionner ainsi une grande chasse d'eau, ou pour vider le réservoir en partie et actionner ainsi une petite chasse d'eau.
  • Un objet de l'invention est de proposer un dispositif d'actionnement pour sanitaire, qui soit simple à assembler. Un autre objet de l'invention est de proposer un dispositif d'actionnement du type bouton à double bascule, avec déplacement vertical limité de l'extrémité non sollicitée.
  • A cet effet, l'invention propose un mécanisme d'actionnement de chasse d'eau comprenant un boitier, une plaque pouvant basculer entre une position de repos et au moins une position d'actionnement, la plaque comprenant un palier central, un premier palier latéral, et un deuxième palier latéral, le palier central et les premier et deuxième paliers latéraux étant toujours en déplacement par rapport au boitier lors du mouvement de la plaque entre la position de repos et la au moins une position d'actionnement.
  • Selon un aspect de la présente invention, le palier central peut être désaxé latéralement lors du mouvement de la plaque entre la position de repos et la au moins une position d'actionnement.
  • Selon un autre aspect de l'invention, le palier central et les premier et deuxième paliers latéraux suivent au moins un mouvement de translation lors du mouvement de la plaque entre la position de repos et la au moins une position d'actionnement
  • L'un du premier palier latéral et du deuxième palier latéral peut suivre un mouvement de translation sensiblement rectiligne, et l'autre du premier palier latéral et du deuxième palier latéral peut suivre un mouvement de translation rectiligne sensiblement horizontale et un mouvement de translation sensiblement verticale.
  • Dans un mode de réalisation, le boitier comprend des moyens de guidage de la plaque entre la position de repos et la au moins une position d'actionnement. Les moyens de guidage peuvent comprendre au moins une lumière agencée dans au moins une paroi latérale, au moins une partie d'un des premier et deuxième palier latéral étant insérée dans ladite au moins une lumière.
  • Avantageusement, ladite au moins une lumière comprend un tronçon de guidage latéral et un tronçon de guidage vers le fond.
  • Selon un aspect de l'invention, le tronçon de guidage latéral est sensiblement horizontal et le tronçon de guidage vers le fond est orienté vers le fond du boitier, sensiblement vertical. Selon un autre aspect de l'invention, le tronçon de guidage latéral est sensiblement horizontal et le tronçon de guidage vers le fond est orienté vers le fond du boitier, sensiblement incliné par rapport à la verticale.
  • Selon un aspect de l'invention, la plaque peut basculer entre une position de repos et une première et une deuxième position d'actionnement, le boitier comprenant un premier tronçon et un deuxième tronçon de guidage latéral et un premier et un deuxième tronçon de guidage vers le fond.
  • De manière avantageuse, le premier et le deuxième tronçon de guidage vers le fond ont des longueurs différentes.
  • Selon un autre aspect de l'invention, des moyens de blocage sont prévus pour stopper la plaque dans la première et la deuxième position d'actionnement.
  • Selon un aspect de l'invention, le boitier comprend deux parois latérales opposées. Les moyens de guidage peuvent avantageusement être prévus dans deux parois latérales opposées du boitier.
  • Selon un autre aspect de l'invention, le boitier forme un parallélépipède à parois fermées, ce qui permet d'obtenir une bonne rigidité.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description de plusieurs modes de réalisation actuellement préférés, donnée à titre d'exemple uniquement, et en référence aux dessins joints parmi lesquels :
    • la figure 1A représente une vue d'ensemble d'un système sanitaire avec un dispositif d'actionnement selon un aspect de la présente invention,
    • la figure 1B représente une vue de dessus d'une plaque 20 utilisable avec le dispositif d'actionnement de la figure 1A
    • les figures 2A à 2C représentent une vue de coté du dispositif d'actionnement de la figure 1, à différentes étapes de l'actionnement, selon un aspect de la présente invention
    • la figure 3 illustre une vue de coté d'un autre dispositif d'actionnement selon un aspect de la présente invention,
    • la figure 4 illustre encore un autre vue de coté d'un autre dispositif d'actionnement selon un autre aspect de l'invention,
    • la figure 5 illustre une vue de coté d'un dispositif d'actionnement selon encore un autre aspect de l'invention.
  • Sur les figures, des éléments identiques sont identifiés par des références numériques identiques.
  • La figure 1A illustre un système sanitaire avec un dispositif d'actionnement selon un premier aspect de la présente invention.
  • Le système comprend un boitier support 1, et un dispositif d'actionnement, fixé, de manière mobile, sur le boitier support 1.
  • Le boitier support 1 comprend une paroi de fond 11 et quatre parois latérales 12, s'étendant sensiblement au droit de la paroi de fond 11.
  • Le dispositif d'actionnement comprend une plaque 20 montée mobile sur le boitier support 1, sensiblement en regard de la paroi de fond 11. La plaque 20 est montée mobile sur un poussoir central 30, et la plaque 20 est adaptée pour permettre à l'utilisateur d'actionner l'une ou l'autre d'une grande ou d'une petite chasse d'eau d'un mécanisme de chasse d'eau.
  • La plaque 20 est prévue pour se déplacer ou basculer entre une position de repos, dans laquelle la plaque 20 se trouve sensiblement en position de couvercle du boitier support 1, et une première position d'actionnement ou une deuxième position d'actionnement, qui actionne l'une de la grande ou petite chasse d'eau. Pour cela, l'utilisateur peut appuyer, sur la plaque 20, d'un côté ou de l'autre du poussoir central 30.
  • Au moins un ressort 5 est prévu, pour solliciter la plaque 20 vers sa position de repos. Le ressort 5 peut être intégré avec le poussoir central 30, comme illustré à la figure 1. Autrement, deux ou plusieurs ressorts peuvent être prévus pour coopérer de part et d'autre de la section médiane, comme par exemple avec les extrémités de la plaque 20 et ramener la plaque 20 en position de repos.
  • Le poussoir central 30 se trouve sensiblement en position centrale du boitier support 1. Le poussoir central 30 s'étend sensiblement perpendiculaire à la paroi de fond du boitier support 1, et sur toute la hauteur des parois latérales 12.
  • Le poussoir central 30 et la paroi de fond 11 forment un repère, ayant un premier axe X1, longitudinal, correspondant à un axe longitudinal du poussoir central, un deuxième axe X2, transversal, situé dans le plan de la paroi de fond 11 et passant par le poussoir central 20, sensiblement orthogonal au premier axe X1, et un troisième axe X3, situé dans le plan de la paroi de fond 11 et passant par le poussoir central 30, sensiblement orthogonal aux premier et deuxième axes X1, X2. Sur les figures, le premier axe longitudinal X1 est sensiblement vertical, le deuxième axe transversal X2 est sensiblement orienté de gauche à droite, le troisième axe X3 est sensiblement orienté d'avant en arrière. Bien entendu, ces orientations sont données à titre d'exemple uniquement et peuvent être modifiées selon la position du boitier.
  • Comme illustrée sur les figures 1A et 1B, la plaque 20 comprend un corps de plaque 20a avec un palier central 21 et au moins un premier et un deuxième paliers opposés 22a, 22b. Plus précisément, le palier central 21 présente une surface d'appui 210 en contact avec le poussoir central 30. Les premier et deuxième paliers 22a, 22b s'étendent à distance, à deux extrémités opposées du corps de plaque 20a, et ont des orientations sensiblement parallèles.
  • Par exemple, sur les figures, les premier et deuxième paliers opposés 22a, 22b, sont des paliers gauche et droit, respectivement, s'étendant respectivement aux extrémités gauche et droite de la plaque 20. Bien entendu, cette orientation est donnée à titre illustratif uniquement, et les paliers peuvent également être des paliers avant et arrière, par exemple, ou toute autre orientation respective.
  • Des première (gauche) et deuxième (droite) lumières de guidage 32a, 32b sont prévues sur au moins l'une des parois latérales 12, avant et/ou arrière sur les figures, pour coopérer avec les paliers 22a, 22b. Les première et deuxième lumières de guidage 32a, 32b sont prévues pour recevoir et guider respectivement au moins l'une des extrémités 23a, 23b, avant et/ou arrière sur les figures, des premier (gauche) et deuxième (droit) paliers 22a, 22b.
  • Les première (gauche) et deuxième (droite) lumières de guidage 32a, 32b comprennent chacune un tronçon de guidage latéral ou de désaxement 33a, 33b, et un tronçon de guidage vers le fond du boitier 34a, 34b, dans le prolongement des tronçons de guidage de désaxement 33a, 33b. Les tronçons de guidage vers le fond 34a, 34b se trouvent respectivement sur les extrémités extérieures de au moins l'une des parois latérales 12a, avant et arrière.
  • Tels que représentés sur les figures et en position fonctionnelle du dispositif d'actionnement, les tronçons de guidage vers le fond du boitier 34a, 34b sont des tronçons de guidage vers le bas.
  • Le tronçon de guidage latéral 33a, 33b est formé au niveau de la partie supérieure de la paroi latérale, avant et/ou arrière. Le tronçon de guidage latéral 33a, 33b, est sensiblement horizontal, en position fonctionnelle du dispositif d'actionnement. Le tronçon de guidage vers le fond 34a, 34b est formé sur les extrémités extérieures de la au moins une paroi latérale 12, avant et/ou arrière.
  • A la figure 1A, le tronçon de guidage vers le fond 34a, 34b est sensiblement vertical. Cependant d'autres configurations sont possibles, telles que vues sur les figures 3 et 4. La figure 3 illustre un autre dispositif d'actionnement selon un aspect de la présente invention, et la figure 4 illustre encore un autre dispositif d'actionnement selon un autre aspect de l'invention.
  • Les dispositifs d'actionnement des figures 3 et 4 diffèrent essentiellement du dispositif d'actionnement tel qu'illustré sur les figures 1A et 2A à 2C par la configuration des lumières de guidage.
  • Plus précisément, le dispositif d'actionnement illustré à la figure 3 comprend des première (gauche) et deuxième (droite) lumières de guidage 332a, 332b, sur au moins l'une des parois latérales 12, avant et/ou arrière, pour coopérer avec les paliers 22a, 22b. Les première (gauche) et deuxième (droite) lumières de guidage 332a, 332b comprennent chacune un tronçon de guidage latéral ou de désaxement 333a, 333b, et un tronçon de guidage vers le fond 334a, 334b, dans le prolongement des tronçons de guidage de désaxement 333a, 333b. A la figure 3, le tronçon de guidage vers le fond 334a, 334b est sensiblement incliné vers le centre de la paroi latérale 12.
  • De manière similaire, le dispositif d'actionnement illustré à la figure 4 comprend des première (gauche) et deuxième (droite) lumières de guidage 432a, 432b, sur au moins l'une des parois latérales 12, avant et/ou arrière, pour coopérer avec les paliers 22a, 22b. Les première (gauche) et deuxième (droite) lumières de guidage 432a, 432b comprennent chacune un tronçon de guidage latéral ou de désaxement 433a, 433b, et un tronçon de guidage vers le fond 434a, 434b, dans le prolongement des tronçons de guidage de désaxement 433a, 433b. A la figure 4, le tronçon de guidage vers le fond 434a, 434b est incliné vers le centre de la paroi latérale 12.
  • Le fonctionnement du dispositif d'actionnement est expliqué en référence aux figures 2A à 2C.
  • Lorsque la plaque 20 est en position de repos, telle qu'illustrée à la figure 2A, le palier central 21 de la plaque 20 se trouve sensiblement en position centrale, sur le poussoir central 30, sensiblement aligné sur le premier axe X1.
  • Lorsqu'un utilisateur souhaite utiliser la chasse d'eau, l'utilisateur peut appuyer sur la plaque 20, d'un côté ou de l'autre du poussoir central 30, suivant le mécanisme de chasse d'eau que l'utilisateur souhaite actionner. Des marquages sur la plaque 20 peuvent permettent d'indiquer quel est le mécanisme de chasse d'eau, petit ou grand, activé associé à chaque côté de la plaque 20.
  • Lorsque l'utilisateur appuie sur la plaque, sensiblement d'un côté ou de l'autre du poussoir central 30, les paliers 22a, 22b, glissent dans les lumières de guidage 32a, 32b. Tel qu'illustré sur les figures 2B et 2C, l'utilisateur appuie à droite, pour amener le déplacement de la plaque 20 dans la position d'actionnement.
  • Plus précisément, dans un premier mouvement de la plaque 20, les premier (gauche) et deuxième (droit) paliers 22a, 22b, glissent dans les tronçons de guidage latéral respectifs des lumières de guidage, en se déplaçant du côté où la pression est effectuée, par exemple vers la droite comme illustré à la figure 2B. Dans ce premier mouvement, le palier central 21 se décale aussi vers la droite, sur le poussoir central 30. Ainsi le palier central n'est plus aligné sur le premier axe longitudinal X1.
  • A la fin de ce premier mouvement, le deuxième palier 22b (droit) est en butée contre l'extrémité latérale externe du tronçon de guidage latéral 33b dans lequel l'extrémité 23b du deuxième palier 22b (droit) est inséré.
  • Dans un deuxième mouvement de la plaque 20, le deuxième palier 22b (droit) bascule dans le tronçon de guidage vers le fond 34b. Le premier palier 22a (gauche) continue de glisser, vers la droite, dans le tronçon de guidage latéral 33a, sensiblement horizontal, de la lumière de guidage 32a avec laquelle il coopère. Le premier palier 22a (gauche) pivote également sur lui-même, afin d'autoriser la translation vers le fond du boitier, du deuxième palier 22b (droit).
  • A la fin de ce deuxième mouvement, le deuxième palier 22b (droit) est en butée contre à l'extrémité inférieure du tronçon de guidage vers le fond 34b dans lequel l'extrémité 23b du deuxième palier 22b (droit) est inséré.
  • Ainsi, lors d'une pression sur la droite du bouton poussoir et du basculement de la plaque 20 depuis la position de repos, le deuxième palier 22b (droit) suit un premier mouvement de translation sensiblement horizontale, sensiblement parallèle au deuxième axe transversal X2, vers la droite, suivi d'un deuxième mouvement de translation vers le fond, sensiblement parallèle au premier axe longitudinal X1. La translation vers le fond est sensiblement verticale dans la configuration des lumières de guidage de la figure 2 et en position fonctionnelle du dispositif d'actionnement. Le premier palier 22a (gauche) suit essentiellement un mouvement de translation sensiblement horizontal, vers la droite, c'est-à-dire sensiblement parallèle au deuxième axe transversal X2, et peut également pivoter sur lui-même pour autoriser la translation vers le fond du boitier du deuxième palier 22b (gauche).
  • Le palier central 21 suit un mouvement de translation vers la droite, c'est-à-dire que le palier central 21 est désaxé latéralement par rapport à au premier axe longitudinal X1, perdant ainsi l'alignement avec le premier axe longitudinal X1 en se décalant latéralement par rapport à celui-ci, suivi d'un mouvement de translation vers le fond du boitier, associé au deuxième mouvement de translation sensiblement verticale du deuxième palier 22b.
  • De manière similaire, lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton poussoir du côté gauche, le premier palier 22a (gauche) subit un premier mouvement de translation sensiblement horizontale, vers la gauche, sensiblement parallèle au deuxième axe transversal X2, suivi d'un deuxième mouvement de translation sensiblement verticale, vers le fond du boitier. Le deuxième palier 22b (droit) subit essentiellement un mouvement de translation sensiblement horizontale, vers la gauche, sensiblement parallèle au deuxième axe transversal X2. Le palier central 21 suit un mouvement de translation vers la gauche, c'est-à-dire sensiblement parallèle au deuxième axe transversal X2, c'est-à-dire que le palier central 21 est désaxé latéralement par rapport au premier axe longitudinal X1, suivi d'un mouvement de translation vers le fond du boitier, associé au deuxième mouvement de translation sensiblement verticale du premier palier 22a.
  • Le fonctionnement de la plaque est décrit en référence aux figures, c'est-à dire avec les premier et deuxième paliers opposés 22a, 22b, qui sont des paliers gauche et droit, respectivement, s'étendant respectivement aux extrémités gauche et droite de la plaque 20. Le mouvement de translation de la plaque vers la gauche ou vers la droite dans cette orientation est un mouvement avec une composante selon le deuxième axe transversal X2. Bien entendu, cette orientation est donnée à titre illustratif uniquement, et les paliers peuvent également être des paliers avant et arrière, par exemple, le premier mouvement de translation de la plaque étant alors un mouvement avec une composante selon le troisième axe X3, ou toute autre orientation respective. De même, les orientations horizontales et verticales sont données à titre illustratif uniquement, en référence aux figures illustrés. Les orientations respectives peuvent varier avec le positionnement du boitier.
  • L'homme du métier comprend ainsi que la bascule de la plaque est en fait assurée par des mouvements de translation, les paliers formant came. L'homme du métier comprendra que les premier et deuxième paliers suivent un mouvement simultané de translation lors de la bascule de la plaque, sensiblement parallèle au deuxième axe transversal X2. De plus, le corps de plaque 20a, y compris le palier central et les premier et deuxième paliers latéraux, est toujours en déplacement par rapport au boitier 1 lors du basculement de la plaque entre la position de repos et la au moins une position d'actionnement.
  • Dans le mode de réalisation illustré à la figure 2, les mouvements de translation des premier et deuxième paliers 22a, 22b, sont des mouvements de translation sensiblement horizontaux et verticaux. Cependant, des mouvements de translation vers le fond peuvent ne pas être sensiblement verticaux mais inclinés par rapport à la verticale, comme sur les modes de réalisation des figures 3 ou 4 dans lesquels les lumières de guidage vers le fond sont inclinées par rapport à la verticale.
  • De plus, d'autres configurations sont possibles, le corps de plaque 20a, y compris le palier central et les premier et deuxième paliers latéraux, étant toujours en déplacement par rapport au boitier 1 lors du basculement de la plaque entre la position de repos et la au moins une position d'actionnement. Par exemple, les lumières de guidage peuvent être inclinées par rapport à l'horizontale et à la verticale, formant sensiblement un V inversé, aboutissant ainsi à des mouvements de translation rectiligne, vers le haut et le bas.
  • Enfin, si l'utilisateur appuie au centre de la plaque 20, au niveau du poussoir central 30, la plaque 20 subit un mouvement général vers le fond uniquement, sans désaxement du palier central 21. Le mouvement des paliers 22a, 22b, est bloqué, les extrémités respectives 23a, 23b venant en butée contre les parois des tronçons de guidage latéral 33a, 33b dans lequel les extrémités 23a, 23b sont insérées. En conséquence, le mouvement de la plaque 20 est bloqué.
  • La figure 5 illustre un autre dispositif d'actionnement selon encore un aspect de la présente invention. Le dispositif d'actionnement de la figure 5 diffère essentiellement des dispositifs d'actionnement illustrés sur les figures 1 à 4 par la configuration des lumières de guidage.
  • Plus précisément, le dispositif d'actionnement illustré à la figure 5 comprend des première (gauche) et deuxième (droite) lumières de guidage 532a, 532b, sur au moins l'une des parois latérales 12, avant et/ou arrière, pour coopérer avec les paliers 22a, 22b. Les première (gauche) et deuxième (droite) lumières de guidage 532a, 532b comprennent chacune un tronçon de guidage latéral ou de désaxement 533a, 533b, et un tronçon de guidage vers le fond 534a, 534b, dans le prolongement des tronçons de guidage de désaxement 533a, 533b. A la figure 5, les tronçons de guidage vers le fond 534a, 534b sont de longueurs différentes.
  • L'homme du métier comprendra que la longueur du tronçon de guidage vers le fond permet de régler la course de la plaque 20. En prévoyant des longueurs de lumières différentes de part et d'autre de la plaque 20, on peut avantageusement prévoir l'actionnement d'un volume d'eau plus ou moins important pour la chasse d'eau. Autrement, des moyens de blocage peuvent être prévus pour arrêter le mouvement de la plaque 20.
  • Le boitier illustré comprend quatre parois latérales. Cependant, d'autres configurations sont possibles, par exemple un boitier comprenant deux parois latérales munies de lumières de guidage, pour le guidage de la plaque, et un ou deux côtés ouverts est également envisageable.
  • De manière avantageuse, le dispositif d'actionnement permet de solliciter un côté de la plaque, avec déplacement vertical limité de l'extrémité non sollicitée.

Claims (15)

  1. Mécanisme d'actionnement de chasse d'eau comprenant
    un boitier (1),
    une plaque (20) pouvant basculer entre une position de repos et au moins une position d'actionnement, la plaque comprenant un palier central (21), un premier palier latéral (22a), et un deuxième palier latéral (22b),
    le palier central (21) et les premier et deuxième paliers latéraux (22a, 22b) sont adaptés pour être toujours en déplacement par rapport au boitier (1) lors du mouvement de la plaque (20) entre la position de repos et la au moins une position d'actionnement.
  2. Mécanisme d'actionnement de chasse d'eau selon la revendication 1, le palier central (21) pouvant être désaxé latéralement lors du mouvement de la plaque entre la position de repos et la au moins une position d'actionnement.
  3. Mécanisme d'actionnement de chasse d'eau selon la revendication 1, le palier central (21) pouvant être décalé latéralement lors du mouvement de la plaque entre la position de repos et la au moins une position d'actionnement.
  4. Mécanisme d'actionnement de chasse d'eau selon la revendication 1, le palier central (21) et les premier et deuxième paliers latéraux (22a, 22b) sont adaptés pour suivre au moins un mouvement de translation lors du mouvement de la plaque entre la position de repos et la au moins une position d'actionnement.
  5. Mécanisme d'actionnement de chasse d'eau selon la revendication 1, la plaque en position de repos étant en position sensiblement horizontale, dans lequel l'un (22a, 22b) du premier palier latéral et du deuxième palier latéral est adapté pour suivre un mouvement de translation sensiblement rectiligne, et l'autre (22b, 22a) du premier palier latéral et du deuxième palier latéral est adapté pour suivre un mouvement de translation rectiligne sensiblement horizontal et un mouvement de translation sensiblement verticale, les premier et deuxième paliers suivant un mouvement simultané de translation lors du mouvement de la plaque (20) entre la position de repos et la au moins une position d'actionnement.
  6. Mécanisme d'actionnement de chasse d'eau selon l'une quelconque des revendications précédentes, le boitier comprenant des moyens de guidage (32a, 32b) de la plaque entre la position de repos et la au moins une position d'actionnement.
  7. Mécanisme d'actionnement de chasse d'eau selon la revendication 6, les moyens de guidage comprenant au moins une lumière (32a, 32b) agencée dans au moins une paroi latérale, au moins une partie d'un des premier et deuxième paliers latéraux étant insérée dans ladite au moins une lumière (32a, 32b).
  8. Mécanisme d'actionnement de chasse d'eau selon la revendication 7, ladite au moins une lumière (32a, 32b) comprenant un tronçon de guidage latéral (33a, 33b) et un tronçon de guidage vers le fond (34a, 34b).
  9. Mécanisme d'actionnement de chasse d'eau selon la revendication 8, la plaque en position de repos étant en position sensiblement horizontale, le tronçon de guidage latéral (33a, 33b) étant sensiblement horizontal et le tronçon de guidage vers le fond (34a, 34b) étant orienté vers le fond du boitier, sensiblement vertical.
  10. Mécanisme d'actionnement de chasse d'eau selon la revendication 8, la plaque en position de repos étant en position sensiblement horizontale, le tronçon de guidage latéral (33a, 33b) étant sensiblement horizontal et le tronçon de guidage vers le fond (34a, 34b) étant orienté vers le fond du boitier, sensiblement incliné par rapport à la verticale.
  11. Mécanisme d'actionnement de chasse d'eau selon l'une des revendications 1 à 10, la plaque (20) pouvant basculer entre une position de repos et une première et une deuxième positions d'actionnement, le boitier comprenant un premier tronçon et un deuxième tronçon de guidage latéral (33a, 33b) et un premier et un deuxième tronçon de guidage vers le fond (34a, 34b).
  12. Mécanisme d'actionnement de chasse d'eau selon la revendication 11, dans lequel le premier et le deuxième tronçon de guidage vers le fond (534a, 534b) ont des longueurs différentes et/ou dans lequel des moyens de blocage sont prévus pour stopper la plaque dans la première et la deuxième position d'actionnement.
  13. Mécanisme d'actionnement de chasse d'eau selon l'une quelconque des revendications précédentes, le boitier comprenant deux parois latérales opposées.
  14. Mécanisme d'actionnement de chasse d'eau selon l'une quelconque des revendications précédentes, le boitier formant un parallélépipède à parois fermées.
  15. Chasse d'eau comprenant un mécanisme d'actionnement selon l'une des revendications 1 à 14.
EP12183592.0A 2011-09-09 2012-09-07 Dispositif d'actionnement de chasse d'eau Active EP2568088B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL12183592T PL2568088T3 (pl) 2011-09-09 2012-09-07 Urządzenie uruchamiające płuczki ustępowej

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1102748A FR2979928B1 (fr) 2011-09-09 2011-09-09 Dispositif d'actionnement de chasse d'eau

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2568088A2 true EP2568088A2 (fr) 2013-03-13
EP2568088A3 EP2568088A3 (fr) 2013-08-07
EP2568088B1 EP2568088B1 (fr) 2016-11-09

Family

ID=46758699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12183592.0A Active EP2568088B1 (fr) 2011-09-09 2012-09-07 Dispositif d'actionnement de chasse d'eau

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2568088B1 (fr)
ES (1) ES2606785T3 (fr)
FR (1) FR2979928B1 (fr)
PL (1) PL2568088T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3108924A1 (fr) * 2020-04-06 2021-10-08 Societe Clara Dispositif de contrôle de chasse d’eau pour sanitaire à encombrement réduit

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006013850U1 (de) * 2006-09-07 2008-01-10 Viega Gmbh & Co. Kg Betätigungsvorrichtung für einen Sanitärgegenstand, insbesondere für einen WC-Spülkasten
US8104104B2 (en) * 2007-10-03 2012-01-31 Fluidmaster, Inc. Dual flush button assembly
PL2169126T3 (pl) * 2008-09-29 2012-09-28 Geberit Int Ag Pneumatyczne urządzenie uruchamiające

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3108924A1 (fr) * 2020-04-06 2021-10-08 Societe Clara Dispositif de contrôle de chasse d’eau pour sanitaire à encombrement réduit
WO2021205081A1 (fr) * 2020-04-06 2021-10-14 Societe Clara Dispositif de controle de chasse d'eau

Also Published As

Publication number Publication date
EP2568088A3 (fr) 2013-08-07
EP2568088B1 (fr) 2016-11-09
FR2979928A1 (fr) 2013-03-15
FR2979928B1 (fr) 2014-07-04
ES2606785T3 (es) 2017-03-27
PL2568088T3 (pl) 2017-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2004010832A1 (fr) Dispositif de prehension amovible et adaptable a differentes epaisseurs de recipient
FR2947225A1 (fr) Dispositif apte a fournir un support d'ecriture dans un vehicule automobile et planche de bord comportant un tel dispositif
WO2011095931A1 (fr) Véhicule à deux roues dépliable
CH636529A5 (fr) Fixation de securite de ski.
FR2776260A1 (fr) Dispositif vide-vite pour embarcation et embarcation pneumatique qui en est equipee
EP0922603B1 (fr) Dispositif de réserve pour un réservoir de carburant de véhicule automobile
FR2817206A1 (fr) Siege de vehicule dote d'un dossier rabattable vers l'avant
EP2568088B1 (fr) Dispositif d'actionnement de chasse d'eau
CH665379A5 (fr) Necessaire de rasage.
FR3089777A1 (fr) Robot aspirateur
EP1938730B1 (fr) Conduit d'aspiration pour aspirateur
EP0819875A1 (fr) Electrovanne pour distribution de liquide
WO2017006039A1 (fr) Poignee amovible munie d'un systeme d'ouverture a deux boutons pivotants
EP1501694B1 (fr) Systeme de plage arriere escamotable pour vehicule decouvrable a toit repliable
EP0404609A1 (fr) Serrure antipanique et boîtier pour une telle serrure
FR2856267A1 (fr) Suceur d'aspirateur
FR2739116A1 (fr) Reservoir de chasse a encastrer a commande par le dessus ou en facade
CA1306880C (fr) Vanne d'echantillonnage a deplacement lineaire et son dispositif de fixation
EP0291433A1 (fr) Chaise pliante
EP1520504A1 (fr) Suceur d'aspirateur
EP4260783A1 (fr) Suceur d'aspirateur équipé d'un dispositif de nettoyage humide
EP4260780A1 (fr) Suceur d'aspirateur équipé d'un dispositif de nettoyage humide
EP1283316A1 (fr) Clé perfectionnée à panneton articulé
FR3134301A1 (fr) Suceur d’aspirateur équipé d’un dispositif de nettoyage humide
FR2715553A1 (fr) Suceur d'aspirateur à brosse escamotable commandée par au moins une pédale munie d'un bras d'appui.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03D 5/02 20060101AFI20130701BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20140207

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20150417

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160413

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 844059

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161115

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012025091

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 844059

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170209

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170210

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170309

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012025091

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170209

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed

Effective date: 20170810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161109

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20190904

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602012025091

Country of ref document: DE

Representative=s name: SONNENBERG HARRISON PARTNERSCHAFT MBB PATENT- , DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200907

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230512

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230829

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20230928

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012025091

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250401

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250929

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250916

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20251027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240908