EP2724980A1 - Dispositif de remplissage - Google Patents

Dispositif de remplissage Download PDF

Info

Publication number
EP2724980A1
EP2724980A1 EP13185948.0A EP13185948A EP2724980A1 EP 2724980 A1 EP2724980 A1 EP 2724980A1 EP 13185948 A EP13185948 A EP 13185948A EP 2724980 A1 EP2724980 A1 EP 2724980A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
valve housing
filling device
spring
poppet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP13185948.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Marko Reuss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2724980A1 publication Critical patent/EP2724980A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06—Details or accessories
    • B67D7/42—Filling nozzles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/04—Liquid-dispensing taps or cocks adapted to seal and open tapping holes of casks, e.g. for beer
    • B67D3/043—Liquid-dispensing taps or cocks adapted to seal and open tapping holes of casks, e.g. for beer with a closing element having a linear movement, in a direction perpendicular to the seat
    • B67D3/044—Liquid-dispensing taps or cocks adapted to seal and open tapping holes of casks, e.g. for beer with a closing element having a linear movement, in a direction perpendicular to the seat and venting means operated automatically with the tap
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/005—Spouts

Definitions

  • the invention relates to a filling device for filling a container with liquids. It relates in particular to a filling device for containers with not easily accessible filling openings for consumables of vehicles and mobile power equipment.
  • Such a filling device is known in particular for fuels and lubricants for fueling vehicles and mobile power equipment, which consists essentially of two telescopically displaceable sleeves, wherein the inner sleeve has at its outer end a valve plate and the other outer sleeve as a movable, spring-loaded valve seat is trained.
  • the object of the invention is to provide a filling device, in particular for the filling of liquid containers on motor vehicles, which can be produced with little effort, which has a high reliability, which is easy to handle and thus suitable for unprofessional general everyday use.
  • the invention relates to a filling device for filling a container with liquids, which comprises a tubular valve housing with a flow channel and a valve disposed within the valve housing and at a valve housing end poppet valve for regulating the flow channel.
  • the device is characterized in that a shaft of the poppet valve is movably mounted in a valve guide sleeve.
  • a valve guide sleeve enclosing, biased between a spring stop and a spring retainer pressure spring is arranged so that by the attacking Spring force a valve disc of the poppet valve tightly closes a flow opening of the valve housing.
  • a valve lift of the poppet valve is predetermined by the distance of the spring retaining disk to a stop of the valve guide sleeve.
  • the shaft of the poppet valve can be acted upon by a lever shaft with a force acting against the spring force.
  • the lever shaft is connected outside of the valve housing with an actuating lever, wherein the actuating lever is movably mounted, such that the actuating lever moves away when opening the poppet valve from the valve housing end.
  • a valve guide sleeve with its therein movable shaft of the poppet valve and the valve guide sleeve enclosing, between a spring stopper and a spring retaining disk, biased compression spring is arranged so that the valve disc of the poppet valve, the outlet opening of the valve housing seals.
  • a lever of a transverse to the shaft of the poppet valve lever shaft is located adjacent to the contact surface of the shaft of the poppet valve and on the other hand outside of the valve housing, the lever shaft connected by means of a rotationally connected thereto, mounted on two sides operating lever.
  • the lever shaft may be sealed to the exterior of the valve housing by means of a radial seal.
  • a vent tube extends to close to the inside of the valve disc of the poppet valve, in particular preferably the vent tube is disposed within the valve housing and the valve disc of the poppet valve closes an air passage opening of the valve housing in the closed state also tight.
  • the Be Schollvoriquessgetoriuse is cylindrical and dimensioned so that an outlet nozzle of the same is fitting to the usual filling.
  • the filling device according to the invention can also be moved to difficult-to-reach filling openings without loss of liquid, because the poppet valve opens only upon actuation of the actuating lever through the edge of the filling opening.
  • the filling process with the inflow of filling liquid is automatically interrupted by means of the opening of the vent pipe located directly on the valve disk, as soon as the liquid level of the container to be filled reaches the valve disk.
  • the filling device according to the invention preferably consists essentially of plastic moldings and is therefore inexpensive to produce. It is due to their low weight, high reliability and ease of handling especially for filling in vehicles and motor equipment permanently installed containers for cooling water and Windscreen and headlight cleaning water.
  • the filling device is suitable by means of a suitable adapter and / or a hose connection variable for use with different storage containers.
  • the filling device comprises a tubular valve housing 6, which forms a flow channel 8 for liquid.
  • the filling device is connected to a hose connection 11 and a hose connection end stop 12 via a hose to a washing water reservoir.
  • This end of the valve housing 6 thus forms a hose nozzle 17.
  • a poppet valve 7 closes a through the valve housing 6 predetermined flow channel 8 at a hose stub 17 opposite valve housing end 16. For this is in the closed state, a valve disc 30 of the poppet valve 7 sealingly at a flow opening 9 for the liquid.
  • a pressing force necessary for closing the flow opening 9 is provided by means of a compression spring 3.
  • the poppet valve 7 has a shaft 32 which is movably mounted in a valve guide sleeve 24.
  • the prestressed compression spring 3 encloses this valve guide sleeve 24 and is seated with one end on a spring stop 19 of the valve housing 6 and finds with its other end their stop on a spring retaining disk 2, which is located in a retaining disk groove 18 of the shaft 32.
  • a valve lift results from the distance between stop 13 of the valve guide sleeve 24 and the spring retaining disk. 2
  • the lever shaft 5 (here an eccentric shaft), which is mounted in the valve housing 6, is sealed with the radial seal 15 to the outside.
  • the liquid flow through the flow passage 8 ends when the liquid level in the wash water tank has reached an air passage opening 10 on the valve housing 6 (see in particular FIGS. 3 to 5 ).
  • the filling device is moved with its actuating lever 4 away from the filling opening and thus also the valve 7 is returned by the compression spring 3 in its initial position.
  • valve disk 30 of the poppet valve 7 then closes both the liquid flow opening 9 and the air flow opening 10.
  • the valve disk 30 has corresponding sealing lips 20, 23.
  • the lever shaft 5 is connected to a driver 21 (square) to the operating lever 4 in positive contact (see FIG. 3 ).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
EP13185948.0A 2012-10-23 2013-09-25 Dispositif de remplissage Withdrawn EP2724980A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210020751 DE102012020751B3 (de) 2012-10-23 2012-10-23 Befüllvorrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2724980A1 true EP2724980A1 (fr) 2014-04-30

Family

ID=48084639

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13185948.0A Withdrawn EP2724980A1 (fr) 2012-10-23 2013-09-25 Dispositif de remplissage

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2724980A1 (fr)
DE (1) DE102012020751B3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105197388A (zh) * 2014-06-20 2015-12-30 安德烈·斯蒂尔股份两合公司 罐填充系统

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE883854C (de) * 1942-03-20 1953-07-20 Pour Tous App S Mecaniques Sa Zapfpistole fuer Fluessigkeitszapfvorrichtungen, insbesondere Kraftstoffe, mit zwei das Zapfventil belastenden Federn unterschiedlicher Staerke
US6435380B1 (en) * 1999-08-18 2002-08-20 Western Industries, Inc. Self-sealed spout
DE10238752A1 (de) * 2002-08-23 2004-03-04 Andreas Stihl Ag & Co. Einrichtung zum Abfüllen von Flüssigkeiten
GB2443427A (en) * 2006-11-03 2008-05-07 Fuel Savers Ltd Delivery valve
DE102009035885A1 (de) * 2009-08-03 2011-02-17 Fass-Frisch Gmbh Versenkbarer Zapfhahn

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE883854C (de) * 1942-03-20 1953-07-20 Pour Tous App S Mecaniques Sa Zapfpistole fuer Fluessigkeitszapfvorrichtungen, insbesondere Kraftstoffe, mit zwei das Zapfventil belastenden Federn unterschiedlicher Staerke
US6435380B1 (en) * 1999-08-18 2002-08-20 Western Industries, Inc. Self-sealed spout
DE10238752A1 (de) * 2002-08-23 2004-03-04 Andreas Stihl Ag & Co. Einrichtung zum Abfüllen von Flüssigkeiten
DE10238752B4 (de) 2002-08-23 2010-09-09 Andreas Stihl Ag & Co. Einrichtung zum Abfüllen von Flüssigkeiten
GB2443427A (en) * 2006-11-03 2008-05-07 Fuel Savers Ltd Delivery valve
DE102009035885A1 (de) * 2009-08-03 2011-02-17 Fass-Frisch Gmbh Versenkbarer Zapfhahn

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105197388A (zh) * 2014-06-20 2015-12-30 安德烈·斯蒂尔股份两合公司 罐填充系统
CN105197388B (zh) * 2014-06-20 2018-10-19 安德烈·斯蒂尔股份两合公司 罐填充系统

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012020751B3 (de) 2013-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008057666B4 (de) Leckfreie Kartusche mit ovaler Dichtung
EP2293880B1 (fr) Tête de décharge de fluide
EP1299227B1 (fr) Dispositif d'etancheification
DE102008049150A1 (de) Einsatzelement für einen zur tankstellenseitigen Befüllung mit Harnstoff geeigneten Behälter
DE2362422A1 (de) Selbsttaetig absperrende zapfpistole
EP2988978A2 (fr) Contenant de fluide sous pression pourvu d'un dispositif d'arrêt
DE202017100771U1 (de) Trinkflaschenverschluss
DE60111561T2 (de) Entlüftungsventilanordnung
EP3204669A1 (fr) Ajutage d'évacuation
DE102014001131A1 (de) Zapfpistole zur Betankung von Fahrzeugtanks mit wässriger Harnstofflösung (AdBlue) oder ähnlichen Flüssigkeiten
EP2724980A1 (fr) Dispositif de remplissage
DE202015006027U1 (de) Frostsichere Auslaufarmatur
AT408970B (de) Vorrichtung zum verhindern des überfüllens eines kraftstofftankes
EP3815792A1 (fr) Pompe à mousse
DE2928529C2 (de) Selbstschlußventil für Gas- und Wasserleitungen
DE102005043745A1 (de) Entlüftungssystem mit Siphonentleerung
DE202012010094U1 (de) Befüllvorrichtung
DE2309498A1 (de) Entlueftungsventil
DE102005041437A1 (de) Betankungswächter
DE102014101652A1 (de) Zapfkopf für ein Getränkefass
EP2141087A2 (fr) Récipient de sortie pouvant être rempli de nouveau pour liquides
DE2754574C2 (fr)
DE102010035653B3 (de) Gasgerät, Gasführungseinrichtung und Dichtvorrichtung sowie Verfahren zur Vermeidung von Gasrückströmungen
DE102006015428A1 (de) Be- und Entlüftungseinrichtung
DE202009008557U1 (de) Vorrichtung zur Überwachung eines Betankungsvorganges mit verbesserter Restentleerung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130925

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20141031