EP2829669A2 - Swimming pool - Google Patents
Swimming pool Download PDFInfo
- Publication number
- EP2829669A2 EP2829669A2 EP20140178662 EP14178662A EP2829669A2 EP 2829669 A2 EP2829669 A2 EP 2829669A2 EP 20140178662 EP20140178662 EP 20140178662 EP 14178662 A EP14178662 A EP 14178662A EP 2829669 A2 EP2829669 A2 EP 2829669A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- layer
- swimming pool
- foundation
- edge
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/0018—Easily movable or transportable swimming pools
- E04H4/0043—Easily movable or transportable swimming pools mainly made of panels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/0075—Swimming or splash baths or pools made of concrete
- E04H4/0093—Swimming or splash baths or pools made of concrete with walls and floor prefabricated
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/14—Parts, details or accessories not otherwise provided for
- E04H4/141—Coping elements for swimming pools
- E04H4/142—Coping elements for swimming pools with fixing means for sealing foil
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/0018—Easily movable or transportable swimming pools
- E04H2004/0068—Easily movable or transportable swimming pools made of plastic shells or plastic elements including at least parts of walls and floors
Definitions
- the invention relates to a swimming pool, in particular an at least partially absorbable in the ground swimming pool, as well as a support kit for a bathing pool or a swimming pool.
- Pools of the said type are usually provided with a concrete foundation, which supports this against the ground.
- a concrete foundation which supports this against the ground.
- This in turn requires special equipment, such as a concrete mixer to provide of the concrete, which may not be brought close enough to the later place of installation of the swimming pool in confined spaces.
- a concrete mixer to provide of the concrete, which may not be brought close enough to the later place of installation of the swimming pool in confined spaces.
- longer distances must be accepted in order to lay the foundation for such a swimming pool.
- Due to the setting time of the concrete due to a quick work is also required, which usually requires the use of several people.
- the freshly laid foundation has reached a strength only in a few days, which allows the establishment of the pool.
- a swimming pool in particular an at least partially absorbable in the ground swimming pool, with a peripheral edge which comprises a support wall, and this peripheral edge downwards final foundation consisting of a bulk material such as gravel, split and / or sand Equalizing layer for balancing a below the foundation providable soil includes, as well as a extending over it stabilization layer, which consists of individual, connectable, in particular plugged together and / or glued together stabilizing elements.
- the proposal according to the invention combines the rapid and rapid construction of such a swimming pool with the ease of handling of the individual elements necessary for this purpose, which can easily be easily transported by a person and easily mounted by a person. It is an essential advantage of the invention that such pools according to the invention of the usual size are usually created within a working day by a person.
- the object of the invention is not only solved by the above-described swimming pool, but also includes a swimming pool, in particular an at least partially absorbable in the ground swimming pool, with a peripheral edge, which includes a support wall, and this peripheral edge downwards final foundation, the circumferential edge comprises a Randdämm slaughter, which consists of individual, connectable to each other, in particular plugged and / or glued together Randdämm instituten, and the Randdämm harsh is provided on the outside of the support wall and the peripheral edge of a bulk material, in particular of gravel, split and / or sand existing support layer, for balancing and / or supporting a surrounding soil includes, and the support layer is provided on the outside of the support wall.
- a leveling layer is skillfully provided in the foundation according to the invention, which consists of bulk material such as gravel, split and / or sand.
- the same material can be used in the region of the edge as a support layer which greatly facilitates the picking of this material stored as bagged material.
- the compensation layer has the task to achieve a smooth, flat surface in a simple manner by subtracting the poured on the soil Schüttguthaufens and thereby compensate for inaccuracies of the Aushubbodens, further, the compensation layer has the task to evenly load the bath pool in the soil transfer.
- a similar task also has the support layer in the region of the edge. It's about skillfully absorbing the power of the earth surrounding the pool and diverting it around the pool.
- the foundation further comprises a foundation insulation layer, consisting of individual, connectable, in particular can be plugged and / or glued together Foundationdämmimplantationn.
- a foundation insulation layer consisting of individual, connectable, in particular can be plugged and / or glued together Foundationdämmimplantationn.
- the foundation insulation elements may be made of a suitably elastic or soft material, so that any unevenness, for example, of the compensating layer can be cushioned without these directly having an effect on the stabilizing layer. Since the foundation insulation layer can be built up from individual foundation insulation elements, the production of the foundation insulation layer requires only a small amount of personnel and, if required, can also be carried out by only one person.
- the individual foundation insulation elements are also easy to transport, storable and finally connected to each other, so that their overall simple and cost-effective handling is possible.
- the foundation insulation layer extends below the stabilization layer and consists of a softer material than the stabilization layer.
- another layer is thus available in order to achieve a corresponding leveling and alignment of the swimming pool. Because the softer material of the foundation insulation layer absorbs potential unevenness of the leveling layer and also ensures that the stabilization layer is not damaged.
- at one filled pool better load transfer by a particularly good fit of the foundation given to the ground, which leads to a much better stabilization and consequently also durability of the pool.
- the foundation insulation layer is formed as a leveling layer. This can be done, for example, by different thicknesses, elasticities and shapes of the foundation insulation layer or their Grunddämmimplantationn arbitrary adjustments to the respective existing substrate, so that a particularly good balance is possible, on the one hand allows a perfect leveling and alignment of the foundation, and on the other also ensures its very high stability.
- the compensation layer consists of a plurality of cooperating, in particular interconnectable, in particular plugged together and / or glued together compensating elements.
- the leveling layer is produced in a particularly simple and flexible manner and, if necessary, by a single person to lay.
- the individual compensation elements are easy to transport, storable and manageable because they are simple and stable connected to each other.
- the foundation further comprises a nonwoven layer which extends below the foundation insulation layer and / or above the leveling layer.
- a nonwoven layer which extends below the foundation insulation layer and / or above the leveling layer.
- the support wall is designed as a large-area metal ring or sheet metal strip (as a separate, separate component).
- a stable support of the swimming pool against the soil as well as its reliable form retention is effected.
- a correspondingly large-area metal ring or sheet metal strips can form the entire surface of the swimming pool. But this can also consist of several (vertically) stacked individual rings.
- the peripheral edge further comprises a Randdämm slaughter consisting of individual, connectable to each other, in particular plugged and / or glued together Randdämmmaschinen, and the Randdämm Mrs is provided on the outside of the support wall.
- This also lateral thermal insulation of the edge is possible, which significantly reduces the heating costs of the pool.
- the edge insulation layer also forms the support wall.
- Such an edge insulation layer thus no longer makes a separately formed retaining wall absolutely necessary.
- Their supporting effect is provided by the edge insulation layer, which can be 8 cm, 10 cm or 15 cm thick, for example. At the same time, a particularly simple and quick installation of the swimming pool is guaranteed.
- edge insulation formwork element insofar as it serves to force application or force dissipation of the water pressure in the soil and a force transfer task between the support wall and the existing bulk material support layer.
- the edge insulation layer is braced over at least one circumferential tension band. This is on the one hand ensures a connection of the edge insulation elements with each other and thus their better stabilization against the supporting wall, on the other hand results for the peripheral edge of the pool overall a higher stability against surrounding soil.
- the peripheral edge comprises a support layer, in particular a gravel and / or sand layer, for compensating an adjacent soil and the support layer is provided on the outside of the support wall. This is a much better support and thus stabilization of the edge, especially in filled swimming pool possible.
- peripheral edge of the swimming pool is to be understood as consisting of any combination of supporting wall and edge insulation layer and / or supporting layer.
- the space formed by the peripheral edge or the inside of the support wall and the foundation or the top of the stabilizing layer is lined with a waterproof film.
- a waterproof film is a particularly cost-effective and easy-to-install sealing of a swimming pool.
- the foundation is flush with the peripheral edge to exclude settling of the foundation against the edge by loading with the support layer or in the course of later use of the swimming pool. This ensures in particular its tightness, which can not be affected by any potentially occurring displacement between the circumferential edge and foundation.
- At least one rail is provided, to which an upper end of the waterproof film can be fastened.
- the profile rail comprises a clamping element, in which the upper end of the waterproof film can be clamped.
- the profile rail in cross-section h-shaped is executed, and the upper end of the waterproof film has a reinforcement. This results in a stable conclusion of the film with an addition and good clamping effect in the cross section of the rail.
- the film may have an upper attachment piece or a pelmet, which has a wedge-shaped or hook-shaped cross-sectional profile.
- a particularly good fit of the film in the rail is thereby ensured if the H-shaped cross-section has an undercut for holding the reinforcement of the upper end of the waterproof film.
- the storage of the film in the undercut their stable support is ensured, and in particular no subsequent slipping out of the film more possible.
- the at least one profile rail has at least one fastening element projecting therefrom for insertion into a receptacle on the upper edge of the support wall and / or the edge insulation layer. This also makes the rail particularly easy and quick to install, which manifests itself in a reduction in the construction time for the pool.
- the fastening element and the receptacle form a tongue and groove connection, in particular a clip connection. For a particularly stable and long-term durable attachment of the rail is possible.
- a support set in particular a foundation set for a swimming pool or swimming pool, comprising individual stabilizing elements that can be connected to one another, in particular can be plugged together and / or glued together, and a plurality of individual stabilizer layers that can be connected to one another , in particular to each other pluggable and / or glued together Foundationdämmimplantation for supporting the stabilizing layer, wherein the foundation insulation layer of a softer material than the stabilizing layer and in the installed state of the support-sets extends below the stabilizing layer and / or in the installed state of the support-set nor for balancing a surrounding soil and forming a stabilizing layer and the proposed foundation insulation layer, from, preferably provided as bag material compensating material, in particular bulk material such as split, gravel and / or Sand existing leveling layer.
- An essential point of the jacking set consists in the fact that it is very space-saving packable, easily transportable, storable and buildable.
- Such a support set completely replaces a concrete foundation of the same stability and is nevertheless much easier to handle and, above all, considerably less expensive.
- the support set can be acquirable, for example, in construction or construction material stores, and loaded thanks to its space-saving division of the stabilizing layer in individual stabilization elements in a commonly available car and spent at its installation. None else applies to the compensation material, which can also be purchased, loaded and shipped accordingly.
- the support set proposed according to the invention, in particular foundation set comprises (not exhaustive), thus describes a system consisting of the individual elements described above, which offers advantages in their systemic interaction.
- the abovementioned bathing pool can comprise only a supporting wall and a suitable base plate or a peripheral edge area, similar to that of the described swimming pool.
- the gist of this aspect of the invention is that it has been recognized that all components for a functioning foundation can be distributed via the retail trade and that these elements can be used to create a foundation which is completely sufficient for the creation of a pool or swimming pool.
- Essential part The support set or the foundation set is the use of a stabilizing layer, which is formed of relatively hard, but nevertheless transportable and therefore lightweight stabilizing elements.
- the invention deliberately dispenses with the arrangement of a monolithic or integrally rigid support layer, such as a concrete slab, for example, since a foundation which is completely adequate for these purposes is available in a simple and therefore cost-effective variant according to the invention.
- the support set comprises in addition to the stabilizing elements also a plurality of foundation elements which are connectable to a foundation insulation layer and which in turn also consists of light and therefore easily transportable elements. This structure is then also placed on the leveling layer.
- Another advantageous aspect of the invention is to use the prescribed support set, or foundation set also for forming an (additional) foundation on a concrete slab. Therefore, the invention also includes the use of the above-described support set, or foundation set or some or all elements of this set or system for forming a foundation on an already existing on-site concrete slab, for example, on-site by another, older, no longer needed building is already available.
- This aspect is in no way contrary to the avoidance of a concrete slab described above, the aspect is at this point the high flexibility of the subject invention out because an existing concrete slab in the use of the support set, or foundation set does not need to be removed , which offers substantial benefits on the cost side!
- this furthermore comprises individual foundation insulation elements which can be connected to one another to form a foundation insulation layer, in particular can be plugged together and / or glued together, for supporting the stabilization layer.
- individual foundation insulation elements nothing else applies as for the individual stabilizing elements, which can also be packaged to save space, easily transportable and storable, and particularly simple - if required by a single person - can be mounted at the installation of the pool.
- this comprises a nonwoven layer for protecting the foundation insulation layer.
- a nonwoven layer for protecting the foundation insulation layer. This excludes in particular damage or even destruction of the foundation insulation layer due to potential unevenness of the leveling layer, in particular due to sharp stones projecting beyond its surface, whose effect on the foundation insulation layer is damped by the nonwoven layer. This is especially true for a particularly soft or elastic foundation insulation layer, which indeed acts as a balancing and thus stabilizing as well as insulating, but which is also easily damaged.
- the nonwoven layer can of course also be used to protect the stabilization layer, for example, against larger grains and / or stones.
- the stabilizing elements at least partially made of a plastic or PVC material to both a required for transport and storage lightness, as well as a sufficient for stabilization of the swimming pool or outrigger set required rigidity.
- the stabilizing elements also consist of vinyl or other plastic and form a very smooth surface facing the room, since the quality of this surface then also defines the quality of workmanship of the entire swimming pool.
- the individual stabilizing elements can be skilfully connected with each other by appropriate tongue and groove connections with perfect fit, so as to produce a homogeneous, smooth, orderly surface without scratches.
- the edge and / or Grunddämmomme or compensating elements at least partially made of plastic, in particular of foamed or bleached plastic, in particular of expanded or extruded polystyrene.
- the stabilization and / or edge and / or Foundation insulation elements are connected to each other via a tongue and groove joint.
- the support set to an edge insulation layer composable, in particular of individual, connectable to each other, in particular plugged and / or glued together Randdämmimplantation.
- the support set can be packaged to save space, transported and stored, and beyond the edge insulation layer of these edge insulation very easy - if necessary, by only a single person - build.
- the support set comprises bulk material such as gravel or sand, which is provided for forming a supporting layer, for supporting a supporting wall of the bathing pool or the swimming pool.
- the bulk material can also be transported to save space, store and especially obstruct, and easy to buy in construction or construction material stores.
- a support layer is also particularly easy and quick to produce, preferably by a single person.
- the bulk material for the Support layer or leveling layer is provided as bagged. This can be offered in particular in different packaging sizes, so that any size of a future swimming pool can be realized with exactly the required amount of bulk material, without remaining remnants.
- a bagged bulk material is also very easy to transport, storable and portable, and easy to install.
- the support set described above should preferably be used for sealing a swimming pool bottom, since it allows a simple seal without further sealing elements when the individual stabilizing elements of the support set have been made to a total waterproof stabilization layer.
- profile elements are provided for at least partially encompassing and / or mutual coupling of edge regions of individual edge insulation elements.
- edge insulation elements are unstable in the straight areas and tend to fall over. Falling over the edge insulation is thereby reliably prevented by a mutual coupling of the edge regions by the profile elements, whereby a construction of the swimming pool or pool is much easier.
- the abovementioned profile elements and the edge insulation elements are dimensioned and matched to one another such that the profile elements form a edge-free closure on the edge insulation elements.
- On the side of the support layer is thereby avoided in particular that arise in the construction edges that represent a potential risk of injury.
- a particularly reliable and safe construction of the swimming pool is ensured by a edge-free conclusion between profile elements and edge insulation.
- the profile elements have a U-shaped or H-shaped cross-section.
- the profile elements are designed as elongated profile rails. This allows wide sections of the edge insulation elements overlap and thus produce a particularly high coupling stability.
- a corresponding support kit also requires the packaging of significantly fewer items.
- the profile elements are made of a plastic or an aluminum material. Both materials are therefore subject to no corrosion and Compared to comparable materials are rather lightweight, so that both their processing in the construction of a swimming pool as well as their packaging and transport in a support kit are particularly simple.
- the profile elements have prefabricated breaklines for modifying their cross-section.
- This can be advantageous, for example, when corner areas of a swimming pool are to be sheathed with edge insulation elements, which requires embracing or engagement of the profile elements in an angular position of the edge insulation elements which is difficult to achieve by the present cross section of profile elements.
- an H-shaped cross-section of the profile elements could be transformed into an H-shaped cross-section or a T-shaped cross section, as required by engagement or gripping in or around edge regions of edge insulation elements located at an angle to one another a swimming pool provides for their coupling.
- this comprises at least one plate-shaped edge insulation element, so that not only round swimming pools, but also any kind of square swimming pools can be designed.
- the support set described above should preferably be used to build a seen in plan view round or polygonal bath pools or swimming pool, which significantly increases the flexible design of a swimming pool constructed and significantly improved its adaptability to a wide variety of spatial conditions.
- the thickness of the foundation insulating element with the thickness of the stabilizing element forms a quotient in the range from 10 to 100, preferably from 15 to 50, particularly preferably from 20 to 45.
- an interval is specified, which is described by an upper and lower limit.
- the upper limits are, for example, the following values: 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 80, 90, 100.
- the lower limit is, for example, the following values: 10, 15, 20, 25, 30.
- the disclosure of this application includes the set of all intervals which consists of all possible combinations of the aforementioned upper and lower limits.
- a very thin stabilizing layer realized by a correspondingly thin stabilizing element, in relation to the thickness of the foundation insulation layer (realized by the foundation insulation elements) to surprisingly good, if not very good properties in terms of stability and applicability the stated purpose, namely for a swimming pool or pool.
- very good material pairings are found for the design of the stabilization layer and for the design of the foundation insulation layer.
- the edge insulation element or the foundation insulation element has a thickness of 30 mm to 120 mm, preferably 40 to 100 mm, particularly preferably 45 to 85 mm and a bulk density of 15 to 50 kg / m 3 , preferably 25 up to 45 kg / m 3 .
- an interval is specified, which is described by an upper and lower limit.
- an upper limit for example, the following values are provided: 40 mm, 45 mm, 50 mm, 55 mm, 60 mm, 65 mm, 70 mm, 75 mm, 80 mm, 90 mm, 100 mm, 110 mm, 120 mm.
- the lower limits are, for example, the following values: 10 mm, 20 mm, 25 mm, 30 mm, 35 mm, 40 mm, 45 mm, 50 mm, 55 mm, 60 mm.
- the disclosure of this application encompasses the set of all intervals, which consists of all possible, technically meaningful combinations of the aforementioned upper and lower limits.
- an interval is specified, which is described by an upper and lower limit.
- the upper limit is, for example, the following values: 30 kg / m 3 , 35 kg / m 3 , 40 kg / m 3 , 45 kg / m 3 , 50 kg / m 3 , 55 kg / m 3 , 60 kg / m 3 , 70 kg / m 3 .
- the lower limits are, for example, the following values: 10 kg / m 3 , 15 kg / m 3 , 20 kg / m 3 , 25 kg / m 3 , 30 kg / m 3 .
- the disclosure of this application encompasses the set of all intervals, which consists of all possible, technically meaningful combinations of the aforementioned upper and lower limits.
- the foundation insulation layer can be made of relatively lightweight material (for example, extruded or expanded polystyrene), which reduces costs. In particular, this refers to a bulk density of up to 30 kg / m 3 .
- the foundation insulation layer can be selected relatively thin, this one speaks of thicknesses up to 50 or 55 mm, it still results in sufficient mechanical stability, durability and cost-effective design.
- Fig. 1 shows a cross-sectional side view of a swimming pool or pool 10 according to the invention, which is at least partially embedded in the soil 40.
- This is a pit first excavated, the bottom of which is filled with a leveling layer 31, in particular from bulk material such as split, gravel (in particular small sorting to a maximum of 5, 10, 15 or 20 mm diameter) and / or sand.
- This leveling layer 31 is pulled off and placed in the water, so that a horizontally oriented plane is formed, on which, as shown only by way of example in this embodiment, a nonwoven layer 36 is designed.
- a foundation insulation layer 34 is subsequently applied, which consists of individual, via a tongue and groove joint 50 stackable foundation insulation elements 35.
- the individual Grunddämm comprise 35 should consist in this example of a plastic material such as Styrofoam, on the one hand ensures thermal insulation of the swimming pool 10 down, but at the same time also compensate for any remaining unevenness of the leveling layer 31.
- the nonwoven layer 36 protects the foundation insulation layer 34 from being destroyed by the leveling layer 31 when the swimming pool 10 settles after being filled with water.
- a stabilization layer 32 is laid in a further step, which, similar to the foundation insulation layer 34, consists of individual stabilization elements 33 that can be put together via a tongue and groove joint 50.
- the individual stabilizing elements 33 are to be made here only by way of example from correspondingly shaped vinyl or PVC plates.
- the laying of fleece layer 36, foundation insulation layer 34 and stabilizing layer 32 is thus the foundation 30 of the swimming pool 10 available, on which a peripheral edge 20 are placed can, here a support wall 21, a Randdämm slaughter 22 and a support layer 25 includes.
- the Randdämm slaughter 22 consists of individual Randdämm implantn 23, which are also connected to each other via a corresponding tongue and groove connection 50.
- the edge insulation elements can also be additionally glued together or alternatively only glued together.
- the Randdämm Mrs 22 is raised after issuing the support wall 21 and clamped here only by way of example by a tension band 24 over the circumference of the support wall 21 away against this.
- the edge insulation layer 22 causes on the one hand a thermal insulation of the swimming pool 10 with respect to the soil 40, and on the other hand, a protection of the support wall 21 before the subsequently réellehelitternden support layer 25, so that the swimming pool 10 is also stabilized at its periphery.
- the advantages of the installation method according to the invention for the swimming pool 10 are to be seen in particular in that the foundation 30, consisting of leveling layer 31, nonwoven layer 36, foundation insulation layer 34 and stabilization layer 32, without time restrictions easily by a single person is easily and quickly laid.
- the stabilization layer 32 may well be prepared so that it is used as a waterproof bottom of the swimming pool 10. Complete sealing of the pool 10 would subsequently require only further sealing of the transition between the rim 20 and the foundation 30.
- a corresponding film 60 is used, which lines the space formed by the peripheral edge 20 and the foundation 30 space R, and thus ensures a watertightness of the swimming pool 10.
- peripheral edge 20 can be constructed without time restrictions by a person and finally filled with the leveling layer 31. Both in the production of foundation 30 and edge 20 no delays are expected in comparison to a concrete foundation or concrete trough, which are usually caused by the curing time of the concrete. Accordingly fast swimming pool 10 of the invention can be built up. Appropriate connections for water supply and drainage can be easily installed, since they only require suitable passages in the peripheral edge of the swimming pool 10.
- styrofoam edge insulation layer 22 is easily editable and providable with corresponding recesses that absorb these inflows and outflows and - depending on the thickness of the Randdämm Anlagen 22 - allow their complete recording and disguise therein.
- the complete sinking of the swimming pool 10 in the soil 40 is possible, so that its peripheral edge 20 can be provided with appropriate edge plates, and an aesthetically pleasing pool edge of the swimming pool 10 is formed.
- the foundation 30 is flush with the peripheral edge 20 in order to avoid that when filling the edge 20 with the support layer 25 or during the subsequent use of the swimming pool 10, the foundation 30 sets against the peripheral edge 20.
- the foundation 30 of the swimming pool 10 can be acquired as a supporting set in all that comprises at least the stabilizing elements 33 that can be connected to one another to form a stabilizing layer 32, and a compensating material that can be supported to form a stabilizing layer 32 that supports the stabilizing layer 32.
- a space-saving packable, easily transportable and storable and easy and quick laying foundation opens up the opportunity to set up the peripheral edge 20, to insulate and support if necessary, so that alone the film 60 are attached to seal the pool 10 got to.
- the support kit can already be used individual foundation insulation elements 35 for forming the foundation insulation layer 34 and / or the nonwoven layer 36 to include a same or similar as in Fig. 1 to get shown floor insulation of the swimming pool 10.
- peripheral edge 20 in the form of a package of support wall 21, possibly supplemented by the edge insulation elements 23 and / or the support layer 25 in the package.
- the pool 10 but also be placed at ground level, in the simplest case, for example, by dumping a leveling layer 31 at the point where the pool 10 should be, and according to subsequent attachment of the nonwoven layer 36, 34 and foundation stabilization layer 32. It may, if necessary, also the Randdämm Anlagen 22 of the edge 20 omitted if a corresponding insulation appears superfluous, as well as the nonwoven layer 36 and / or the Grunddämm Anlagen 34 can be omitted if, for example, a particularly fine-grained and extremely compacted leveling layer 31 is providable.
- Fig. 2a shows a cross-sectional side view of an edge region of a swimming pool or swimming pool according to the invention such as the swimming pool 10 of Fig. 1 in which the retaining wall 21 is provided with edge insulation elements 23, the edge region in the upper part of a U-shaped profile element 70, and which are coupled via another H-shaped profile element 70 'together.
- Edge regions of the Randdämmimplantation 23 are each designed so that an edge-free recording of the profile elements 70, 70 'is possible, and so a bending stress is avoided by supporting the support layer 25, which in non-planar conditioning of Randdämmimplantation 23 against the support wall 21 to damage the Edge insulation elements 23 and / or the support wall 21 could lead.
- Fig. 2b shows a cross-sectional plan view of an edge region of a swimming pool or swimming pool according to the invention such as the swimming pool 10 of Fig. 1 , in which the edge insulation elements 23 are coupled together in a corner region via a profile element 70 "" which is H-shaped in cross section. "However, in contrast to the profile elements 70, 70 ', this profile element 70" runs Fig. 2a in the vertical direction and secures the same as in Fig. 2a the plate-shaped edge insulation elements 23 against unintentional falling off during the construction of the swimming pool or pool.
- both the Fig. 2a as well as the Fig. 2b show thus particularly simple ways, by using the profile elements 70,70 'and 70 "both in horizontal and vertical orientation at least in sections, but preferably over an entire length, the stability of the Randdämmimplantation 23 in the construction of the swimming pool or pool 10 significantly
- the vertically and horizontally extending profile elements 70, 70 'and 70 can also be attached in any desired combination. Their transport in a support set as well as their attachment is particularly easy to do and can be done easily by a single person in a short time and at low cost.
- Fig. 3 shows a cross-sectional side view of another swimming pool or pool 10 'according to the invention, in which, in contrast to the swimming pool or swimming pool 10 of the FIG. 1 the edge insulation layer 22 also forms the support wall 21.
- this swimming pool or bath pool 10 ' is stably constructed, in particular with a suitable choice of the thickness of the edge insulation layer 22, which is preferably 8 cm, 10 cm or even 15 cm can amount.
- a profile rail 80 runs along the upper edge of its edge insulation layer 22, into which the film 60 can be clamped particularly easily and quickly. All other reference numerals of Fig. 3 denote components of the swimming pool or pool 10, as they are already in Fig. 1 are described.
- Fig. 4 shows the cross-sectional side view of the rail 80 of the swimming pool or pool of baths Fig. 3 in an enlarged view, and in particular their h-shaped configuration comprising a clamping element 81 with an undercut 83.
- an end reinforcement 82 of the film 60 is mounted, so that the film 60 is secured against slipping out of the clamping member 81.
- the profiled rail furthermore has a fastening element 84 which projects downwards from the profiled rail 80 in the mounting position and engages in a receptacle 85 of the edge insulation layer 22 forming the support wall 21.
- connection between the fastening element 84 and receptacle 85 can be configured only as a peripheral tongue and groove connection and / or as a selectively attached clip connection.
- the prefabricated profile strip 80 for clamping the film 60 provides their safe and durable support, and can be very quickly and stably attached to the support wall 21 or edge insulation layer 22 itself. This does not apply to the support wall 21 and / or the edge insulation layer 22 of the other Fig. 1 ,
- Fig. 5 schematically shows a preferred embodiment of the foundation 30.
- the significant difference in thickness between the foundation insulation layer 34 and the much thinner stabilization layer 32 is clearly visible.
- the foundation insulation layer 34 formed from a plurality of juxtaposed Grunddämmimplantationn 35 which are connected by tongue and groove connections 50 inserted into one another.
- a nonwoven layer 36 which is to avoid that the bulk material, such as split or sand, enters the vertical gaps between the individual Grunddämmimplantationn 35 and a shock-free pushing together of these elements could prevent.
- Fig. 6 goes out from the object Fig. 1 and shows several details.
- the support wall 21 is optionally designed to be very variable and, for example, a metal ring 26, preferably has a steel shell as a pressure-stable ring, the proposed article optionally gives a considerable stability, but without specifying the invention on the presence of this ring.
- the metal ring 26 is delivered as a rolled sheet steel roll, the short sides are flanged and can be connected by a C-profile rail in the unrolled state, so as to give a tensile and compressive forces receiving, stable composite.
- the support wall 21, in particular the metal ring 26 carries at its upper, circumferential end a handrail 11, on which or with which the film 60 is held or fixed.
- a handrail 11 On the handrail 11, for example, a receiving groove for the film 60 is provided or the film 60 is clamped in the gap between the handrail 11 and the upper end of the support wall 21.
- the handrail 11 has a U-shaped recess or groove, which cooperates with the support wall 21 and with the metal ring 26 from the fit forth.
- a decorative plate 200 carries.
- the decorative plate 200 is thereby fastened or glued in the upper region of the edge insulation element 23 with screws.
- the visible surface of the decorative panel 200 carries a decor, for example, a stone pattern or the like, and thus also forms a visible demarcation to the pool.
- the upper side of the support wall 21, in particular the upper side of the edge insulation layer 22, is covered by a cover plate 201.
- the cover plate 201 provides both mechanical protection and optical protection, i. a protection against UV radiation for the preferably made of polystyrene edge insulation element 23rd
- Fig. 7 shows a top view of the edge Fig. 6 in which the hidden elements are indicated by dashed lines.
- the individual Randdämmimplantation 23 are joined together using a tongue and groove joint 50 and are located on the outside of the metal ring 26 and the metal wall 26th
- Fig. 8 shows the detail in the foot so in the lower part of the metal ring 26. It is good to see that the lower (long) edge of the metal ring 26 is in the receiving groove 27 of a foot rail.
- the metal ring 26 is supported on the stabilization layer 32 via a foot rail 27. It can easily be seen that the edge insulation layer 22 has folded out in the foot region, in particular in the region of the foot rail 27.
- FIG. 9b a further variant of the swimming pool 10 'according to the invention is shown in plan view.
- the design of the swimming pool 10, 10 'according to the invention is extremely variable, usually such a swimming pool 10 in plan view round but also square or, as in FIG. 9b shown to be oval.
- the round design of the swimming pool 10 leads to a uniform water pressure on the support wall 21, which is supported on the soil 40 via the edge insulation layer 22, the support layer 25.
- the very simple construction of the swimming pool 10 according to the invention is a considerable advantage, since the forces of the water printer is delivered radially evenly over the wall construction to the soil.
- the wall construction is evenly loaded in round swimming pools.
- a straight piece is inserted between the two semicircles and here again the water pressure is to be taken into account, which ultimately strives for a radial equal force distribution and tries to bring the oval swimming pool in a round shape.
- the edge 20 has a boundary support structure 90, which consists of at least one pair of interconnected Abstützholmen 91 a, 91 a ', 91 b, 91 b', the Edge 20 of the swimming pool 10, 10 ', opposite each other, are arranged.
- the arrangement is chosen so that from the inside to the outside of the space R of the (one-piece or tightly welded from several parts) film 60 is limited.
- the film 60 then rests on the support wall 21, the farther outward from the edge insulation layer 22 with respect to, in FIG. 9b Not shown soil 40 is supported on the support layer 25.
- the edge support structure 90 is provided in the straight, central region 15, the edge support structure 90 is provided.
- the edge support structure 90 is just at the transition region of the straight, central region 15 in the round area.
- At least one edge damping element 23a, 23b is provided in the round regions.
- substantially straight edge insulation elements 23c and 23d are arranged in the straight regions 15 in the straight regions 15 in the straight regions 15 in the straight regions 15 in the straight regions 15 in the straight regions 15 substantially straight edge insulation elements 23c and 23d are arranged.
- the support beams 91a, 91a ', 91b, 91b' are designed as double T-beams and allow the edge insulation elements 23a, 23b, 23c and 23d to rest in them. This is for example in the enlarged detail FIG. 9c shown.
- the arrangement is chosen such that the support wall 21 rests against the inside of the respective support spars 91a, 91a ', 91b, 91b' facing the space R and thus transfers the water pressure to the support spars 91a, 91a ', 91b, 91b' ,
- Two pairs of support bars 91a, 91a 'and 91b, 91b' are each interconnected by a connecting strut 92a, 92b and result in a self-supporting construction.
- FIG. 9a the cut is shown.
- the connecting strut 92b rests on the foundation 30, in particular the stabilizing layer 32, formed from the individual stabilizing elements 33.
- the height of the Abstützholmens 91a, 91a 'and 91b, 91b' corresponds to the height of the swimming pool 10, but without defining the invention thereto. Since usually a swimming pool is not completely filled, it may be sufficient, the height of Abstweilholmens 91a, 91a 'and 91b, 91b' lower, the usual water level to choose accordingly because ultimately only in this area, a corresponding load bearing is necessary. In this respect, the height of AbstNeillholmens 91a, 91a 'and 91b, 91b 'between 50 and 80%, preferably approximately between 60 and 65% of the depth of the pool calculated from the upper edge to the bottom plate) amount.
- the foundation (30) furthermore comprises a foundation insulation layer (34) which consists of individual foundation insulation elements (35) which can be connected to each other, in particular can be plugged together and / or bonded together, the foundation insulation layer (34) extends below the stabilization layer (32) and consists of a softer material than the stabilization layer (32), the foundation insulation layer (34) is designed as a compensation layer (31), the compensation layer (31) consists of a plurality of cooperating, in particular interconnectable, in particular pluggable and / or glued together compensation elements, is provided as a leveling layer (31), the foundation (30) further comprises a nonwoven layer (36) extending below the foundation insulation layer (34) and / or above the leveling layer (31), between the foundation insulation layer (34) and the leveling layer (31) no further rigid or monolithic base layer, for.
- a foundation insulation layer (34) which consists of individual foundation insulation elements (35) which can be connected to each other, in particular can be plugged together and / or bonded together, the foundation insulation layer (34) extends below
- the support wall (21) is at least partially designed as a large-area metal ring or sheet metal strip (26)
- the edge insulation layer (22) also forms the support wall (21)
- the edge insulation layer (22) is clamped over at least one circulating tension band (24)
- the space (R) formed by the circumferential edge (20) or the inside of the support wall (21) and the foundation (30) or the top of the stabilization layer (32) is lined with a watertight film (60)
- the foundation (30) is flush with the peripheral edge (20)
- at least one profile rail (80) is provided, to which an upper end of the waterproof film (60) can be fastened
- the profiled rail (80) comprises a clamping element (81) into which the upper end of the watertight film (60) can be clamped
- the profiled rail (80) is H-shaped in cross-section
- the upper end of the watertight film (60) has a reinforcement (82)
- the H-shaped cross section of the profile rail (80) has an undercut (8
- the profile elements (70 ... 70 ') and the edge insulation elements (23) are dimensioned and matched to one another such that the profile elements (70 ... 70') form a edge-free closure on the edge insulation elements (23), the profile elements (70 ... 70 ') have a U-shaped or H-shaped cross-section, the profile elements (70 ... 70 ') are designed as elongate profile rails, the profile elements (70 ... 70 ') are made of a plastic or an aluminum material, the profile elements (70 ...
- the support wall (21), in particular the metal ring (26) carries at its upper, circumferential end a handrail (11) on which or with which the film (60) is held or fastened, the outer side of the support wall (21), in particular the outer side of the edge insulation layer (22), bears a decorative panel (200), in particular on the area projecting out of the ground, the upper side of the support wall (21), in particular the upper side of the edge insulation layer (22), is covered by a cover plate (201), the handrail (11) is arranged above the cover plate (201), the metal ring (26) is supported on the stabilization layer (32) via a foot rail (27), the edge insulation layer (22) in the foot region, in particular in the region of the foot rail (27), is folded out,
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)
- Floor Finish (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Schwimmbecken, mit einem umlaufenden Rand, der eine Stützwand umfasst, und ein diesen umlaufenden Rand nach unten abschließendes Fundament. Das Fundament umfasst eine aus Schüttgut wie Kies, Split und/oder Sand bestehende Ausgleichsschicht zum Ausgleichen eines unterhalb des Fundaments vorsehbaren Erdreichs, sowie eine sich darüber hinweg erstreckende Stabilisierungsschicht die aus einzelnen, miteinander verbindbaren, insbesondere aneinander steckbaren und/oder miteinander verklebbaren Stabilisierungselementen besteht.The invention relates to a swimming pool, with a peripheral edge which comprises a support wall, and this surrounding edge downwards final foundation. The foundation comprises a leveling layer consisting of bulk material such as gravel, split and / or sand for leveling a soil which can be provided below the foundation, and a stabilizing layer extending over it which consists of individual stabilizer elements which can be connected to each other, in particular can be plugged together and / or glued together.
Description
Die Erfindung betrifft ein Schwimmbecken, insbesondere ein wenigstens teilweise im Erdreich aufnehmbares Schwimmbecken, sowie ein Abstütz-Set für einen Badepool oder ein Schwimmbecken.The invention relates to a swimming pool, in particular an at least partially absorbable in the ground swimming pool, as well as a support kit for a bathing pool or a swimming pool.
Schwimmbecken der besagten Art werden üblicherweise mit einem Betonfundament versehen, das dieses gegen das Erdreich abstützt. Je nachdem, ob das Schwimmbecken ebenerdig aufgestellt oder ins Erdreich eingelassen werden soll, ist ein entsprechend ebenerdiges oder ins Erdreich abgesenktes Fundament vonnöten. Dies erfordert wiederum spezielle Gerätschaften, wie einen Betonmischer zum Bereitstellen des Betons, die unter beengten Platzverhältnissen unter Umständen nicht nah genug an den späteren Aufstellort des Schwimmbeckens herangeführt werden können. In der Folge müssen längere Wege in Kauf genommen werden, um das Fundament für ein solches Schwimmbecken zu legen. Durch die Abbindezeit des Betons bedingt ist zudem ein rasches Arbeiten erforderlich, was üblicherweise den Einsatz mehrerer Personen bedingt. Schließlich hat das frisch verlegt Fundament erst in einigen Tagen aber eine Festigkeit erreicht, welche die Aufstellung des Schwimmbeckens erlaubt.Pools of the said type are usually provided with a concrete foundation, which supports this against the ground. Depending on whether the pool is to be installed at ground level or embedded in the ground, a corresponding ground-level or lowered into the ground foundation is needed. This in turn requires special equipment, such as a concrete mixer to provide of the concrete, which may not be brought close enough to the later place of installation of the swimming pool in confined spaces. As a result, longer distances must be accepted in order to lay the foundation for such a swimming pool. Due to the setting time of the concrete due to a quick work is also required, which usually requires the use of several people. Finally, the freshly laid foundation has reached a strength only in a few days, which allows the establishment of the pool.
In der Summe ist die Herstellung eines Betonfundamentes also zeit- und kostenaufwendig, zudem ist auch der Beton selbst teuer. Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und das Aufstellen eines Schwimmbeckens zu erleichtern.In sum, the production of a concrete foundation is therefore time-consuming and costly, in addition, the concrete itself is expensive. It is an object of the present invention to overcome the disadvantages of the prior art and to facilitate the installation of a swimming pool.
Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Schwimmbecken, insbesondere ein wenigstens teilweise im Erdreich aufnehmbares Schwimmbecken, mit einem umlaufenden Rand, der eine Stützwand umfasst, und ein diesen umlaufenden Rand nach unten abschließendes Fundament, das eine aus Schüttgut wie Kies, Split und/oder Sand bestehende Ausgleichsschicht zum Ausgleichen eines unterhalb des Fundaments vorsehbaren Erdreichs umfasst, sowie eine sich darüber hinweg erstreckende Stabilisierungsschicht, die aus einzelnen, miteinander verbindbaren, insbesondere aneinander steckbaren und/oder miteinander verklebbaren Stabilisierungselementen besteht.This object is achieved by a swimming pool, in particular an at least partially absorbable in the ground swimming pool, with a peripheral edge which comprises a support wall, and this peripheral edge downwards final foundation consisting of a bulk material such as gravel, split and / or sand Equalizing layer for balancing a below the foundation providable soil includes, as well as a extending over it stabilization layer, which consists of individual, connectable, in particular plugged together and / or glued together stabilizing elements.
Ein wesentlicher Punkt dieses Schwimmbeckens besteht darin, dass es vollkommen auf ein üblicherweise vorzusehendes Betonfundament verzichtet und damit deutlich einfacher und schneller sowie kostengünstiger aufstellbar ist. Gleichzeitig ist ein solches Schwimmbecken sehr flexibel verwendbar, da es sowohl ebenerdig, als auch wenigstens teilweise im Erdreich aufgenommen aufgestellt werden kann. Dabei lässt es auch die üblicherweise erwartete und notwendige Stabilität bekannter Schwimmbecken nicht vermissen. Darüber hinaus sind zusätzliche Aggregate, Zu- und Abflüsse sowie Beleuchtungseinrichtungen deutlich einfacher an diesem Schwimmbecken anbringbar, als dies bei einem herkömmlichen Schwimmbecken mit entsprechender Betonummantelung möglich wäre. Da zudem eine Abbinde- beziehungsweise Aushärtezeit des Betons nicht mehr von Belang ist, ist das Schwimmbecken schließlich auch noch deutlich schneller aufzustellen.An essential point of this swimming pool is that it completely dispenses with a conventionally conceivable concrete foundation and is thus much easier and faster and less expensive set up. At the same time, such a swimming pool is very flexible, since it is both ground level, as well as at least partially recorded in the soil can be placed. It also does not miss the typically expected and necessary stability of known swimming pools. In addition, additional units, inflows and outflows and lighting facilities are much easier to attach to this pool, as would be possible with a conventional swimming pool with appropriate concrete casing. In addition, since a setting or curing time of the concrete is no longer of importance, the pool is finally set up much faster.
Der erfindungsgemäße Vorschlag verbindet den schnellen und raschen Aufbau eines solchen Schwimmbeckens mit der leichten Handhabbarkeit der einzelnen hierfür notwendigen Elemente, die einfach von einer Person leicht herantransportiert und auch von einer Person leicht montiert werden kann. Es ist ein wesentlicher Vorzug der Erfindung, dass solche erfindungsgemäßen Schwimmbecken üblicher Größe in der Regel innerhalb eines Arbeitstages durch eine Person erstellt sind.The proposal according to the invention combines the rapid and rapid construction of such a swimming pool with the ease of handling of the individual elements necessary for this purpose, which can easily be easily transported by a person and easily mounted by a person. It is an essential advantage of the invention that such pools according to the invention of the usual size are usually created within a working day by a person.
Die erfindungsgemäße Aufgabe wird aber nicht nur durch das vorbeschriebene Schwimmbecken gelöst, sondern umfasst auch ein Schwimmbecken, insbesondere ein wenigstens teilweise im Erdreich aufnehmbares Schwimmbecken, mit einem umlaufenden Rand, der eine Stützwand umfasst, und ein diesen umlaufenden Rand nach unten abschließendes Fundament, wobei der umlaufende Rand eine Randdämmschicht umfasst, die aus einzelnen, miteinander verbindbaren, insbesondere aneinander steckbaren und/oder miteinander verklebbaren Randdämmelementen besteht, und die Randdämmschicht auf der Außenseite der Stützwand vorgesehen ist und der umlaufende Rand eine aus Schüttgut insbesondere aus Kies, Split und/oder Sand bestehende Stützschicht, zum Ausgleichen und/oder Abstützen eines umgebenden Erdreichs umfasst, und die Stützschicht auf der Außenseite der Stützwand vorgesehen ist.The object of the invention is not only solved by the above-described swimming pool, but also includes a swimming pool, in particular an at least partially absorbable in the ground swimming pool, with a peripheral edge, which includes a support wall, and this peripheral edge downwards final foundation, the circumferential edge comprises a Randdämmschicht, which consists of individual, connectable to each other, in particular plugged and / or glued together Randdämmelementen, and the Randdämmschicht is provided on the outside of the support wall and the peripheral edge of a bulk material, in particular of gravel, split and / or sand existing support layer, for balancing and / or supporting a surrounding soil includes, and the support layer is provided on the outside of the support wall.
Die gleichen vorbeschriebenen Vorteile treffen auch bei einem so ausgestalten Schwimmbecken zu, das gegebenenfalls auch auf einer Betonplatte aufgesetzt werden kann, dieser erfindungsgemäße Vorschlag beschleunigt bereits erheblich die Ausgestaltung des Randes bzw. Beckenrandes, unabhängig davon, wie das Fundament ausgebildet ist!The same advantages described above also apply to a swimming pool designed in this way, which can optionally also be placed on a concrete slab. This proposal according to the invention already considerably accelerates the design of the edge or pool edge, regardless of how the foundation is formed.
Dabei ist geschickter Weise bei dem Fundament erfindungsgemäß eine Ausgleichsschicht vorgesehen, die aus Schüttgut wie Kies, Split und/oder Sand besteht. Das gleiche Material kann aber im Bereich des Randes als Stützschicht verwendet werden was die Kommissionierung dieses als Sackware vorgehaltenen Materials erheblich erleichtert. Dabei hat die Ausgleichsschicht die Aufgabe, in einfacher Weise durch Abziehen des auf das Erdreich aufgeschütteten Schüttguthaufens eine glatte, ebene Fläche zu erreichen und dabei entsprechende Ungenauigkeiten des Aushubbodens auszugleichen, des Weiteren hat die Ausgleichsschicht die Aufgabe, die Last des Badepool gleichmäßig in das Erdreich zu übertragen.In this case, a leveling layer is skillfully provided in the foundation according to the invention, which consists of bulk material such as gravel, split and / or sand. However, the same material can be used in the region of the edge as a support layer which greatly facilitates the picking of this material stored as bagged material. The compensation layer has the task to achieve a smooth, flat surface in a simple manner by subtracting the poured on the soil Schüttguthaufens and thereby compensate for inaccuracies of the Aushubbodens, further, the compensation layer has the task to evenly load the bath pool in the soil transfer.
Eine ähnliche Aufgabe hat auch die Stützschicht im Bereich des Randes. Dort geht es darum, die Kraft des das Schwimmbecken umgebenden Erdreiches in geschickter Weise aufzunehmen und um das Schwimmbecken herum abzuleiten.A similar task also has the support layer in the region of the edge. It's about skillfully absorbing the power of the earth surrounding the pool and diverting it around the pool.
Bevorzugte Ausführungsformen des Schwimmbeckens sind in den Unteransprüchen angegeben.Preferred embodiments of the swimming pool are specified in the subclaims.
Danach ist es in einer ersten Ausführungsform des Schwimmbeckens vorgesehen, dass das Fundament weiterhin eine Fundamentdämmschicht umfasst, die aus einzelnen, miteinander verbindbaren, insbesondere aneinander steckbaren und/oder miteinander verklebbaren Fundamentdämmelementen besteht. Damit ist zum einen eine Wärmedämmung gegen das Erdreich möglich, was zunächst die Beheizungskosten eines Schwimmbeckens deutlich absenkt. Zudem können die Fundamentdämmelemente aus einem entsprechend elastischen beziehungsweise weichen Material hergestellt sein, so dass eventuelle Unebenheiten zum Beispiel der Ausgleichsschicht abgefedert werden können, ohne dass sich diese direkt auf die Stabilisierungsschicht auswirken. Da die Fundamentdämmschicht aus einzelnen Fundamentdämmelementen aufbaubar ist, erfordert die Herstellung der Fundamentdämmschicht nur wenig Personal und kann im Bedarfsfall auch von nur einer Person vorgenommen werden. Die einzelnen Fundamentdämmelemente sind dabei zudem leicht transportierbar, lagerbar und schließlich miteinander verbindbar, sodass deren insgesamt einfache und kostengünstige Handhabung möglich ist.Thereafter, it is provided in a first embodiment of the swimming pool, that the foundation further comprises a foundation insulation layer, consisting of individual, connectable, in particular can be plugged and / or glued together Foundationdämmelementen. This is on the one hand a thermal insulation against the soil possible, which initially lowers the heating costs of a swimming pool significantly. In addition, the foundation insulation elements may be made of a suitably elastic or soft material, so that any unevenness, for example, of the compensating layer can be cushioned without these directly having an effect on the stabilizing layer. Since the foundation insulation layer can be built up from individual foundation insulation elements, the production of the foundation insulation layer requires only a small amount of personnel and, if required, can also be carried out by only one person. The individual foundation insulation elements are also easy to transport, storable and finally connected to each other, so that their overall simple and cost-effective handling is possible.
Des Weiteren ist in dem Vorschlag vorteilhafterweise vorgesehen, dass zwischen der Fundamentdämmschicht und der Ausgleichsschicht keine weitere biegesteife oder monolithische Tragschicht, z. B. eine Betonplatte oder dergleichen vorgesehen ist. Nicht nur dass dieser Vorschlag die Herstellung eines Schwimmbeckens erheblich erleichtert, es vereinfacht auch erheblich den Rückbau.Furthermore, it is advantageously provided in the proposal that between the foundation insulation layer and the leveling layer no further rigid or monolithic base layer, for. B. a concrete slab or the like is provided. Not only does this proposal greatly facilitate the creation of a swimming pool, it also greatly simplifies dismantling.
In einer zweiten bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens ist es vorgesehen, dass sich die Fundamentdämmschicht unterhalb der Stabilisierungsschicht erstreckt und aus einem weicheren Material als die Stabilisierungsschicht besteht. Neben der Ausgleichsschicht gegenüber dem Erdreich steht damit eine weitere Schicht zur Verfügung, um eine entsprechende Nivellierung und Ausrichtung des Schwimmbeckens zu erzielen. Denn das weichere Material der Fundamentdämmschicht nimmt dabei potentielle Unebenheiten der Ausgleichsschicht auf und sorgt zudem dafür, dass die Stabilisierungsschicht nicht beschädigt wird. Darüber hinaus ist bei einem befülltem Schwimmbecken eine bessere Lastableitung durch eine besonders gute Anpassung des Fundaments an den Untergrund gegeben, was zu einer deutlich besseren Stabilisierung und in Folge auch Haltbarkeit des Schwimmbeckens führt.In a second preferred embodiment of the swimming pool, it is provided that the foundation insulation layer extends below the stabilization layer and consists of a softer material than the stabilization layer. In addition to the leveling layer with respect to the ground, another layer is thus available in order to achieve a corresponding leveling and alignment of the swimming pool. Because the softer material of the foundation insulation layer absorbs potential unevenness of the leveling layer and also ensures that the stabilization layer is not damaged. In addition, at one filled pool better load transfer by a particularly good fit of the foundation given to the ground, which leads to a much better stabilization and consequently also durability of the pool.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens ist es vorgesehen, dass die Fundamentdämmschicht als Ausgleichsschicht ausgebildet ist. Damit lassen sich zum Beispiel durch unterschiedliche Materialstärken, Elastizitäten und Formen der Fundamentdämmschicht beziehungsweise von deren Fundamentdämmelementen beliebige Anpassungen an den jeweils vorliegenden Untergrund vornehmen, sodass ein besonders guter Ausgleich möglich wird, der zum einen eine perfekte Nivellierung und Ausrichtung des Fundaments erlaubt, und zum anderen auch für dessen besonders hohe Stabilität sorgt.In a further preferred embodiment of the swimming pool, it is provided that the foundation insulation layer is formed as a leveling layer. This can be done, for example, by different thicknesses, elasticities and shapes of the foundation insulation layer or their Grunddämmelementen arbitrary adjustments to the respective existing substrate, so that a particularly good balance is possible, on the one hand allows a perfect leveling and alignment of the foundation, and on the other also ensures its very high stability.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens ist es vorgesehen, dass die Ausgleichsschicht aus mehreren zusammenwirkenden, insbesondere miteinander verbindbaren, insbesondere aneinander steckbaren und/oder miteinander verklebbaren Ausgleichselementen besteht. Damit ist auch die Ausgleichsschicht in besonders einfacher und flexibler Art und Weise herstellbar und im Bedarfsfall durch eine einzige Person zu legen. Gleichzeitig sind die einzelnen Ausgleichselemente einfach transportierbar, lagerbar und handhabbar, da sie einfach und stabil miteinander verbindbar sind.In a further preferred embodiment of the swimming pool, it is provided that the compensation layer consists of a plurality of cooperating, in particular interconnectable, in particular plugged together and / or glued together compensating elements. Thus, the leveling layer is produced in a particularly simple and flexible manner and, if necessary, by a single person to lay. At the same time the individual compensation elements are easy to transport, storable and manageable because they are simple and stable connected to each other.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens ist es vorgesehen, dass das Fundament weiterhin eine Vliesschicht umfasst, die sich unterhalb der Fundamentdämmschicht und/oder oberhalb der Ausgleichsschicht erstreckt. Damit wird insbesondere die potentielle Beschädigung oder gar Zerstörung einer Fundamentdämmschicht und/oder der Stabilisierungsschicht vermieden, welche auf einer potentiell unebenen Ausgleichsschicht zu liegen kommen. Auch damit wird der Aufbau des Schwimmbeckens deutlich erleichtert, da eventuelle Fehler beim Abziehen und ins Wasser Legen von einer Ausgleichsschicht aus Kies und/oder Sand praktisch folgenlos bleiben. Größere Körner und/oder Steine drücken sich damit zunächst in die Vliesschicht, womit deren Auswirkung auf die Fundamentdämmschicht und/oder die Stabilisierungsschicht des Fundaments gedämpft wird.In a further preferred embodiment of the swimming pool, it is provided that the foundation further comprises a nonwoven layer which extends below the foundation insulation layer and / or above the leveling layer. In particular, this avoids the potential damage or even destruction of a foundation insulation layer and / or the stabilization layer, which come to rest on a potentially uneven leveling layer. This also makes the construction of the swimming pool much easier, since any mistakes in drawing and placing in the water of a leveling layer of gravel and / or sand remain practically without consequences. Larger grains and / or stones are thus initially pressed into the nonwoven layer, thus dampening their effect on the foundation insulation layer and / or the stabilization layer of the foundation.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens ist es vorgesehen, dass die Stützwand als großflächiger Metallring oder Metallblechstreifen (als separates, eigenes Bauteil) ausgebildet ist. Dadurch wird eine stabile Abstützung des Schwimmbads gegen das Erdreich genauso wie dessen zuverlässiger Formerhalt bewirkt. Ein entsprechend großflächiger Metallring oder Metallblechstreifen kann dabei die gesamte Mantelfläche des Schwimmbeckens bilden. Diese kann aber auch aus mehreren (vertikal) übereinander angeordneten einzelnen Ringen bestehen.In a further preferred embodiment of the swimming pool, it is provided that the support wall is designed as a large-area metal ring or sheet metal strip (as a separate, separate component). As a result, a stable support of the swimming pool against the soil as well as its reliable form retention is effected. A correspondingly large-area metal ring or sheet metal strips can form the entire surface of the swimming pool. But this can also consist of several (vertically) stacked individual rings.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens ist es vorgesehen, dass der umlaufende Rand weiterhin eine Randdämmschicht umfasst, die aus einzelnen, miteinander verbindbaren, insbesondere aneinander steckbaren und/oder miteinander verklebbaren Randdämmelementen besteht, und die Randdämmschicht auf der Außenseite der Stützwand vorgesehen ist. Damit ist auch eine seitliche Wärmedämmung des Randes möglich, welche die Heizkosten des Schwimmbeckens deutlich reduziert. Gleichzeitig entsteht sowohl eine Abstützung, als auch ein Schutz der Stützwand gegen umliegendes Erdreich, der zudem leicht transportierbar, lagerbar und handhabbar ist. Bevorzugt ist es dabei, dass die Randdämmschicht auch die Stützwand bildet. Eine derartige Randdämmschicht macht damit eine separat ausgebildete Stützwand nicht mehr unbedingt notwendig. Deren stützender Effekt wird durch die Randdämmschicht geleistet, die z.B. 8 cm, 10 cm oder 15 cm stark sein kann. Gleichzeitig ist eine besonders einfache und schnelle Montage des Schwimmbeckens gewährleistet.In a further preferred embodiment of the swimming pool, it is provided that the peripheral edge further comprises a Randdämmschicht consisting of individual, connectable to each other, in particular plugged and / or glued together Randdämmelementen, and the Randdämmschicht is provided on the outside of the support wall. This also lateral thermal insulation of the edge is possible, which significantly reduces the heating costs of the pool. At the same time creates both a support, as well as a protection of the supporting wall against surrounding soil, which is also easy to transport, storable and manageable. It is preferred that the edge insulation layer also forms the support wall. Such an edge insulation layer thus no longer makes a separately formed retaining wall absolutely necessary. Their supporting effect is provided by the edge insulation layer, which can be 8 cm, 10 cm or 15 cm thick, for example. At the same time, a particularly simple and quick installation of the swimming pool is guaranteed.
Die vorgeschriebene Randdämmschicht bzw. das Randdämmelement hat auch Schalungsaufgaben, es kann insofern auch als Randdämm-Schalungselement bezeichnet werden, da es zur Krafteinleitung bzw. Kraftableitung des Wasserdrucks in das Erdreich dient und ein Kraftvermittlungsaufgabe zwischen der Stützwand und der aus Schüttgut bestehenden Stützschicht erfüllt.The prescribed edge insulation or the Randdämmelement also has formwork tasks, it can be referred to as edge insulation formwork element insofar as it serves to force application or force dissipation of the water pressure in the soil and a force transfer task between the support wall and the existing bulk material support layer.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens ist es vorgesehen, dass die Randdämmschicht über wenigstens ein umlaufendes Zugband verspannt ist. Damit ist zum einen eine Verbindung der Randdämmelemente untereinander und damit deren bessere Stabilisierung gegen die Stützwand gewährleistet, zum anderen ergibt sich für den umlaufenden Rand des Schwimmbeckens insgesamt eine höhere Stabilität gegen umliegendes Erdreich.In a further preferred embodiment of the swimming pool, it is provided that the edge insulation layer is braced over at least one circumferential tension band. This is on the one hand ensures a connection of the edge insulation elements with each other and thus their better stabilization against the supporting wall, on the other hand results for the peripheral edge of the pool overall a higher stability against surrounding soil.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens ist es vorgesehen, dass der umlaufende Rand eine Stützschicht, insbesondere eine Kies und/oder Sandschicht, zum Ausgleichen eines umliegenden Erdreiches umfasst und die Stützschicht auf der Außenseite der Stützwand vorgesehen ist. Damit ist eine deutlich bessere Abstützung und dadurch Stabilisierung des Randes, insbesondere bei befülltem Schwimmbecken möglich.In a further preferred embodiment of the swimming pool, it is provided that the peripheral edge comprises a support layer, in particular a gravel and / or sand layer, for compensating an adjacent soil and the support layer is provided on the outside of the support wall. This is a much better support and thus stabilization of the edge, especially in filled swimming pool possible.
Es bleibt anzumerken, dass im Sinne dieser Anmeldung der umlaufende Rand des Schwimmbeckens als aus einer beliebigen Kombination von Stützwand und Randdämmschicht und/oder Stützschicht bestehend verstanden werden soll. Gleiches gilt für das Fundament, das ausgehend von einer Ausgleichsschicht und einer Stabilisierungsschicht eine beliebige Kombination von Vliesschicht und/oder Fundamentdämmschicht umfassen kann.It should be noted that for the purposes of this application, the peripheral edge of the swimming pool is to be understood as consisting of any combination of supporting wall and edge insulation layer and / or supporting layer. The same applies to the foundation, which starts with a leveling layer and a stabilization layer may comprise any combination of nonwoven layer and / or foundation insulation layer.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens ist es vorgesehen, dass der durch den umlaufenden Rand oder die Innenseite der Stützwand und das Fundament oder die Oberseite der Stabilisierungsschicht gebildete Raum mit einer wasserdichten Folie ausgekleidet ist. Dies erlaubt insbesondere eine einfache Abdichtung des Schwimmbeckens ohne weitere, zusätzliche Dichtelemente insbesondere zwischen seinem umlaufenden Rand und seinem Fundament. Gleichzeitig stellt eine solche Folie eine besonders kostengünstige und leicht zu verlegende Abdichtung eines Schwimmbeckens dar.In a further preferred embodiment of the swimming pool, it is provided that the space formed by the peripheral edge or the inside of the support wall and the foundation or the top of the stabilizing layer is lined with a waterproof film. This allows in particular a simple sealing of the swimming pool without additional, additional sealing elements, in particular between its peripheral edge and its foundation. At the same time, such a film is a particularly cost-effective and easy-to-install sealing of a swimming pool.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens ist es vorgesehen, dass das Fundament bündig mit dem umlaufenden Rand abschließt, um ein Absetzen des Fundaments gegenüber dem Rand durch Auflastung mit der Stützschicht oder auch im Verlauf des späteren Gebrauchs des Schwimmbeckens auszuschließen. Damit wird insbesondere dessen Dichtigkeit gewährleistet, die durch keine potentiell auftretenden Verschiebung zwischen umlaufendem Rand und Fundament beeinträchtigt werden kann.In a further preferred embodiment of the swimming pool, it is provided that the foundation is flush with the peripheral edge to exclude settling of the foundation against the edge by loading with the support layer or in the course of later use of the swimming pool. This ensures in particular its tightness, which can not be affected by any potentially occurring displacement between the circumferential edge and foundation.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens ist es vorgesehen, dass wenigstens eine Profilschiene vorgesehen ist, an der ein oberes Ende der wasserdichten Folie befestigbar ist. Damit entsteht eine vorgefertigte, definierte Montagefläche für die Folie, welche deren Anbringung deutlich erleichtert. Bevorzugt ist es dabei, dass die Profilschiene ein Klemmelement umfasst, in welches das obere Ende der wasserdichten Folie einklemmbar ist. Damit wird eine besonders einfache Befestigung der Folie bereitgestellt, welche deren Anbringung deutlich beschleunigt. Bevorzugt ist es auch, dass die Profilschiene im Querschnitt h-förmig ausgeführt ist, und das obere Ende der wasserdichten Folie eine Verstärkung aufweist. Damit entsteht ein stabiler Abschluss der Folie mit einer zudem und guten Klemmwirkung im Querschnitt der Profilschiene. Die Folie kann dabei ein oberes Ansatzstück oder eine Biese aufweisen, die ein keilförmiges oder auch hakenförmiges Querschnittsprofil aufweist. Ein besonders guter Sitz der Folie in der Profilschiene wird dadurch gewährleistet, wenn deren h-förmiger Querschnitt eine Hinterschneidung zum Halten der Verstärkung des oberen Endes der wasserdichten Folie aufweist. Durch die Lagerung der Folie in der Hinterschneidung ist deren stabile Halterung sichergestellt, und insbesondere kein nachträgliches Herausrutschen der Folie mehr möglich. Bevorzugt ist es auch vorgesehen, dass die wenigstens eine Profilschiene wenigstens ein davon abstehendendes Befestigungselement zum Einstecken in eine Aufnahme am oberen Rand der Stützwand und/oder der Randdämmschicht aufweist. Damit lässt sich auch die Profilschiene besonders einfach und schnell anbringen, was sich in einer Reduzierung der Aufbauzeit für das Schwimmbecken äußert. Bevorzugt bilden dabei das Befestigungselement und die Aufnahme eine Nut- und Federverbindung, insbesondere eine Klipsverbindung aus. Damit ist eine besonders stabile und langfristig haltbare Befestigung der Profilschiene möglich.In a further preferred embodiment of the swimming pool, it is provided that at least one rail is provided, to which an upper end of the waterproof film can be fastened. This creates a prefabricated, defined mounting surface for the film, which significantly facilitates their attachment. It is preferred that the profile rail comprises a clamping element, in which the upper end of the waterproof film can be clamped. For a particularly simple attachment of the film is provided, which significantly accelerates their attachment. It is also preferable that the profile rail in cross-section h-shaped is executed, and the upper end of the waterproof film has a reinforcement. This results in a stable conclusion of the film with an addition and good clamping effect in the cross section of the rail. The film may have an upper attachment piece or a pelmet, which has a wedge-shaped or hook-shaped cross-sectional profile. A particularly good fit of the film in the rail is thereby ensured if the H-shaped cross-section has an undercut for holding the reinforcement of the upper end of the waterproof film. The storage of the film in the undercut their stable support is ensured, and in particular no subsequent slipping out of the film more possible. Preferably, it is also provided that the at least one profile rail has at least one fastening element projecting therefrom for insertion into a receptacle on the upper edge of the support wall and / or the edge insulation layer. This also makes the rail particularly easy and quick to install, which manifests itself in a reduction in the construction time for the pool. Preferably, the fastening element and the receptacle form a tongue and groove connection, in particular a clip connection. For a particularly stable and long-term durable attachment of the rail is possible.
Die vorstehend genannte Aufgabe wird auch durch ein Abstütz-Set, insbesondere Fundament-Set für einen Badepool oder Schwimmbecken, umfassend einzelne, miteinander zu einer Stabilisierungsschicht verbindbare, insbesondere aneinander steckbare und/oder miteinander verklebbare Stabilisierungselemente, und mehrere einzelne, miteinander zu einer Fundamentdämmschicht verbindbare, insbesondere aneinander steckbare und/oder miteinander verklebbare Fundamentdämmelemente zum Tragen der Stabilisierungsschicht, wobei die Fundamentdämmschicht aus einem weicheren Material als die Stabilisierungsschicht besteht und sich im eingebauten Zustand des Abstütz-Sets unterhalb der Stabilisierungsschicht erstreckt und/oder im eingebauten Zustand des Abstütz-Sets noch eine zum Ausgleichen eines umgebenden Erdreichs und zum Bilden einer die Stabilisierungsschicht und die vorgesehenen Fundamentdämmschicht tragende, aus, bevorzugt als Sackware vorgesehenem Ausgleichsmaterial, insbesondere Schüttgut wie Split, Kies und/oder Sand bestehende Ausgleichschicht.The abovementioned object is also achieved by a support set, in particular a foundation set for a swimming pool or swimming pool, comprising individual stabilizing elements that can be connected to one another, in particular can be plugged together and / or glued together, and a plurality of individual stabilizer layers that can be connected to one another , in particular to each other pluggable and / or glued together Foundationdämmelemente for supporting the stabilizing layer, wherein the foundation insulation layer of a softer material than the stabilizing layer and in the installed state of the support-sets extends below the stabilizing layer and / or in the installed state of the support-set nor for balancing a surrounding soil and forming a stabilizing layer and the proposed foundation insulation layer, from, preferably provided as bag material compensating material, in particular bulk material such as split, gravel and / or Sand existing leveling layer.
Ein wesentlicher Punkt des Abstütz-Sets besteht dabei darin, dass dieser sehr raumsparend verpackbar, leicht transportierbar, lagerbar und aufbaubar ist. Ein solches Abstütz-Set ersetzt dabei vollständig ein Betonfundament gleicher Stabilität und ist dennoch wesentlich besser handhabbar und vor allem wesentlich kostengünstiger. Das Abstütz-Set kann dabei zum Beispiel in Bau- oder Baumaterialfachmärkten erwerbbar sein, und dank seiner platzsparenden Aufteilung der Stabilisierungsschicht in einzelne Stabilisierungs-elemente in einen üblicherweise vorhandenen PKW verladen und an seinen Aufstellort verbracht werden. Nichts anderes gilt für das Ausgleichsmaterial, das ebenfalls entsprechend erstanden, verladen und verbracht werden kann. Das erfindungsgemäß vorgeschlagene Abstütz-Set, insbesondere Fundament-Set umfasst (nicht abschließend), beschreibt somit ein System, bestehend aus den einzelnen vorbeschriebenen Elementen, die in ihrem systemhaften Zusammenwirken Vorteile bietet. Der vorstehend genannte Badepool kann dabei lediglich eine Stützwand und eine geeignete Bodenplatte oder einen umlaufenden Randbereich, ähnlich dem des beschriebenen Schwimmbeckens umfassen.An essential point of the jacking set consists in the fact that it is very space-saving packable, easily transportable, storable and buildable. Such a support set completely replaces a concrete foundation of the same stability and is nevertheless much easier to handle and, above all, considerably less expensive. The support set can be acquirable, for example, in construction or construction material stores, and loaded thanks to its space-saving division of the stabilizing layer in individual stabilization elements in a commonly available car and spent at its installation. Nothing else applies to the compensation material, which can also be purchased, loaded and shipped accordingly. The support set proposed according to the invention, in particular foundation set comprises (not exhaustive), thus describes a system consisting of the individual elements described above, which offers advantages in their systemic interaction. The abovementioned bathing pool can comprise only a supporting wall and a suitable base plate or a peripheral edge area, similar to that of the described swimming pool.
Der Pfiff dieses Aspektes der Erfindung liegt darin, dass erkannt worden ist, dass alle Bauteile für ein funktionierendes Fundament über den Einzelhandel vertreibbar ist und mit diesen Elementen ein für die Erstellung eines Pools oder Schwimmbeckens vollständig ausreichendes Fundament erstellt werden kann. Wesentlicher Bestandteil des Abstütz-Set bzw. des Fundament-Sets ist dabei die Verwendung einer Stabilisierungsschicht, die aus verhältnismäßig harten, gleichwohl aber transportierbar und daher leichten Stabilisierungselementen gebildet ist. Wie bereits ausgeführt, verzichtet die Erfindung bewusst auf die Anordnung einer monolithischen oder einstückig biegesteifen Tragschicht, wie zum Beispiel eine Betonplatte, da ein für diese Zwecke vollständig ausreichendes Fundament in einfacher und daher kostengünstiger Variante gemäß der Erfindung zur Verfügung steht. In einer ersten Variante des erfindungsgemäßen Abstütz-Sets ist daher das Verlegen der Stabilisierungselemente, wie beschrieben, auf einer Ausgleichsschicht, die ihrerseits zum Beispiel auch als Sackware verkaufbar ist, vorgesehen. In einer zweiten Variante der Erfindung umfasst das Abstütz-Set neben den Stabilisierungselementen auch eine Vielzahl von Fundamentelementen, die zu einer Fundamentdämmschicht verbindbar sind und die ihrerseits auch aus leichten und daher gut transportierbaren Elementen besteht. Diese Struktur wird dann ebenfalls auf der Ausgleichsschicht aufgelegt.The gist of this aspect of the invention is that it has been recognized that all components for a functioning foundation can be distributed via the retail trade and that these elements can be used to create a foundation which is completely sufficient for the creation of a pool or swimming pool. Essential part The support set or the foundation set is the use of a stabilizing layer, which is formed of relatively hard, but nevertheless transportable and therefore lightweight stabilizing elements. As already stated, the invention deliberately dispenses with the arrangement of a monolithic or integrally rigid support layer, such as a concrete slab, for example, since a foundation which is completely adequate for these purposes is available in a simple and therefore cost-effective variant according to the invention. In a first variant of the support set according to the invention, therefore, the laying of the stabilizing elements, as described, on a leveling layer, which in turn is also for sale, for example, as bagged, provided. In a second variant of the invention, the support set comprises in addition to the stabilizing elements also a plurality of foundation elements which are connectable to a foundation insulation layer and which in turn also consists of light and therefore easily transportable elements. This structure is then also placed on the leveling layer.
Ein weiterer vorteilhafter Aspekt der Erfindung liegt darin, das vorgeschriebene Abstütz-Set, bzw. Fundament-Set auch zur Bildung eines (zusätzlichen) Fundamentes auf einer Betonplatte zu verwenden. Daher umfasst die Erfindung auch die Verwendung des vorbeschriebenen Abstütz-Set, bzw. Fundament-Set bzw. einiger oder aller Elemente dieses Sets bzw. Systems zur Bildung eines Fundamente auf einer bereits bauseitig vorhandenen Betonplatte, die zum Beispiel bauseitig von einem anderen, älteren, nicht mehr benötigten Bauwerk bereits verfügbar ist. Dieser Aspekt steht in keinster Weise im Widerspruch zu der eingangs beschriebenen Vermeidung einer Betonplatte, der Aspekt stellt an dieser Stelle die hohe Flexibilität des Erfindungsgegenstandes heraus, da eine bestehende Betonplatte bei der Verwendung des Abstütz-Set, bzw. Fundament-Set nicht ausgebaut werden muss, was kostenseitig erhebliche Vorteile bietet!Another advantageous aspect of the invention is to use the prescribed support set, or foundation set also for forming an (additional) foundation on a concrete slab. Therefore, the invention also includes the use of the above-described support set, or foundation set or some or all elements of this set or system for forming a foundation on an already existing on-site concrete slab, for example, on-site by another, older, no longer needed building is already available. This aspect is in no way contrary to the avoidance of a concrete slab described above, the aspect is at this point the high flexibility of the subject invention out because an existing concrete slab in the use of the support set, or foundation set does not need to be removed , which offers substantial benefits on the cost side!
Bevorzugte Ausführungsformen des Abstütz-Sets sind in den Unteransprüchen angegeben.Preferred embodiments of the support kit are specified in the subclaims.
In einer ersten bevorzugten Ausführungsform des Abstütz-Set ist es danach vorgesehen, dass dieses weiterhin einzelne, miteinander zu einer Fundamentdämmschicht verbindbare, insbesondere aneinander steckbare und/oder miteinander verklebbare Fundamentdämmelemente zum Tragen der Stabilisierungsschicht umfasst. Damit ist nicht nur eine Wärmedämmung gegen das Erdreich möglich, sondern auch ein Schutz der Stabilisierungsschicht gegen potentielle Unebenheiten des unterfütterten Ausgleichsmaterials. Für die einzelnen Fundamentdämmelemente gilt dabei nichts anderes wie für die einzelnen Stabilisierungselemente, die ebenfalls platzsparend verpackbar, leicht transportierbar und lagerbar sowie besonders einfach - im Bedarfsfall durch nur eine einzige Person - an dem Aufstellort des Schwimmbeckens montiert werden können.In a first preferred embodiment of the support set, it is then provided that this furthermore comprises individual foundation insulation elements which can be connected to one another to form a foundation insulation layer, in particular can be plugged together and / or glued together, for supporting the stabilization layer. Thus, not only a thermal insulation against the soil is possible, but also a protection of the stabilizing layer against potential unevenness of the relined compensating material. For the individual foundation insulation elements, nothing else applies as for the individual stabilizing elements, which can also be packaged to save space, easily transportable and storable, and particularly simple - if required by a single person - can be mounted at the installation of the pool.
In einer zweiten bevorzugten Ausführungsform des Abstütz-Set ist es weiterhin vorgesehen, dass dieses eine Vliesschicht zum Schützen der Fundamentdämmschicht umfasst. Damit wird insbesondere eine Beschädigung oder gar eine Zerstörung der Fundamentdämmschicht durch potentielle Unebenheiten der Ausgleichsschicht ausgeschlossen, insbesondere zum Beispiel durch über deren Oberfläche hinausragende spitze Steine, deren Einwirkung auf die Fundamentdämmschicht durch die Vliesschicht gedämpft wird. Dies gilt insbesondere für eine besonders weiche beziehungsweise elastisch Fundamentdämmschicht, die zwar ausgleichend und damit stabilisierend wie auch dämmend wirkt, die aber auch leicht beschädigbar ist. Grundsätzlich kann die Vliesschicht natürlich auch zum Schutz der Stabilisierungsschicht zum Beispiel vor größeren Körnern und/oder Steinen verwendet werden.In a second preferred embodiment of the support set, it is further provided that this comprises a nonwoven layer for protecting the foundation insulation layer. This excludes in particular damage or even destruction of the foundation insulation layer due to potential unevenness of the leveling layer, in particular due to sharp stones projecting beyond its surface, whose effect on the foundation insulation layer is damped by the nonwoven layer. This is especially true for a particularly soft or elastic foundation insulation layer, which indeed acts as a balancing and thus stabilizing as well as insulating, but which is also easily damaged. In principle, the nonwoven layer can of course also be used to protect the stabilization layer, for example, against larger grains and / or stones.
Bevorzugte Ausführungsformen des Abstütz-Sets oder des Schwimmbeckens sind in den weiteren Unteransprüchen angegeben.Preferred embodiments of the support kit or the swimming pool are specified in the further subclaims.
In einer ersten bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens oder des Abstütz-Sets ist es danach vorgesehen, dass die Stabilisierungselemente wenigstens teilweise aus einem Kunststoff- oder PVC-Material bestehen, um sowohl eine für den Transport und die Lagerung erforderliche Leichtigkeit, als auch eine zur ausreichenden Stabilisierung des Schwimmbeckens oder Abstütz-Sets erforderliche Steifigkeit aufzuweisen.In a first preferred embodiment of the swimming pool or the support-sets, it is then provided that the stabilizing elements at least partially made of a plastic or PVC material to both a required for transport and storage lightness, as well as a sufficient for stabilization of the swimming pool or outrigger set required rigidity.
Geschickter Weise besteht dabei das Stabilisierungselementen auch aus Vinyl- oder anderen Kunststoff und bildet eine sehr glatte, dem Raum zugewandte Oberfläche, da die Qualität dieser Oberfläche dann auch die Verarbeitungsqualität des gesamten Schwimmbeckens definiert. Dabei können die einzelnen Stabilisierungselemente geschickter Weise durch entsprechende Nut-Feder-Verbindungen miteinander passformgenau verbunden werden, um so eine homogene, glatte, ordentliche, verwerfungsfreie Oberfläche herzustellen.Cleverly, the stabilizing elements also consist of vinyl or other plastic and form a very smooth surface facing the room, since the quality of this surface then also defines the quality of workmanship of the entire swimming pool. In this case, the individual stabilizing elements can be skilfully connected with each other by appropriate tongue and groove connections with perfect fit, so as to produce a homogeneous, smooth, orderly surface without scratches.
In einer zweiten bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens oder Abstütz-Sets ist es zudem vorgesehen, dass die Rand- und/oder Fundamentdämmelemente beziehungsweise die Ausgleichselemente wenigstens teilweise aus Kunststoff, insbesondere aus geschäumtem oder gebleichtem Kunststoff, insbesondere aus expandiertem oder extrudiertem Polystyrol bestehen. Dadurch weisen die Fundamentdämmelemente eine besonders hohe Wärmedämmfähigkeit auf und lassen sich zudem in unterschiedlichsten Formen leicht und kostengünstig herstellen, sodass diese Fundamentdämmelemente an unterschiedlichste Formen und Aufstellorte eines Schwimmbeckens anpassbar sind, und darüber hinaus einen ansprechenden Gesamteindruck vermitteln.In a second preferred embodiment of the swimming pool or support-sets, it is also provided that the edge and / or Grunddämmelemente or compensating elements at least partially made of plastic, in particular of foamed or bleached plastic, in particular of expanded or extruded polystyrene. As a result, the foundation insulation elements on a particularly high thermal insulation and can be easily and inexpensively produced in various forms, so that these foundation insulation elements are adaptable to a variety of forms and installation sites of a swimming pool, and also convey an appealing overall impression.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens oder Abstütz-Set ist es vorgesehen, dass die Stabilisierungs- und/oder Rand- und/oder Fundamentdämmelemente über eine Nut- und Federverbindung miteinander verbindbar sind. Damit entsteht eine besonders einfach und leicht aufzubauende jeweilige Schicht, die darüber hinaus eine gute Haltbarkeit aufweist. Insbesondere bei einer vorgegebenen Nut- und Federverbindung entstehen dabei keine Absätze oder Stöße, die den Gesamteindruck potentiell freiliegender Randdämmelemente beeinträchtigen könnte.In a further preferred embodiment of the swimming pool or support set, it is provided that the stabilization and / or edge and / or Foundation insulation elements are connected to each other via a tongue and groove joint. This creates a particularly simple and easy to build each layer, which also has a good durability. In particular, at a given tongue and groove connection no paragraphs or shocks that could affect the overall impression of potentially exposed edge insulation.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens oder Abstütz-Set ist es vorgesehen, dass das Abstütz-Set zu einer Randdämmschicht zusammensetzbar, insbesondere aus einzelnen, miteinander verbindbaren, insbesondere aneinander steckbaren und/oder miteinander verklebbaren Randdämmelemente aufweist. Dadurch lässt sich insbesondere das Abstütz-Set platzsparend verpacken, transportieren und lagern, und darüber hinaus auch die Randdämmschicht aus diesen Randdämmelementen besonders einfach - im Bedarfsfall durch nur eine einzige Person - aufbauen.In a further preferred embodiment of the swimming pool or support set, it is provided that the support set to an edge insulation layer composable, in particular of individual, connectable to each other, in particular plugged and / or glued together Randdämmelemente. As a result, in particular the support set can be packaged to save space, transported and stored, and beyond the edge insulation layer of these edge insulation very easy - if necessary, by only a single person - build.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens oder des Abstütz-Sets ist es vorgesehen, dass das Abstütz-Set Schüttgut wie Kies oder Sand umfasst, das zur Bildung einer Stützschicht, zur Abstützung einer Stützwand des Badepools oder des Schwimmbeckens vorgesehen ist. Das Schüttgut lässt sich ebenfalls platzsparend transportieren, lagern und insbesondere auch verbauen, und einfach in Bau- oder Baumaterialfachmärkten erwerben. Im Vergleich zu einem betonierten Rand eines Schwimmbeckens ist eine solche Stützschicht zudem besonders einfach und schnell herstellbar, bevorzugt von nur einer einzigen Person.In a further preferred embodiment of the swimming pool or of the support set, it is provided that the support set comprises bulk material such as gravel or sand, which is provided for forming a supporting layer, for supporting a supporting wall of the bathing pool or the swimming pool. The bulk material can also be transported to save space, store and especially obstruct, and easy to buy in construction or construction material stores. In comparison to a concrete edge of a swimming pool, such a support layer is also particularly easy and quick to produce, preferably by a single person.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens oder Abstütz-Sets ist es vorgesehen, dass das Schüttgut für die Stützschicht beziehungsweise Ausgleichsschicht als Sackware vorgesehen ist. Diese kann insbesondere in verschiedenen Verpackungsgrößen angeboten werden, sodass eine beliebige Größe eines zukünftigen Schwimmbeckens mit exakt der dafür erforderlichen Menge an Schüttgut realisiert werden kann, ohne dass Restbestände verbleiben. Ein als Sackware verpacktes Schüttgut ist dabei ebenfalls besonders leicht transportierbar, lagerbar und verbringbar, sowie einfach zu verbauen.In a further preferred embodiment of the swimming pool or support-sets, it is provided that the bulk material for the Support layer or leveling layer is provided as bagged. This can be offered in particular in different packaging sizes, so that any size of a future swimming pool can be realized with exactly the required amount of bulk material, without remaining remnants. A bagged bulk material is also very easy to transport, storable and portable, and easy to install.
Das vorstehend beschriebene Abstütz-Set soll bevorzugt zum Abdichten eines Schwimmbeckenbodens verwendet werden, da es eine einfache Abdichtung ohne weitere Dichtelemente erlaubt, wenn die einzelnen Stabilisierungselemente des Abstütz-Sets zu einer insgesamt wasserdichten Stabilisierungsschicht verfügt wurden.The support set described above should preferably be used for sealing a swimming pool bottom, since it allows a simple seal without further sealing elements when the individual stabilizing elements of the support set have been made to a total waterproof stabilization layer.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens oder Abstütz-Sets ist es vorgesehen, dass Profilelemente zum wenigstens abschnittsweisen Umgreifen und/oder gegenseitigen Koppeln von Randbereichen einzelner Randdämmelemente vorgesehen sind. Damit können insbesondere nicht nur runde Schwimmbecken, sondern auch ovale bzw. mehreckige Schwimmbecken gebaut werden. Denn deren Randdämmelemente sind in den geraden Bereichen labil und neigen dazu, umzufallen. Ein Umfallen der Randdämmelemente wird dabei durch eine gegenseitige Kopplung von deren Randbereichen durch die Profilelemente sicher verhindert, wodurch ein Aufbau des Schwimmbeckens bzw. Badepools deutlich erleichtert wird.In a further preferred embodiment of the swimming pool or support-sets, it is provided that profile elements are provided for at least partially encompassing and / or mutual coupling of edge regions of individual edge insulation elements. In particular, not only round pools, but also oval or polygonal swimming pools can be built. Because their edge insulation elements are unstable in the straight areas and tend to fall over. Falling over the edge insulation is thereby reliably prevented by a mutual coupling of the edge regions by the profile elements, whereby a construction of the swimming pool or pool is much easier.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens oder Abstütz-Sets ist es vorgesehen, dass die vorstehend genannten Profilelemente und die Randdämmelemente derart bemessen und aufeinander abgestimmt sind, dass die Profilelemente an den Randdämmelementen einen kantenfreien Abschluss ausbilden. Dadurch wird insbesondere sichergestellt, dass die Randdämmelemente stützwandseitig plan anliegen und damit keiner Biegebeanspruchung unterliegen, die zur Rissbildung oder zum Brechen der Randdämmelemente führen könnte. Auf der Seite der Stützschicht wird dabei insbesondere vermieden, dass beim Aufbau Kanten entstehen, die eine potentielle Verletzungsgefahr darstellen. Insgesamt wird durch einen kantenfreien Abschluss zwischen Profilelementen und Randdämmelementen also ein besonders zuverlässiger und sicherer Aufbau des Schwimmbeckens gewährleistet.In a further preferred embodiment of the swimming pool or support-sets, it is provided that the abovementioned profile elements and the edge insulation elements are dimensioned and matched to one another such that the profile elements form a edge-free closure on the edge insulation elements. This ensures in particular that the edge insulation elements on the support wall side abut plan and thus not subject to bending stress, which could lead to cracking or breaking of the edge insulation. On the side of the support layer is thereby avoided in particular that arise in the construction edges that represent a potential risk of injury. Overall, therefore, a particularly reliable and safe construction of the swimming pool is ensured by a edge-free conclusion between profile elements and edge insulation.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens oder Abstütz-Sets ist es dabei vorgesehen, dass die Profilelemente einen U- oder H-förmigen Querschnitt aufweisen.In a further preferred embodiment of the swimming pool or support-sets, it is provided that the profile elements have a U-shaped or H-shaped cross-section.
Dadurch wird einerseits ein stabiler Abschluss von freien Randbereichen einzelner Randdämmelemente oder deren zuverlässige gegenseitige Kopplung gesorgt. Beide Querschnitte sind zudem durch die entsprechende Anpassung der Randbereiche der Randdämmelemente kantenfrei an diesen aufnehmbar, was lediglich einen der Stärke des U- oder H-förmigen Querschnitts angemessenen Materialabtrag in den Randbereichen der Randdämmelemente fordert.As a result, on the one hand, a stable closure of free edge regions of individual edge insulation elements or their reliable mutual coupling is ensured. Both cross-sections are also by the corresponding adaptation of the edge regions of the edge insulation without edges on this receivable, which requires only one of the strength of the U- or H-shaped cross-section appropriate material removal in the edge regions of the edge insulation.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens oder Abstütz-Sets ist es zudem vorgesehen, dass die Profilelemente als langgestreckte Profilschienen ausgebildet sind. Damit lassen sich weite Abschnitte der Randdämmelemente übergreifen und somit eine besonders hohe Kopplungsstabilität herstellen. Ein entsprechendes Abstütz-Set erfordert dabei zudem die Verpackung von deutlich weniger Einzelteilen.In a further preferred embodiment of the swimming pool or support-sets, it is also provided that the profile elements are designed as elongated profile rails. This allows wide sections of the edge insulation elements overlap and thus produce a particularly high coupling stability. A corresponding support kit also requires the packaging of significantly fewer items.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens oder Abstütz-Sets ist es auch vorgesehen, dass die Profilelemente aus einem Kunststoff oder einem Aluminiummaterial hergestellt sind. Beide Materialien unterliegen damit keinerlei Korrosion und sind gegenüber vergleichbaren Materialien eher leichtgewichtig, so dass sowohl deren Verarbeitung beim Aufbau eines Schwimmbeckens gleich wie deren Verpackung und Transport in einem Abstütz-Set besonders einfach sind.In a further preferred embodiment of the swimming pool or support-sets, it is also provided that the profile elements are made of a plastic or an aluminum material. Both materials are therefore subject to no corrosion and Compared to comparable materials are rather lightweight, so that both their processing in the construction of a swimming pool as well as their packaging and transport in a support kit are particularly simple.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens oder Abstütz-Sets ist es darüber hinaus vorgesehen, dass die Profilelemente vorgefertigte Bruchkanten zum Modifizieren ihres Querschnitts aufweisen. Dies kann zum Beispiel dann von Vorteil sein, wenn Eckbereiche eines Schwimmbeckens mit Randdämmelementen zu ummanteln sind, welche ein Umgreifen bzw. Eingreifen der Profilelemente in einer Winkellage der Randdämmelemente zueinander erfordert, welche durch den vorliegenden Querschnitt von Profilelementen nur schwer zu leisten ist. So könnte zum Beispiel in einem Eckbereich ein H-förmiger Querschnitt der Profilelemente je nach Anforderung in einen h-förmigen Querschnitt oder in einen T-förmigen Querschnitt verwandelt werden, der durch Eingreifen bzw. Umgreifen in bzw. um Randbereiche winklig zueinander liegender Randdämmelemente in Eckbereichen eines Schwimmbeckens für deren Kopplung sorgt.In a further preferred embodiment of the swimming pool or support-sets, it is additionally provided that the profile elements have prefabricated breaklines for modifying their cross-section. This can be advantageous, for example, when corner areas of a swimming pool are to be sheathed with edge insulation elements, which requires embracing or engagement of the profile elements in an angular position of the edge insulation elements which is difficult to achieve by the present cross section of profile elements. Thus, for example, in a corner region, an H-shaped cross-section of the profile elements could be transformed into an H-shaped cross-section or a T-shaped cross section, as required by engagement or gripping in or around edge regions of edge insulation elements located at an angle to one another a swimming pool provides for their coupling.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Schwimmbeckens oder Abstütz-Sets ist es schließlich vorgesehen, dass dieses wenigstens ein plattenförmiges Randdämmelement umfasst, so dass nicht nur runde Schwimmbecken, sondern auch jede Art eckiger Schwimmbecken gestaltbar sind.In a further preferred embodiment of the swimming pool or support-sets, it is finally provided that this comprises at least one plate-shaped edge insulation element, so that not only round swimming pools, but also any kind of square swimming pools can be designed.
Das vorstehend beschriebene Abstütz-Set soll dabei bevorzugt zum Aufbau eines in Draufsicht gesehen runden oder mehreckigen Badepools oder Schwimmbeckens verwendet werden, was die flexible Gestaltung eines damit aufgebauten Schwimmbeckens deutlich erhöht und dessen Anpassbarkeit an unterschiedlichste räumliche Gegebenheiten erheblich verbessert.The support set described above should preferably be used to build a seen in plan view round or polygonal bath pools or swimming pool, which significantly increases the flexible design of a swimming pool constructed and significantly improved its adaptability to a wide variety of spatial conditions.
Bei einer bevorzugten Ausgestaltung des Vorschlags ist vorgesehen, dass die Dicke des Fundamentdämmelementes mit der Dicke des Stabilisierungselementes einen Quotienten im Bereich von 10 bis 100, bevorzugt von 15 bis 50, insbesondere bevorzugt von 20 bis 45 bildet.In a preferred embodiment of the proposal, it is provided that the thickness of the foundation insulating element with the thickness of the stabilizing element forms a quotient in the range from 10 to 100, preferably from 15 to 50, particularly preferably from 20 to 45.
Für den Dickequotienten wird ein Intervall angegeben, das durch eine obere und untere Grenze beschrieben ist. Als Obergrenze sind zum Beispiel dabei folgende Werte vorgesehen: 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 80, 90, 100. Als Untergrenze gelten zum Beispiel folgende Werte: 10, 15, 20, 25, 30. Die Offenbarung dieser Anmeldung umfasst die Menge von allen Intervallen, die durch alle möglichen Kombinationen der vorgenannten Ober- und Untergrenzen besteht.For the thickness quotient, an interval is specified, which is described by an upper and lower limit. The upper limits are, for example, the following values: 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 80, 90, 100. The lower limit is, for example, the following values: 10, 15, 20, 25, 30. The disclosure of this application includes the set of all intervals which consists of all possible combinations of the aforementioned upper and lower limits.
Bei dieser vorteilhaften Ausgestaltung wurde festgestellt, dass eine ausgesprochen dünne Stabilisierungsschicht, realisiert durch ein entsprechend dünnes Stabilisierungselement, im Verhältnis zu der Dicke der Fundamentdämmschicht (realisiert durch die Fundamentdämmelemente) zu überraschend guten, wenn nicht sogar sehr guten Eigenschaften im Hinblick auf Stabilität und Einsetzbarkeit für den angegebenen Zweck, nämlich für ein Schwimmbecken oder Pool, resultiert. In all den vorgenannten Intervallen werden sehr gute Materialpaarungen für die Ausgestaltung der Stabilisierungsschicht und für die Ausgestaltung der Fundamentdämmschicht angetroffen.In this advantageous embodiment, it has been found that a very thin stabilizing layer, realized by a correspondingly thin stabilizing element, in relation to the thickness of the foundation insulation layer (realized by the foundation insulation elements) to surprisingly good, if not very good properties in terms of stability and applicability the stated purpose, namely for a swimming pool or pool. In all the aforementioned intervals very good material pairings are found for the design of the stabilization layer and for the design of the foundation insulation layer.
Des Weiteren ist vorgesehen, dass das Randdämmelement bzw. das Fundamentdämmelement eine Dicke von 30 mm bis 120 mm, bevorzugt von 40 bis 100 mm, insbesondere bevorzugt von 45 bis 85 mm sowie eine Raumdichte von 15 bis 50 kg/m3, bevorzugt von 25 bis 45 kg/m3 aufweist.Furthermore, it is provided that the edge insulation element or the foundation insulation element has a thickness of 30 mm to 120 mm, preferably 40 to 100 mm, particularly preferably 45 to 85 mm and a bulk density of 15 to 50 kg / m 3 , preferably 25 up to 45 kg / m 3 .
Für die Dicke wird ein Intervall angegeben, das durch eine obere und untere Grenze beschrieben ist. Als Obergrenze sind zum Beispiel dabei folgende Werte vorgesehen: 40 mm, 45 mm, 50 mm, 55 mm, 60 mm, 65 mm, 70 mm, 75 mm, 80 mm, 90 mm, 100 mm, 110 mm, 120mm. Als Untergrenze gelten zum Beispiel folgende Werte: 10 mm, 20 mm, 25 mm, 30 mm, 35 mm, 40 mm, 45 mm, 50 mm, 55 mm, 60 mm. Die Offenbarung dieser Anmeldung umfasst die Menge von allen Intervallen, die durch alle möglichen, technisch sinnvollen Kombinationen der vorgenannten Ober- und Untergrenzen besteht.For the thickness, an interval is specified, which is described by an upper and lower limit. As an upper limit, for example, the following values are provided: 40 mm, 45 mm, 50 mm, 55 mm, 60 mm, 65 mm, 70 mm, 75 mm, 80 mm, 90 mm, 100 mm, 110 mm, 120 mm. The lower limits are, for example, the following values: 10 mm, 20 mm, 25 mm, 30 mm, 35 mm, 40 mm, 45 mm, 50 mm, 55 mm, 60 mm. The disclosure of this application encompasses the set of all intervals, which consists of all possible, technically meaningful combinations of the aforementioned upper and lower limits.
Für die Raumdichte wird ein Intervall angegeben, das durch eine obere und untere Grenze beschrieben ist. Als Obergrenze sind zum Beispiel dabei folgende Werte vorgesehen: 30 kg/m3, 35 kg/m3, 40 kg/m3, 45 kg/m3, 50 kg/m3, 55 kg/m3, 60 kg/m3, 70 kg/m3. Als Untergrenze gelten zum Beispiel folgende Werte: 10 kg/m3, 15 kg/m3, 20 kg/m3, 25 kg/m3, 30 kg/m3. Die Offenbarung dieser Anmeldung umfasst die Menge von allen Intervallen, die durch alle möglichen, technisch sinnvollen Kombinationen der vorgenannten Ober- und Untergrenzen besteht.For the density of space, an interval is specified, which is described by an upper and lower limit. The upper limit is, for example, the following values: 30 kg / m 3 , 35 kg / m 3 , 40 kg / m 3 , 45 kg / m 3 , 50 kg / m 3 , 55 kg / m 3 , 60 kg / m 3 , 70 kg / m 3 . The lower limits are, for example, the following values: 10 kg / m 3 , 15 kg / m 3 , 20 kg / m 3 , 25 kg / m 3 , 30 kg / m 3 . The disclosure of this application encompasses the set of all intervals, which consists of all possible, technically meaningful combinations of the aforementioned upper and lower limits.
Sowohl für die Randdämmelemente wie auch für die Fundamentdämmelemente kann aus einem großen Spektrum geschöpft werden. Insbesondere ist gefunden worden, dass die Fundamentdämmschicht aus verhältnismäßig sehr leichtem Material (zum Beispiel extrudiertem oder expandiertem Polystyrol) geschaffen werden kann, was die Kosten reduziert. Hierbei spricht man insbesondere von Raumdichten von bis zu 30 kg/m3. Gleichzeitig kann insbesondere auch die Fundamentdämmschicht verhältnismäßig dünn gewählt werden, hierbei spricht man von Dicken bis zu 50 oder 55 mm, es resultiert immer noch eine ausreichende mechanische Stabilität, Dauerhaftigkeit und kostengünstige Gestaltung.Both for the edge insulation elements as well as for the foundation insulation elements can be drawn from a wide range. In particular, it has been found that the foundation insulation layer can be made of relatively lightweight material (for example, extruded or expanded polystyrene), which reduces costs. In particular, this refers to a bulk density of up to 30 kg / m 3 . At the same time, in particular, the foundation insulation layer can be selected relatively thin, this one speaks of thicknesses up to 50 or 55 mm, it still results in sufficient mechanical stability, durability and cost-effective design.
In diesem Zusammenhang wird insbesondere darauf hingewiesen, dass alle im Bezug auf das Schwimmbecken beschriebenen Merkmale und Eigenschaften aber auch Verfahrensweisen sinngemäß auch bezüglich der Formulierung des erfindungsgemäßen vorgeschlagenen Abstütz-Sets übertragbar und im Sinne der Erfindung einsetzbar und als mit offenbart gelten. Gleiches gilt auch in umgekehrter Richtung, das bedeutet, nur im Bezug auf das Abstütz-Sets genannte, bauliche also vorrichtungsgemäße Merkmale können auch im Rahmen der Ansprüche des Schwimmbeckens berücksichtigt und beansprucht werden und zählen ebenfalls zur Offenbarung. Auch wird insbesondere darauf hingewiesen, dass alle im Bezug auf das Schwimmbecken bzw. Abstütz-Set beschriebenen Merkmale und Eigenschaften aber auch auf die Verwendung des Abstütz-Sets und seiner Element auf einer Betonplatte übertragbar und im Sinne der Erfindung einsetzbar und als mitoffenbart gelten.In this context, it should be noted in particular that all described in terms of the pool features and properties but also procedures mutatis mutandis applicable to the formulation of the proposed support kit according to the invention transferable and applicable in the context of the invention and as disclosed with. The same also applies in the opposite direction, that is, only in relation to the support-called sets, structural so device-like features can also be considered and claimed within the scope of the claims of the swimming pool and are also part of the disclosure. It is also pointed out in particular that all features and properties described with respect to the swimming pool or supporting set can also be applied to the use of the supporting set and its elements on a concrete slab and can be used in accordance with the invention and disclosed as co-disclosed.
In den Figuren sind gleiche oder einander entsprechende Elemente jeweils mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet und werden daher, sofern nicht zweckmäßig, nicht erneut beschrieben. Es zeigen:
- Fig. 1
- eine quergeschnittene Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Schwimmbeckens bzw. Badepools;
- Fig. 2a
- eine quergeschnittene Seitenansicht eines Randbereichs eines erfindungsgemäßen Schwimmbeckens bzw. Badepools;
- Fig. 2b
- eine quergeschnittene Draufsicht auf einen Randbereich eines erfindungsgemäßen Schwimmbeckens bzw. Badepools;
- Fig. 3
- eine quergeschnittene Seitenansicht eines weiteren erfindungsgemäßen Schwimmbeckens bzw. Badepools, und
- Fig. 4
- zeigt die quergeschnittene Seitenansicht der Profilschiene des Schwimmbeckens bzw. Badepools der
Fig. 3 in vergrößerter Ansicht. - Fig. 5
- zeigt in einem Querschnitt den Aufbau des Fundamentes
- Fig. 6
- zeigt in einem vergrößerten Detail im Schnitt einen Teil des erfindungsgemäßen Schwimmbeckens
- Fig. 7
- zeigt eine Draufsicht nach
Fig. 6 - Fig. 8
- zeigt ein vergrößertes Detail nach
Fig. 6 - Fig. 9a
- ein Schnitt entlang der Linie IXa - IXa in
Figur 9b durch ein erfindungsgemäßes Schwimmbecken - Fig. 9b
- eine Draufsicht auf eine weitere Variante des erfindungsgemäßen Schwimmbeckens
- Fig. 9c
- das vergrößerte Detail nach IXc in
Figur 9b
- Fig. 1
- a cross-sectional side view of a swimming pool or pool according to the invention;
- Fig. 2a
- a cross-sectional side view of an edge region of a swimming pool or swimming pool according to the invention;
- Fig. 2b
- a cross-sectional plan view of an edge region of a swimming pool or swimming pool according to the invention;
- Fig. 3
- a cross-sectional side view of another swimming pool or bathing pool according to the invention, and
- Fig. 4
- shows the cross - sectional side view of the rail of the swimming pool or bathing pools of
Fig. 3 in enlarged view. - Fig. 5
- shows in a cross section the structure of the foundation
- Fig. 6
- shows in an enlarged detail in section a part of the swimming pool according to the invention
- Fig. 7
- shows a plan view
Fig. 6 - Fig. 8
- shows an enlarged detail
Fig. 6 - Fig. 9a
- a section along the line IXa - IXa in
FIG. 9b by a swimming pool according to the invention - Fig. 9b
- a plan view of another variant of the swimming pool according to the invention
- Fig. 9c
- the enlarged detail after IXc in
FIG. 9b
Auch diese können noch zusätzlich miteinander verklebt oder alternativ auch nur miteinander verklebt sein.These can also additionally glued together or alternatively only be glued together.
Die einzelnen Stabilisierungselemente 33 sollen hier nur beispielhaft aus entsprechend geformten Vinyl- oder PVC-Platten bestehen. Mit der Herstellung der Ausgleichsschicht 31, der Verlegung von Vliesschicht 36, Fundamentdämmschicht 34 und Stabilisierungsschicht 32 steht damit das Fundament 30 des Schwimmbeckens 10 zur Verfügung, auf dem ein umlaufender Rand 20 aufgestellt werden kann, der hier eine Stützwand 21, eine Randdämmschicht 22 und eine Stützschicht 25 umfasst. Die Randdämmschicht 22 besteht aus einzelnen Randdämmelementen 23, die ebenfalls über eine entsprechende Nut-/Feder-verbindung 50 miteinander verbunden sind. Die Randdämmelemente können dabei ebenfalls zusätzlich miteinander verklebt oder auch alternativ nur miteinander verklebt sein. Die Randdämmschicht 22 wird nach Ausstellung der Stützwand 21 aufgezogen und hier nur beispielhaft durch ein Zugband 24 über den Umfang der Stützwand 21 hinweg gegen diese verspannt. Die Randdämmschicht 22 bewirkt dabei zum einen eine Wärmedämmung des Schwimmbeckens 10 gegenüber dem Erdreich 40, und zum anderen einen Schutz der Stützwand 21 vor der nachfolgend aufzufütternden Stützschicht 25, sodass das Schwimmbecken 10 auch an seinem Umfang stabilisiert ist.The
Die Vorteile des erfindungsgemäßen Aufstellverfahrens für das Schwimmbecken 10 sind dabei insbesondere darin zu sehen, dass das Fundament 30, bestehend aus Ausgleichsschicht 31, Vliesschicht 36, Fundamentdämmschicht 34 und Stabilisierungsschicht 32, ohne zeitliche Restriktionen ohne Weiteres durch eine einzige Person einfach und schnell legbar ist. Dabei kann die Stabilisierungsschicht 32 durchaus so präpariert sein, dass sie als wasserdichter Boden des Schwimmbeckens 10 Verwendung findet. Eine vollständige Abdichtung des Schwimmbeckens 10 würde in der Folge lediglich eine weitere Abdichtung des Übergangs zwischen dem Rand 20 und dem Fundament 30 erfordern. Üblicherweise wird allerdings, wie in diesem Ausführungsbeispiel gezeigt, eine entsprechende Folie 60 zum Einsatz kommen, welche den durch den umlaufenden Rand 20 und das Fundament 30 gebildeten Raum R auskleidet, und so für eine Wasserdichtheit des Schwimmbeckens 10 sorgt. Auch der umlaufende Rand 20 kann dabei ohne zeitliche Restriktionen durch eine Person aufgebaut und schließlich mit der Ausgleichsschicht 31 verfüllt werden. Sowohl bei der Herstellung von Fundament 30 und Rand 20 sind im Vergleich zu einem Betonfundament oder Betontrog keine Verzögerungen zu erwarten, die üblicherweise durch die Aushärtezeit des Betons entstehen. Entsprechend schnell ist das erfindungsgemäße Schwimmbecken 10 aufbaubar. Entsprechende Anschlüsse für Wasserzufuhr und Abfluss können dabei leicht angebracht werden, da diese lediglich geeignete Durchtritte in dem umlaufenden Rand des Schwimmbeckens 10 erfordern. Dabei ist die vorzugsweise ebenfalls aus Styropor bestehende Randdämmschicht 22 leicht bearbeitbar und mit entsprechenden Ausnehmungen versehbar, welche diese Zu- beziehungsweise Abflüsse aufnehmen und - je nach Dicke der Randdämmschicht 22 - auch deren vollständige Aufnahme und Verkleidung darin erlauben. Selbstverständlich ist auch die vollständige Versenkung des Schwimmbeckens 10 im Erdreich 40 möglich, sodass dessen umlaufender Rand 20 mit geeigneten Randplatten versehen werden kann, und ein ästhetisch ansprechender Beckenrand des Schwimmbeckens 10 entsteht. Vorzugsweise schließt dabei das Fundament 30 bündig mit dem umlaufenden Rand 20 ab, um zu vermeiden, dass sich beim Auffüllen des Randes 20 mit der Stützschicht 25 oder während der späteren Nutzung des Schwimmbeckens 10 das Fundament 30 gegenüber dem umlaufenden Rand 20 setzt.The advantages of the installation method according to the invention for the
Das Fundament 30 des Schwimmbeckens 10 kann bei all dem als Abstütz-Set erworben werden, der wenigstens die miteinander zu einer Stabilisierungsschicht 32 verbindbaren Stabilisierungselemente 33, und ein zum Bilden einer diese Stabilisierungsschicht 32 tragenden Ausgleichsschicht 31 unterfütterbares Ausgleichsmaterial umfasst. Mit einem derart platzsparend verpackbaren, leicht transportier- und lagerbaren sowie einfach und schnell legbaren Fundament eröffnet sich bereits die Möglichkeit, den umlaufenden Rand 20 aufzustellen, bei Bedarf zu dämmen und abzustützen, so dass allein noch die Folie 60 zum Abdichten des Schwimmbeckens 10 angebracht werden muss. Je nach Anforderung kann das Abstütz-Set auch bereits die einzelnen Fundamentdämmelemente 35 zum Bilden der Fundamentdämmschicht 34 und/oder die Vliesschicht 36 umfassen, um eine gleich oder ähnlich wie in der
Natürlich kann das Schwimmbecken 10 aber auch ebenerdig aufgestellt werden, im einfachsten Fall zum Beispiel durch Aufschütten einer Ausgleichsschicht 31 an der Stelle, wo das Schwimmbecken 10 stehen soll, und entsprechend nachfolgende Anbringung der Vliesschicht 36, Fundamentdämmschicht 34 und Stabilisierungsschicht 32. Dabei kann bedarfsweise auch die Randdämmschicht 22 des Randes 20 entfallen, wenn eine entsprechende Dämmung überflüssig erscheint, genauso wie auch die Vliesschicht 36 und/oder die Fundamentdämmschicht 34 entfallen kann, wenn eine zum Beispiel besonders feinkörnige und extrem verdichtete Ausgleichsschicht 31 vorsehbar ist.Of course, the
Insgesamt steht damit ein Schwimmbecken 10 und ein diesem zugrundeliegendes Aufstellverfahren zur Verfügung, welches Personal reduziert, im Bedarfsfall nur durch eine einzige Person besonders leicht und in kurzer Zeit zu geringen Kosten aufstellbar ist.Overall, so is a
Sowohl die
Die Stützwand 21, insbesondere der Metallring 26 trägt an seinem oberen, umlaufenden Ende einen Handlauf 11, an welchem oder mit welchem die Folie 60 gehalten oder befestigt ist. An dem Handlauf 11 ist zum Beispiel eine Aufnahmenut für die Folie 60 vorgesehen oder aber die Folie 60 wird in den Spalt zwischen dem Handlauf 11 und dem oberen Ende der Stützwand 21 eingeklemmt. Hierzu besitzt der Handlauf 11 eine U-förmige Ausnehmung oder Nut, die von der Passung her mit der Stützwand 21 bzw. mit dem Metallring 26 zusammenwirkt.The
Des Weiteren ist vorgesehen, dass die Außenseite der Stützwand 21, insbesondere die Außenseite der Randdämmschicht 22, insbesondere in dem aus dem Erdreich herausstehenden Bereich eine Dekorplatte 200 trägt. Die Dekorplatte 200 wird dabei in den oberen Bereich des Randdämmelementes 23 mit Schrauben befestigt oder festgeklebt. Die sichtbare Oberfläche der Dekorplatte 200 trägt ein Dekor, zum Beispiel ein Steinmuster oder Ähnliches und bildet so auch eine sichtbare Abgrenzung zum Pool hin.Furthermore, it is provided that the outside of the
Die Oberseite der Stützwand 21, insbesondere die Oberseite der Randdämmschicht 22 ist von einer Abdeckplatte 201 abgedeckt. Die Abdeckplatte 201 bietet sowohl einen mechanischen Schutz wie auch einen optischen Schutz, d.h. einen Schutz vor UV-Strahlung für das bevorzugt aus Polystyrol bestehenden Randdämmelement 23.The upper side of the
In
Der Metallring 26 stützt sich über eine Fußschiene 27 auf der Stabilisierungsschicht 32 ab. Es ist gut zu erkennen, dass die Randdämmschicht 22 im Fußbereich, insbesondere im Bereich der Fußschiene 27 ausgefalzt ist.The
In
Um die ovale Draufsicht eines solchen Schwimmbeckens 10 zu gewährleisten wird daher in einer Verbesserung dieses Vorschlages vorgesehen, dass der Rand 20 eine Randtragstruktur 90 aufweist, welche aus mindestens einem Paar von miteinander verbundenen Abstützholmen 91a, 91a`, 91b, 91b` besteht, die am Rand 20 des Schwimmbeckens 10, 10`, einander gegenüberliegend, angeordnet sind.In order to ensure the oval top view of such a
Die Anordnung ist dabei so gewählt, dass von innen nach außen der Raum R von der (einstückigen oder aus mehreren Teilen dicht verschweißten) Folie 60 begrenzt wird. Die Folie 60 liegt dann auf der Stützwand 21 auf, die weiter außen von der Randdämmschicht 22 gegenüber dem, in
In dem geraden, mittleren Bereich 15 ist die Randtragstruktur 90 vorgesehen. In dem hier gezeigten Ausführungsbeispiel befindet sich die Randtragstruktur 90 gerade am Übergangsbereich des geraden, mittleren Bereiches 15 in den runden Bereich. In den runden Bereichen ist zumindest ein Randdämmelement 23a, 23 b vorgesehen. Im geraden Bereichen 15 sind im Wesentlichen gerade Randdämmelemente 23c und 23d angeordnet.In the straight,
Die Abstützholmen 91a, 91a', 91b, 91b' sind als Doppel-T-Träger ausgebildet und erlauben es, dass die Randdämmelemente 23a, 23b, 23c und 23d in diese einstehen. Dies ist zum Beispiel in dem vergrößerten Detail nach
In
In
Im folgenden werden die einzelnen bevorzugten Aspekte der Erfindung in Kurzform zusammengefasst. Diese Aspekte beinhalten, einzeln oder miteinander kombiniert, dass
das Fundament (30) weiterhin eine Fundamentdämmschicht (34) umfasst, die aus einzelnen, miteinander verbindbaren, insbesondere aneinander steckbaren und/oder miteinander verklebbaren Fundamentdämmelementen (35) besteht,
sich die Fundamentdämmschicht (34) unterhalb der Stabilisierungsschicht (32) erstreckt und aus einem weicheren Material als die Stabilisierungsschicht (32) besteht,
die Fundamentdämmschicht (34) als Ausgleichsschicht (31) ausgebildet ist,
die Ausgleichsschicht (31) aus mehreren zusammenwirkenden, insbesondere miteinander verbindbaren, insbesondere aneinander steckbaren und/oder miteinander verklebbaren Ausgleichselementen besteht,
als Ausgleichsschicht (31) vorgesehen ist,
das Fundament (30) weiterhin eine Vliesschicht (36) umfasst, die sich unterhalb der Fundamentdämmschicht (34) und/oder oberhalb der Ausgleichsschicht (31) erstreckt,
zwischen der Fundamentdämmschicht (34) und der Ausgleichsschicht (31) keine weitere biegesteife oder monolithische Tragschicht, z. B. eine Betonplatte oder dergleichen vorgesehen ist,
die Stützwand (21) zumindest teilweise als großflächiger Metallring oder Metallblechstreifen (26) ausgebildet ist,
die Randdämmschicht (22) auch die Stützwand (21) bildet,
die Randdämmschicht (22) über wenigstens ein umlaufendes Zugband (24) verspannt ist,
der durch den umlaufenden Rand (20) oder die Innenseite der Stützwand (21) und das Fundament (30) oder die Oberseite der Stabilisierungsschicht (32) gebildete Raum (R) mit einer wasserdichten Folie (60) ausgekleidet ist,
das Fundament (30) bündig mit dem umlaufenden Rand (20) abschließt,
wenigstens eine Profilschiene (80) vorgesehen ist, an der ein oberes Ende der wasserdichten Folie (60) befestigbar ist,
die Profilschiene (80) ein Klemmelement (81) umfasst, in welches das obere Ende der wasserdichten Folie (60) einklemmbar ist,
die Profilschiene (80) im Querschnitt h-förmig ausgeführt ist, und das obere Ende der wasserdichten Folie (60) eine Verstärkung (82) aufweist,
der h-förmige Querschnitt der Profilschiene (80) eine Hinterschneidung (83) zum Halten der Verstärkung (82) des oberen Endes der wasserdichten Folie (60) aufweist,
die wenigstens eine Profilschiene (80) wenigstens ein davon abstehendendes Befestigungselement (84) zum Einstecken in eine Aufnahme (85) am oberen Rand der Stützwand (21) und/oder der Randdämmschicht (22) aufweist,
das Befestigungselement (84) und die Aufnahme (85) eine Nut- und Federverbindung, insbesondere eine Klipsverbindung ausbilden,
der Rand (20) eine Randtragstruktur (90) aufweist, welche aus mindestens einem Paar von miteinander verbundenen Abstützholmen (91a, 91a', 91b, 91b') besteht, die am Rand (20) des Schwimmbeckens (10, 10'), einander gegenüberliegend, angeordnet sind,
die Stabilisierungs-elemente (33) wenigstens teilweise aus einem Kunststoff- oder PVC-Material bestehen,
die Dicke des Fundamentdämmelementes (35) mit der Dicke des Stabilisierungselementes (33) einen Quotienten im Bereich von 10 bis 100, bevorzugt von 15 bis 50, insbesondere bevorzugt von 20 bis 45 bildet,
die Rand- und/oder Fundamentdämmelemente (23, 35) bzw. die Ausgleichselemente und/oder die Stützwand wenigstens teilweise aus Kunststoff, insbesondere aus geschäumten oder gebleichtem Kunststoff, insbesondere auf expandiertem oder extrudiertem Polystyrol bestehen,
das Randdämmelement (23) bzw. das Fundamentdämmelement (35) eine Dicke von 30 mm bis 120 mm, bevorzugt von 40 bis 100 mm, insbesondere bevorzugt von 45 bis 85 mm sowie eine Raumdichte von 15 bis 50 kg/m3, bevorzugt von 25 bis 45 kg/m3 aufweist,
die Stabilisierungs- und/oder Rand- und/oder Fundamentdämmelemente (33, 23, 35) über eine Nut- und Federverbindung (50) miteinander verbindbar sind,
das Abstütz-Set zu einer Randdämmschicht (22) zusammensetzbare, insbesondere aus einzelnen, miteinander verbindbaren, insbesondere aneinander steckbare und/oder miteinander verklebbare Randdämmelemente (23) aufweist,
das Abstütz-Set als Ausgleichsmaterial Schüttgut wie Split, Kies oder Sand umfasst, das zur Bildung der Ausgleichsschicht (31) und/oder einer Stützschicht (25), zur Abstützung einer Stützwand (21) des Badepools oder des Schwimmbeckens (10; 10') vorgesehen ist,
das Schüttgut für die Stützschicht (25) bzw. Ausgleichsschicht (31) als Sackware vorgesehen ist,
Profilelemente (70...70") zum wenigstens abschnittsweisen Umgreifen und/oder gegenseitigen Koppeln von Randbereichen einzelner Randdämmelemente (23) vorgesehen sind,
die Profilelemente (70...70') und die Randdämmelemente (23) derart bemessen und aufeinander abgestimmt sind, dass die Profilelemente (70...70') an den Randdämmelementen (23) einen kantenfreien Abschluss ausbilden,
die Profilelemente (70...70') einen U- oder H-förmigen Querschnitt aufweisen,
die Profilelemente (70...70') als langgestreckte Profilschienen ausgebildet sind,
die Profilelemente (70...70') aus einem Kunststoff- oder einem Aluminiummaterial hergestellt sind,
die Profilelemente (70...70') vorgefertigte Bruchkanten zum Modifizieren ihres Querschnitts aufweisen,
die Stützwand (21), insbesondere der Metallring (26) an seinem oberen, umlaufenden Ende einen Handlauf (11) trägt, an welchem oder mit welchem die Folie (60) gehalten oder befestigt ist,
die Außenseite der Stützwand (21), insbesondere die Außenseite der Randdämmschicht (22), insbesondere an dem aus dem Erdreich herausstehenden Bereich eine Dekorplatte (200) trägt,
die Oberseite der Stützwand (21), insbesondere die Oberseite der Randdämmschicht (22) von einer Abdeckplatte (201) abgedeckt ist,
der Handlauf (11) oberhalb der Abdeckplatte (201) angeordnet ist,
sich der Metallring (26) über eine Fußschiene (27) auf der Stabilisierungsschicht (32) abstützt,
die Randdämmschicht (22) im Fußbereich, insbesondere im Bereich der Fußschiene (27) ausgefalzt ist,In the following, the individual preferred aspects of the invention are summarized in short form. These aspects include, individually or in combination, that
the foundation (30) furthermore comprises a foundation insulation layer (34) which consists of individual foundation insulation elements (35) which can be connected to each other, in particular can be plugged together and / or bonded together,
the foundation insulation layer (34) extends below the stabilization layer (32) and consists of a softer material than the stabilization layer (32),
the foundation insulation layer (34) is designed as a compensation layer (31),
the compensation layer (31) consists of a plurality of cooperating, in particular interconnectable, in particular pluggable and / or glued together compensation elements,
is provided as a leveling layer (31),
the foundation (30) further comprises a nonwoven layer (36) extending below the foundation insulation layer (34) and / or above the leveling layer (31),
between the foundation insulation layer (34) and the leveling layer (31) no further rigid or monolithic base layer, for. B. a concrete slab or the like is provided,
the support wall (21) is at least partially designed as a large-area metal ring or sheet metal strip (26),
the edge insulation layer (22) also forms the support wall (21),
the edge insulation layer (22) is clamped over at least one circulating tension band (24),
the space (R) formed by the circumferential edge (20) or the inside of the support wall (21) and the foundation (30) or the top of the stabilization layer (32) is lined with a watertight film (60),
the foundation (30) is flush with the peripheral edge (20),
at least one profile rail (80) is provided, to which an upper end of the waterproof film (60) can be fastened,
the profiled rail (80) comprises a clamping element (81) into which the upper end of the watertight film (60) can be clamped,
the profiled rail (80) is H-shaped in cross-section, and the upper end of the watertight film (60) has a reinforcement (82),
the H-shaped cross section of the profile rail (80) has an undercut (83) for holding the reinforcement (82) of the upper end of the waterproof film (60),
the at least one profiled rail (80) has at least one fastening element (84) projecting therefrom for insertion into a receptacle (85) at the upper edge of the support wall (21) and / or the Randdämmschicht (22),
the fastening element (84) and the receptacle (85) form a tongue and groove connection, in particular a clip connection,
the edge (20) has an edge support structure (90) which consists of at least one pair of interconnected support beams (91a, 91a ', 91b, 91b') at the edge (20) of the swimming pool (10, 10 ') opposite, are arranged,
the stabilizing elements (33) consist at least partially of a plastic or PVC material,
the thickness of the foundation insulating element (35) with the thickness of the stabilizing element (33) forms a quotient in the range from 10 to 100, preferably from 15 to 50, particularly preferably from 20 to 45,
the edge and / or foundation insulation elements (23, 35) or the compensation elements and / or the support wall are made at least partially of plastic, in particular of foamed or bleached plastic, in particular on expanded or extruded polystyrene,
the edge insulation element (23) or the foundation insulation element (35) has a thickness of 30 mm to 120 mm, preferably 40 to 100 mm, particularly preferably 45 to 85 mm and a bulk density of 15 to 50 kg / m 3 , preferably 25 up to 45 kg / m 3 ,
the stabilization and / or edge and / or foundation insulation elements (33, 23, 35) can be connected to one another via a tongue and groove joint (50),
the support set to a Randdämmschicht (22) composable, in particular from individual, interconnectable, in particular to each other pluggable and / or glued together Randdämmelemente (23),
the support set as compensation material comprises bulk material such as split, gravel or sand, which is used to form the compensation layer (31) and / or a support layer (25), for supporting a support wall (21) of the bathing pool or swimming pool (10; 10 ') is provided,
the bulk material for the support layer (25) or leveling layer (31) is provided as bagged goods,
Profile elements (70 ... 70 ") for at least partially encompassing and / or mutual coupling of edge regions of individual edge insulation elements (23) are provided,
the profile elements (70 ... 70 ') and the edge insulation elements (23) are dimensioned and matched to one another such that the profile elements (70 ... 70') form a edge-free closure on the edge insulation elements (23),
the profile elements (70 ... 70 ') have a U-shaped or H-shaped cross-section,
the profile elements (70 ... 70 ') are designed as elongate profile rails,
the profile elements (70 ... 70 ') are made of a plastic or an aluminum material,
the profile elements (70 ... 70 ') have prefabricated breaklines for modifying their cross section,
the support wall (21), in particular the metal ring (26) carries at its upper, circumferential end a handrail (11) on which or with which the film (60) is held or fastened,
the outer side of the support wall (21), in particular the outer side of the edge insulation layer (22), bears a decorative panel (200), in particular on the area projecting out of the ground,
the upper side of the support wall (21), in particular the upper side of the edge insulation layer (22), is covered by a cover plate (201),
the handrail (11) is arranged above the cover plate (201),
the metal ring (26) is supported on the stabilization layer (32) via a foot rail (27),
the edge insulation layer (22) in the foot region, in particular in the region of the foot rail (27), is folded out,
Die jetzt mit der Anmeldung und später eingereichten Ansprüche sind ohne Präjudiz für die Erzielung weitergehenden Schutzes. Sollte sich hier bei näherer Prüfung, insbesondere auch des einschlägigen Standes der Technik, ergeben, dass das eine oder andere Merkmal für das Ziel der Erfindung zwar günstig, nicht aber entscheidend wichtig ist, so wird selbstverständlich schon jetzt eine Formulierung angestrebt, die ein solches Merkmal, insbesondere im Hauptanspruch, nicht mehr aufweist. Auch eine solche Unterkombination ist von der Offenbarung dieser Anmeldung abgedeckt.The claims now filed with the application and later are without prejudice to the attainment of further protection. If, on closer examination, in particular also of the relevant prior art, it appears that one or the other feature is beneficial for the purpose of the invention, but not crucial, it is of course already desired to have a formulation which is such a feature , in particular in the main claim, no longer having. Such a sub-combination is also covered by the disclosure of this application.
Es ist weiter zu beachten, dass die in den verschiedenen Ausführungsformen beschriebenen und in den Figuren gezeigten Ausgestaltungen und Varianten der Erfindung beliebig untereinanderkombinierbar sind. Dabei sind einzelne oder mehrere Merkmale beliebig gegeneinander austauschbar. Diese Merkmalskombinationen sind ebenso mit offenbart.It should further be noted that the embodiments and variants of the invention described in the various embodiments and shown in the figures are arbitrarily combinable with each other. Here, one or more features are arbitrarily interchangeable. These feature combinations are also disclosed with.
Die in den abhängigen Ansprüchen angeführten Rückbeziehungen weisen auf die weitere Ausbildung des Gegenstandes des Hauptanspruches durch die Merkmale des jeweiligen Unteranspruches hin. Jedoch sind diese nicht als ein Verzicht auf die Erzielung eines selbständigen, gegenständlichen Schutzes für die Merkmale der rückbezogenen Unteransprüche zu verstehen.The references cited in the dependent claims indicate the further development of the subject matter of the main claim by the features of the respective subclaim. However, these are not to be understood as a waiver of obtaining independent, objective protection for the features of the dependent claims.
Merkmale, die nur in der Beschreibung offenbart wurden oder auch Einzelmerkmale aus Ansprüchen, die eine Mehrzahl von Merkmalen umfassen, können jederzeit als von erfindungswesentlicher Bedeutung zur Abgrenzung vom Stande der Technik in den oder die unabhängigen Anspruch/Ansprüche übernommen werden, und zwar auch dann, wenn solche Merkmale im Zusammenhang mit anderen Merkmalen erwähnt wurden beziehungsweise im Zusammenhang mit anderen Merkmalen besonders günstige Ergebnisse erreichen.Features which have been disclosed only in the description or also individual features from claims which comprise a plurality of features can at any time be taken over as being of essential importance for the purpose of differentiation from the prior art in the independent claim (s), even then, if such features have been mentioned in connection with other features or achieve particularly favorable results in connection with other features.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202013103392 | 2013-07-26 | ||
| DE202013009161 | 2013-10-17 | ||
| DE202014100367 | 2014-01-28 | ||
| DE202014100625 | 2014-02-12 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP2829669A2 true EP2829669A2 (en) | 2015-01-28 |
| EP2829669A3 EP2829669A3 (en) | 2015-06-24 |
| EP2829669B1 EP2829669B1 (en) | 2020-10-21 |
Family
ID=51224834
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP14178662.4A Active EP2829669B1 (en) | 2013-07-26 | 2014-07-25 | Swimming pool |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2829669B1 (en) |
| DE (1) | DE202014103453U1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CZ307152B6 (en) * | 2016-08-22 | 2018-02-07 | Winchester Se | A process of production of a pool of polypropylene and a tool for performing this process |
| AT519182A1 (en) * | 2016-09-28 | 2018-04-15 | Christopher Doppelreiter | Multi-part, modular built-up device for external protection of a swimming pool |
| WO2024119478A1 (en) * | 2022-12-09 | 2024-06-13 | çŽ‹åŠ æ¸… | Square-wave-shaped line body pull strap and manufacturing method therefor |
| AT526948A4 (en) * | 2023-08-14 | 2024-09-15 | Trischler Dr Heinrich | TANK |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102019118223B4 (en) | 2019-07-05 | 2026-03-12 | Envola GmbH | Device for energy transfer and energy storage in a liquid reservoir |
| FR3149336B1 (en) * | 2023-05-31 | 2025-06-20 | Swimnspa | Multi-layer structure for swimming pool forming a spa, swim spa or swimming pool |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1955078A1 (en) * | 1969-11-03 | 1971-05-27 | Karl Alt Behaelterbau Appbau | Swimming pool |
| US3971075A (en) * | 1974-05-08 | 1976-07-27 | Heinbaugh Kenneth D | Swimming pool structure |
| FR2856332B1 (en) * | 2003-06-20 | 2007-03-23 | Piscines Desjoyaux Sa | PANEL FOR REALIZING A SWIMMING POOL |
| FR2917441B1 (en) * | 2007-06-15 | 2009-10-09 | Frederic Baron | METHOD FOR INSTALLING AN ACCESSORY THROUGH A PANEL FOR CONSTRUCTING A SWIMMING POOL |
-
2014
- 2014-07-25 EP EP14178662.4A patent/EP2829669B1/en active Active
- 2014-07-25 DE DE201420103453 patent/DE202014103453U1/en not_active Expired - Lifetime
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| None |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CZ307152B6 (en) * | 2016-08-22 | 2018-02-07 | Winchester Se | A process of production of a pool of polypropylene and a tool for performing this process |
| AT519182A1 (en) * | 2016-09-28 | 2018-04-15 | Christopher Doppelreiter | Multi-part, modular built-up device for external protection of a swimming pool |
| AT519182B1 (en) * | 2016-09-28 | 2018-07-15 | Christopher Doppelreiter | Multi-part, modular built-up device for external protection of a swimming pool |
| WO2024119478A1 (en) * | 2022-12-09 | 2024-06-13 | çŽ‹åŠ æ¸… | Square-wave-shaped line body pull strap and manufacturing method therefor |
| AT526948A4 (en) * | 2023-08-14 | 2024-09-15 | Trischler Dr Heinrich | TANK |
| AT526948B1 (en) * | 2023-08-14 | 2024-09-15 | Trischler Dr Heinrich | TANK |
| WO2025036932A1 (en) * | 2023-08-14 | 2025-02-20 | Heinrich Trischler | Tank |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2829669B1 (en) | 2020-10-21 |
| EP2829669A3 (en) | 2015-06-24 |
| DE202014103453U1 (en) | 2014-10-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2829669B1 (en) | Swimming pool | |
| EP0235843A1 (en) | Fastening device for walls cast in permanent moulds | |
| DE2226889A1 (en) | Building system, in particular for the purpose of building, container and vehicle superstructures | |
| DE102014006489A1 (en) | Variable plug system of form-fitting components | |
| DE1559288C3 (en) | Swimming pool lying in the ground | |
| DE7717322U1 (en) | FALL TO SUPPORT THE OUTER WALL LAYER FROM MASONRY OVER WALL OPENINGS | |
| DE202008012263U1 (en) | Wall covering with filling material | |
| DE2519232A1 (en) | BUILDING ELEMENT SYSTEM FOR CREATING PLANTABLE WALLS | |
| DE2117711A1 (en) | Foundation stand that can be placed on the ground | |
| EP2535463B1 (en) | Modular pre-fabricated retaining wall, concrete retaining wall comprising same and method for erecting the retaining wall | |
| EP1927706B1 (en) | Wall covering for a facade | |
| AT391731B (en) | CEILING PLATE AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND ARRANGEMENT FOR IMPLEMENTING THE METHOD | |
| DE102005033545B4 (en) | Equipment carrier with associated weighting material, used for fastening structural engineering equipment | |
| DE2020607B2 (en) | Multi-storey building made up of standardized, prefabricated room cells | |
| DE102007036965B4 (en) | Building for the storage of urns | |
| DE7027429U (en) | PREFABRICATED ROOM ELEMENT FOR ERECTING BUILDINGS. | |
| AT18100U1 (en) | Water basin with integrated and/or external drain | |
| DE29509938U1 (en) | Scarf support | |
| CH711288B1 (en) | Water-permeable supporting structure, in particular for slope stabilization as well as for terracing and terracing. | |
| CH638853A5 (en) | Structural element for fabricating structures and use of the same for fabricating walls | |
| DE102019119417A1 (en) | Formwork element | |
| DE102010034600B4 (en) | Deckle board | |
| DE102011000231A1 (en) | Soundproofing element and method for manufacturing a soundproofing element | |
| DE10205205A1 (en) | Wall unit, for construction, has a concrete shell with integrated reinforcements to carry projecting bonding structures at a gap from an insulation shell, for concrete to be poured between them | |
| DE2322920A1 (en) | PRE-FABRICATED COMPONENT FOR THE MANUFACTURE OF BUILDINGS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20140725 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
| RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: E04H 4/00 20060101AFI20150518BHEP |
|
| R17P | Request for examination filed (corrected) |
Effective date: 20151223 |
|
| RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20170420 |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
| INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20200706 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502014014909 Country of ref document: DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1326006 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20201115 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20201021 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210122 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210222 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210121 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210221 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210121 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502014014909 Country of ref document: DE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20210722 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20210725 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20210731 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210725 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210221 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210725 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210725 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210731 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 502014014909 Country of ref document: DE Representative=s name: PATENTANWAELTE OLBRICHT, BUCHHOLD, KEULERTZ PA, DE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20140725 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20250731 Year of fee payment: 12 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20250725 Year of fee payment: 12 Ref country code: AT Payment date: 20250722 Year of fee payment: 12 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20250801 Year of fee payment: 12 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 |