EP2954963B1 - Fraise à face de coupe à deux phases - Google Patents

Fraise à face de coupe à deux phases Download PDF

Info

Publication number
EP2954963B1
EP2954963B1 EP14172324.7A EP14172324A EP2954963B1 EP 2954963 B1 EP2954963 B1 EP 2954963B1 EP 14172324 A EP14172324 A EP 14172324A EP 2954963 B1 EP2954963 B1 EP 2954963B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
partial
milling cutter
rake face
partial rake
cutting edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14172324.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2954963A1 (fr
Inventor
Claude Zimmermann
Adrian Thurnherr
Simon Jann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zuend Systemtechnik AG
Original Assignee
Zuend Systemtechnik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zuend Systemtechnik AG filed Critical Zuend Systemtechnik AG
Priority to EP14172324.7A priority Critical patent/EP2954963B1/fr
Priority to ES14172324T priority patent/ES2833047T3/es
Publication of EP2954963A1 publication Critical patent/EP2954963A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2954963B1 publication Critical patent/EP2954963B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/02Milling-cutters characterised by the shape of the cutter
    • B23C5/10Shank-type cutters, i.e. with an integral shaft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2210/00Details of milling cutters
    • B23C2210/12Cross section of the cutting edge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2210/00Details of milling cutters
    • B23C2210/12Cross section of the cutting edge
    • B23C2210/123Bevelled cutting edges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2210/00Details of milling cutters
    • B23C2210/54Configuration of the cutting part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2222/00Materials of tools or workpieces composed of metals, alloys or metal matrices
    • B23C2222/04Aluminium
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2226/00Materials of tools or workpieces not comprising a metal
    • B23C2226/27Composites, e.g. fibre reinforced composites
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2250/00Compensating adverse effects during milling
    • B23C2250/12Cooling and lubrication

Definitions

  • the invention relates to a milling cutter for use in a rotating tool chuck of a flat bed cutter according to the preamble of independent claim 1.
  • CNC-controlled flatbed cutters provided for such processes have a gantry design and thus guide a tool spindle in an x- and in a ⁇ -axis along a desired cutting line on the plate to be cut.
  • the tool infeed takes place vertically in the z-axis, usually implemented by moving the tool spindle in a translatory manner.
  • One or more of the axes driven on the tool side can alternatively also be driven on the workpiece side, e.g. over the slide clamping the plate so that e.g. a stand, console, cross bed, table or portal construction is realized.
  • a milling cutter, in particular an end mill, clamped into the chuck of the tool spindle using a cylindrical shank or another type of tool holder has at least one cutting edge with a flute, which is in particular helical, alternatively also straight-toothed, in particular right-hand twisted, alternatively also left-hand twist, circumferentially on the cutting part of the milling cutter - in Hereinafter referred to as the head part - extends.
  • the head part has an in particular cylindrical, alternatively also conical or custom-made shape.
  • the method of peripheral milling is used at least mainly. It is known to the person skilled in the art that the milling cutter can also be expanded to include face cutting edges for vertical plunge into the plate can. This avoids having to start the cutting process from the edge of the plate.
  • the milling cutter With high-speed machining, the milling cutter is very heavily loaded by the particularly high speeds and the high feed speeds also cause a high metal removal rate.
  • the supply of coolant or lubricant is therefore of great importance when designing the corresponding processes. Due to the high circumferential speeds at the cutter cutting edge, however, it is made difficult, among other things, because of the enormous centrifugal forces that result.
  • a built-up edge is created by highly solidified bonding of the machined material to the tool edge as a result of pressure welding processes. When these bonds break off, parts of the tool cutting edge also shear off, so that the service life is shortened by this wear and tear.
  • Breakouts due to a cutting edge that is too thin in terms of design also reduce the service life.
  • large cutting forces cause cutting edge and / or corner breakouts with small wedge angles selected.
  • Larger chosen wedge angles do guarantee a stabilization of the cutting edge against chipping, however, due to the obtuse-angled material separation during chip formation, the cutting properties are impaired.
  • the DE 10 2006 037 906 A1 shows a milling tool which - similar to the milling cutter of the present invention - is single-edged and designed for speeds of 60,000 revolutions per minute or more.
  • the cylindrical base body carrying the milling cutter is designed so that the center of gravity at every point along its longitudinal axis in the The axis of rotation comes to rest and the imbalance is thus practically reduced to zero.
  • the JP 2005 297108 A shows an end mill which, however, is designed for milling workpieces based on iron and aluminum at significantly lower speeds and which enables the cutting resistance to be reduced using a chip pocket for ejecting the chips.
  • This end mill has 2 to 10 cutting edges.
  • a rake face When viewed in a cross section perpendicular to the axis of rotation, a rake face has two outer rake angles. The first external rake angle is set to 0 ° to 25 ° and the second to 5 ° to 40 °. The first rake angle is smaller than the second rake angle.
  • Milling cutters known from the prior art for processing aluminum often have a polished flute in order to ensure better chip evacuation due to the reduced friction.
  • the disadvantage of a completely polished flute is that the cooling lubricant also hardly sticks to the surface. This significantly reduces the cooling lubricant supply at the point of heat development and the formation of a built-up edge is increasingly likely.
  • the subject matter according to the invention relates to a cutting machine milling cutter for use in a rotating cutting tool of a cutting machine, designed and precisely provided for milling a plate, in particular a composite panel made from material based on wood, plastic and / or a non-ferrous metal, in particular from acrylic glass / plexiglass (polymethyl methacrylate), PET (polyethylene terephthalate) and / or aluminum, in particular from Dibond® (aluminum-polyethylene composite panels ) or MDF (medium-density fibreboard).
  • a cutting machine milling cutter for use in a rotating cutting tool of a cutting machine, designed and precisely provided for milling a plate, in particular a composite panel made from material based on wood, plastic and / or a non-ferrous metal, in particular from acrylic glass / plexiglass (polymethyl methacrylate), PET (polyethylene terephthalate) and / or aluminum, in particular from Dibond® (aluminum-polyethylene composite panels
  • the milling cutter is intended for use in the context of an automatic milling mode, in which the rotating milling cutter is immersed in a feed direction along the plate in a program-controlled manner by the milling machine or is guided completely through it.
  • the milling cutter is designed for high-speed milling in the speed range from 20,000 rpm to 100,000 rpm, in particular for a speed of around 50,000 rpm and for feed speeds of between 2.4 m / min and 120 m / min.
  • the first partial chip surface has a flat surface and therefore a continuous partial chip angle ( ⁇ 1 ) of between 18 ° and 30 °, which is 4 ° to 8 °, in particular 5 ° to 7 ° and in particular about 6 ° smaller is than the partial rake angle ( ⁇ 2 ) of between 22 ° and 38 ° of the second partial rake face.
  • This gradation of the rake face creates a larger wedge angle and thus stabilizes the cutting edge against chipping during the milling process and improves cutting properties during chip formation.
  • the first partial rake angle ( ⁇ 1 ) is preferably between 20 ° and 28 °, in particular between 22 ° and 26 °, in particular around 24 °, and the second partial rake angle ( ⁇ 2 ) between 24 ° and 36 °, in particular between 26 ° and 34 °, in particular between 28 ° and 32 ° and in particular about 30 °.
  • the first chip surface also has a polished surface and the second chip surface has an unpolished surface.
  • the lubricant which has a positive effect on the milling process, can be used on the unpolished Because of the higher roughness, the surface of the second chip surface adheres better than on the polished surface of the first chip surface.
  • the fact that the second chip surface is unpolished - and can therefore be lubricated - prevents a tough material to be machined from sticking to the cutting edge and thus preventing a built-up cutting edge.
  • the milling parameters are optimized, for example a greater infeed depth and thus a higher material removal rate and the applicability to several materials, especially composite materials.
  • a surface is regularly considered polished when it is shiny and unpolished when it is matt.
  • a range of mean surface roughness R a of between 0.05 ⁇ m and 0.2 ⁇ m and / or the range of mean roughness depth R z of between 0.2 ⁇ m and 1 ⁇ m are defined as the polished surface.
  • a range of mean surface roughness R a of between 0.2 ⁇ m and 0.4 ⁇ m and / or the range of mean roughness depth R z of between 0.8 ⁇ m and 1.4 ⁇ m are defined as the unpolished surface.
  • the second partial chip surface can take an arched course.
  • the partial rake angle of the second partial chip surface ( ⁇ 2 ) can therefore be measured at the transition from the first to the second partial chip surface, tangentially at the beginning of the second partial chip surface.
  • the width b of the first partial chip surface perpendicular to the cutting edge is between 0.01 mm and 0.2 mm, in particular between 0.04 mm and 0.12 mm.
  • the diameter of the cutting head part ie the rotation diameter of the cutting edge, is between 1 mm and 10 mm, in particular 2 mm, 3 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm or 8 mm.
  • the milling cutter has a bevel s up to 0.1 mm long, in particular 0.05 mm long, at the tip of a cutting edge on the circumference in the plane of the first rake face in order to again prevent breakouts.
  • FIG. 1 a cutting tool in the form of an end mill shown in clockwise form.
  • the end mill 1 comprises a shank 2 and a head part 3 which has a right-hand helical cutting edge.
  • the cutting surface of the milling cutter is divided into a first partial cutting surface 4 and a second partial cutting surface 5.
  • the end face of the milling cutter is in turn divided into a stepped part 6 and a free part 7.
  • Figure 2 shows part of the head part 3 in a side view with a plan view of the two partial chip surfaces 4 and 5, the plane of the paper corresponding to the tool reference plane.
  • the first partial chip surface 4 is separated from the second partial chip surface 5 via the partial chip surface transition edge 9.
  • the cutting edge 8 On the circumference of the head part 3 is the cutting edge 8, which in Figure 2 is shown curved due to the twist and due to the perspective.
  • the first chip surface 4 has a polished surface and the second chip surface 5 has an unpolished surface, which is evident in the Figures 2 and 3 is indicated by hatching.
  • FIG. 2 shows Figure 3 a bevel 10 with its width s on the milling cutter tip.
  • This chamfer 10 connects the cutting edge 8 with the stepped partial end face 6.
  • the width b of the first partial chip surface 4 is defined in each case perpendicular to the cutting edge 8 and to the partial chip surface transition edge 9.
  • a polished surface of the first partial chip surface 4 characterized by hatching.
  • FIG 4 a top view of a section of the end face of the milling cutter containing the cutting edge in the tool orthogonal plane is shown.
  • the milling cutter 1 rotates about its axis of rotation M and has a cutting edge diameter 12.
  • the free surface 11 of the milling cutter 1 can optionally be subdivided into a plurality of partial free surfaces, which are subject to several partial clearance angles.
  • the first partial rake face 4 has a first partial rake angle ⁇ 1 and the second partial rake face 5 has a partial rake angle ⁇ 2 .
  • the first partial rake angle ⁇ 1 of the partial chip surface 4 is maintained, whereas the second partial rake angle ⁇ 2 can be measured tangentially directly after the partial chip surface transition edge 9 at the beginning of the second partial chip surface 5.
  • the second partial chip surface 5 preferably takes a curved course in order to thus form the chip flute via which the chips are transported away.
  • the bevel 10 on the milling cutter tip extends in terms of area preferably orthogonally to the tool reference plane and parallel to the tool cutting edge plane.
  • the shape of the bevel 10 is flat in this case, but alternatively it can also be curved, for example.
  • Figure 5 illustrates the entire face of the milling cutter from above, with the paper plane as in Figure 4 corresponds to the tool orthogonal plane.
  • the diameter 13 of the shank 2 of the milling cutter is greater than the diameter 12 of the head part 3 of the milling cutter.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Milling Processes (AREA)

Claims (9)

  1. Fraise (1) pour le fraisage à grande vitesse à des vitesses de fonctionnement comprises entre 20 000 tr/min et 100 000 tr/min et des vitesses d'avance comprises entre 2,4 m/min et 120 m/min, et destinée à être serrée dans l'outil d'une table de découpe à plat prévue précisément pour la découpe de carton, de bois, de plastique, d'aluminium et de panneaux composites de ces matériaux, présentant :
    • une queue (2) pour le serrage de la fraise (1),
    • une partie tête (3) attenante à la queue (2) avec exactement une lame située sur la circonférence, dans laquelle
    ▪ la lame présente une face de coupe et
    ▪ la face de coupe présente au moins une première face de coupe partielle (4) partant de l'arête de coupe (8) et une deuxième face de coupe partielle (5) faisant suite à la première face de coupe partielle,
    caractérisée en ce que
    • la première face de coupe partielle (4)
    ▪ présente un premier angle de coupe partiel (γ1) compris entre 18° et 30°,
    ▪ conserve cet angle de coupe partiel (γ1) jusqu'au début de la deuxième face de coupe partielle (5), et
    ▪ présente une surface polie, et
    • la deuxième face de coupe partielle (5)
    ▪ présente un deuxième angle de coupe partiel (γ2) compris entre 22° et 38°, et
    ▪ présente une surface non polie,
    dans laquelle le deuxième angle de coupe partiel (γ2) est supérieur au premier angle de coupe partiel (γ1) de 4° à 8°, en particulier de 5° à 7° et en particulier de 6°.
  2. Fraise selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    le premier angle de coupe partiel (γ1) est compris entre 20° et 28°, en particulier entre 22° et 26°, en particulier est d'environ 24°, et le deuxième angle de coupe partiel (γ2) est compris entre 24° et 36°, en particulier entre 26° et 34°, en particulier entre 28° et 32°, et est en particulier d'environ 30°.
  3. Fraise selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisée en ce que
    la première face de coupe partielle (4) présente une rugosité de surface moyenne Ra comprise entre 0,05 µm et 0,2 µm et/ou une profondeur de rugosité moyenne Rz comprise entre 0,2 µm et 1 µm, et la deuxième face de coupe partielle (5) présente une rugosité de surface moyenne Ra comprise entre 0,2 µm et 0,4 µm et/ou une profondeur de rugosité moyenne Rz comprise entre 0,8 µm et 1,4 µm.
  4. Fraise selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisée en ce que
    la première face de coupe partielle (4) présente une largeur (b) perpendiculairement à l'arête de coupe comprise entre 0,01 mm et 0,2 mm, en particulier entre 0,04 mm et 0,12 mm.
  5. Fraise selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisée en ce que
    la deuxième face de coupe partielle (5) présente une convexité.
  6. Fraise selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisée en ce que
    l'arête de coupe (8) a un diamètre de rotation (12) compris entre 1 mm et 10 mm, en particulier de 2 mm, 3 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm ou 8 mm.
  7. Fraise selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisée en ce que
    l'arête de coupe (8) de la lame s'étend en hélice le long d'une surface latérale qui est concentrique à l'axe de rotation (M) de l'outil, la surface latérale étant réalisée en particulier sous la forme d'une surface latérale cylindrique.
  8. Fraise selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisée en ce que
    la fraise (1) est spécialement conçue pour le fraisage de panneaux d'aluminium, de composite aluminium-polyéthylène, de fibre de bois, de mousse rigide, d'acrylique et de polyéthylène téréphtalate.
  9. Fraise selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisée en ce que
    la pointe de la lame présente sur sa périphérie un chanfrein (10) s'étendant dans le plan de la première face de coupe, et que ce chanfrein a une longueur (s) pouvant atteindre 0,1 mm, en particulier de 0,05 mm.
EP14172324.7A 2014-06-13 2014-06-13 Fraise à face de coupe à deux phases Active EP2954963B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14172324.7A EP2954963B1 (fr) 2014-06-13 2014-06-13 Fraise à face de coupe à deux phases
ES14172324T ES2833047T3 (es) 2014-06-13 2014-06-13 Fresa con superficie de desprendimiento de dos fases

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14172324.7A EP2954963B1 (fr) 2014-06-13 2014-06-13 Fraise à face de coupe à deux phases

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2954963A1 EP2954963A1 (fr) 2015-12-16
EP2954963B1 true EP2954963B1 (fr) 2020-09-16

Family

ID=50933070

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14172324.7A Active EP2954963B1 (fr) 2014-06-13 2014-06-13 Fraise à face de coupe à deux phases

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2954963B1 (fr)
ES (1) ES2833047T3 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016116279A1 (de) 2016-08-31 2018-03-01 Datron Ag Einschneidiges Fräswerkzeug

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006037906A1 (de) * 2005-08-11 2007-02-15 Datron-Electronic Gmbh Fräswerkzeug und Verfahren zu seiner Herstellung

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3003224A (en) * 1958-02-06 1961-10-10 Weldon Tool Co Cutting tool
JP3739591B2 (ja) * 1999-04-05 2006-01-25 三菱マテリアル株式会社 ソリッドエンドミル
DE10225481A1 (de) * 2002-06-10 2003-12-18 Sandvik Ab Fräser mit Wiper-Radius
JP2005297108A (ja) * 2004-04-09 2005-10-27 Nachi Fujikoshi Corp エンドミル
US7588396B2 (en) * 2007-03-09 2009-09-15 Berkshire Precision Tool, Llc End mill

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006037906A1 (de) * 2005-08-11 2007-02-15 Datron-Electronic Gmbh Fräswerkzeug und Verfahren zu seiner Herstellung

Also Published As

Publication number Publication date
EP2954963A1 (fr) 2015-12-16
ES2833047T3 (es) 2021-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112011102803B4 (de) Stirnfräs-/Bohr-/Aufreib-Kombinationsschneidwerkzeug und Verfahren
DE102015112417B4 (de) Rotierendes Schneidwerkzeug mit nachschleifbaren Schneideinsätzen
EP3356071B1 (fr) Outil de fraisage de finition, en particulier fraise à queue
EP0937528A1 (fr) Alésoir et sa méthode de production
DE3742942C1 (en) Milling tool for roughing and smoothing workpieces
DE102016102651A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur spanenden Bearbeitung eines rotierenden Werkstücks
WO2018000009A1 (fr) Outil de machine à percer
DE3844338A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum bearbeiten von werkstuecken aus langspaenigem material
WO2008055489A2 (fr) Dispositif d'usinage de pièce par enlèvement de matière
DE102013002730A1 (de) Fräswerkzeug zum Schruppen und Schlichten von Werkstücken
WO2019145208A1 (fr) Outil de fraisage
EP3132875A1 (fr) Outil de fraisage
DE102016222595B4 (de) Verfahren und Fräswerkzeug zur Herstellung einer Kavität in einem Werkstück für die Aufnahme einer Zentrierspitze
EP1901873A1 (fr) Procede d'usinage de vilebrequins par enlevement de copeaux et dispositif permettant la mise en oeuvre dudit procede
EP2347844B1 (fr) Procédé de rectification d'un logement de centrage
DE102012212440B4 (de) Bohrwerkzeug insbesondere zur Bearbeitung von Bauteilen aus einer Titanlegierung sowie Verfahren zur Bearbeitung eines solchen Bauteils
DD272618A1 (de) Drehwerkzeuge zur aussenbearbeitung rotationssymmetrischer werkstuecke
EP3031560A1 (fr) Outil d'usinage et plaque de coupe pour l'outil d'usinage
EP3423225A1 (fr) Plaquette de coupe
EP2954963A1 (fr) Fraise à face de coupe à deux phases
EP3507044B1 (fr) Outil de fraisage à un seul tranchant
EP3870384A1 (fr) Foret étagé
DE202013101404U1 (de) Bohrwerkzeug
DE102004044372B4 (de) Werkzeug zum Bearbeiten von Radreifenprofilen
CH705289A2 (de) Metallrohr.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150811

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180418

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200424

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014014755

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1313700

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201015

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KAMINSKI HARMANN PATENTANWAELTE AG, LI

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201216

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201217

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210116

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2833047

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20210614

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014014755

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20210617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1313700

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250621

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20250621

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250617

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20250701

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250630

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20250627

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20250701

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200916