EP3543454A1 - Coffre de volet roulant ainsi que réglette adaptatrice - Google Patents

Coffre de volet roulant ainsi que réglette adaptatrice Download PDF

Info

Publication number
EP3543454A1
EP3543454A1 EP19162762.9A EP19162762A EP3543454A1 EP 3543454 A1 EP3543454 A1 EP 3543454A1 EP 19162762 A EP19162762 A EP 19162762A EP 3543454 A1 EP3543454 A1 EP 3543454A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller shutter
shutter box
adapter strip
adapter
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19162762.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3543454B1 (fr
EP3543454C0 (fr
Inventor
Dan Friedl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Exte GmbH
Original Assignee
Exte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Exte GmbH filed Critical Exte GmbH
Publication of EP3543454A1 publication Critical patent/EP3543454A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3543454B1 publication Critical patent/EP3543454B1/fr
Publication of EP3543454C0 publication Critical patent/EP3543454C0/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/1703—Fixing of the box; External plastering of the box
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof

Definitions

  • the invention relates firstly to a frame, namely a window or door frame, placed in a building with a building wall roller shutter box, with a room side and an outside, wherein between a bottom part of the shutter box and the top of the frame, an adapter bar is arranged and the frame is connected by means of a roller shutter box passing through static part with the building wall, wherein further the static part has a plug-in portion for plug connection with the adapter strip by means of a formed on the adapter bar (first) rear handle.
  • the invention also relates to an adapter strip for connection between a frame, namely a window or door frame, in a building with a building wall and an attached roller shutter box, with a room side and an outer side, wherein the adapter bar in a cross section two with respect to their openings against each other directed rear handles having.
  • Roller shutter boxes of the aforementioned type are known, moreover, such combinations of roller shutter boxes and frames in which comes to increase the stability of the connection of roller shutter box and frame a static part for use.
  • the structural part may be arranged to pass through the roller shutter box and is further fastened to a building wall, for example schraubbefestigbar.
  • the static part engages in a rear grip training the frame with the shutter box connecting adapter bar.
  • the EP 2 636 839 A2 directed.
  • the arrangement and design of an adapter strip is beyond, for example, from EP 1710 388 B1 known.
  • an object of the invention is seen in a roller shutter box, as well as an adapter bar of each type in question so on to further improve that can achieve an increased stability of the shutter box frame arrangement.
  • a possible solution of the problem is given according to a first inventive concept in a roller shutter box, in which is geared to that the plug-in portion is designed spatially directed and the (first) rear handle is open to the outside.
  • a load of the static part in the sense of lowering can result over the adapter bar.
  • a favorable leverage which prevents a repeal of the plug-in rear handle of static part and adapter bar.
  • the push-in rear handle can even be strengthened, essentially in the sense that the plug-in section of the static part, if appropriate, continues in the plug-in direction, ie, essentially in the direction of the rear handle. is charged.
  • the arrangement as also preferred, can be chosen such that, given a corresponding lowering load, the insertion section substantially is loaded in the longitudinal direction of the adapter bar optionally resulting, temporary pivot axis.
  • An alternative solution proposal which can also be seen in combination with the approach described above, provides, in particular, for frames which extend freely over a relatively long distance, for example frames of large window fronts or frames of sliding doors, with the frame along its length at least a first and a second static part cooperates, wherein the first static part related to a longitudinal axis of the frame room side and the second static part is externally connected to the building wall.
  • the Anschlagausformung on the adapter bar can provide a stop for a plugged into the facing rear handle insertion, for example, a static part.
  • this can be a Schiebeverlageriana a plugged into the rear handle insertion so dimensionally limited, possibly even be almost completely prevented that a repeal of the plug-in rear handle is prevented solely by a linear displacement of the insertion.
  • the insertion portion of the static part can be pivoted in accordance with a further preferred embodiment by pivoting about a given in the longitudinal direction of the adapter bar pivot axis in the adapter bar. This may result in a longitudinal direction of the adapter bar extending temporary pivot axis. This may further be located outside of the adapter bar, however, as preferred within the roller shutter box.
  • the inserted plug-in section can interact at its end opposite to a plug-in end with a stop formed on the adapter strip. It can be prevented such a displacement in particular of the insertion portion of the static part substantially in the transverse direction to the longitudinal extension of the adapter strip. Accordingly, by the arrangement and design of a stop on the adapter strip, a repeal of the plug-in rear handle by slipping out of the insertion of the adapterangn salen rear handle can be prevented.
  • a repeal of the plug-in backgrip can for example can be achieved only by pivoting the male portion about the pivot axis in a direction opposite to the Einschwenkraum.
  • the frame may have a vertical centerline with respect to a cross section.
  • the insertion section and the attachment of the static part to the building wall can be formed on the room side of the center line.
  • the plug-in portion may, as also preferred, be designed so as to be non-rotatable with the static part.
  • a rigid design of the insertion section with the static part is preferred.
  • the static part may further comprise an upper part and a lower part, which are connected to one another, for example telescopically, wherein the lower part has an underside which extends substantially along the bottom part of the roller shutter box.
  • the lower part is preferably suitable for connection to the adapter strip in such an embodiment.
  • the optionally telescopically displaceable to the lower part and settable in a telescopic position found upper part passes through in the assignment position in a preferred embodiment of the roller shutter box, more preferably for the end enforcement of the shutter box and attachment to the associated building wall, such as building ceiling.
  • the plug-in part can be designed to be rigidly connected to the lower part in such an embodiment, moreover possibly according to one-piece and, if appropriate, further material-uniform design.
  • the lower part with the insertion section formed therein may be a sheet steel bent part.
  • the bottom part of the roller shutter box can be plug-connected to the adapter strip.
  • the adapter strip so the shutter box with the associated frame, on this seated, plug-connected.
  • the adapter strip in a possible embodiment have a second rear handle, which is designed to be directed towards the room side and in which a first latching portion of the bottom part is received.
  • the second rear handle opens in a preferred embodiment in the direction of the first rear handle. Accordingly, the openings of both rear handles are directed towards each other in one possible embodiment.
  • the two rear grips can extend in a common plane extending in the longitudinal direction of the adapter strip or in a plane group lying above one another perpendicular to the longitudinal extension.
  • the rear handles can be designed to be the same with respect to their perpendicular to the longitudinal extension considered opening cross-section.
  • the second rear grip receives a first latching section of the bottom part in order to produce a plug connection between the roller shutter box bottom part and the adapter strip over this.
  • a second latching section can be accommodated on the bottom part, which in a possible configuration bears against a plug-in direction of the first latching section in a blocking-blocking manner at a free end of the first rearward grip.
  • a Relativverschiebles the shutter box bottom part and thus the entire shutter box to the adapter bar preferably be prevented transverse to the longitudinal extent of the adapter bar.
  • first rear grip of the adapter strip of the bottom part may optionally be overlapped on both the top and bottom.
  • section of the adapter strip forming the first rear grip can rest in relation to a cross-section viewed transversely to the longitudinal extent in an, for example, U-shaped receptacle of the roller shutter box bottom part.
  • the relevant U-legs of this over-grip portion of the bottom part can dimensionally stabilizing flank the rear grip formation of the adapter bar.
  • first and second static parts may optionally cooperate with each separate, connected to the frame adapter strips.
  • first and second static parts are connected to the frame via the same adapter strip.
  • the adapter bar For this purpose, preferably has corresponding recordings or rear stops.
  • Such an adapter strip may be formed in one piece, preferably extending over the entire length of the frame, for cooperation with the first and / or second static part.
  • the stopper formation is provided centrally relative to a width of the adapter strip.
  • the Anschlagausformung can be integrally formed of the same material and material with the adapter bar, for example, in the case of a sheet metal bent part by a corresponding bulge or folding in the central region.
  • the Anschlagausformung can alternatively be given by a screw, also alternatively by forming a locking part, which is optionally used only in the course of installation.
  • One or both back grips may have a hook-shaped in cross-section configuration, further related to a cross-section, the hook-shaped shape runs free at one end and the other goes into a in use position substantially parallel to the floor part of the roller shutter box extending bottom portion of the adapter bar.
  • the stopper formation can also be formed at a substantially perpendicular extent to the bottom section. The Anschlagausformung can further act in the use position supporting the shutter box bottom part.
  • the hook-shaped cross-sectional configuration of one or both back grips can continue to be such that there is a funnel-shaped opening widening in the direction of the opposite rear grip, with an underside of the funnel-shaped opening running parallel to an underside of the adapter strip relative to an installed state, or possibly parallel to a bottom portion of the adapter bar.
  • the legs of the rear grip delimiting the opening in cross-section may form an acute angle to one another, in particular an acute angle of, for example, 10 to 20 degrees, further for example approximately 15 degrees.
  • the shaping of the adapter strip forming the rear grip can have a height offset relative to an underside of the adapter strip.
  • This height displacement can be dimensionally based on the material thickness of the adapter strip, further, for example, the material thickness in the bottom area.
  • an offset dimension of a rear grip bottom relative to the bottom of the adapter part may correspond to the material thickness in the bottom area.
  • 0.5 to 2 times the material thickness may correspond to the material thickness in the bottom area.
  • a retraction opening on the underside of the rear grip result, the upper boundary extends at a distance from the bottom of the adapter side.
  • a flag-like insertion section for example, retract the bottom part of the shutter box, to reach under the adapter bar.
  • the adapter strip is designed to extend symmetrically to a longitudinal center plane of the adapter strip.
  • the adapter strip can thus be installed in use-advantageous manner in two positions rotated by 180 degrees in the horizontal plane relative to one another and fixed on the frame. Also, this can be used by the outside of the associated rear handle, if necessary, in addition to the plug assembly of a static part insertion.
  • the adapter strip can, as preferred, be symmetrical, viewed in particular transversely to its longitudinal extension, corresponding to a total of longitudinally symmetrical, so that this can cooperate both for cooperation with a first static part assigned to the room side, and with a static part assigned to the outside. Also, as a consequence of this longitudinally symmetrical design of the adapter strip, these can not be arranged incorrectly with regard to the outside and the room side.
  • a roller shutter box 1 Shown and described, first with reference to FIG. 1 , a roller shutter box 1, which is placed in the illustrated embodiment on a frame 2 of a door 3 and / or a window 4.
  • the shutter box 1 is essentially composed of a bottom part 6, side panels 7 and a ceiling. 8
  • the shutter box 1 is seated on the frame 2 by means of an adapter strip 9.
  • the roller shutter box 1 during assembly of the (later) room side R ago in the direction of the (later) outside A on the frame 2 and the adapter bar 9 are pushed.
  • the adapter strip 9 extends with respect to a vertical projection in a common horizontal plane within the frame cross section, correspondingly protrudes with reference to a cross-sectional view according to FIG. 3 in a preferred embodiment, not laterally beyond the frame 2.
  • the adapter strip 9 rests on the front surface of the frame 2 facing vertically upwards in the installed state, is more preferably fastened to the frame 2 in this position, for example by means of screws 10 screwed into the frame 2 at suitable intervals along the longitudinal extent of the adapter strip 9.
  • the adapter strip 9 can be in the form of a bent sheet metal part, thus further comprising essentially a plate-like bottom section 11 which, in the installed state, runs substantially rectified to an upper side of the frame 2, more preferably essentially in a horizontal plane.
  • first rear handle 12 With regard to a cross section according to FIG. 5 results in each case at the end of the bottom portion 11, a first rear handle 12 and a second rear handle 13.
  • the forming the first rear handle 12 molding faces in the installation and use state of the room side R, while the formation facing the formation of the second rear handle 13 according to the outside A.
  • Both rear grips 12 and 13 have a cross-sectionally substantially hook-shaped configuration, each facing away from the bottom portion 11 while passing through a turning section, the respective shape, thus pointing substantially in the direction of the opposite rear handle, free expires.
  • a funnel-shaped opening 14 widening in the direction of the opposite rear grip thus results, with a bottom 16 extending preferably parallel to the underside 15 of the bottom section 11.
  • the adapter strip 9 which essentially forms the underside 16 extends opposite the opening 14 upper side limiting leg 17, this including an acute angle ⁇ to the bottom 16 of, for example, about 15 degrees.
  • each opening 14 - measured in a parallel plane to the bottom 15 of the bottom portion 11- can be about 5 to 10 times, further example, something 7- or 8 times perpendicular to the Extension of the bottom portion 11 measured thickness d of the bottom portion 11 correspond.
  • the adapter bar 9 may be provided with an at least approximately constant thickness d.
  • the perpendicular to the plane extension of the bottom portion 11 considered free height h between the top of the bottom portion 11 and the bottom 16 and the opening 14 bounding edge of the leg 17 may be about 3 to 5 times, further for example about 4 times the thickness d correspond.
  • the bottom section 11 may have a height offset relative to the underside 15.
  • the height offset is given over a measure which can correspond to the thickness d approximately.
  • the offset portion 18 extends in a direction transverse to the longitudinal extent of the adapter strip 9 over a measure a, which is about 4- to 6-fold, further about the 5- fraen the material thickness d can correspond.
  • an insertion opening 19 results below the formation for forming the rear grip 12, 13.
  • the adapter bar 9 may be formed symmetrically according to the illustrated embodiment (see FIG. 5 ).
  • a stop formation 20 may be provided, which essentially starts from the base section 11, as does the projections for forming the rear handles 12 and 13, facing away from the underside 15.
  • the Anschlagausformung 20 extends in cross section preferably perpendicular to the plane extension of the bottom portion 11th
  • the Anschlagausformung 20 is given by a Auffaltelung of the strip material, in particular of the bottom portion 11, in the region of the longitudinal center plane L.
  • the shutter box 1 is plug-in connection via the bottom part 6 to the adapter bar 9, correspondingly connected via the adapter bar 9 with the frame 2.
  • the bottom part 6 initially has a downwardly in the direction of the frame 2 open, pocket-like recess 21, in which in the connector position according to the Figures 2 and 3 the adapter strip 9 rests.
  • the height of the recess 21 considered in the vertical direction in use position substantially corresponds to the overall height of the adapter strip 9 which is considered in the same direction along the longitudinal center plane L.
  • first a first, in cross-section according to FIG. 3 hook-shaped in the direction of the outside A directed latching portion 23 formed.
  • the latching portion 23 may in this case come to rest on the facing lower surface of the leg 17.
  • the floor part ceiling 22 preferably extends in parallel alignment with the bottom section 11 of the adapter strip 9, optionally further here, as is also preferred, with support on the stop formation 20.
  • the floor part ceiling 22 extends beyond the shape of the first rear handle 12, also associated with the floor part ceiling 22 a downwardly projecting second latching portion 24 a displacement of the roller shutter box 1 transverse to the longitudinal extent of the adapter bar 9 and the roller shutter box 1 blocking the facing free end of the leg 17 of the first rear handle 12 abuts (see Figure 3).
  • the second latching section 24 projects in the manner of a stop lug into the region of the recess 21.
  • the bottom portion 11 can be supported on both sides of the recess 21 directly on the upper side of the frame 2.
  • the bottom part 6 engages in the illustrated embodiment, the facing first rear handle 12 both top and bottom.
  • On the upper side of the attack is given by the bottom part ceiling 22.
  • On the underside extends a substantially in extension of a bottom part underside shaped out, in the illustrated embodiment, as further preferably, parallel to the floor part ceiling 22 extending collar 25. This immersed in the above-described retraction opening 19 below the first rear handle 12 a.
  • the underside of the collar 25 can, as further preferred, run into the underside 15 of the adapter strip 9 in an imaginary extension.
  • a static part 26 can be provided. This consists in detail in the Essentially from an upper part 27 and a lower part 28. Upper part 27 and lower part 28 may, as also preferred, be produced as sheet steel bent parts.
  • the upper part 27 and the lower part 28 are interconnected by connecting screws 29.
  • the connecting screws 29 pass through correspondingly positioned holes in the region of the lower part 28 and a slot-shaped oblong hole opening 30 in an overlapping region of the upper part 27 to the lower part 28. This is a telescopic adjustment according to a relative displacement of upper part 27 to lower part 28 possible.
  • the static part 26 preferably extends with its entire lower part 28 and with a vertical leg of the upper part 27 within the roller shutter box 1.
  • the lower part 28 is connected to the adapter strip 9, according to the formation of a plug-in connection.
  • this fixed connection preferably relates to a horizontal direction, but also, as is more preferable, to a vertical direction.
  • a tab-like insertion section 34 is formed in the region of a lower horizontal leg 33 formed on the lower part 28. This is preferably formed in one piece and of the same material with the lower part 28 of the static part 26, preferably corresponding rigidly connected thereto. From this results in a further preferred embodiment, a rotationally fixed formation of the insertion portion 34 with the static part 26 in the rest.
  • the insertion portion 34 extends freely toward the room side R.
  • a related temporary pivot axis x extends in this case in the longitudinal direction of the adapter strip 9, optionally outside of the lower part 28, but preferably within the roller shutter box 1 (see FIG. 4 ). Accordingly, this temporary pivot axis x with respect to a cross-sectional view, for example, according to FIG. 4 point-shaped.
  • the free end portion of the insertion portion 34 dips into the opening 14 of the first rear handle 12 a.
  • the entire insertion section 34 is brought into a preferred parallel alignment with the bottom section 11 of the adapter strip 9 (see also FIG FIG. 4 ).
  • FIG. 3 For example, illustrated, Einschwenk- and use position turns away from the first rear handle 12, a cooperation of the male portion 34 with the Anschlagausformung 20 of the adapter bar 9. Accordingly, a relative displacement of the insertion portion 34 and thereby the static part 26 in a direction substantially parallel to the plane of the bottom portion eleventh and counteracted transversely to the longitudinal extent of the roller shutter box 1. According to simple linear sliding displacement, the insertion portion 34 can not lose the plug position with the adapter strip 9.
  • the lower part 28 is connected to the upper part 27 using the connecting screws 29.
  • a leverage which also in cooperation with the Antschausformung 20 to prevent a transverse displacement of the insertion 34 supports a suspension effect of the frame 2 on the static part 26 .
  • Essentially vertically downwardly acting tensile forces on the frame 2 on the adapter strip 9 do not lead to a repeal of the connector between Statikteil 26 and adapter bar 9. Rather, the insertion position is supported by the given leverage.
  • Forces acting essentially in the horizontal direction for example wind forces from the outside A, are at the same time intercepted in a favorable manner and can be diverted into the building wall 32 via the static part 26.
  • a plurality of static parts 26, 35 may be provided.
  • a second static part 35 which is arranged at a distance from the first static part 26 in the longitudinal extension direction W, is arranged facing the outside A.
  • the static part 35 may in this case essentially, in particular with respect to the lower part 28, be gleichge expressed as the first Statikteil 26.
  • the static part 35 is attached to the building wall 32, here a ceiling or lintel here.
  • a horizontal leg 31 extending above the roller shutter box 1 serves for fastening.
  • the static part 35 is in plug connection with the same adapter strip 9, but here with the outside of the A facing second rear handle 13 (see FIGS. 8 and 9 ).
  • such a second structural part 35 may extend in particular in the region of a so-called double-head piece 36, which respectively forms head parts for the roller shutter boxes 1 arranged one behind the other in the longitudinal direction W and moreover provides a connection between the two roller shutter boxes 1 connected one behind the other.
  • the outside A facing static part 35 also consist overall of a bent sheet metal part, comprising a running approximately parallel to the insertion portion 34 base legs 37 which extends in the insertion above the bottom part 6. From this base leg 37 goes at right angles and in the usual use position directed vertically upwards from a support leg 38, which also merges into a preference in the installation situation above the roller shutter box ceiling 8 extending horizontal leg 31. The latter is interspersed in the mounting position by screws 39 for fastening the static part 35 to the building wall 32nd
  • the static part 35 assigned to the outside A can also interact with the first rear grip 12 assigned to the room side R.
  • the adapter strip 9 is preferably formed longitudinally symmetrical. There is no concrete exterior or room side. The arrangement of the adapter bar 9 on the frame 2 is simplified.
  • the Anschlagausformung 20 in cross-section may be formed approximately hat-shaped overall, beyond U-shaped with a pointing in the direction of the frame 2 U-opening.
  • This Anzziausformung 20 can be reached by appropriate deformation of the adapter strip material.
  • FIG. 12 a central arrangement of only one Anschlagausformung 20 is provided, similar to the Anschlagausformung 20 of the embodiments described above in the form of a convolution.
  • each rear handle 12 or 13 is associated with a Anschlagausformung 20.
  • Both Anschlagausformept 20 are spaced apart in a direction transverse to the longitudinal extension of the adapter bar 9 over a measure that about 0.3 to 0.7 times, further about 0.5 times the considered in the same direction overall width of the adapter strip. 9 can correspond.
  • a roller shutter box 1 which is characterized in that the insertion portion 34 is designed spatially directed and the rear handle 12 is open to the outside A out.
  • a roller shutter box 1 which is characterized in that the insertion portion 34 can be inserted by pivoting about a given in the longitudinal direction of the adapter bar 9 pivot axis x.
  • a roller shutter box 1 which is characterized in that the inserted insertion portion 34 cooperates at its one end opposite to the insertion with a plug formed on the adapter 9 stop 20.
  • a roller shutter box 1 which is characterized in that the frame 2 has a vertical center line M with respect to a cross section, and that the insertion portion 34 and the attachment of the static part 26 to the building wall 32 are formed in the space side of the center line M.
  • a roller shutter box 1 which is characterized in that the insertion portion 34 is formed rotatably with the static part 26 otherwise.
  • a roller shutter box 1 which is characterized in that the static part 26 has an upper part 27 and a lower part 28 which are telescopically interconnected, for example, the lower part 28 having a lower side extending substantially along the bottom part 6 of the roller shutter box 1, and that the insertion portion 34 is rigidly connected to the lower part 28.
  • a roller shutter box 1 which is characterized in that the bottom part 6 of the roller shutter box 1 is plug-connected to the adapter strip 9.
  • a roller shutter box 1 which is characterized in that the adapter strip 9 has a second rear handle 13, which is designed to be spatially directed and in which a first latching portion 23 of the bottom part 6 is received.
  • a roller shutter box 1 which is characterized in that on the bottom part 6, a second latching portion 24 is received, which abuts against a plug-in direction of the first latching portion 23 slidably blocking at a free end of the first rear handle 12.
  • a roller shutter box 1 which is characterized in that the first rear handle 12 of the bottom part 6 is overlapped on top and bottom.
  • An adapter strip 9 which is characterized by a formed between the rear handles 12,13 Anzziausformung 20th
  • An adapter strip 9 which is characterized in that the Anschlagausformung 20 is provided centrally relative to a width of the adapter strip 9.
  • An adapter strip 9 which is characterized in that one or both rear grips 12, 13 have a hook-shaped cross-sectional configuration, with a funnel-shaped opening 14 widening in the direction of the opposite rear grip 12, 13, a base 16 being referred to an installed state the funnel-shaped opening 14 extends in a plane parallel to an underside 15 of the adapter strip 9.
  • An adapter strip 9 which is characterized in that the rear handle 12,13 forming formation of the adapter bar 9 with respect to a bottom 15 of the adapter bar 9 otherwise a vertical displacement, so that seen from the outside an entry opening 19 below the rear handle 12, 13 results whose upper boundary runs at a distance from the underside 15 of the adapter strip 9.
  • An adapter strip 9 which is characterized in that the adapter strip 9 is formed symmetrically to a longitudinal center plane L extending.
  • a roller shutter box which is characterized in that the frame 2 over the length W with at least a first and a second static part 26, 35 cooperates, wherein the first static part 26 relative to a longitudinal axis of the frame 2 room side and the second static part 35 is externally connected to the building wall 32.
  • a roller shutter box 1 which is characterized in that the first and the second structural part 26, 35 are connected to the frame 2 via the same adapter strip 9.
  • the invention also relates to design forms in which individual of the features mentioned in the above description are not realized, in particular insofar as they are recognizable dispensable for the respective purpose or can be replaced by other technically equivalent means.
  • Shutter box 29 connecting screw 2 frame 30 Slot opening 3 door 31 horizontal leg 4 window 32 building wall 5 shutters 33 horizontal leg 6 the bottom part 34 insertion section 7 side panel 35 static part 8th blanket 36 Double header 9 adapter strip 37 base leg 10 screw 38 supporting leg 11 bottom section 39 screw 12 First behind grip 13 Second rear grip a measure 14 opening d thickness 15 bottom H height 16 bottom r pivoting direction 17 leg t depth 18 Elevated section x swivel axis 19 entry opening 20 Anschlagausformung A outside 21 recess e level 22 Bottom part of the ceiling L Longitudinal center plane 23 First rest section M center line 24 Second latching section R room side 25 collar W length 26 static part 27 top ⁇ angle 28 lower part

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
EP19162762.9A 2018-03-20 2019-03-14 Coffre de volet roulant ainsi que réglette adaptatrice Active EP3543454B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018106423.3A DE102018106423A1 (de) 2018-03-20 2018-03-20 Rollladenkasten, sowie Adapterleiste

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3543454A1 true EP3543454A1 (fr) 2019-09-25
EP3543454B1 EP3543454B1 (fr) 2023-11-15
EP3543454C0 EP3543454C0 (fr) 2023-11-15

Family

ID=65812167

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19162762.9A Active EP3543454B1 (fr) 2018-03-20 2019-03-14 Coffre de volet roulant ainsi que réglette adaptatrice

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3543454B1 (fr)
DE (1) DE102018106423A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102024110904A1 (de) * 2024-04-18 2025-10-23 Reiner Detenhoff Rollabschlusssystem und Verfahren zum Aufrichten eines Rollabschlusssystems

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3705676B1 (fr) 2019-03-08 2023-11-22 EXTE GmbH Procédé de montage d'un coffre de volet roulant et coffre de volet roulant posé sur une partie du cadre

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004056703A1 (de) * 2004-11-24 2006-06-01 Josef Westermann Rolladenkasten
EP2636839A2 (fr) * 2012-03-06 2013-09-11 Exte-Extrudertechnik GmbH Coffre de store et pièce statique
DE202014101111U1 (de) * 2013-11-20 2015-02-23 Exte-Extrudertechnik Gmbh Rollladenkasten
DE102014111792A1 (de) * 2014-06-04 2015-12-17 Exte-Extrudertechnik Gmbh Rollladenkasten

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005008387B4 (de) 2005-02-24 2018-11-08 Exte-Extrudertechnik Gmbh Auf einen Rahmen aufgesetzter Rollladenkasten

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004056703A1 (de) * 2004-11-24 2006-06-01 Josef Westermann Rolladenkasten
EP2636839A2 (fr) * 2012-03-06 2013-09-11 Exte-Extrudertechnik GmbH Coffre de store et pièce statique
DE202014101111U1 (de) * 2013-11-20 2015-02-23 Exte-Extrudertechnik Gmbh Rollladenkasten
DE102014111792A1 (de) * 2014-06-04 2015-12-17 Exte-Extrudertechnik Gmbh Rollladenkasten

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102024110904A1 (de) * 2024-04-18 2025-10-23 Reiner Detenhoff Rollabschlusssystem und Verfahren zum Aufrichten eines Rollabschlusssystems

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018106423A1 (de) 2019-09-26
EP3543454B1 (fr) 2023-11-15
EP3543454C0 (fr) 2023-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2985404B1 (fr) Coffre de store
EP2636839A2 (fr) Coffre de store et pièce statique
DE202014101111U1 (de) Rollladenkasten
DE202010016773U1 (de) Stützhalter für wetterseitige Metallfensterbänke
DE102010016489B4 (de) Gehäuseteil für einen Schaltschrank
DE102021129879B3 (de) Türband mit länglichem Führungsschlitten
EP3705676B1 (fr) Procédé de montage d'un coffre de volet roulant et coffre de volet roulant posé sur une partie du cadre
EP3241974B1 (fr) Système pour un joint d'étanchéité, en particulier pour un joint de seuil ou pour un joint de sol s'abaissant automatiquement
EP3543454B1 (fr) Coffre de volet roulant ainsi que réglette adaptatrice
WO2021110426A1 (fr) Dispositif d'ombrage
EP3112577B1 (fr) Joint abaissable
DE202017007523U1 (de) Möbel mit einem an einem Laufprofil verfahrbaren Schiebeelement und einer Führungseinrichtung
DE102018106422A1 (de) Rollladenkasten
DE102006005610B4 (de) Insektenschutzrahmen
DE102020108412A1 (de) Extrudiertes Fenster- oder Tür-Hohlkammerprofil, System mit einem solchen Hohlkammerprofil und daraus hergestellter Rahmen
DE2923903A1 (de) Wandbefestigungselement fuer plattenheizkoerper
DE202008015581U1 (de) Bauelement für Fensteröffnungen
DE29509555U1 (de) Schaltschrank mit Montageplatte als Einzel- oder Anreihschrank
DE102009022827B4 (de) Brandschutz- und/oder Rauchschutzschiebetür
DE19734647B4 (de) Beschlagteil an einem Flügel oder einem festen Rahmen eines Fensters, einer Tür od. dgl.
AT390357B (de) Auszieheinrichtung fuer einen schrank
DE19948467A1 (de) Kasten für Rolläden oder dergleichen
DE102023212093B3 (de) Markisensystem
EP0786846B1 (fr) Canalisation pour installation électrique
DE3933110A1 (de) Vorrichtung zur halterung von deckenplatten an einer wand

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200325

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230615

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019009903

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20231115

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20231121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240315

U20 Renewal fee for the european patent with unitary effect paid

Year of fee payment: 6

Effective date: 20240314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240315

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231115

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231115

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240215

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231115

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231115

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231115

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019009903

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20240819

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231115

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20240314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240314

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240314

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240331

U20 Renewal fee for the european patent with unitary effect paid

Year of fee payment: 7

Effective date: 20250318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231115

U20 Renewal fee for the european patent with unitary effect paid

Year of fee payment: 8

Effective date: 20260311